ID работы: 2879004

Дорогой Джон (Dear John)

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1841
переводчик
gerda-and-kay бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
109 страниц, 67 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1841 Нравится 440 Отзывы 656 В сборник Скачать

1. Среда, 19 ноября

Настройки текста
Дорогой Джон, Начинать общение на сайте знакомств с сухого «Дорогой Джон» кажется немного странным, не так ли? Я надеюсь, ты простишь меня за это, так как твой профиль действительно привлёк моё внимание, и я искренне надеюсь на то, что ты не окажешься таким же скучным, как большинство людей. В частности, меня заинтересовал тот факт, что на своей странице ты поставил «дружбу» в начало, и только потом указал «отношения», а также не упомянул о сексуальной ориентации – что делает тебя одним из меньшинства среди сидящих здесь пользователей. Себя я тоже причисляю к этому меньшинству – я британец по рождению, но, к сожалению, мне придётся путешествовать за границей, по меньшей мере, несколько месяцев, и установление отношений меня не привлекает. Я также перечислю несколько вещей, которые тебе, вероятно, нужно знать: 1) Я – гей, хотя не имел сексуальных отношений достаточно долгое время. Я не могу причислить себя ни к открытым, ни к скрытым геям; просто я нечасто ищу связей подобного характера. 2) Я знаю о том, что некоторые геи не ладят с бисексуальными партнёрами; я не из таких людей. 3) Обычно меня считают привлекательным, но я, скорее всего, не буду присылать свои фотографии некоторое время, а, может, и вовсе никогда. 4) Я не отношусь ни к одной из перечисленных характеристик: безработный, грубый, нищий, глупый или осуждённый преступник. Скажу сразу, что иногда бываю раздражающим и властным болваном, но, надеюсь, я смогу утихомирить эти качества (это должно быть просто, ведь это текстовые сообщения, а не личная беседа). Я обещаю быть интересным и занимательным партнёром на расстоянии, если ты всё же напишешь мне. Всё это путешествие становится очень одиноким, и я очень скучаю по моему родному Лондону и всем дорогим мне людям, что там живут. Пожалуйста, ответь, когда тебе будет удобно. - Уильям
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.