Семь грехов Уилсона.

Я попятился. Почему... Почему это Лаки?! - Я не буду его убивать, Итен! - воскликнул я. Лаки позади меня облегчённо что-то простонал. Итен ответил, дымя сигаретой: - Тогда твоего братца прикончат. А потом и до тебя доберутся. Выбирай, Ларри. Две жизни против одной. - Ага, как будто потом ты оставишь меня в покое! Ты сам сказал, что заказов будет несколько! - в отчаянии крикнул я. Лаки снова завозился и начал меня умолять: - Ренси, отпусти меня! Я ведь тебе ничего плохого не сделал!! Мы ведь друзья, правда?? Итен пожал плечами: - Твое решение, приятель. Если ты его сейчас отпустишь, проблем не оберешься. Во-первых, заказчик будет недоволен, а значит и денег не даст. Во вторых, этот парень тут же побежит в полицию и накатает на нас заяву. И ты там будешь в роли моего соучастника. - Я-я никому не скажу!! Я матерью клянусь!! - зачастил Лаки. - Как будто и не было ничего! Только пощади! Я буду молчать!! Ренси! Я замер, напряженно глядя на пленника. - Мы по-любому не сможем собрать нужную сумму вовремя без этого заказа, и братцу твоему придет конец, - скучающим тоном добавил Итен. - Да заткнись ты! Я сам знаю! - прорычал я, кусая губы. В помещении повисла тяжелая тишина. Слышно было лишь сдавленное дыхание Лаки. Позади невозмутимо курил Итен, разглядывая потолок в ржавых разводах. Я сглотнул и поднял с пола биту. - Р-Ренси? - испуганно спросил Лаки, услышав шорох. - Знаешь, Лаки, - через силу выдавил я, подходя к нему. - Я должен сказать тебе спасибо. - З-за что? - выдохнул парень. - Ренси, что бы ты не задумал, остановись! - За твой "тренинг доктора Лаки", - ответил я, пропустив мимо ушей его мольбы. - Он мне очень помог. - Лицо сильно не порти, - посоветовал мне Итен. - Заказчику ещё нужно будет результат предъявить. Нужно, чтобы было узнаваемо. - Договорились, - процедил я сквозь зубы и подошел к задрожавшему Лаки. Он услышал мои шаги и от ужаса у него словно крышу снесло. Он бешено задёргался и заорал: - Ублюдок!! Не трогай меня!! Отойди!!! Я выберусь отсюда и сообщу в полицию!!! Сядешь в тюрьму, Уилсон!!! Тебя поджарят на электрическом стуле!! - В нашем штате смертная казнь отменена... - пробормотал я, замахиваясь для удара. Завизжал в ужасе Лаки, предчувствуя свою смерть. В ушах гулко шумела кровь, в глазах двоилось, но я все продолжал бить-бить-бить, не чувствуя сопротивления, не слыша воплей боли, а потом и хрипов, не слыша тошнотворного хруста костей. - Ради счастья близкого человека... - словно в трансе шептал я, нанося удар за ударом. - Не противно... Я очнулся только тогда, когда Итен насильно остановил меня и вытащил биту из моих судорожно сжатых пальцев. Лицо Англера сияло неподдельным восторгом. - Я так и знал, что не ошибся в тебе! - воскликнул он. - Да ты просто зверь! Так его отделал! Я, побледнев, опустил глаза. То, что лежало передо мной в луже крови, уже не было Лаки. Мой коллега - уже бывший - превратился в неподвижную, подрагивающую в предсмертной агонии кучу мяса. - Ты ему все кости переломал! - радостно воскликнул Итен. Я, не слыша его, попятился. Я едва успел отбежать к стене, как меня вывернуло. - Бывает, приятель, - жизнерадостно произнес Итен. - Всем в первый раз плохо. Я с трудом повернул голову, опираясь рукой о влажный металл стены, и увидел, как Итен, стащив с головы трупа мешок, фотографирует тело на свой телефон. - Ты чего делаешь?!.. - выдавил я. Итен хмыкнул: - Доказательства исполнения заказа фоткаю, что же еще? Или ты думал, что мы труп заказчику через весь город потащим? - Мне плевать... - ноги не держали, и я сполз на пол, дрожа от нахлынувших чувств. Меня переполнял страх, шок и чувство отвращения к самому себе. - Расслабься, братан, - сказал мне Итен, убирая телефон. - Думай о том, что ты почти собрал нужную сумму. И, это... Тебе бы переодеться. И лицо вытереть. Я опустил глаза и с отвращением осознал, что вся моя одежда в крови. Лицо тоже запачкалось - я чувствовал, как по щеке что-то стекает. - У меня нет... Сменной... - выдавил я, на автомате вытирая лицо рукавом. Итен сходил куда-то и вернулся, держа в руках потрепанную сумку. - Держи, дилетант, - он швырнул ее мне. Внутри я обнаружил комплект чистой одежды. - В следующий раз сам об этом позаботься, - заявил Итен. Я поспешно начал стягивать с себя запачканную в крови рубашку и брюки. Я быстро переоделся, затолкав свою одежду в свою сумку. Толстовка и штаны Итена болтались на мне как на ребенке. - Великоваты, но сойдет, чтобы до дома добраться. Потом вернешь, - сказал Итен. - Ну, Ларри, погнали? - Куда? - я удивленно уставился на него. - А... Спрятать труп? Отмыть кровь? И всё такое? Снаружи послышались шаги. Я в ужасе замер, чувствуя себя загнанной в угол добычей. "Все, конец", - пронеслось в голове. В комнату вошли несколько бродяг. - О, сегодня работёнки непочатый край, - сказал один из них. - Не могли кого полегче замочить? За жирдяя - двойная плата, мистер Англер! - Договорились, чувак, - миролюбиво отозвался Итен. Я изумленно уставился на них. - Что, удивился? - хмыкнул Итен, вытаскивая из кармана пачку купюр. - Мне лень руки пачкать, а парни за хорошую плату и труп утопят, и кровь уберут. - Любой каприз за ваши деньги, - щербато осклабился бродяга, забирая у Итена положенную сумму. Остальные уже принялись за работу. Меня передернуло. - Пошли, приятель. - Мы забрали свои вещи, и Итен повел меня к выходу. Я успел еще раз бросить взгляд на мёртвого Лаки, и мы вышли на улицу. Только вдохнув полной грудью, я понял, насколько спёртым был воздух в той комнате. - Ну, что, поедешь со мной к заказчику? - предложил Итен. Я поморщился: - Это обязательно? - Нет, вообще-то, - пожал плечами Итен. - Я могу сам с ним встретиться, и деньги могу подержать у себя. Не бойся, я с ними не исчезну. - Как скажешь. Не попрощавшись, я быстро пошел в сторону ближайшей остановки. Потихоньку наступал вечер, и вокруг медленно темнело. Надеюсь, никто не обратит на меня внимания. Чувствовал я себя просто отвратительно. Перед глазами маячило окровавленное лицо убитого мной Лаки, а в ушах стоял истошный вопль боли. - Эй, приятель, с тобой всё нормально? - спросил меня какой-то мужчина. Я вздрогнул, осознав, что уже пришел на остановку. Меня ощутимо потряхивало. - Нормально, - выдавил я, поспешно накидывая на голову капюшон. Мужчина пожал плечами и отошел, наверняка приняв меня за наркомана. "Куда же ты катишься, Кларенс?" - спросил я себя мысленно. - "И как скоро достигнешь дна?" Подъехал нужный автобус, и я, заплатив, забился в угол и затих, отгоняя мысли о Лаки. Завтра он не вернется домой. В понедельник не появится на работе. Как скоро забьют тревогу? Как быстро полиция поймет, что его убили? Через сколько дней все узнают, что убийца - я?.. После долгой дороги я вышел на своей остановке и быстро направился к дому, судорожно прижав к себе сумку с окровавленной одеждой внутри. Не успел я вставить в замок ключ, как дверь распахнулась. Передо мной стоял бледный Рэй. - Где ты был?! - тревожно спросил он. - У тебя... У тебя кровь на лице! - Где?! - я быстро прошел мимо него в ванную комнату и уставился на свое отражение. Потерянный вид, бегающие глаза. Размазанная по щеке кровь. Мне повезло, что я не столкнулся с полицией по пути домой! Я судорожно выкрутил ручку крана и начал ожесточённо тереть лицо, умываясь. Когда я открыл глаза, то увидел стоящего в дверях Рэя. - Кей, чем ты занимался? - тревожно спросил он. - Это Итен тебя заставил? - Оставь меня в покое, - тяжело ответил я, помолчав. - Не лезь ко мне. Заткнись. - Ладно, - пробормотал Рэй и ушел. Я вытащил из сумки запачканную одежду и поспешно замочил в холодной воде. Если не отчистится, мне не в чем будет идти на работу. Глядя на розовеющую воду, я снова почувствовал дурноту и медленно сполз на пол, обхватив себя руками. Я убил человека. Я убил Лаки. Ради брата. Надеюсь, все это не зря. Я чувствовал себя хреново, и решил прилечь ненадолго, пока отмокает одежда. - Не беспокой меня, - бросил я сидящему на кухне брату. - Хорошо, - отозвался он, взглянув на меня с беспокойством. Я с отвращением стянул с себя одежду Итена и рухнул на кровать, уткнувшись лицом в подушку. Незаметно для себя я уснул. Во сне ко мне пришел Лаки. Он тянул ко мне руку со сломанными пальцами, сипел перебитой гортанью. Открывал рот, пытаясь что-то сказать, но вместо слов оттуда лилась темная кровь. Я пытался убежать, спрятаться, но дверь в комнату была закрыта. За стеной злорадно хохотал Итен. Я был зажат в угол. Мертвец брел ко мне, переставляя искривленные моими ударами ноги, а сломанные ребра торчали, проткнув грязную рубашку. Я был готов выть от ужаса. Но, когда Лаки почти подошел ко мне, меня вырвал из сна веселый голос: - Подъем, спящая красавица! Труба зовет! Я открыл глаза и увидел перед собой ухмыляющуюся рожу Итена. На пороге моей комнаты стоял напуганный и виноватый Рэй. - Какого хрена ты его впустил?? - промычал я, приподнимаясь на локтях. Рэй ответил: - Ну... Вообще-то, он сам вошел. Итен с улыбкой потряс перед моим носом связкой ключей. - Я не разрешал тебе делать дубликаты к нашим дверям! Когда ты успел?! - возмутился я и попытался отобрать ключи. Но Итен ловко увернулся и нагло уселся на мою спину, прижав меня к кровати своей задницей. - Свали! - я беспомощно завозился, словно черепаха, придавленная камнем. - Успокоился, голубок? В обморок падать больше не будешь? - весело поинтересовался у Рэя Итен, как бы между делом вжимая мою голову в подушку. Я возмущенно замычал. Рэй растерянно покосился на меня. - Не трясись, я не по твою душу. Сегодня я за твоим братом, - успокоил Рэя Итен. Мне, наконец, удалось его спихнуть. Итен с грохотом шлепнулся на пол, но тут же поднялся на ноги. - Вылезай из кроватки, везучий засранец! - воскликнул Итен, отряхивая джинсы. - У меня для тебя хорошие новости! - Поговорим на улице, - сказал я предупреждающе. Итен хмыкнул: - Договорились. Жду тебя в машине. Итен ушел, а я начал одеваться. - Кей, - несмело подал голос брат. - Я постирал твой костюм. - Спасибо. Я про него забыл, - откликнулся я, разыскивая носки под кроватью. - Кей, чья это кровь? - спросил у меня брат. Я уставился на него: - Это уже не твое дело. Хватит того, что я разгребаю твои проблемы. Будь хоть немного благодарен и не задавай лишних вопросов. - Ладно, - покорно согласился Рэй. - На улицу мне все еще нельзя выходить? - Угадал. Сиди дома. Я натянул на ноги кроссовки и, подумав, засунул в пакет вещи Итена. - Я пошел. Я быстро спустился по лестнице и вышел на улицу. Неподалеку стоял слегка потрёпанный "Шевроле Авео" идиотского грязно-желтого цвета. Из него громко и нецерзурно орала какая-то песня*. Внутри сидел Итен, закинувший руку на спинку сиденья и постукивающий по рулю в ритм. - Ну наконец-то! - заорал он, перекрикивая песню. - Залазь! - Убавь музыку, - мрачно сказал я и забрался в машину, закинув пакет с вещами на заднее сиденье. Итен сделал музыку потише, и я поинтересовался: - Что ты хотел мне сказать? - Для начала, погнали на встречу с заказчиком, - жизнерадостно ответил Итен и вдарил по газам. Машина бешено рванула вперед, выехала на главную дорогу и поехала чуть медленнее. - Соблюдаем правила движения, чувак! - ухмыльнулся Итен. - Пристегнись. - Зачем нам к заказчику? - спросил я, щелкнув ремнем безопасности. Итен ответил, следя за дорогой: - Он захотел с тобой встретиться. Я вчера показал ему фото, и ему так понравился результат, что он увеличил сумму выплаты. А теперь хочет поблагодарить тебя лично. Я прям завидую, чувак! Первое дело - и такой успех! Хоть на "бис" выходи! - Итен захохотал. - Серьезно? - без интереса откликнулся я. - Замечательно. - Не кисни ты! - воскликнул Итен. - Хватит делать из этого трагедию! - А вдруг нас поймают? - вполголоса спросил я. - Вдруг, бомжи нас выдадут? - Не доверяешь бродягам? - гоготнул Итен. - Зря. Если ты с ними как с людьми, то и к тебе отношение будет соответствующее. - В этом-то и проблема, - пробурчал я, вспомнив недавнюю встречу с бродягой. - У меня всё схвачено! - заявил Итен. - Уж они-то точно полиции ничего не скажут! Я тут уже несколько лет работаю, каждого бродягу по имени знаю! О, крутая песня!! - оживился он, когда из динамиков полились звуки нового трека. - "Мой друг попался за убийство! И он был привлечён к суду!"** - самозабвенно выводил Англер, управляя машиной. Он насмешливо покосился на меня. - Очень смешно, придурок... Кстати, кто тебя за руль пустил, с одним-то глазом? - спросил я. Итен возмутился: - Ты меня в инвалиды-то не записывай! Я поздоровее некоторых буду! - Понял я, не кипятись, - отмахнулся я и замолк. Спустя некоторое время мы остановились... у знакомого мне бара. Сюда я приходил с Лаки. В груди неприятно кольнуло тревогой. - Здесь встречаемся с заказчиком? - уточнил я, вылезая. - Ну, а где еще-то! - Итен заглушил мотор и бодро почесал к двери. В баре было пустовато. Оно и ясно - часы показывали без двадцати минут двенадцать дня. - Йо, это мы пришли! - воскликнул Итен, подходя к стойке. Я же оглядывал бар, пытаясь вычислить заказчика. - О, проходите, - кивнул из-за стойки бармен Рик. - Привет, Кларенс. Нынче ты с Итеном? - Да, вроде того, - кивнул я. Бедняга, наверняка он даже не представляет, что его друг уже мёртв. - Ладно, идите, - Рик махнул рукой в сторону подсобки. Ну да, не обсуждать же убийство прямо в зале... Похоже, заказчик ждет нас там. Однако, в комнатушке никого не оказалось. Я удивленно огляделся. - А где... Тут, дверь скрипнула и вошел Рик. - Отличная работа, Кларенс, - сказал он. - У меня прямо настроение поднялось, когда Итен показал мне фото. - Что... - я уставился на него. - Заказчик... Ты?! - Туповатый у тебя напарник нынче, Англер, - хмыкнул Рик, сев за стол. - Но ведь какой талантливый! - гоготнул Итен. Я же стоял и ошарашенно смотрел на бармена. - Ты же был его другом, - тихо произнес я. Рик поморщился: - Это тебе жирдяй сказал? Не были мы друзьями. Я его ненавидел. - Почему ты его заказал? - спросил я. - Или, узнавать детали запрещено? - Нет, почему, - добродушно произнес Рик. - Вы присаживайтесь, парни, угощайтесь, - он подтолкнул по столу в нашу сторону бутылку вина. Итен тут же уселся напротив бармена и захапал бутылку себе. Рик произнес: - Почему заказал, спрашиваешь? Потому что он полный ублюдок, вот почему. Попробую объяснить. В годы учебы этот козел увел у меня девушку. Мелинда её зовут. Я ее любил, а она ушла к Лаки. Думаю, он её трахнул по пьяни, а она залетела. Другого варианта, почему она осталась с ним, не вижу. Но это не все. Я смирился. Но недавно Лаки высказался, что прибил бы свою жену, Мелинду, то есть. И ребенок постоянно орёт, и жена не дает с девчонками гульнуть... И тут у меня нервы не выдержали. Я чуть не прикончил его, едва сдержался. Спросил: "Чего же ты не разводишься тогда?" А жирдяй мне отвечает: "С моей дерьмовой зарплатой особо не разгуляешься. А у Мелинды родители богатые. Я им как сын родной". И ухмыляется, падла. - Ты решил его наказать? - спросил я, подпирая стену. Рик кивнул: - Типа того. И не просто наказать. Стереть его с лица Земли. Этот ублюдок не достоин Мелинды и её ребенка. А сейчас я, на правах "лучшего друга" буду следить за ними, помогать и оберегать. И со временем она поймет, что я в сто раз лучше Лаки. - Прости за вопрос, но... Откуда у простого бармена такая сумма? Ты что, всю жизнь копил на убийство Лаки? - поинтересовался я. Итен и Рик удивленно переглянулись и... одновременно захохотали. - "Простой бармен"? Вот кем ты меня считаешь? - смеясь, выговорил Рик. - Он единственный владелец этого бара, чувак. А барменом работает только потому что скучно. - ухмыляясь, растолковал мне Итен. Я открыл рот... и закрыл его. Таким идиотом я еще себя не чувствовал. - Вот оно что, - смущенно кашлянул я под смех парней. - Так или иначе, вы меня порадовали, ребята, - произнес Рик. - К тому же, Итен мне разъяснил твою проблему. Собираешь деньги для брата, хм? Я сердито покосился на Итена. Тот, присосавшись к бутылке, молча пожал плечами. - Приходи когда-нибудь со своим братом, - предложил Рик. - Я вас угощу чем-нибудь за счет заведения. - Как только - так сразу, - пробурчал я. Тут, в кармане куртки Итена громко завыл телефон. Итен со стуком поставил пустую бутылку на стол и вскочил: - Звиняйте, походу, новый заказ, - он отвернулся к стене и снял трубку: - Англер на проводе. Разумеется. Вот как? Плевое дело, приятель! Да, оплата на месте. Наличка. Скоро будем! Он кинул телефон в карман и ухмыльнулся, поворачиваясь: - Собирай манатки, Ларри! Пора в путь! - Итен сказал Рику: - Ладно, мы погнали. Нам еще к одному человечку заскочить нужно. - Ага, бывайте, - кивнул Рик. Мы покинули помещение бара и направились к машине. Я остановил Итена: - Стой, ты что собираешься садиться за руль? Ты только что вылакал в одиночку целую бутылку! - Это же Ламбруско***, балда! - хмыкнул Итен. - такая вода меня не проберет! - Даже если и так! - упёрся я. - А если нас остановит полиция? От тебя алкоголем несёт! - Тебе что, пять лет? - хмыкнул Итен и уселся в машину. Залез в аптечку и вытащил пачку "Антиполицая". Засунул в рот сразу три леденца. - Доволен, мамочка? - поинтересовался он у меня. - Садись уже. - Куда на этот раз? - спросил я, когда мы отъехали. - Неужели и у тебя бывают срочные вызовы? - Ну, разумеется! - воскликнул он довольно. - Я ж нарасхват! Сейчас мы в еще один бар. Надо разобраться с одним парнем. Тут, в моем кармане завибрировал телефон. Я уставился на экран - пришло смс от Моники. "Привет, ты не забыл? Позвони, как освободишься. Целую." - Ох, точно... - пробормотал я. Моника совсем вылетела у меня из головы. - Что, девушка? - заинтересовался Итен. - Симпатичная? - Тебе-то какое дело? - проворчал я. - Вечером придется переться на свидание. Итен вдруг непонятно хмыкнул и уставился на дорогу. - Что? - спросил я. - Чего ты там хмыкаешь? Я что-то смешное сказал? - Сам посмотри, Ларри, - произнес Итен. - Еще вчера ты чуть не рыдал, прикончив жирдяя, а сегодня жалуешься, что придется идти на свидание с девушкой. Сама невозмутимость. Я замер, уставившись на него. А ведь он прав. Я просто поспал, и меня уже не лихорадит, как вчера. Я почти спокоен. - Просто... Нет смысла забивать этим голову, - пробормотал я, пытаясь хоть как-то оправдать свое спокойствие. - Что случилось - то случилось. Надо как-то жить с этим дальше. - Не ищи оправданий. У меня нюх на таких как ты, Ларри, - осклабился Итен и свернул в какую-то подворотню. - Каких "таких"? - поинтересовался я, выглядывая из окна машины. - Приехали, - сказал Англер. - В багажнике бита. - Ты меня игнорируешь что ли?! - возмутился я, однако вылез наружу. Итен последовал за мной и открыл багажник. - Сегодня убивать никого не надо, - Итен бросил мне биту. Я едва ее поймал, не ожидав броска. Итен ухмыльнулся: - Так что попридержи свои инстинкты убийцы. Надо проучить одного парнишку за то, что не понимает нормальных слов. - В смысле? - спросил я, смирившись с тем, что Англер пропускает мимо ушей мои вопросы, на которые не хочет отвечать. - В прямом. Безобразничает, избивает клиентов, когда вздумается... Считает, что раз у него есть пистолет, никто ему не приказчик. - Пистолет? - я остановился. - Эй, мы так не договаривались! - Да не ссы! - Итен закурил. - Это уже не твоя проблема. Бей когда я тебе скажу, а до того стой молча. И да, кстати, по башке не лупи. Труп нам не нужен. Почки, печень, ноги и руки - вот твоя цель, понял? Ну и не покалечь его сильно. Нам его научить хорошим манерам нужно, а не инвалидом сделать. - Как скажешь, - пробормотал я. Ну, будем надеяться, что все пройдет как по маслу. Мы вошли в очередной бар. Он был не в пример хуже, чем бар Рика. Грязно и не по времени шумно. У стойки молодой парень с увлечением избивал рукоятью пистолета какого-то мужчину в порванном костюме. Остальные посетители толпились чуть поодаль, не пытаясь помочь ни первому, ни второму. Я вопросительно покосился на Итена. Тот махнул рукой - спокойнее, мол - и с широкой улыбкой направился к парню. Тот заметил его и тут же отбросил избитого в сторону. Мужчина со стоном рухнул на пол, пытаясь отползти подальше. Итен хладнокровно переступил через него и обратился к парню с пистолетом: - Ну и что за дела, приятель? Довольно некультурно себя ведешь, а? - Вы только посмотрите! По мою голову Морского Чёрта прислали! - заржал в ответ парень, направляя пистолет на Итена. Парень явно уже был пьян. Итен молча стоял, поглядывая на него. Я начал беспокоиться. - Ну и что ты сделаешь? - спокойно спросил Итен. - Застрелишь меня? Я так не думаю. - Смерти не боишься?! - брызгал слюной парень, тыча дулом пистолета чуть ли не в нос Итену. Тот ухмыльнулся: - Сплошные гнилые понты. Ты им пользоваться-то умеешь? - Разумеется! - крикнул парень, но я почувствовал в его голосе неуверенность и тревогу. - Ну тогда ты в курсе, - с улыбкой сказал Итен, - что на рукояти есть специальная кнопка, на которую нужно нажать перед выстрелом, чтобы тебе руку не разорвало. Парень скосил глаза на пистолет, и этого Итену оказалось достаточно. Он выбил из руки парня пистолет, а потом резко, обеими ладонями, ударил того по ушам, заставляя парня потерять ориентацию в пространстве. Итен зашел ему за спину и ударил ногой в копчик, из-за чего парень с воплем рухнул лицом вперед, проехался по полу и едва не врезался в мои ноги. - Он весь твой, Ларри, - с ухмылкой произнес Англер. Я перехватил биту поудобнее и, стараясь не обращать внимания на любопытные и испуганные взгляды окружающих, принялся избивать парня. Итен присел рядом на корточки и с интересом слушал вопли "нарушителя спокойствия". - Что, довольно неприятно, когда бьют тебя? - спросил он у парня. Тот с болезненными криками пытался закрыться руками от моих ударов. - Достаточно, Ларри. Я остановился, пару раз взмахнув битой в воздухе, и стер со лба капли пота, отходя на пару шагов назад. - На этот раз мы тебя пощадили, - сказал Итен стонущему парню. - В следующий раз не попадайся нам на глаза. Пошел вон. Парень, выкрикивая невнятные оскорбления, еле-еле поднялся и поспешно выбежал из бара. Посетители, облегченно переговариваясь, начали возвращаться на свои места. Итен направился к стойке, и бармен, уважительно кивнув, указал на неприметную дверь сбоку. Итен сказал мне: - На улице подождешь или пойдешь со мной? - На улице, - отказался я и вышел. И вовремя. Около машины Итена, согнувшись, стоял избитый мной парень и явно собирался проколоть шины. - Тебе мало что ли, ушлёпок?! - угрожающе поинтересовался я, подражая Англеру. Парень вздрогнул и попятился. - Тронешь меня еще раз и ты покойник! - дрожащим голосом крикнул он. - Я позже соберу парней, вас обоих найду и отделаю так, что мать родная не узнает! - Да-да, разумеется, - произнес я, подходя. - Катись отсюда уже. - Думаешь, раз ты напарник Чёрта, то теперь особенный? - вдруг ухмыльнулся парень. - Пару недель он с тобой повозится, а потом ему надоест и он тебя прикончит! Будешь гнить в сточной канаве! - Я смотрю, ты хочешь, чтобы мы все же тебе пару костей переломали? - услышал я голос позади. Парень испуганно икнул и дал деру настолько быстро, насколько позволяло избитое тело. Итен подошел ко мне, пряча пачку денег в карман: - Машину не попортил? Вот ведь засранец. Уже который раз по щам от меня получает, и все никак не уймется. До чего непонятливый. - Угу, - буркнул я. - Куда теперь? - Еще пара адресов, и ты свободен, - откликнулся Итен и сел за руль. - Не тормози. Я забрался в машину. "Прикончит", говоришь? Это мы еще посмотрим. Мы катались по городу туда-сюда до самого вечера. К концу дня я был вымотан так, словно без остановки таскал тяжеленые мешки на спине. - Хорошенько выспись, Ларри, - посоветовал мне Итен перед тем, как высадить меня у моего дома. - Завтра снова заеду. - Я учту, - ответил я. - Жди в то же время, Ларри! - крикнул Итен и, врубив музыку, унесся прочь. Я устало вздохнул. Почти несколько часов с небольшими перерывами размахивать битой - это тебе не бумажки в офисе перекладывать. Если так пойдет и дальше, скоро я буду в еще лучшей форме, чем сейчас. Рэй был дома, как я и приказал. А квартира буквально сверкала чистотой. - Ого, - оценил я, снимая ботинки. - У тебя что, внезапный приступ хозяйственности? - Я за тебя волновался, - тихо ответил Рэй. - И вот, навел порядок, чтобы хоть чем-то себя занять. Ты в порядке? - В полном. Всё нормально, не надо паники, - буркнул я. - Я пошел в душ. - Я там ужин приготовил, - торопливо произнес брат. - Ты мойся, я разогрею. Я молча прошел мимо него в ванную комнату. Уже стоя под струями воды, я вспомнил, что надо позвонить Монике. Никуда не хотелось идти. Может, стоит отменить свидание? Ага, чтобы в понедельник она ходила вокруг меня и смотрела щенячьими глазами... Уж лучше сегодня сходить с ней куда-нибудь, чтобы она отстала. Я закончил с водными процедурами и направился на кухню. Рэй сидел в своей излюбленной позе - забравшись на стул с ногами и скорчившись - и смотрел телевизор. Заметив меня, он поспешно уселся нормально. - Всё готово, - он пихнул ко мне тарелку. - Хорошо, - я принялся за еду. Рэй не сводил с меня глаз. - Не мог бы ты не пялиться на меня, когда я ем? Ты же знаешь, меня это жутко раздражает, - произнес я недовольно. Рэй тут же опустил глаза: - Прости. Я просто... Мне неловко, что у тебя теперь проблемы из-за меня. - Рано или поздно это должно было случиться, - проворчал я, возвращаясь к еде. - Но, это должно тебя чему-нибудь научить. Рэй задумчиво кивнул. - Спасибо за ужин, - я поднялся и пошел за телефоном. Сидя на кровати, я набрал номер Моники. Она ответила мгновенно, как будто весь день сидела с телефоном в руках. - Привет, - сказал я. - Ну что, я освободился. - Хорошо, - с искренней радостью ответила девушка. - Где встретимся? - На твой выбор, - лениво ответил я. Моника предложила: - Может, в той милой кафешке на Норфолк-авеню? Там, где мы были в прошлый раз. - Хорошо, - подумав, согласился я. На автобусе доберусь до того кафе в два счета... - Там и увидимся, - сказал я и повесил трубку. До чего бессмысленная трата выходных...