ID работы: 2890503

A loser's letters

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
175
переводчик
marrriya сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
62 страницы, 38 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
175 Нравится 61 Отзывы 49 В сборник Скачать

Luke— 1

Настройки текста

POV Luke.

      Мои руки нервно содрогались, в одной руке я аккуратно сжимал моё лезвие, а в другой— мой телефон. Номер Майкла довольно давно уже был набран, и теперь, мой большой палец занял положенное место над кнопкой вызова, но я так и не осмеливался нажать её. Мои порезы более-менее зажили. Я на протяжении долгого времени пытался всё также оставаться сильным для Майкла, но я переступил свой порог прочности. Я окончательно сдался и нажал на кнопку вызова, приложив телефон к уху и чувствуя, как тревога разрастается внутри меня с каждым гудком. — Алло. — О Боже! Неужели это так звучит голос Майкла? Он был немного прокуренным и словно обволакивал всё моё тело, задевая каждую клеточку внутри меня. — Алло, — произнёс он снова. — Кто-нибудь есть здесь? — М–Майкл? Э–это, хм... Люк.— Тихо и еле слышно прошептал я, наблюдая, как серебряный метал лезвия отражает лунный свет прямо на стену, напротив меня. — Люк? Ты в порядке? Я шмыгнул носом в микрофон, просто из-за того, что у меня нет возможности вытереть свои слёзы, две мои руки были заняты. — Прости, что набрал тебе так поздно, — я вздрогнул. — Люк... ты так и не ответил на мой вопрос, — промямлил Майкл, теперь его голос уже звучал очень обеспокоенным. — Нет... Нет, я далеко не в порядке, Майкл. — Признался я. — Я– я... У меня лезвие в руке... Я услышал, как тяжесть вздохов Майкла прорезается через микрофон, и он сказал: — Люк, пожалуйста, не стоит... — Тяжелые всхлипы слетали с моих губ, и я приложил ладонь к телефону, чтобы Майкл не услышал этих раздражающих звуков. — Люк? Люк? — Начал звать меня в панике Майкл, из-за подозрительной тишины. — Я до сих пор здесь. — Удостоверил его я. — Я просто немного расклеился. — Мой голос прорезал рыдания, и я на сто процентов уверен, что если бы он мог, то уже давным-давно обнял меня. — Я просто знаю, что ты никогда не захочешь встретиться со мной, потому что я именно тот парень, который ни для чего не пригоден. — Разве у тебя нет ощущения, что мы где-то вместе, когда ты пишешь мне? — Спросил Майкл, и его голос звучал очень расслабляющим. — Д–да, обычно я так и чувствую, пока пишу тебе письмо, но всего лишь на эти пять минут, а потом я снова возвращаюсь в свою обыденность и чувствую себя хуже чем раньше. Иногда, я перечитываю твои старые письма, там не так уж много смысла и содержания, но всё-же, это помогает, иногда. Я уже как пять дней не прикасался к лезвию, а всё из-за тебя, Майкл. — Парень, по другую сторону телефона, тихо начал всхлипывать, словно над обрывом горьких рыданий, и моё сердце разбилось. — Не плачь, Майки. — Тихо прошептал я, как только ощутил свою вину. — Нет–нет, не делай этого! — Прости меня, — он быстро собрался и извинился. И я уже спокойно мог представить, как он в спешке пытается вытереть слёзы, которые буквально недавно стекали по его щекам. — Прости, я не должен был звонить тебе так поздно. — Я повторно извинился за свой нелепый поступок. — Всё нормально, — произнёс обнадёживающе Майкл. — Мне нравится, как звучит твой голос. Он... смягчающий. О Боже, это прозвучало слишком грубо? Дерьмо, мне не стоило так говорить. И тут, я неожиданно сделал то, чем смог удивить нас двоих. Я рассмеялся. Я смеялся, пока смех не начал отдаваться коликами в моём животе. Я смеялся до тех пор, пока мне не стало тяжело поставлять в свои лёгкие воздух, и я уже чуть ли не задыхался. Я смеялся, пока по моим щекам не начали катиться слёзы— это были слёзы радости, и я уже совсем не беспокоился. — Эй, Майкл? — Тихонько прошептал я, как только снова смог нормально дышать. — Да, Люк? — Мне тоже нравится, как звучит твой голос.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.