Переписка (Text Message)

Перевод
PG-13
В процессе
197
переводчик
Tareny сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 78 страниц, 17 740 слов, 49 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
197 Нравится 21 Отзывы 66 В сборник

23. Легкие (для Brocken-Zodiac, хотя она может уже этого и не помнить)

Настройки
Легкие. Человеческие легкие. Это так необходимо? - ДУ Да, необходимо, Джон. Похоже, твои навыки еще при тебе. - ШХ Звучит так, будто это какой-то тест. Что они делают в холодильнике? - ДУ Маринуются. - ШХ Маринуются? Какого черта они маринуются, Шерлок? Зачем? - ДУ Не относится к делу. Они просто маринуются. Понадобятся для моих опытов позднее. - ШХ Позднее? Позднее сегодня? Можешь предупредить меня заранее, чтобы я успел уйти куда-нибудь? - ДУ Вообще-то, я надеялся, что ты мне поможешь, Джон. - ШХ Помогу? Извини... но в чём? - ДУ Ни в чём, Джон. Глупая идея. Полностью моя вина. Неважно, забудь о том, что я сказал. Все в порядке. - ШХ Хей, не будь таким обидчивым. Я просто не понимаю, как могу помочь с твоими экспериментами с легкими. Разве что, тебе понадобятся мои экспертные знания в медицине? - ДУ Экспертные знания? Это вряд ли, Джон. Ты так и не понял, почему мое запястье опухло на прошлой неделе. Опыт. Мне нужен твой медицинский "опыт". - ШХ Да, я бы подумал, что это лесть, если бы речь не шла о тебе... И я говорил тебе, Шерлок, что твое запястье опухло из-за растянутых связок, когда ты, как обычно, страдал фигней. - ДУ Я не "страдаю фигней", Джон. Я экспериментирую. Иногда более активно, чем обычно, да, признаю. Так ты поможешь мне или нет? - ШХ А волшебное слово? - ДУ Я серьезно, Джон. Или ты хочешь, чтобы я вел себя как идиот? Понимаю, что это для тебя что-то вроде "домашнего" поведения, но должен предупредить, что отказываюсь меняться в угоду "сантиментам". - ШХ Да... Если бы я не знал тебя так хорошо, то решил бы, что это твой странный способ сказать "я люблю тебя". И я имел в виду манеры, Шерлок. Ну, знаешь, "пожалуйста", "спасибо"? Неважно. Я помогу тебе с легкими. Увидимся позже. - ДУ Странный способ? Я не настолько люблю пошутить, Джон. И уж тем более не так нестандартно. - ШХ Конечно же, нет. - ДУ Я люблю тебя. - ШХ И я тебя люблю, невыносимый ты засранец. - ДУ
197 Нравится 21 Отзывы 66 В сборник
Отзывы (1)