Пятый угол

NC-17
Завершён
177
3
Размер:
105 страниц, 45 705 слов, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
177 Нравится 74 Отзывы 50 В сборник

15 глава

Настройки
POV Брайан. Питтсбург. Лофт. Июль 2008 После разговора с Джастином Питтсбург не переставало заливать солнце, слепило глаза, толкалось в лофт, заставляло щуриться, ловить блики и глупо улыбаться. Спасибо, засранец, что дал пинка своим «не хочу любить» и «прощай». Джастин… Джастин… Ты думаешь, я бы стал тем, кто есть, если бы легко сдавался? А сейчас речь не о бизнесе, не об имидже, - о тебе. И это самое важное, что должен сделать: заставить поверить еще раз, убедить выслушать, вернуться. Пофиг куда, в Нью-Йорк, Питтс, или еще в еще пятьдесят мест. Вместе: короткое слово, за которым может быть длинное будущее. Обнять и больше не выпускать. Два дня подчищал концы в Киннетике, перекладывая обязанности на Теда и Синтию. Они, пребывая в полной уверенности, что мистер Кинни едет топтать очередную «Ибицу», открыто бунтовали, перестав возмущаться только после обещанной прибавки к зарплате. Сегодня вечером, в среду, Сара вытащила в «Дамаск», уговорила попробовать проверить свою меткость. Подумав о Гекторе, согласился. Сдвинуть Мендозу не сложно, станет цепляться, кричать, угрожать, бросаться к Джастину: «Кинни моральный урод, а я люблю тебя». Немного жаль его, - он не должен был рассказывать, но я-то не должен был делать. Однако, выбора нет, мстить испанцу за свою лажу, за то, что сделал его пешкой – не буду, низко, противно. Он и так жертва, добивать – не мой уровень. Ему придется смириться, - я совершил ошибку, понял ее и хочу попробовать вернуть Джастина. …Два ножа попали в карту, заслужил похвалу от мисс Ллойд. На мои слова о поездке в Испанию, реакция «ллойдовская»: пожала плечами: «Кто бы сомневался. Cмотри на него, пробуй его, говори телом. Ты любишь его. Он тебя. Это сильнее слов. Да, Брайан, он любит. А ты поросенок». В машине Сара, покуривая, небрежно бросает. - Через месяц уезжаю. Не знаю пока куда. Как устроюсь, позвоню, можешь нанять меня на десять проектов, плата доллар в час. Потянешь? Потрясающий сюрприз. Сара, будь я натуралом… Не замечаю, как говорю это вслух. Она перебивает. - … ты бы меня трахнул. Нет, Кинни, спасибо за предложение, но я хочу еще пожить, а постель бы стала полем боя, уж больно мы с тобой похожей крови. Смеюсь, чертова Сара, ведь точно. - Ты уверен, что он будет в Малаге? - Не знаю, не та проблема. Найду. - Найдешь. Удачи тебе, Брайан. И спасибо. - Тебе тоже. - Есть тема для беседы. Уделишь мне сегодня немного времени, могу подъехать в лофт через пару часов. Да-да нет-нет. - Сниматься не буду. - Не надо. Другая тема, важная для меня. - Хорошо, вечером дома. Позвони. Выхожу из лифта. - Ты! Стой! Спиной к двери и руки вперед! Твою мать! Гектор?! На лестнице! Глаза как два красных фонаря в бордовой оправе: воспаленные, безумные, злые, отчаянные. В руке направленный пистолет, ого, даже с глушителем, не дрожит, смотрит четко мне в лоб. Нда, спятивший Мендоза может и не промахнуться. Он подходит, тыча дулом в лицо, шипит. - Открывай дверь, Кинни. Где он? Где ты его спрятал? Медленно достаю ключи, стараясь не делать лишних движений, блядь, как с ним разговаривать? Как он вообще тут оказался? Переводит пистолет к виску. -Открывай. Быстро. Поверь в серьезность момента, несокрушимый жеребец. Вваливаемся в лофт, закрываю дверь. Все так же, держа оружие около головы, он двигает меня к спальне, по пути сбрасывая куртку на диван. Стараюсь, чтобы голос звучал ровно. - Мендоза, ты переигрываешь. Какого хуя происходит? - Где он? Не заставляй обыскивать, не вынуждай выбивать из тебя правду. - Эй, ублюдок, поспокойнее. Да убери его, блядь. Он – это Джастин? Скрылся от испанца? Когда? Во время последнего разговора дал понять, что с Гектором. «Люблю Гектора, по-другому, но люблю». И где он? Мендоза молчит. - Гектор, черт тебя дери, где он? Почему ищешь здесь? И, блядь, что б ни слова на испанском. Он смотрит мне ниже пояса, губы растягиваются в уродливой улыбке, обнажая десны как при пародонтозе. - Ты снизу, Кинни, но все равно приказываешь. Нет, дорогой, сейчас я тебя трахну так, что будешь просить пощады. И плевать на последствия. Он серьезен. Он в состоянии аффекта с пушкой в руках. И он не суетится. Все вместе – реально опасно. - Гектор, давай поговорим спокойно, убери пистолет. - Зачем? Если не скажешь, где Джастин, твои яйца окажутся на полу, обещаю. И не прикидывайся, я вчера узнал, он улетел из Берлина в Нью-Йорк, наверняка сразу в Питтсбург. Отвечай… - Блядь, что? Его здесь нет и не было, от тебя услышал про Берлин. Зачем? О, черт, точно, ты же рассказал, только такой идиот, как я, мог поверить, что он… Гектор становится цвета гипса, медленно перемещает пистолет мне в пах, вдавливает. Чувствую, как по шее ползут капли пота, а ноги деревенеют, трудно сохранять хладнокровие, когда перед глазами встает картинка: окровавленный Кинни с дыркой между ног. Но страх катализирует ненависть: да кто он такой, чтобы заставлять меня бояться. Хочется вцепиться сеньору в горло, переломить с хрустом. А ты, оказывается, кровожадный, Кинни, может, зря не увлекался стрелялками и не смотрел боевики. Испанец отмирает. - Ты знаешь? Он сказал? Врешь, Кинни, врешь, Джастин в Питтсбурге. Звони ему, пусть придет, иначе… Черт, да он больной. Становится жутко, палец на курке белый от напряжения, неловкое движение и… Стоп, стоп. С сумасшедшими только лаской и обманом, логика не для них. - Гектор, давай так. Расскажу что знаю, но после твоего объяснения. И убери, блядь, игрушку, я не собираюсь бросаться. Мендоза, черт возьми, твои именитые предки в гробу переворачиваются. Гектор наклоняется к самому лицу, еще сильнее толкает пистолет, смердит смесью алкоголя и освежителя для рта. - Мои предки десятками вешали таких дьяволов как ты. - Мимо. Итак, почему решил, что Джастин здесь? Когда вы расстались? Где он был? Почему приехал за ним? Гектор не успевает ответить, в кармане его сброшенной куртки раздается телефонный звонок. Мендоза дергается, палец на курке тоже, я откидываюсь в сторону, но он резко прижимает мне член дулом, - ебать, даже сквозь джинсы чувствую холод металла. Телефон продолжает надрываться… Так, есть вариант. - Гектор… Это может быть Джастин. Не возьмешь – не узнаешь. - Нет. Он мне не звонит. - А вдруг? Могу подойти вместе с тобой. После секундного раздумья кивает, хватая меня за плечо и, не убирая пистолет, толкает к дивану. Ему неудобно доставать телефон одной рукой, приходится нагнуться, отодвинув тем самым дуло немного в сторону. Прыжком падаю за спинку дивана, снизу хватаю Мендозу за щиколотки, резко дергаю вперед. Он заваливается, цепляясь свободной рукой, наши испанско-английские ругательства звучат гораздо громче приглушенного выстрела в многострадальную итальянскую мебель. Сеньор все-таки не удерживается на ногах, падает, пушка отлетает в сторону, я наваливаюсь сверху, добираюсь до горла, его дерганья по сравнению с моей яростью – судороги петуха перед отрубанием башки. Ослабляю хватку только когда потомок инквизиторов начинает хрипеть и багроветь. Отпускаю, поднимаюсь, подбираю пистолет. - Вставай. Теперь можно и поговорить. Гектор прислоняется спиной к дивану, пытается восстановить дыхание, с языка срываются маты вперемешку с проклятиями и угрозами. Но он уже сломлен, будто-бы из скелета вытащили позвоночник, он отчаянно жалок и слаб. Прерываясь через каждое слово, рассказывает. - Джастин ушел от меня как узнал о… Сам понимаешь. Я случайно проговорился, ангела обуяли бесы, я был в отчаянии, не понимаю, как вырвалось. Что б ты был проклят, Кинни. Он не мог забыть, чтобы я не делал, как-бы не пытался вытравить, бесполезно. Ты виноват, что он ушел. Но я поклялся, найду. Нанял детектива, тот отыскал следы в Берлине, но там его уже не было. Узнать об отлете в Нью-Йорк оказалось несложно. И я, я должен был помешать вам встретиться. Смог бы упросить вернуться. Пусть это унизительно, даже недостойно, но я люблю его. Так, как ты никогда не умел, не сможешь. Вернусь в Нью-Йорк, прочищу весь город… - Его здесь не было. Не знал о Берлине, Нью-Йорке. Но спасибо за подсказку. - Я найду его первым. - Успехов. А теперь вон отсюда. Пока я не стал играть пушкой с твоими яйцами или не всадил самый большой дилдо в твою аристократическую задницу. Пошел на хуй. И молись всем своим предкам, чтобы с Джастином ничего не случилось, иначе, клянусь, медленно сниму скальп. И кстати, как ты узнал адрес? - Его сдал за деньги первый попавшийся педик. -Все. Вопросов больше нет. Пошел вон. Гектор уходит, а я заваливаюсь на кровать и прожигаю взглядом дырку в спинах. Блядь, где тебя носит, засранец. Помнится, в Нью-Йорк за тобой уже катался. И пусть вводные сейчас другие, результат будет тот же, - найду. Почему-то вспоминаю Джастина на «Короле Вавилона»: как хотелось одновременно отодрать его, в прямом и переносном смысле, послать на хуй, спрятать за пазуху, наказать, унести домой. Телефонный звонок, Сара спрашивает, может ли зайти через час. Приглашаю. …Она падает на диван и, конечно же, сразу замечает дырку от пули. - Ого. Не знала, что лофт филиал тира. Наверное, это глупо и слабо, но я почему-то рассказываю ей о визите Мендозы. Малознакомая Сара как-то незаметно оказалась единственным человеком с которым можно спокойно, не ища слов и не напяливая на морду равнодушное выражение, поговорить о Джастине. - Молодец. Летишь завтра? Грубберам не звони, бесполезно. - Я не идиот. - Нет. Удачи. Все получится. - Ты хотела о чем-то поговорить? -Да, сложно было решиться. Поэтому, пожалуйста, ни слова, пока не закончу. Мне… Я… хочу ребенка. Больше творчества хочу. Молчи. Родного, близкого человечка, называй это мечтой. Рожать от безликого донора не буду. Прошу, не перебивай. Должна почувствовать отца своего ребенка, прочувствовать, черт, я должна элементарно его уважать, ценить за что-то. Ты один из двух людей в моей жизни, кого я уважаю и кого смогла, как кажется, почувствовать. Теперь говори. Говори… Что? Что вообще говорят в таких случаях? Ну да, Гас… Линдси старый друг, упрашивала почти год, а согласился я под кайфом. Еще ребенок? Нет. Люблю Гаса и не хочу других. Черт, будто располосован надвое. В словах Сары есть резон и, черт возьми, она больше чем кто другой имеет право. С другой, я не хочу повторного отцовства. С Гасом бы больше времени проводить. Нет, все-таки нет. - Сара, благодарен за доверие, но, извини, нет. Дело не в тебе, во мне. Уверен, ты… - Брайан, не надо. Не сползай в банальное «еще встретишь». Мы сливали друг в друга негатив, растерянность, это само по себе ценно. Не хочу давить на эмоции. Спасибо. Питтс оказался неплохим городом и мое обещание насчет Киннетика в силе. Звони. Она одевается, - спина как струна. А я внезапно вспоминаю о Мелани, когда согласился быть отцом ее ребенка. Мелани и Сара. Что изменилось? Почему Мелани, но не Сара? Ведь факт, за эти месяцы мисс Ллойд стала мне ближе, чем мисс Маркус за все годы. И знает обо мне то, чего не знает никто. А Гаса я никогда меньше любить не стану. - Ты уверена, что от смешения наших генов не получится новый Че Гевара или Анжела Дэвис? Но только не сейчас, давай вернемся к теме через полгода. Сара Ллойд, - безумная мисс, амазонка с ножами, стальная пластина, кивая, плачет. …Назавтра обедал уже «Большим яблоком».
177 Нравится 74 Отзывы 50 В сборник