Трофей. Руководство к приручению.

Перевод
NC-17
Завершён
26
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
28 страниц, 12 232 слова, 7 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
26 Нравится 5 Отзывы 5 В сборник

Глава 4 "Ставки сделаны. Ставок больше нет."

Настройки
Саммари: Локи и Тора наконец-то пришли к приемлемому и взаимовыгодному решению, в попытках балансирования между своими желаниями, планами и различными монархиями. Тора Тора проснулась, судорожно глотая воздух, мгновенно схватившись за горло. В своих воспоминания девушка видела, как пальцы Лафея прикасаются к ней, чувствовала, как холод проникает в её тело. Осторожно касаясь шеи, она удивилась, почувствовав на ней бинт. Тора попробовала пролезть пальцами под повязку, но тёплая рука, схватившая её за запястье, не позволив продолжить исследование. - Если потревожить рану, то останется шрам. Не трогай. – Она повернула голову, чтобы увидеть, того кто был рядом и поморщилась ощутив, как исцелённая плоть реагирует на движение. - У асов не бывает шрамов. – Хрипло ответила она. Локи просто улыбнулся в ответ. Тора сглотнула, стараясь оттянуть неизбежный разговор, который назревал между ними. Она чувствовала решимость Локи действовать. Воздух словно был наэлектризован в преддверии сильного шторма, и она ощущала, как нечто подобное нарастает и распирает его изнутри. - Как долго я была без сознания? – Спросила асгардка, стараясь выиграть немного времени. Локи перевел взгляд в окно, пытаясь что-то высмотреть в зелёных сумерках, прежде чем ответить ей. - Почти две недели. Мне потребовалось всё это время, чтобы залечить твою рану. Так что не трогай её. Тора удивлённо заморгала. Две недели, чтобы исцелить последствия простого прикосновения, от которого может остаться шрам, если она не оставит повязку в покое? Мысль, что обычное касание может причинить столько боли, вселяла в неё страх. Она никогда не сможет прикоснуться ни к одному живому существу в Йотунхейме, ведь это почти убило её. - Вы настолько опасны? Все йотуны? Вы можете ранить плоть так, что останутся шрамы? Даже на мне? Локи опустил взгляд на покрывало и кивнул, заставляя Тору покраснеть. Она была одета лишь в тонкую рубашку, так что одеяло было единственной преградой, что скрывала её почти обнажённый вид. Сглотнув, Тора попыталась избавиться от испытанной неловкости. Она понимала, что Локи не в первый раз видит обнажённую женщину. Он мужчина, предположительно, старше её и, следовательно, опытнее. - После ледяного касания великанов всегда остаются шрамы. Наши прикосновения ядовиты. – Локи не хотелось вдаваться в подробности. Но, даже не смотря на нейтральный тон, Тора почувствовала, что его эмоции и мысли полны жалости. Она вскинула взгляд, в ответ на слова йотуна. - У всех? Локи поморщился. - Обычно, это поддаётся контролю… но иногда, особенно когда эмоции нам неподвластны… мы не можем справиться с этим. Тора едва слышно охнула и опустила взгляд на богато расшитое покрывало под которым она лежала. - Но иногда на человека накладывается заклинание, чтобы свести на нет наше влияние. – Глаза Локи вспыхнули ярким зелёным огнём, когда он, наклонившись, приблизился к ней. Так близко, что он смог рассмотреть тёмно-серые пятнышки на её радужке, синеющие ближе к зрачку. - Твоя мать уже начала свою игру, когда послала тебя сюда, не так ли? В ответ на вопрос Локи Тора лишь моргнула в замешательстве и попыталась вырваться из его хватки, которая с каждой секундой, пока девушка отбивалась, становилась всё сильнее. Он смутно слышал завывание ветра, вой бури, раскаты грома и видел отблески молний. Такое уже случалось ранее, когда его отец посетил её и ранил своим прикосновением. Он осознавал как много в ней силы, и что она была хозяйкой своей стихии, но это не имело никакого значения. Локи должен выяснить, как много она знает и какими событиями манипулирует в пользу асов, а не йотунов. Ему нужно понять какие цели у них общие и аккуратно объединить их, на ходу подстраивая под свои желания и приказы отца. - О чём ты говоришь Локи? Ты намекаешь на то, что я знала, что так произойдёт? Что позволю почти убить себя, чтобы доказать свою точку зрения? Кому я должна была это доказывать? Выплюнула Тора, начав яростно бороться, пытаясь избавиться от столь сильной хватки. - Я не знала, что так будет. Я ничего не знала о вас, кроме того что увидела две недели назад. Тора хмыкнула. - Мы оба знаем, что ты лукавишь. Если же у меня была лишь небольшая часть информации о тебе и твоих силах, то, я уверена, что ты мог составить мою полную биографию, и узнать на что я способна. Особенно сейчас, когда ты провел столько времени у меня в комнате. Ты искусный колдун. Не оскорбляй мой интеллект. Локи рассмеялся в ответ. Она была права. Девушка была молода, невинна и немного наивна (ему пришлось поменять свою оценку данную ей ранее), но она не была интриганкой, вот что он узнал о ней. Изоляция, в которой она жила, а так же её молодость гарантируют, что она не действует от своего имени, а является просто пешкой. Подставное лицо. Как оказалось, Асгард был готов к восстанию. И они отчаялись настолько, что отдали свою судьбу карлику – Наследному Принцу Йотунхейма. - Всё выглядит так, словно твоя мать подстроила всё так, что лишь один определённый йотун может коснуться тебя. – Сказал Локи, ослабляя хватку на её запястье. Этого жеста было достаточно, чтобы Тора отозвала гром и, сопровождавшие его, молнии. Сжав губы, она спокойно обдумывала эту новость. - Это имеет смысл. В конце концов, она моя мать и не хочет, чтобы я страдала, больше чем есть. – Обдумав всё пару минут, сказала Тора. Локи промолчал в ответ, но для Торы этого было достаточно. Она была уверена, что если бы всё было иначе, то Локи довольно бурно выразил бы свой протест. Но йотун ничего не сделал, лишь сильнее сжал её запястье. Опустив взгляд, он отодвинулся от неё. - Прости меня. Мне не следовало намекать на твою причастность к наложению заклятья. Тора кивнула, но с места не сдвинулась. Ей нужно было видеть его, чтобы убедится в правильности своего следующего шага. Права на ошибку у неё нет. Она больше не желает быть пленницей, и если удастся договорится с Локи… То она сможет вернуться домой. - Кроме того… если мне придётся смириться с тем, что ко мне будут прикасаться представители твоего народа, то я благодарна матери за её дальновидность и то, что ты единственный кто сможет это сделать не убив меня. – В ответ на эти слова Локи распахнул от шока свои глаза. - Ты не против, что это буду я? Йотун-карлик? Оборотень и колдун? – настороженно спросил он. - Нет, не против. Ты исцелил мои раны и сейчас здесь со мной. Хоть это и не обязательно. Но ты всё же рядом, и я сомневаюсь, что это по приказу твоего отца или же по собственной инициативе, чтобы, так сказать, не спускать глаз с имущества. Я знаю, что мы оба пешки в политической игре. Но мне не противна мысль стать твоей женой, если это поможет мне вернуться в Асгард. Она сделала первый шаг и открыла все свои карты. Теперь ход за ним. Локи Она не хитрила, это точно. Работая с ней, ему не придётся блуждать в лабиринте фраз и искать скрытый смысл слов. - Ты уверенна в том, чего именно хочешь от меня? Мы будем связанны на всю оставшуюся жизнь. – Локи поставил на этом акцент, чувствуя, что роль разума в данном вопросе отведена ему. Услышав вопрос, Тора сморщила носик. - Локи, я не идиотка. Я могу сложить два и два. Если моя мать решила сделать так, что ты единственный йотун который может меня касаться, не нанося вреда, значит ты лучший претендент на трон Асгарда. - И тебе будет достаточно титула Консорта, когда трон Асгарда должен был принадлежать тебе полностью? Торе потребовалось некоторое время, прежде, чем она смогла дать ответ. - Разве это будет мудрым ходом, посадить неопытную девушку на трон? Я знаю свой предел и своих людей. Они предпочтут видеть тебя на троне и меня на твоей стороне, чтобы мы обеспечили им наследников, которые займут престол после нас. Она не была великим политиком. Но это не мешало ей строить свои планы, Тора когда-нибудь станет грозной правительницей и наставником, лучшим в своём деле. Царица Фригг была права, держа её в тени и подстраивая обстоятельства так, чтобы это стало возможным. - Ты же знаешь, что потребуется от нас, чтобы все было законно, не так ли? – Спросил он, ослабляя хватку на запястье и позволяя ей освободить свою руку. Но не раньше, чем он убрал последствия – красные следы. Она слабо улыбнулась, прежде чем посмотреть ему в глаза. - Да, я знаю, что потребуется от каждого из нас. Тора тихо рассмеялась. - Ну и кто теперь здесь краснеющая девственница? Я знаю, что я должна сделать и знаю, что потребуется от меня. Так может, мы начнём? Пожалуйста! Локи чуть не рассмеялся на такую браваду. Она боялась, он чувствовал это по запаху её кожи и незначительному аромату озона в воздухе, но не собиралась ему это показывать. - Позже. Тебе всё ещё следует вылечить рану. У меня куча недостатков, но уложить тебя в свою постель сейчас? Это будет слишком. Нет. Не сегодня. Тора в гневе сузила глаза, воздух ещё больше пропитался озоном. - Когда это случится? Локи улыбнулся, вставая с кровати, и направился к двери. - Раньше, чем ты думаешь. Сейчас мне лучше уйти. – Широко улыбаясь, ответил Локи, прежде чем покинуть её покои. ~*~*~*~* Царица Фригг сидела на троне, ранее принадлежавшем её мужу – Всеотцу. Глубоко задумавшись, она опустила подбородок на руку. На сегодня все государственные дела она уже решила, теперь строит планы на следующий день. Из-за временного затишья её мысли плавно перетекли на Тору. Она регулярно получала отчёты о жизни своей дочери в Йотунхейме, но они не на грамм не уменьшили её страхи. Она знала, что собой представляют йотуны. Также Царица понимала, что стоило только Лафею захотеть и мир, который она выторговала для своего народа, не обошёлся бы такой огромной ценой. Её Тора. Богиня Грома и наследница, единственная память о возлюбленном, который ушёл так рано. Она не хотела отдавать дочь Лафею, но они оба знали, что у неё ничего нет из того что можно было бы противопоставить ему, кроме как жизнь дочери. И не смотря на своё разбитое сердце, она первостепенно является Царицей, а уже потом матерью. Она крепче сжала Гунгнир, спрашивая себя, сможет ли она вытерпеть три месяца прежде, чем получит право требовать навестить свою дочь, когда прибыл гонец. - Моя Царица. Вести с Йотунхейма. Фригг села ровнее на троне и посмотрела на придворного, ожидая, когда тот сообщит новость. - Леди Тора станет женой Наследного Принца Йотунхейма через две недели. Вас приглашено на церемонию. Фригг кивнула, махнув рукой отпуская гонца. Только оставшись одна, она позволила себе едва заметную улыбку.
26 Нравится 5 Отзывы 5 В сборник