U've got message // h.s

Перевод
R
Завершён
489
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
151 страница, 28 865 слов, 42 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
489 Нравится 193 Отзывы 141 В сборник

17

Настройки

POV HARRY

Я: обожаю твоё чувство юмора :) Солнышко☼: Ты сумасшедший Я: Люблю тебя, Алли Я: Серьезно Солнышко☼: Нельзя любить кого-то, не зная его Я: Знаю тебя. Я: Я был таким идиотом, когда ждал столько времени. Я: Ведь это ясно, что ты создана только для меня ♥ Солнышко☼: Ты начинаешь меня пугать. Солнышко☼: Что эта за любовь на расстоянии? Я: Разве девушки не мечтают о тайных поклонниках? Я: Разве вы этого не хотите? Солнышко☼: Девушки мечтают о парне, который подошел был и без слов поцеловал её. Солнышко☼: А потом получил бы по морде. Я: Вы странные. Солнышко☼: Ладно, может не все девушки этого хотят, но это не очень плохой вариант. Солнышко☼: Что тут скажешь… Солнышко☼: Девушки в своих определениях закомплексованные. Я: Буду знать. Я повернулся на кровати и потянулся к отсеку ночного столика. Рылся в нем с минуту, после чего мне удалось достать оттуда фото. Я посмотрел на него и мягко улыбнулся. Оно было довольно-таки старое, но, наверное, единственное, которое осталось с младшей школы. На нем мы были с Алли вместе. Моя мама сделала его, когда мы шли на школьный бал. Нам тогда было по двенадцать лет, и это было что-то вроде нашего первого свидания. Я очень долго собирался, чтобы пригласить Алли на танец. Она нравилась мне всегда. Прекрасная, умная и весёлая. Я был таким идиотом, когда упустил свой шанс. Солнышко☼: Иду спать Я: Люблю тебя ♥ Солнышко☼: Спокойной ночи, безумец Я: Прошу, скажи это. Я: Знаю, что ты умеешь: ** Я: Прошу, сокровище. хх Солнышко☼: Уффф… Не переношу тебя Я: Я тебя люблю сильнее :) Солнышко☼: Не перегибай

POV ALLY

— Не паникуй, — Фабиан бросил монетки в автомат с кофе. — Серьёзно, — я осмотрелась по сторонам коридора. — Этот парень знает меня! Он, скорее всего, давно наблюдает за мной. Это так странно. — Этот город небольшой, — приятель выбрал себе напиток и посмотрел на меня. — Много ребят знают нас. — Чувствую себя, как в реалити-шоу, — вздохнула. — Так ещё и Гарри. — Что с ним? — Он странно себя ведёт. — Потому что хочет секса, — Фабиан забрал свой кофе и сделал глоток. — Парни всегда хотят секса. — И ты тоже? — послала ему взгляд полный сомнения. — С тобой? Каждую секунду, любимая, — парень игриво улыбнулся. — Это почти как инцест. Чертовски возбуждающе, — добавил он соблазнительным голосом. — Скорее лесбийские игры, Майли, — закатила глаза. — Да! Наконец-то, я стал лесбиянкой! — крикнул Фабиан, а половина людей в коридоре посмотрела на нас, как на идиотов. — Да, сучки! — Успокойся, — ударила я этого дебила в плечо. — У тебя какая-то одержимость. — Знаешь почему? Потому что я Mister Lover Lover (прим. переводчика: перевод звучит так — Мистер Любовник), — Кларк протянул мне кофе, а я сделала глоток. — Мне нужна какая-то девушка, — посмотрел на меня. — Как ты на это смотришь? — Я должна быть твоим альфонсом? — фыркнула. — Или шлюшкой, выбирай. Сегодняшнее чувство юмора Фабиана было на удивление извращённым. Иногда он ужасно бесил меня этим, особенно, когда я пыталась серьёзно поговорить с ним на счёт того самого Анонима, что следил за мной. — Привет, — как будто по сигналу возле нас появился Гарри. Супер, только этого мне не хватало для полного счастья. — Привет, — пробурчала, когда парни пожали друг другу ладони. — Что нового? — спросил Стайлс, улыбаясь мне. — У Алли тяжёлый день, — Фабиан опередил меня снова. — Что-то случилось? — поинтересовался Гарри. — Нет. — Какой-то парень прицепился к ней, — прервал меня друг. — А она паникует. — Как это? — Гарри наморщил лоб. — Он… — Ничего не происходит, — в этот раз я успела ответить раньше Кларка, глядя на него из-под лба. — Всё в порядке. Я почувствовала вибрацию в кармане и потянулась за телефоном. Сталкер: Ты сегодня какая-то рассеяна, милая. Всё в порядке? — Алли? — Фабиан посмотрел на меня. — Ничего такого, — я чувствовала на себя его взгляд. К тому же присутствие Стайлса угнетало. Я: Завалила географию. И ещё ты засоряешь мне голову. Я: Кто ты? В этот самый момент послышался сигнал сообщения, а я подняла свой взгляд на Гарри.
Примечания:
489 Нравится 193 Отзывы 141 В сборник
Отзывы (5)