Выше облаков...

Делать особо нечего, и мы взяли первое, что приметил Сэм в газете. Пара ограблений в Милуоки, штат Висконсин. Этот день в мотеле был одним из самых запоминающихся. Я сидела в комнате и листала какой-то справочник по травам, который дал мне Бобби. Вернулись братья с очередного «допроса». — Танцуй, — сказал Дин, заходя в номер с довольно-таки приветливой улыбочкой. Он прошёл к моей кровати и принялся чем-то размахивать перед лицом. — Что это? — спросила я. — А ты станцуй и угадай, — он присел напротив в ожидании шоу. Я попыталась изобразить что-нибудь наподобие цыганского танца, но не удержалась и кинулась отнимать загадочный предмет у Дина. Хохоча, он прятал от меня руку за спиной и звал на помощь Сэма. Также загадочно улыбаясь, тот забрал у брата эту вещь и с усмешкой заявил: — Я тоже жду танца. — Да что это? — спросила я, а он насмешливо помахал предметом, и я приметила корочки, как у документов. — Танцуй, — опять потребовал Дин, на ходу снимая плащ и усаживаясь в ожидании чуда. — Кто составит мне компанию? — ехидно спросила я. Сэм поднял руку, и я направилась к нему. Он положил ладонь мне на талию, а я ему на плечо, и мы немного покружились. Нас прервал дикий хохот Дина. — Чё ты ржёшь? — спросила я, направляясь за подушкой к кровати. — Ты такая мелкая. И правда, я у Сэма носом… кхм… на уровне сосков. Ну, блин, не доросла! — Не смешно! — возмущенно заявила я и стукнула Дина по его нахальной морде лица подушкой. Он обиделся. — Сэм, не отдавай ей. Мы ей подарок, а она меня… Он не договорила, потому что я его ещё раз огрела подушкой по голове, и, завалив на кровать, села верхом на живот. — Колись! — потребовала я как можно более возмущенно, и, взяв его за рубашку, притянула к себе. — Ой, книжная моль кусается, — прокомментировал ситуацию старший. Сэм еле сдерживался от смеха, но всё-таки пошёл на помощь. Он подошёл сзади, сгрёб в охапку и стянул с брата. Все, весело смеясь, сели напротив друг друга. — Ну так что это? — отдышавшись, спросила я. — Держи, — Сэм торжественно вручил мне загадочный предмет в чёрной корочке. Я развернула её и увидела своё фото и надпись «FBI». Они сделали мне удостоверение, правда, не на настоящее имя, и даже не на второе, а вообще на какое-то левое. — Вы же не хотите сказать, что… — Да-да. Это будет твоё первое дело, — подтвердил Сэм, а я кинулась обнимать его. — Спасибо, спасибо, спасибо! Моему восторгу не было бы предела, если бы не стоны Дина. — Эй! Я тут кровью истекаю. И да, я тоже участвовал. Я отпустила Сэма и налетела на Дина, повалив его обратно на кровать. — И тебе большое спасибо. — Ой, ну ладно, ладно! Слезь с меня, а то ещё люди не то подумают, — он спихнул меня в сторону, а сам встал и спросил: — У тебя есть что-нибудь строгое? — Насколько строгое? Юбка и пиджак подойдут? — Отлично. Поторопитесь, агент Хэтфилд. — Сию минуту. Я мигом кинулась к двери, и тут до меня дошло. — О чёрт! Все вещи в багажнике Волги и… это плохо. Оба закатили глаза к потолку, но только Дин выразил своё мнение на этот счёт. — Джесс, ну, ты… ты… Ладно, значит, не в этот раз. Сэм, идём. От досады я, стоило ребятам выйти, упала на кровать и застонала, коря себя за неподготовленность ко всему на свете. Вечно вся фигня случалась именно со мной, даже не порадоваться толком от подарка и оказанного доверия. Я столько терпеливо ждала, когда меня наконец заменят, что совсем забыла сама подготовиться. Блестяще! Сама виновата. Первым же делом заберу машину у Элен, пусть хотя бы в гараже пылиться, а не у дороге, где полно сомнительных типов.

***

Сэм и Дин вернулись, когда было уже совсем темно. Переоделись, и Дин начал подкалывать брата. Я так и не поняла, за что. — Боже! Ну и фразочку ты загнул. Влепил бедняге прямо в лоб. Как ты сказал? «Сдайте копии кассет. Вещь-док, составляющий тайну следствия». Ну ты выдал! Пока Дин ломал комедию, Сэм занимался этими кассетами и привлёк меня. — Иди сюда, — позвал он, и я подошла. — Садись и смотри. — Эм, на что? — Если заметишь что-нибудь интересное, скажешь. Он включил запись, а сам ушёл за пивом. Я начала всматриваться в экран телевизора, а Сэм пристроился сзади на случай, если я что-то пропущу. Дин сидел за столом и чем-то занимался: то ли карту разглядывал, то ли рисовал, не знаю. Пока я рассматривала лица в телевизоре, парни переговаривались, а я старалась не отвлекаться. Так продолжалось где-то с минут двадцать. Я думала, что это на всю ночь, а тут… Заметила странные глаза у одного мужчины. Мне показалось, что камеры не могут так бликовать. — Сэм, это считается? — спросила я, дернув его за рукав, чтобы привлечь внимание. — Молодец. Возьми с полки пирожок. — Угу. Протри пыль и положи обратно? — обиженно сказала я, так и не поняв, почему я молодец. Дин прыснул со смеху, а Сэм всё-таки растолковал. — Оборотень, — после паузы добавил: — Прямо как в Сент—Луисе. Та же реакция сетчатки на камеру. — Глаза дают отблеск. Ненавижу эту дрянь! — вставил своё слово Дин. — А я, нет? — Но в тебя они не превращались, идя убивать, — с ноткой обиды сказал Дин и уткнулся в карту. Мне стало интересно. — А что было в Сент-Луисе? — Да так, долгая история, — отозвался Дин, явно не желающий говорить об этом, но я настояла: — Ну расскажите. Я подошла к Сэму, сидевшему на кресле ко мне спиной, и повисла на нём сзади. — Ну пожалуйста, — простонала я ему в ухо. — Этот вопрос не ко мне. Вон Дин, его доставай, — отмахнулся он. — Это его личное дело. — Ты бяка! И он тоже, — я надула губки и отстранилась от него. — Пойду с горя напьюсь. Я направилась к двери и, сдёрнув куртку, уже собралась было уходить, как Дин окликнул меня. — Ты серьёзно, сейчас же ночь? — Правда? — язвительно поинтересовалась я. — А я и думаю, чё так темно? — Так, язва никуда не пойдёт! — сказал Дин, а Сэм лёгким кивком головы подтвердил это и сделал глоток. — Это ещё почему? — Потому что я так сказал. — Хах, — усмехнулась я и вышла за дверь. Я быстрым шагом направилась на выход, но, видимо, мне было не суждено дойти до конца коридора. Дин вышел за мной и, догнав, схватил за руку. — Эй! Отпусти! — Чё, сильно взрослая? — А разве нет? Он опешил, получив отпор, но только на секунду, и ещё крепче перехватил мою руку. Искренни не понимая, что его так взбесило, я продолжила сопротивляться. Мне не двенадцать лет, чтобы спрашивать разрешение на погулять. — Не надо портить мне настроение. Ты никуда не пойдёшь потому, что я так сказал. Я несу за тебя ответственность, и на ночь глядя ты не покинешь это здание, поняла? — по его интонации я поняла, что «поняла». Я зло на него посмотрела снизу вверх и попыталась выдернуть руку, но он не дал. — Пусти! Он отпустил и спокойно сказал: — Если хочешь попасть в неприличную компанию и утром валяться где-нибудь мёртвой, то тогда иди, на здоровье! — он словно выплюнул эти слова. Мне стало стыдно и не по себе. А Дин уже зашёл в комнату и громко хлопнул дверью напоследок. Чёрт! Если я его младшая сестра, то мне не дано права на личную жизнь? Я, может быть, жениха себе искала, а он просто эгоист. Я испытала некую вину, может вправду поступаю неправильно с ним и с Сэмом. Может, он только так и умел проявлять заботу? Лично мне это не нравилось. Ну вот, испортил настроение! Я порылась в кармане и, найдя кредитку, направилась к стойке администратора. Сняла номер по соседству с ребятами. Идти никуда уже не хотелось, да и тошно было. Поэтому я, приняв душ, завалилась спать прямо в полотенце, ибо пижама осталась в том номере. Утром я проснулась, умылась и отправилась в городской банк. Терминалами я редко пользовалась, а в банке мне удобнее снять наличные с карты, тем более, что он недалеко. И всё бы ничего, но вот произошёл один инцидент. В банк влетел какой-то придурок с автоматом и криками «это не ограбление». К такому меня жизнь не готовила. Он уложил всех на пол и сказал, что закрыл выход, и никто не уйдёт. Блеск! Я мастер находиться в нужном месте и в нужное время. — Приятель? — позвал кто-то этого ненормального до жути знакомым голосом. Я повернула голову и увидела Дина и следовавшего за ним Сэма. Они вышли в центр зала, и этот псих, угрожая автоматом, приказал им встать на колени с руками за головой. Дин попросил его успокоиться, но не помогло. Я посмотрела на Сэма, и наши взгляды встретились, но я ничего в нём не увидела, ну, может, немножко беспокойства. — Кто вы? На кого работаете? На людей в чёрном? — продолжая угрожать, спрашивал этот чудик братьев. Я прыснула, закрыв рот рукой. Боже, насколько нелепо звучали эти слова. Как оказалось позже, этого придурка звали Рональд, и он был знаком с ребятами. — На человекоида? Сэм усмехнулся, а лицо Дина я не заметила. — Мы не работаем на человекоида, — оправдывался Сэм. — А ты заткнись! Тебя я ненавижу! — с чувством крикнул Рональд. Потом Рональд подозвал одного из работников кассы, и тот обыскал братьев. У Дина забрали маленький ножичек. По выражению его лица я поняла, что не будь у Рональда оружия, то он убил бы его за этот нож. — Мы знаем, что ты никому не хочешь зла, но именно это случится, если ты будешь размахивать стволом. Может, отпустишь людей? — Дин, бегло осмотрев зал, заметил меня и взглядом спросил «какого ты тут делаешь?» — Нет! — отрезал Рональд. Он ещё нёс чепуху про то, что ему никто не верит (хм, с чего бы это?), и Дин, подозвав его, о чём-то с ним переговорил. Рональд взял брата в заложники, а нас всех закрыл в хранилище. Едва дверь закрылась, я встретила гневный взгляд Сэма, и мне ничего не пришло в голову, кроме как закрыть лицо руками и сказать: «Тебе показалось». Если бы не сложившаяся ситуация, то я бы рассмеялась, но тут был Сэм с угрожающим видом. Наш и так не сложившийся разговор прервали, но он всё равно потом состоялся. — Кто этот человек? — спросила девушка с русыми волосами, она работала в банке и как раз меня обслуживала. — Мой брат, — негромко отозвались мы с Сэмом. — Такой отважный, — сказала девушка. Мы с Сэмом закатили глаза. Эта бестолочь донимала нас очень долго, но я привыкла говорить правду в лицо, поэтому сказала ей, чтобы та не напрашивалась на беседу со мной, а вот Сэм был слишком мягок в таких делах. Бедолага. Прошёл час, может, меньше, но мне становилось хуже с каждой минутой. В помещении явно был недостаток кислорода, а для меня это плохо. Невыносимо душно, темно, да ещё и эта сорока все уши прокаркала про то, какой Дин хороший и правильный. Разговор у меня с братом не клеился, хотя я неоднократно пыталась его начать, но внезапно передумывала. Дверь открылась, и на пороге показался Дин. Эта курица завопила: — Ты нас спас! — Вообще-то, я с пополнением, — ответил Дин. — Сэм, нам с Рональдом нужен ты. — А я? — А ты наказана. — Что? Нет, — возмутился Сэм. — Почему? — Лишние руки не помешают. — Аргумент, — согласился Дин, немного подумав. — Ладно. Выходи. Меня вывели, и ребята отошли переговариваться, а я, отдышавшись, подошла к ним, но Дин сразу же ушёл. — Идём, — позвал Сэм. В крации мне объяснили про оборотней и что делать с серебряным ножом. Сэм ещё поинтересовался, смогу я убить, если понадобиться. Я ответила, что надеюсь на то, что случай не представиться, на этом закончили неприятный разговор. Откуда я знаю, что смогу в экстренной ситуации? — Если выберемся, Дин устроит скандал. Где ты была всю ночь? В голосе Сэма слышался упрёк. — Честно? Спала в соседнем номере, — он приподнял брови. — Мне стало стыдно, и я не смогла заставить себя идти куда-то. Он усмехнулся, и мы направились по коридору. Мы так и не нашли ещё одного ножа. Жаль, это был идеальный случай проявить себя. Ну да ладно, тогда было не до игрушек. Всё по-настоящему. Даже полиция. Раньше я такое только по телику видела. Сэм отошёл открыть дверь хранилища, а я наблюдала за тем, что происходило за окном. Естественно, осторожно. Пока занималась этим занятием, Сэм вывел из хранилища охранника — ему стало плохо — и в это время вернулся Дин. Дальше всё произошло быстро. Я поворачивала к хранилищу, как на меня налетел здоровенный мужик из-за угла. Он толкнул меня, и я, упав на пол, ударилась головой, но сознание не потеряла. В это время, пока мой мозг соображал, что произошло, убили Рональда. Он побежал вдогонку за оборотнем (а это именно он и был), и его застрелил снайпер. Человека при мне застрели. Столько крови… Сэм и Дин разбежались, а меня оставили следить за хранилищем, всё равно так мутило от увиденного, что на большее я вряд ли была способна. Несколько людей сбежало. Они потом всё равно вернулись, ну то есть, их вернули в добровольно-принудительном порядке. Я искренне не понимала, зачем мне следить за закрытым сейфом. Вернулся Дин и сказал, что через час полиция будет штурмовать банк. — Поэтому я предлагаю тебе зайти в хранилище и выйти с заложниками. — А как же вы? — Не беспокойся. Всё будет хорошо, — подбодрил меня Дин. — Выше нос. Могло быть и хуже. Не хотелось спрашивать о том, что он подразумевал под словом «хуже», поэтому я зашла в хранилище. На меня все начали косо смотреть, а я спокойно отвечала на эти взгляды. Люди смущались и отворачивались. Обожаю так делать. Хотя Дин и сказал, что ждать придётся где-то с час, всё произошло раньше. Гораздо раньше. Буквально через десять минут. Подлые копы. Меня вывели вместе со всеми, и от медицинской помощи я отказалась. Не терпелось узнать, всё ли в порядке с ребятами. Хотя если бы их поймали, об этом стало бы известно, но вроде всё тихо. Как только я покинула улицу, то сразу же бросилась бегом до мотеля. Пробежала пару кварталов, и это расстояние показалось совсем не маленьким, скорее, наоборот. Улица, казалось, никогда не кончится. Так, пожалуй, впервые волновалась за них. Я добежала до номера и забарабанила в дверь. Она открылась. На пороге стоял Сэм и улыбался.