ID работы: 2850357

Влюбись в меня, если сможешь

Гет
R
Завершён
622
Размер:
154 страницы, 29 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
622 Нравится 1290 Отзывы 214 В сборник Скачать

Часть 10

Настройки текста
Я жду, ожидание становится невыносимым. Я уже тысячу раз успела пожалеть, что сказала ему это. Пит продолжает смеяться и смотрит на меня. Я поджимаю губы. В моих словах нет ничего смешного, но почему-то он всё равно смеётся. -Ты шутишь? - спрашивает он, чуть сузив глаза. - Китнисс, скажи, что ты шутишь! - добавляет он и широко улыбается, качая головой. Я хмурюсь, отступая чуть назад, словно Пит может мне сделать что-то. -Нет, не шучу, - отвечаю я и трясу головой. У меня был шанс отступить, но я им не воспользовалась. Лучше уж рискнуть, чем потом сходить с ума от неизвестности. Пит вдруг резко перестаёт смеяться и, хмурясь, смотрит на меня. Лучше бы он продолжал смеяться. -Ты серьёзно? - спрашивает он и пристально смотрит мне в глаза, я вздрагиваю и отвожу взгляд. -Д-да,-запинаясь отвечаю я и делаю ещё шаг назад. Преодолев страх внутри себя, всё же поднимаю на него глаза. Пит ухмыляется. -Ты правда думаешь, что мы можем быть друзьями? - спрашивает он и в его голосе теперь нет и доли того дружелюбия. Сейчас голос Пита холоден и мрачен. Ни о какой дружбе и речи быть не может. -Да, а почему бы и нет? - я сама не знаю, что говорю. Стараюсь казаться храброй, но голос предательски дрожит. До боли закусываю губу, может, хоть это поможет мне не ляпнуть ещё чего-нибудь. -Потому что мы не можем быть друзьями, Китнисс, - сухо отвечает он и делает шаг вперёд. Я делаю шаг назад и упираюсь в стену. Холод мрамора обжигает кожу, бежать некуда. -П-почему? Мне казалось, что мы подружились,-отвечаю я еле слышно и набираю побольше воздуха в лёгкие. Пит делает ещё пару шагов вперёд, подходя почти вплотную ко мне. -Верно, но ты здесь не для этого, Китнисс, - говорит он, отчеканивая каждое слово, и проводит рукой по моей щеке. Я напрягаюсь от его прикосновения, сжимаюсь, словно пытаясь стать маленькой и незаметной. -А для чего? - мой голос дрожит, я уже даже не пытаюсь скрыть свой страх перед ним. Я боюсь его всем своим нутром. Если мне и казалось раньше, что мы могли бы подружиться, то сейчас это определённо невозможно. Парень усмехается. -Отбор создан не для того, чтобы я тут искал себе друзей. Все тридцать пять девушек прибыли сюда для того чтобы угождать мне. И ты, Китнисс, тоже, - отвечает он, понизив голос. Его горячие дыхание опаляет мою кожу, хочется убежать, но я прижата к стенке. -Нет, - еле слышно говорю я, упорно продолжая смотреть в пол. Пит сердится, берёт меня за подбородок, заставляя смотреть ему в глаза. -Да, Китнисс, ты моя собственность. Моя, ясно тебе?-говорит он со злостью в голосе и отпускает меня. Я даже вздохнуть не могу, меня парализовало страхом. Сейчас, только что, Пит подтвердил мои самые страшные опасения. Мы не можем быть друзьями - либо стать его подстилкой, либо убраться отсюда. -Я... Я хочу домой, - говорю я запинаясь и смотрю на Мелларка, он усмехается и качает головой. -Нет, Китнисс, видно, ты так ничего не поняла, - отвечает он, отходя назад. - Ты не уедешь отсюда, пока я этого не захочу. Ты останешься здесь надолго, это я тебе обещаю, - говорит Пит, каждое его слово отдаётся эхом в моём сердце. Он уходит, оставляя меня в полном одиночестве. Я выдыхаю, без сил сползая на пол по стене. Только сейчас я понимаю всю силу его слов. Я его собственность, я не смогу уехать, пока он сам не вышвырнет меня из замка. Каждая минута, проведённая здесь, равносильна измене. Мне нужно как можно быстрее выбраться отсюда. Поднимаюсь и, шатаясь, иду по коридору к своей комнате. Нужно что-то придумать, как можно быстрее, я ни минуты больше не хочу оставаться в этом дворце. *** Я здесь бессильна. Как бы я не хотела вернуться домой, чтобы я не делала, меня всё равно не отпустят. Он меня не отпустит. Поэтому оставалось только одно, стараться как можно реже пересекаться с Мелларком. В столовой я не поднимала глаз от своей тарелки, старалась как можно быстрее убежать, смешиваясь с потоком остальных девушек, и практически всё своё время проводила в женской комнате. Это не было такой уж хорошей идеей, но другого выхода не было. Женская комната – это, наверное, единственное место, куда нельзя входить мужчинам. Там я пыталась спрятаться. Брала какую-нибудь книгу и, забившись в самый дальний угол, читала. Я проводила за чтением целые дни. Но и там я чувствовала себя неуютно. Все эти взгляды полные ненависти, злые усмешки, а ведь я им ничего не сделала. Они воспринимают меня как соперницу, но я даже не думала бороться с ними. Я никогда не умела играть в прятки, Прим находила меня за несколько минут. О том, что я не умею прятаться, говорил мне и Гейл. Но вот уже несколько дней я старательно прячусь от Пита, и он до сих пор не может меня найти. Он пару раз приходил ко мне в комнату, но я подговаривала служанок, и они отвечали, что я в душе, ну или уже сплю. Это работало, Пит уходил ни с чем. Служанки меня ругали, не понимали причины моих поступков, даже грозились выдать меня в следующий раз, но исправно продолжали прикрывать меня. Вот и сегодня. Вечером ровно в восемь раздаётся стук в дверь. Да по нему часы можно сверять! Первое время я не испытывала ничего кроме страха, а сейчас мне даже смешно становится. Это начинает казатся какой-то забавной игрой. -Меня нет, - шёпотом говорю я и бегу в ванную, закрываюсь на замок и, прислонившись к двери, слушаю, затаив дыхание. -Китнисс у себя? - не трудно догадаться, что это Пит. Не думаю, что кто-то из девушек говорит басом. -Да, но мисс Эвердин сейчас в ванной, - отвечает одна из девушек, кажется Октавия. Если честно, то я до сих пор не научилась различать их голоса. Такое чувство, что в Капитолии все говорят одинаково пискляво. -Может, я тогда подожду? - услышав его слова, я качаю головой, как будто он может меня видеть. -Не думаю, мисс Эвердин о-очень долго принимает ванну! - торопливо отвечает Вения. -Хорошо, - в комнате повисает тишина, я прислушиваюсь, никаких голосов. Он уже ушёл? Скорее всего, да. Жду ещё пять минут, в комнате по-прежнему тихо, ни единого звука. Осторожно открываю дверь, выхожу из своего временного убежища и замираю. Вот чёрт! На моей кровати сидит Мелларк. Он явно пришёл не с дружескими намерениями. Он хмурится и встаёт с кровати, скрещивая руки на груди. -Ты меня избегаешь, Китнисс? - спрашивает он, медленно подходя ко мне. Я не знаю, что делать. Бежать некуда. До крови закусываю губу и опускаю глаза в пол. -Не смей отводить взгляд, смотри мне в глаза! Ты в игре, Китнисс, - я вздрагиваю от его крика и повинуюсь. Сейчас мне, действительно, страшно, я как никогда чувствую его власть. Он может сделать со мной всё, что угодно, и у меня не будет возможности сопротивляться. В один момент он может стереть меня в порошок, превратить мою жизнь в ад. Я ничто по сравнению с ним. Нервы сдают, и я начинаю нести всякую чушь, лишь бы хоть как-то отвлечь его. -Ты скрещиваешь руки, неужели ты меня боишься, Пит? - спрашиваю я и усмехаюсь. Он хмурится. -Нет, я зол на тебя, - отвечает он бесстрастно. Вот теперь мне не до шуточек. -Зол? Я что-то сделала не так? - спрашиваю я и быстро моргаю. Может быть, если я включу дурочку, то это хоть как-то спасёт меня? Но это только ещё больше разозлило парня. Он в одно мгновение преодолевает расстояние между нами, и я оказываюсь прижатой к двери. -Не строй из себя дуру, Китнисс, - рычит он, продолжая смотреть мне в глаза. - Ты прекрасно понимаешь, что не спрячешься от меня ни здесь, ни где-либо ещё. Я везде смогу тебя найти, - от его близости мне становится плохо, я снова парализована, а его слова только нагоняют страх. Нет ещё такого места, где бы я могла спрятаться от него. -Я и не собиралась прятаться, - отвечаю я и опускаю глаза в пол. -Ты проиграла, - холодно отвечает он и отходит от меня. - Ты должна мне желание, - добавляет он. Я делаю глубокий вдох. Как я могла забыть про это? -Хорошо, чего ты хочешь? - я стараюсь, чтобы мой голос звучал как можно спокойней. Парень усмехается и смотрит на меня. -Пока ничего, но не волнуйся, Китнисс, я обязательно что-нибудь придумаю, - отвечает он и уходит. С того момента, как дверь моей комнаты закрылась за ним, я начинаю бояться каждого шороха, но ничего не происходит. Пит, словно бы выйдя из комнаты, забыл обо мне раз и навсегда. Больше я не ловила его взгляды на себе, он не пытался перехватить меня где-нибудь в коридоре и не писал мне никаких записок. Он начал общаться с другими девушками. В женской комнате каждый раз новая девушка рассказывала о своём свидании с Питом. Я не ревновала. Только рада была тому, что он переключил своё внимание на остальных. Вот только было одно «Но». Я по-прежнему оставалась во дворце, и не было ни намёка на то, что меня в скором времени отправят домой. Да и это было скорей похоже на затишье перед бурей. Уж слишком всё идеально. Я знала, что Пит не мог просто так забыть обо мне и о желании, которое я ему должна. Он что-то задумал, я уверена в этом. Теперь, когда я не играла с Питом в прятки, я могла спокойно гулять по дворцу. В женской комнате сидеть было больше невыносимо. Сейчас девушки смотрели на меня как-то свысока, как будто то, что они гуляют с Мелларком, могло как-то задеть или принизить меня. Мне даже смешно иногда становится: глупые. Без дела слоняюсь по коридорам. Я думала зайти в библиотеку, взять парочку книг. Те, что приносит Вения, совершенно мне не нравятся. Глупые любовные романы не в моём вкусе. Останавливаюсь на пару секунд, пытаюсь сориентироваться, в какую сторону мне идти. Я уже выучила пару коротких ходов, но сейчас снова запуталась. Заворачиваю в маленький коридорчик и, не сделав и пары шагов, снова останавливаюсь. На другом конце коридора стоит девочка, и чуть склонив голову в бок, смотрит на меня. Что она тут делает? Я не видела прежде детей во дворце. Подхожу чуть ближе. Девочка совсем маленькая и худенькая, на вид ей не дашь больше пяти лет. Длинные тёмные волосы заплетены в две аккуратные косички. Девочка стоит почти без движений, а её голубые глаза с любопытством смотрят на меня. Может, она одна из детишек прислуги? Нет, платье сшито из дорогой ткани, у её родителей явно много денег. -Привет, - тихо говорю я и подхожу ближе к девочке. -Здравствуйте, - отвечает она так же тихо. - А ты одна из девушек, да? - спрашивает она заинтересованно и хлопает глазками. Я мягко улыбаюсь. Она чем-то напоминает мне Прим в детстве. Такая же маленькая и тихая. -Да, верно, меня зовут Китнисс, - отвечаю и присаживаюсь на корточки рядом с девочкой, аккуратно поправляя её косички. - А как зовут тебя? - спрашиваю я и улыбаюсь, девочка улыбается в ответ. -Я Мэрион, - отвечает она и поправляет своё платье. -Хорошо, Мэрион, где твои родители? - спрашиваю я. Такая маленькая девочка не должна гулять одна по тёмным коридорам, я должна вернуть её родителям. -Я не знаю, - отвечает она и, пожав плечами, опускает голову. Я хмурюсь, задача оказалась намного сложнее, чем я думала. -Что ты тут делаешь одна? - спрашиваю я и снова улыбаюсь. Мэрион оглядывается, как будто только что заметила, что стоит посреди коридора совершенно одна. -Гуляю, - коротко отвечает она и приглаживает волосы, - Я хотела спуститься в сад, но одну меня не отпустят, - девочка хмурится. - Пойдём со мной? - просит она и поднимает на меня глаза. Я не могу оставить её одну. -Конечно, пойдём, - отвечаю я и встаю. Мэрион улыбается и берёт меня за руку. Её рука такая холодная, что я невольно сжимаю её крепче в своей ладони. - Ты хочешь в сад? - спрашиваю я и смотрю на девочку, она кивает, и улыбка на её лице становится ещё шире. -Да, там очень красиво, - говорит она, я улыбаюсь. -Я знаю, уже была там, - отвечаю я и усмехаюсь про себя, вспоминая тот неловкий момент в саду. Тогда мне казалось, что это была просто дружеская прогулка, а как оказалось - мои горничные с самого начала были правы. -Мэрион! - голос Пита эхом разносится по коридору.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.