Florence + The Machine — Strangeness And Charm
Мне приходится очнуться. Мы оказались в людном сквере с большой, ровно выстеленной площадкой. Разносится приятный голос девушки — я взглядом нахожу её на небольшом возвышении. Она прикрыла глаза, полностью окунувшись в музыку. Но самое завораживающее открывалось ниже. Кажется, Захарра почувствовала мой непонимающий взгляд, так как резко обернулась. — Что опять? — я немного смутилась. — Ничего. Я просто не ожидала, что… — А чего ты ожидала? — резко прервала меня шатенка. На её губах заиграла притворная улыбка. — Что привезу тебя в бордель? Или, быть может, в наркопритон? — я набралась смелости и решила подыграть ей. — Неужели, это так сложно? Кажется, для тебя нет ничего невозможного, — Захарра сужает глаза. Уголки её губ всё-ещё искривляют рот в подобии ухмылки. — Не в этот раз, милашка, — и она исчезает в толпе. Я вновь смотрю на площадку. Там словно в забытьи двигаются пары молодых людей. Плавные движения перетекают в резкие и почти агрессивные — я не могу оторвать взгляда от их великолепного действия. Кажется, для них существует лишь партнёр и будоражащие кровь звуки музыки где-то вдали. Ещё и собравшиеся вокруг подливали масла в огонь — они мерными хлопками поддерживали ритм, обостряя чувства. Я хочу нырнуть туда, к ним. Хочу почувствовать. Делаю шаг вперёд. — Василиса! Я оглядываюсь, и моя улыбка меркнет. Меня хватают за руку и начинают тащить куда-то. — Эй! Хватит! — вскрикиваю я, но это не возымело должного результата. — Чёрт возьми, Фэш! Отпусти! Куда ты меня ведёшь?! — Туда, где тебе самое место. Тебе давно пора в кровать, — я резко останавливаюсь и вкладываю всю силу в свой удар. Удивлённый, он отпускает меня, впрочем, даже не поморщившись от боли — лишь слегка потёр запястье, тут же забывая о причинённом вреде. Брюнет поднимает свой взгляд на меня. — Нет. — Огнева, это не шутки, — его глаза темнеют от злости, и я невольно делаю шаг назад. — Ты сбегаешь посреди ночи без телефона в город, околачиваешься по тёмным переулкам и требуешь, чтобы я от тебя отстал? Ты знаешь, что тебе скажет на это Мортинова? От упоминания о Елене меня колотит. Я чувствую ярость, уже не думая о последствиях. — Мне плевать! — из глотки вырывается крик, и я не могу узнать свой голос. — Ей всё равно на меня, как и тебе! Она была бы рада, если бы я пропала, — мой голос становится тише. Я скрестила руки на груди. — Ненавижу, — отступаю ещё на шаг и посылаю темноволосому презрительный взгляд. — Ты хоть видел себя со стороны? Ты знаешь, как жалко выглядишь? — меня нельзя остановить. Не чувствую сожаления. — Вечно замкнутый социопат, копающийся в себе и скрывающий какой-то невероятный секрет! Всё время сидишь в дурацких бумагах и книгах, не обращая внимания на других. Может, ты просто завидуешь? Ты завидуешь им! — я киваю на людей позади. Ушей достигает далёкий смех, перемешавшийся с едва различимой музыкой. Я перевожу дыхание. — Потому что ты не можешь жить, как они. Почему-то ты не можешь себе этого позволить, и я не собираюсь допрашивать тебя, почему! Я, — подбородок вздрагивает, и я обессилено заканчиваю: — Просто позволь мне один танец. Я ожидала чего угодно. На лице мужчины быстро сменяются эмоции — лишь глаза продолжают смотреть на меня с невероятной злостью. Я почувствовала страх. Мне казалось, что я не знаю, на что способен человек, стоящий передо мной. Не знаю, что делать — поэтому просто стою на месте, дыша через раз. Кажется, что всё вокруг замерло. А затем он неожиданно протянул руку. Выражение лица безупречно спокойное, глаза всё также обжигают при неосторожной встрече с моими. Но я сама кинула вызов — и я принимаю его. Брюнет уверенно ведёт меня к площадке, и люди расступаются перед ним — вероятно, вид у него внушительный. До меня доносятся первые ноты новой песни, и сердце радостно замирает в ожидании чего-то удивительного. Фэш берёт мою левую руку и кладёт на своё плечо, а затем перехватывает другую и поднимает, осторожно придерживая меня за талию. В моих глазах плещется недоверие. В его — холодная ярость. На лице невольно проступает улыбка, а затем всё пропадает.Hydrogen in our veins, it cannot keep us up, my blood is boiling Водород в наших венах не может нас удержать, моя кровь кипит
Раз, два. Он умело ведёт меня в быстром ритме сплетающихся звуков. Я убираю руки и, сложив их на груди мужчины, быстро перебираю ногами, а затем, крутанувшись на месте, и вовсе отворачиваюсь. Руки поднимаются вверх, и я медленно двигаюсь, пытаясь дотянуться до звёзд. Закрываю глаза и чувствую тёплое дыхание над ухом.The pressure in our bodies that echoes up above it is exploding Давление в наших телах, что отдает эхом, будто взрыв
Я разворачиваюсь к темноволосому и встречаюсь с его взглядом. Холодный. Обжигающий. Он перехватывает мои ладони и опускает, а затем резко крутит мною, не разрывая рук и вынуждая скрестить их, прижавшись к его груди. Мужчина на мгновение обнимает меня в этом сумасшедшем танце, а затем я вновь поворачиваюсь к нему, желая взглянуть в глаза и найти что-то новое. Тщетно. Но я не сдамся. Три, четыре. Руки тяжело ложатся на мои бёдра и ведут их в восьмёрке. Я приседаю в движении, не разрывая зрительного контакта. Затем поднимаюсь и делаю прыжок — меня подхватывают за талию, и я успеваю дважды хлопнуть в ладони, вторя собравшимся перед тем, как оказаться внизу. Я не чувствую ничего, кроме захлестнувшего с головой восторга. Не помню ни о чём, кроме резких движений и жгучих прикосновений. Не вижу ничего, кроме смутно знакомого лица напротив.And our particles they're burning up because they yearn for each other И частицы нас пылают, ведь они тоскуют по друг другу
Рука Фэша неожиданно скользит ниже — он подхватывает мою ногу под коленом, закидывая на своё бедро, а затем резко наклоняется вперёд, подхватывая и не давая упасть. Я чувствую его дыхание на своей щеке и в последний раз смотрю в его глаза. Не замечаю злости или раздражения. Ни тени насмешки.Although we stick together it seems that we are singeing one another И хоть мы держимся вместе, кажется, что мы друг друга обжигаем
Не успеваю разобраться — брюнет выпрямляется и я прижимаюсь к нему всем своим телом. Меня больше не интересует ни танец, ни музыка, но мужчина продолжает, и я отстраняюсь, тут же чувствуя головокружение. Быстро кручусь на своей оси, за руку придерживаемая темноволосым, смазывая все картинки и полностью переставая отдавать себе отчёт о происходящем. И ошибаюсь. Допускаю привычную ошибку — перестаю доверять. Вздрагиваю и щурюсь от осознания того, что сейчас будет больно. Лечу вниз под последние звуки угасающей мелодии, не успевая среагировать, и готовлюсь к удару. …А в тридцати сантиметрах над землёй меня подхватывают тёплые сильные руки.