ID работы: 2826834

Меж двух огней

Джен
PG-13
Завершён
280
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
52 страницы, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
280 Нравится 47 Отзывы 110 В сборник Скачать

Часть 2

Настройки текста
Без четверти одиннадцать Сэм уже был в кафе, занял крайний столик и нетерпеливо превращал салфетку в обрывки. Занятия сегодня, как будто специально, отменили, - хотя Сэм в любом случае нашел бы повод пропустить лекции и встретиться с братом, – так что он был свободен весь день и планировал провести его с Дином. Заказав у подошедшей официантки два кофе и кусок пирога, он продолжал сверлить взглядом дверь, словно Дин мог бы появиться там только от этого. Сэм сам себе не признавался в этом, но сейчас, когда нетерпение жгло острыми иголочками, не было смысла скрывать: он скучал. Ему сильно не хватало Дина за этот год, не хватало его шуток и подколок, его… просто не хватало. Сбегая от охоты и кочевой жизни, Сэм сбежал и от Дина тоже, причем сделал это так, словно обвинял брата в том, что он вынужден это сделать. Словно это не Дин делал все возможное, чтобы как-то уменьшить этот груз на его плечах и оградить от сверхъестественного дерьма. Так что вместе с нетерпением он ощущал легкий испуг, не зная, чего ожидать, не зная, как посмотреть брату в глаза, хотя Сэм прекрасно понимал: даже если Дин все еще обижен, он никак не даст это знать, как обычно, зароет в себе поглубже и сделает вид, что так и надо. Это иногда бесило Сэма, но сейчас он был бы этому рад. Он не хотел ощущать себя виноватым, хотя это было… немного эгоистичным желанием. Колокольчик у двери переливчато звякнул, и Сэм поднял глаза, отвлекаясь от мыслей. Сердце екнуло, когда он увидел Дина – и словно не прошло этих трехсот с чем-то дней. Дин все так же был одет в свою любимую потрепанную отцовскую кожанку, апис, раскачиваясь при шагах Дина, болтался вдоль черной футболки, выстиранные джинсы, из которых уже полезла бахрома, висели на нем слегка мешковато. Дин все еще был Дином, таким, как он его помнил. Но Сэм был уверен, что со времени их встречи у него появилось больше шрамов, которых он не видит, - как на теле, так и не на нем. И Сэм мог себе в этом признаться: он не был готов увидеть их сейчас. Он слабо улыбнулся подходящему брату, и словно камень свалился с его души, когда Дин ухмыльнулся в ответ. Ну, честно, он совершенно не думал, что тот при первой же встрече начнет обстреливать его тухлыми яйцами. Со скрипом отодвинув стул, Дин уселся на него и расслабленно откинулся на спинку. − Здорово, Сэмми, − протянул он, за секунду окинув брата внимательным взглядом – Сэм все равно заметил, ей-богу. – Как жизнь студента? − Прогорает, − хмыкнул Сэм. – А если серьезно, то нормально. Мне нравится. Дин на секунду отвел глаза, и в этот момент к столику подошла официантка, принесшая заказ. Дин ей подмигнул. Сэм закатил глаза, когда та зарделась как маков цвет и поспешно ретировалась. − А ты, я смотрю, не меняешься, − Сэм подтолкнул к Дину чашку кофе и блюдце с пирогом. Дин вспыхнул благодарной улыбкой, притягивая к себе угощение. − Ты тоже, − заявил он, отламывая вилкой кусок от пирога и отправляя его себе в рот. Сэм с каким-то добрым снисхождением смотрел, как брат жует, от наслаждения прикрыв глаза, и поймал себя на том, что уже начал забывать об этом. – Расскажи, что у вас там вчера случилось. Сэм сцепил руки в замок и положил на них подбородок, уставившись на брата. − Понятия не имею. Я сидел у себя в комнате, когда заорала сирена. Причем с опозданием заорала, надо сказать, когда мы спустились, холл горел вовсю. Сигнализацию уже проверили, − добавил Сэм, заранее предвидя вопрос, − она исправна. Так что… хрень какая-то. Дин задумчиво жевал пирог, задумавшись о чем-то. − Вполне могло замкнуть проводку именно в сигнализации, − медленно произнес он и взглянул на брата. − И загорелись именно двери и лестница, − Сэм покачал головой. – Кому-то нужен был этот пожар. Вопрос – зачем. Дин ничего не ответил, продолжая с монотонной методичностью жевать пирог. Сэм решил оставить расспросы до тех пор, пока он не доест. Через пару минут тарелка опустела, и Дин, словно сытый кот, развалился на стуле. − У вас тут очешуенные пироги, − довольно произнес он. – Спасибо, что накормил. − Все, чего пожелает любимый брат, − ответил Сэм с пафосом, и Дин покачал головой, словно говоря: «Идиот». − Ну, моя девочка тоже хочет подкрепиться. Сэм выпучил глаза. Дин некоторое время смотрел на него с каменным выражением лица, а затем, не выдержав, рассмеялся. − Чувак, если ты скажешь, что не понял, ты мне больше не брат, − пошутил он, но Сэму показалось, что в интонациях мелькнула легкая невысказанная горечь. Дин смотрел на него, сжав губы, когда до Сэма наконец дошло. Он поборол в себе желание побиться головой о стол. − Черт! – он прижал левую ладонь к лицу и глухо произнес: − Не пугай меня так, я уж и вправду подумал… − Насколько же ты меня не знаешь, − усмехнулся Дин, и на этот раз Сэм не смог убедить себя, что обида, мелькнувшая в выражении лица брата, ему почудилась. Он сглотнул. − Да просто я… − Сэм лихорадочно пытался подобрать слова, прежде чем понял, что ему нечем крыть. Тогда он решил перевести тему: − Ты лучше скажи мне, как ты здесь оказался? И с каких это пор ты пожарный? − Ну, ты же в курсе, я в детстве как-то немного мечтал им быть, вот и… − Я серьезно, Дин! – Сэм чуть наклонился вперед, сверля брата взглядом. С лица того схлынула вся бравада, и лицо вновь приобрело каменное выражение. От столь резкой перемены в Дине Сэму стало не по себе, но он не показал вида. – Как ты втерся в бригаду без… − Чего? – сухо перебил его Дин, рука, лежавшая на столе, сжалась в кулак. – Чего, Сэм? Сертификата об окончании обучения? Если тебя это волнует, то позволь тебя разочаровать: тут и такие олухи, как я, подойдут – добровольцев 70% повсюду и везде. Но я все равно на постоянной смене и пока на хорошем счету. Дин никогда не разговаривал с Сэмом так – отрывистым ядовитым тоном, и Сэм понял, что задел больное место. − Дин, я не это имел в виду, − Сэм даже поднял руки в защитном жесте. – В смысле… Дин, это же опасно. Здесь же… − Я знаю, что ты хочешь сказать, Сэм, − Дин не смотрел на брата, уставившись куда-то в окно. – Что, мол, мои детские познания и изучения этой работы – ничто перед реальным делом, что прикручивать рукав к резервуару – дело опасное и для этого необходим невъебенный стаж, что надо иметь еще и медицинские навыки, там, искусственное дыхание сделать, кровь остановить, словно я этого, черт, не умею, − глухой гнев прорывался в каждом его слове, и Сэм честно не мог понять, почему Дин так внезапно разозлился. – Только, Сэмми… − он все же повернулся, и его взгляд смягчился. – Не тебе говорить об опасности. Ответная злость вспыхнула так же неожиданно, когда до Сэма дошел смысл его слов, но Сэм усилием воли подавил ее в себе, не желая пререкаться с братом, которого увидел впервые за год. − И все же – зачем? − Я работаю, − кратко ответил Дин. − Это я уже понял, − немного раздраженно обрубил Сэм. – С чего ты подался в пожарную часть, и именно сюда? − Я. Работаю, − отчеканил Дин, от прежней мягкости его голоса не осталось и следа. – Сэм, я сам не горел желанием сюда ехать, знаешь ли. − А папа? – получилось немного язвительно, но Сэму было плевать. Теперь он понял, какую именно работу Дин имеет в виду. – Почему он с тобой не работает? Сэм тут же пожалел о своих словах. Воздух вокруг них словно загустел, и Дин выпрямился на стуле, будто становясь больше и внушительнее, его глаза метали молнии. Впрочем, через пять секунд Дин был совершенно спокоен – по крайней мере, так могло показаться на первый взгляд. − Какое тебе дело до него, Сэм? – глухо отозвался Дин. – Мы с отцом разделились, я уехал сюда, он – в Миннесоту на гарпий. Все, допрос окончен? Они замолчали, почти осязая напряжение между ними, и Сэм вздрогнул от осознания того, насколько все стало… не так. Никогда до этого между ним и Дином не было такого раздрая. Да, они ссорились, но больше для забавы, чем всерьез. А теперь… Вся обида Дина, которую он копил в себе это время, прорвалась наружу, сметая все стены. Но, видимо, Дин тоже это понял и уже успел обматерить себя за несдержанность, потому что на его губах играла легкая ухмылка, а в глазах больше не было злости. Короче, Дин включил свою обычную браваду, которую Сэм так хотел сегодня видеть… так что вот, получай. Но горечь и вина за то, что именно он в большей мере способствовал тому, что они имели сейчас, так и остались осадком на душе Сэма. − А ты? – как можно мягче спросил он. − Что? – Дин недоуменно на него посмотрел. – Что – я? − На кого охотишься ты, раз тебе пришлось для этого целый месяц работать в бригаде? Дин замер, перестав крутить в руках кружку, и сощурился. − А ты откуда знаешь? − Слышал, как ты разговаривал со своими, − пожал плечами Сэм. – Я видел тебя потом. − А-а, − протянул Дин, но подозрение в его взгляде полностью не исчезло. – Я сам не знаю, на кого охочусь. − Что? − Есть догадки, и, скорее всего, они верны. Но заявлять со стопроцентной уверенностью я не могу. − И все же? – Сэм переплел пальцы рук между собой и закусил нижнюю губу. – Хотя бы догадки. Дин молчал и шумно выдохнул, словно запаковывая обратно бушующий внутри него ураган эмоций. − Какая разница, Сэм? – нейтрально спросил он, как-то апатично глядя на брата. – Ты не охотишься больше. Меньше знаешь – крепче спишь. Терпение Сэма лопнуло, подначки Дина окончательно вывели его из себя. − А затем, ты, придурок, − прошипел он, наклонившись к брату и ткнув в него указательным пальцем, − чтобы я знал, с какой стены тебя соскребать на этот раз и сколько пакетов бинтов я должен купить, чтобы в сотый раз залатать твою многострадальную, уже надоевшую задницу. Дин молча поднялся, и вся злость Сэма мгновенно улетучилась. − Я не прошу и не просил у тебя этого, − тихо сказал он, боль все же явно прорвалась через стены, и Сэм видел ее в каждом жесте. – Я не хотел сюда приходить, потому что знал, что примерно так и будет. Ты столько бежал от этого всего, так ненавидел нашу жизнь, Сэм, зачем же ты опять тянешься к этому? Почему тебе теперь не все равно? Я не хочу, чтобы ты лез в это дерьмо, Сэмми, и подвергал свою жизнь опасности. Ты приехал сюда учиться – учись, − он засунул руку в карман и, вытянув бумажник, вытащил оттуда пару купюр и бросил их на стол – плату за то, чем угостил его Сэм. Это ударило Сэма больнее всего. Дин взглянул на брата взглядом, полным горечи. – Я не могу тебя судить за то, что ты захотел большего, Сэм, не могу. Наверное, ты и прав, и ты сильнее меня, потому что смог это сделать, а я нет. Так что учись и становись большой шишкой, известной на весь мир, и тебе больше не придется нас с отцом стыдиться. Он убрал бумажник обратно в карман и сделал пару шагов от стола, не сводя взгляда от окаменевшего лица Сэма. − Ведь ты же знаешь, мы оба сорвали куш. Тебе не нужно заниматься тем, чем ты не хочешь, а мне… мне больше не надо присматривать за тобой и бояться за твою жизнь. Свобода, а? – последние слова прозвучали насквозь фальшиво и жалко, и Сэм уже собирался что-нибудь ответить на все это, но Дин помотал головой, словно отгоняя непрошеные эмоции, отвернулся и быстрым шагом направился прочь из кафе. Сэм вздрогнул, когда колокольчики звякнули, но все так же продолжал смотреть в одну точку. Вот и поговорили.

***

Сирена прозвучала, как всегда, неожиданно, и Дин резко соскочил с кровати, метнувшись к пожарному шесту и по нему съезжая вниз. Сразу за ним рванули парни, стряхивая остатки сна. В громкоговорителе проговорили адрес, сколько бригад требуется и ранг пожара, пока они за секунды натягивали на себя экипировку. Запрыгнув в комбинезон и застегнув куртку, Дин схватил каску с полки и рванул к выходу, на ходу сообщая Питеру: − Я за руль в первой! − Понял! – заорал в ответ тот. – Майкл, Эдди, вы со мной во вторую! Через пару минут они уже, включив мигалку, гнали по улице. − Четвертый пожар за два дня, − мрачно возмущался Боб, подавив в себе зевок. – Они, похоже, установили марафон. − Класс С [1], − подал голос Джек. – Наверняка снова какая-нибудь бабушка забыла выключить утюг. − Учитывая, что бригада нужна всего одна, похоже, так оно и есть, − Дин вырулил на более узкую дорогу – до нужного дома оставалось около минуты езды. – Если Майкл рванет на чердак спасать тараканов, я запру его там. Джек и Боб расхохотались, довольные шуткой, и Дин впервые за много часов улыбнулся. Команда вообще прекрасно знала, что и когда сказать, и это было немного странное от непривычности чувство. Боб был самым старшим из них – ему было где-то двадцать семь, а все остальные были либо одного с Дином возраста, либо чуть постарше, но так называемых ветеранов не имелось. Это была молодая пожарная часть во всех смыслах и, как ни странно, самая лучшая в городе. Дин вздохнул, снова вернувшись к своим напряженным мыслям. Вчера они с Сэмом не очень хорошо поговорили, и чувство вины уже успело его сожрать за то, что он повел себя с братом, как свинья, но звонить и извиняться он не собирался – просто потому что это был единственный способ не дать Сэму влезть в это дерьмо. Впрочем, именно по этой причине он все это Сэму и сказал. Встреча с Сэмом не входила в его планы ни в каком виде – и уж тем более в виде ролевой игры «спасатель-жертва». Снова. Через минуту они резко затормозили у жилого пятиэтажного дома, с четвертого этажа валил густой дым. − Девятый, хозяйка квартиры выбралась, − в рации раздался голос капитана Моргана. – Но она орет, что у нее там осталась кошка. Ты и Восьмой, внутрь, если кошка встретится – спасайте. Седьмой, Четвертый и Третий льют снаружи. Одиннадцатый, ты за ними, на тебе начальный периметр, вглубь не лезь! − Вас понял, − Дин сунул рацию в пояс и выпрыгнул из машины, хватая пожарный рукав и перебрасывая его Бобу, который, за секунды размотав его, прикрутил к гидранту и включил напор. Рядом подключали к резервуарам шланги Эдди и Майкл. Дин схватил огнетушитель и топор, и помчался к их пожарной лестнице, Питер – за ним. Топором выбив окно и подождав мгновение, пока схлынет резко поднявшийся от потока воздуха жар, Дин запрыгнул внутрь, и в ту же секунду прямо перед ним сверху рухнули горящие куски натяжного потолка, обдавая Дина искрами и горящими щепками. − Черт! – заорал он. – Пит, подстрахуй! Дин отскочил в сторону, позволяя напарнику сорвать затвор рукава и направить струю вверх, заливая огонь. Рванул дальше по освободившему проходу и, направив огнетушитель на шкаф, залил его сверху до низу. Из-под кровати вдруг выскочила серая пятнистая кошка и с лету запрыгнула на Дина, вцепившись в него всеми лапами, и только куртка защитила его от острых когтей. − Черт возьми, − сквозь зубы прорычал Дин, пытаясь отодрать кошку от себя. Развернулся и, рукой закрываясь от полыхающего жара, передал испуганную кошку ошалевшему Питу. − Спусти ее на хрен, она мне работать не дает! – попросил он и направился дальше, выискивая кухню. Пит кивнул и, быстро спустившись на уровень второго этажа, скинул кошку вниз, после чего вновь забрался через окно в квартиру. Та приземлилась на лапы, как ей и было положено, и рванула в ближайшие кусты, не обращая внимания на громкие причитания хозяйки. Дверной косяк уже был полностью охвачен огнем, грозя вот-вот обрушиться, и Дин поспешно залил его пеной, краем глаза уже заметив причину возгорания. Горела плитка, к счастью, не газовая, и Дин понадеялся, что электричество все же успели отрубить. Топором очищая себе путь от горящих завалов и слыша, как позади матерится Пит, на которого чуть не упала люстра, Дин почти достиг достаточного расстояния, чтобы под удобным углом начать заливать плиту, как вдруг раздался тихий хлопок, и в следующий миг Дин обнаружил, что летит в стену вместе с горящими щепками и посудой из шкафа. В глазах стремительно начало темнеть, пар и дым застилали стекло респиратора, и так уничтожая малейшую видимость, но сильнейший ожог заставил его рвануться в сторону и распахнуть глаза. На руку упала горящая дверца кухонного шкафчика, насквозь прожигая одежду. − Твою…! – простонал Дин, отшвыривая от себя дверцу и врубая огнетушитель. – Какого хрена люди хранят подсолнечное масло не в холодильнике, причем в таком количестве? – проворчал он себе под нос, морщась от боли и, только собирался встать, как следом на ногу рухнул небольшой кусок с потолка. Дин завыл от боли. − Дин! – в кухню наконец прорвался Питер и, увидев, что тот сидит на полу, придавленный обшивкой. Откинув ее в сторону, он протянул Дину руку, помогая подняться. Тот, морщась, встал и, чуть прихрамывая, дошел до валяющегося огнетушителя, который при ударе выпустил из обожженной руки. − Ты как? – громко поинтересовался Питер, вновь врубая струю и направляя ее на шторки. – Не сломана? − Нет, скорее, ушиб, все нормально, − ответил Дин, отходя в другой угол и врубая напор, чтобы не позволить огню перейти на стол. Через пару минут они окончательно устранили пожар и возвратились обратно к окну, чтобы спуститься вниз. Обожженная рука заныла еще сильнее, когда Дин схватился ей за поручень, но он никак не показал этого. Парни снаружи только что закончили поливать дом – огонь по балкону начал перекидываться на соседнюю квартиру, но они вовремя устранили его. − Восьмой, доложите, − рация Питера ожила, и он, сняв респиратор, поднес рацию к лицу. − Шеф, возгорание электрической плиты, все ликвидировано, кошка спасена, − последние слова он произнес с легкой улыбкой, но взглянув на Дина, лицо которого исказилось от боли, тут же посерьезнел. – Девятому требуется медицинская помощь. − Как сильно? − Ничего страшного, небольшой ожог руки и ушиб голени – на него потолок слегка рухнул, − сообщил Питер, помогая свободной рукой Дину снять куртку. К ним уже мчались остальные парни из бригады. − Понял, скорая за углом, сейчас будет, − и Гордон отключился. − Эй, вы как? – Джек подскочил к Дину и схватил его за плечо, не давая упасть, когда раненая нога перестала удерживать вес тела. – Выглядите не очень. − Девятому немного досталось, я в порядке, − Питер дал знак Бобу откручивать рукава от резервуаров. − Какого черта? – вдруг взорвался Эдди, он был слегка бледный, его руки еле заметно дрожали. – Гордон мог бы отправить внутрь и больше, чем двух человек. Майкл вон вообще дерьмом изошел из-за того, что его оставили тут. − Да? Странно, – подал голос Дин, скосив взгляд на неподалеку стоящего Майкла, весь его вид говорил о том, как он ненавидит этот мир. – А парень немного нервный, а? – Дин отвел глаза, когда Майкл, почувствовав, что на него смотрят, повернулся к нему и со странным вызовом уставился на Дина. − Да ну его, этого сноба, − отмахнулся Боб. – О, Дин, тут скорая приехала, это за тобой. Дин задумчиво покусал губу и похромал к машине скорой помощи, позволив медикам упаковать себя внутрь. Он терпеть не мог больницы, но сейчас он надолго там не задержится, и у него будет время поразмышлять. Дин был более чем уверен в правильности своей догадки. Осталось только выждать. *** Дину как раз накладывали на руку противоожоговую мазь, как в палату влетел немного шальной, судя по его диким глазам, Сэм и резко затормозил на пороге, уставившись на брата. Дин уставился на него в ответ, позабыв все английские слова, не зная, что сказать: «Какого черта ты тут делаешь» или «Я рад тебя видеть». Проблему решил Сэм, который с видом, словно все сейчас рванет на воздух, стоит ему сделать шаг не в ту сторону, осторожно зашел в палату, смотря на брата своим фирменным щенячьим скорбным взглядом, от которого Дин всегда думал, что скоро умрет в муках. − Ты как? – негромко спросил Сэм, замявшись у двери. Дин продолжал глядеть на него во все глаза. – Мне вообще сказали, что тебя потолком придавило, а ты вроде… ничего. Вид у Сэма был все еще испуганный – видимо, он всерьез решил, что Дин тут валяется при смерти. Сэм рванул сюда сразу после своего звонка в часть, когда ему сообщили, где брат; и по ходу сочинил себе кучу ужастиков, один хуже другого, вплоть до мыслей о том, что их малоприятная беседа – последнее, что было между ними. Этот страх потерять… он снова вернулся. − Ты как здесь оказался? – Дин наконец-то обрел способность говорить, ответив вопросом на вопрос. − Я… ну… − Сэм опустил глаза. – Когда мы вчера не очень-то хорошо с тобой попрощались, мне было… как-то не по себе, − он встретил чуть потеплевший при этих словах взгляд брата, − и я решил, что так не пойдет. Обзвонил кучу пожарных частей, еле выцепил ту, где работаешь ты, так и узнал… что ты на вызове, а потом – что ты в больнице. Дин покачал головой, поразившись упертости. Винчестеровское, как пить дать. − Сэм, − мягко сказал он, смотря на него с кушетки сверху вниз. – Я не злюсь на тебя. В любом случае я первым начал вести себя как скотина. Сэм упрямо вздернул подбородок, взволнованный взгляд так и не исчез. − Я знаю, это не в твоих принципах, но… − Это нужно тебе, − кивнул Дин и еле слышно вздохнул. Сдвинув брови, посмотрел на медбрата, заканчивавшего обрабатывать его руку. – Ладно, парень, дай мне выйти отсюда. Нам с братом надо поговорить. Через десять минут, когда Дину выписали рецепт на хорошую противоожоговую мазь, братья вышли из больницы и медленно направились по аллее. Дин чуть прихрамывал, морщась при каждом шаге, - ушиб оказался серьезнее, чем полагал, но больше его беспокоило филе из руки и тот факт, что Сэм вцепился в него репейником и, похоже, отцепляться не собирался до тех пор, пока Дин не свалит отсюда. − Сильно больно? – Сэм сочувственно посмотрел на брата, но Дин только отмахнулся. − Жить буду, − беспечно ответил он. – Там еще и не такое бывает. Встретив взгляд брата, в котором ясно читалось «ну зачем тогда?..», Дин пожалел, что вообще произнес это. Сэм искренне переживал за него, и работать пожарным было не менее опасным, чем работать охотником на нечисть. − Но я же везунчик, − Дин попробовал отшутиться, но Сэм продолжал смотреть на него с каменным выражением лица. Затем хмыкнул себе под нос, пробурчав что-то, и еле слышно вздохнул. − Я серьезно думал, что тебя как минимум под бетоном прикатало, − тихо произнес Сэм, чтобы голос, не дай бог, не выдал лишнего. – И все, о чем я мог думать, так это о том, что я последним сказал тебе. Это… долбит по нервной системе, знаешь ли. − Откуда я мог знать, что ты начнешь обзванивать весь город, только чтобы извиниться? − Дин пытался скрыть, но Сэм явственно уловил скрытое смущение и привязанность. Дышать стало проще – Дин его простил. Они медленно брели по брусчатке, оставляя за собой горечь невысказанных слов, чувствуя, как каждый шаг дается все легче и легче. − Вы погорельцы теперь, где живете, пока не восстановят ваше общежитие? – поинтересовался Дин, пнув камешек под ногами. Тот отскочил в сторону и напугал разгуливающего неподалеку голубя. − Раскидали по общежитиям другого факультета. Обещали, что через полмесяца вернут нас обратно. А ты… − Сэм замялся. – А ты еще сколько собираешься тут быть? − Пока не закончу работу. Сэм не ответил, и Дин повернул голову, чтобы взглянуть на него, и ему хватило секунды, чтобы по глазам брата понять, о чем он думает. − Ладно, − сдался он. – Я расскажу тебе, на кого я охочусь, но ты, − голос приобрел угрожающие нотки, − в это не полезешь. У нас в любом случае нет комбинезона твоего размера. Сэм усмехнулся. − Я и не собираюсь, правда. Но честно, старик, − Сэм остановился, повернувшись к брату, и Дину пришлось последовать его примеру, − я беспокоюсь. Тебе до этого никогда не приходилось работать пожарным, чтобы угрохать нечисть. Это ведь что-то новенькое? − Да. Я месяц только вынюхивал, перед тем как мои подозрения хоть немного подтвердились. И тогда я устроился туда работать. А ничего, знаешь, влился. Парни нормальные. Кроме Майкла, − лицо Дина чуть ужесточилось, когда он произнес имя одного из коллег. − Это кто-то оттуда, − понял Сэм, и, когда Дин не ответил, убедился в верности своего предположения. – Шпионишь? − Можно и так сказать. − А если тебя раскусят? Ты же там сам как на ладони. − Не паникуй, Саманта, − Дин хотел произнести это язвительно, но получилось наоборот. Сэм его подколки не оценил, продолжая нервно прикусывать губу. Дин на мгновение прикрыл глаза: за год Сэм одомашнился, и теперь даже мелкая угроза, похоже, приводила его в ужас. Раньше закалка была на пределе, а теперь… – Все под контролем, он не знает, кто я. − Кто – он? Майкл? Если ты раскусил его, почему не действуешь? – Сэм искренне не понимал, чего ждет Дин. − Ладно, ты не отцепишься, − медленно протянул Дин, понимая, что сейчас на него хлынут вопросы один за другим. − Сейчас мне надо в часть, отметиться, потому что завтра я опять буду на вызовах. Сэм чуть не споткнулся. − Что?! – он гневно посмотрел на брата. – Да ты хромаешь, и у тебя рука недееспособна! Хочешь заживо зажарить себя полностью? − Может, именно завтра будет случай угрохать… − Дин прервался, не решившись произнести этого слова. – Эту тварь. И я не могу халтурить, я и так месяц уже жду. Я неделю как убедился в том, что я на правильном пути, но не могу поймать момент и закончить дело. Все не так просто. − Это не значит, что ты должен так рисковать собой, − холодно ответил Сэм, стараясь скрыть то, что он чертовски боится за брата. Окей, призраки, вендиго, ругару – все это он уже проходил и даже мог наизусть рассказать инструкцию по врачебной помощи после столкновения с каждым из них. Но огонь… Сэм боялся его больше всего, особенно после того, как в нем сгорела их мать. А теперь Дин словно играл с ним, совершенно не беспокоясь о том, что с ним может случиться. − Это и значит, − отрезал Дин. – Пока я не передумал, говори, где встретимся. Сегодня в часов девять вечера, если можешь. − Через дорогу от моего общежития есть бар, − Сэм решил пока закрыть опасную тему, − мы с друзьями часто там сидим по вечерам. Я, как обычно, приду туда, там и встретимся. Дин наигранно удивленно присвистнул. − А наш Сэмми вырос, − ухмыльнулся он, за что получил удар по здоровой руке. – Да ладно тебе, я шучу. В хорошей компании и посидеть не грех. Сэм уловил нотки горечи в голосе брата и невольно почувствовал себя виноватым, но Дин не дал ему ничего ответить: хлопнул по плечу и, улыбнувшись краешком губ, попрощался: − Ладно, бывай, Сэмми, мне пора валить. − Ты точно придешь? − Куда я денусь. Ты же в противном случае все пожарные части на уши поставишь. − Придурок. − Сучка, − почти вздохнул Дин и, развернувшись, медленно пошел в обратном направлении, чтобы свернуть к тропинке. Сэм смотрел ему вслед с еле заметным сожалением.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.