Amis ou presque, или Больше чем друзья

Перевод
NC-17
Завершён
257
переводчик
_Ksenka_ бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
131 страница, 50 527 слов, 29 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
257 Нравится 12 Отзывы 128 В сборник

Глава 19. Его день рождения (2)

Настройки
Сложив наши пакеты в моей комнате, мы отправились в сторону Запретного леса. Мы прошли достаточно глубоко, чтобы превратиться, не боясь быть замеченными. Моей анимагической формой была кошка. Ничего особенного, профессор МакГонагалл тоже превращается в кошку. Я проследовала за оленем до поляны, откуда открывался невероятный вид. Передо мной простирался великолепный пейзаж, насколько только хватало взгляду. Я бы наверно так и стояла, любуясь, но почувствовала, как рука погладила мой мех, и поняла, что Джеймс уже вернулся к своей обычной форме, и я сделала тоже самое, и его рука оказалась на моей щеке. - Ты такая нежная, моя Лили... Как ему удается заставлять меня краснеть такими простыми словами? Мы были вместе в моменты страсти, но я все так же легко краснела... И мое сердце все так же сбивалось с ритма. - Прости меня за то, что произошло... в Хогсмиде. - Это не важно. Забудем? Я видела, что он хочет сказать что-то еще. Но хотела ли я услышать то, что он собирался сказать? Нет. Поэтому впервые я сама поцеловала его, сразу же углубляя поцелуй. Я села на него сверху, мои руки играли с его волосами, в то время, как его проникли под мое платье. Я почувствовала, как во мне поднимается желание, и поняла, как изголодалась по нему, его рукам, его телу. Его пальцы добрались до моих трусиков, пока он покрывал мою шею поцелуями. Я не смогла сдержать крик, на который он ответил низким стоном. Я почувствовала, как он пошевелился подо мной и вошел в меня с немым стоном. Мерлин, мы занимались любовью на поляне на фоне самого прекрасного пейзажа, который мне доводилось видеть... Впрочем, я не видела ничего, кроме Джеймса. После, кое-как выровняв дыхание, я прижалась к его телу, наслаждаясь его теплом, силой и тем, как он гладил мою спину. - Лили, нам нужно вернуться до того, как совсем стемнеет... - Ужин уже кончится, когда мы вернемся... - Мы сходим на кухню и поедим в твоих комнатах... Как тебе? - Хорошо. Я поднялась, чтобы поправить платье, наблюдая за тем, как он одевается. Он поймал мой взгляд и послал мне соблазнительную улыбку. - Ты отдаешь себе отчет, что это из-за тебя я в таком состоянии? Нет, но мне очень понравилась эта мысль... Неужели он тоже теряется, когда я рядом? - Идем? - спросила я с хитрой улыбкой. Я превратилась, и мне показалось, что я услышала, как он пробормотал "я пойду с тобой хоть на край света", но я не была уверена... Так что я сделала вид, что ничего не было, и первой направилась к замку. Как и ожидалось, ужин уже закончился, когда мы вернулись. Так что, даже не заходя в мои комнаты, мы пошли на кухню, где домовые эльфы приняли нас с распростертыми объятиями. Четверть часа спустя мы вышли, нагруженные снедью, хотя не взяли и половины из того, что они предлагали. Мы, наконец, сели на пол у камина и устроили что-то типа пикника, в объятиях друг друга, облокотившись на диван. Конец этого дня был очень романтичным и, смотря, как Джеймс кормит меня, я с уверенностью могла назвать этот день одним из лучших в моей жизни. - Почему ты так смотришь на меня, Малышка? - Я просто подумала, что провела прекрасный день. Спасибо, Джеймс. Он улыбнулся и пододвинулся ко мне поближе: - А ночь только начинается... На следующее утро я проснулась первой. Это позволило мне прокрутить в голове события субботнего дня и ночи. Ночи, которая сдержала все свои обещания. Я вела себя более развязно и я также поняла, насколько Джеймсу важно мое удовольствие. Я тихо поднялась и пошла в душ, чтобы избавиться от следов земли, которые еще остались у меня на коленях. Когда я, уже одетая, вышла из ванной, Джеймс еще спал, но уткнувшись носом в мою подушку. Искал ли он мой аромат? Я присела на краешек кровати и нежно погладила его по щеке. - Джеймс, пора вставать... - Еще нет... Он попытался схватить меня, но я оказалась быстрее и отскочила от постели. Он приоткрыл один глаз, чтобы узнать где я, и, кажется, расстроился, когда увидел, что я так далеко. - Вернись, мы встанем к завтраку. - Уже полдень, лентяй! - Я не голоден! - Я думала предложить тебе партию в квиддич. Сыграть всем вместе, вчетвером. Он заворчал и встал, не смотря на меня. Я проследила за ним взглядом, прикусив нижнюю губу, оглядывая его великолепное тело... - Лили, прекрати немедленно! - Я ничего не делала! - Да, но когда ты так прикусываешь губу, мне в голову приходят не очень романтичные мысли! Я улыбнулась и вышла из комнаты, и расположилась на диване. Спустя четверть часа, сиденье рядом со мной прогнулось, и он поцеловал меня в подбородок. - Идем? День мы провели, вчетвером играя в квиддич. Мы с Ремусом были далеко не лучшими игроками, но это не мешало нам развлекаться. Пока Сириус и Джеймс пытались выяснить, кто же из них лучший, мы тратили все силы на то, чтобы удержаться на метлах. Я была в команде с Джеймсом, и когда квоффл был у меня в руках, Сириус чуть не уронил меня с метлы. Мы были не очень высоко, и я попыталась отдать пас, не потеряв контроля над метлой, что для меня было ой как непросто. Сириус на всей скорости пролетел мимо меня, и я вздрогнула. И тут я начала падать вниз, не в силах остановить мою метлу. - Сириус! Ты убить ее захотел? - закричал Джеймс, помогая мне выровнять метлу, тем самым останавливая мое падение. - Прости, Малышка, я не хотел тебя напугать! - Хорошо, но на этом игра закончена, - сказал Джеймс. - Но почему? - спросила я. - Он чуть тебя не убил, не будем ждать, пока ему это удастся! И он полетел к раздевалкам. - Мне жаль, Малышка... - Ничего страшного, Сириус... К тому же это уже не впервой... - Да, но обычно он орет на меня, и мы продолжаем играть... Я пожала плечами и присоединилась к Ремусу и Джеймсу, которые уже стояли на земле. Мы отнесли метлы в раздевалку и вернулись в их спальню для вручения подарков. Я была первая. Сириус настоял, чтобы я начала с серьезных подарков. Глаза Джеймса загорелись, когда он открыл книгу, которую я ему нашла. Потом он достал золотой снитч из коробочки и покрутил его в руке. - Я подумала, что тебе будет приятно снова держать его в руках... Он, наконец, поднял на меня взгляд. Мне показалось, что в его глазах читался вопрос, поэтому я добавила: - Ну да, мне было так странно видеть тебя без него, так что я купила тебе этот, чтобы заменить тот, который ты потерял... - Твой снитч в прикроватном столике, Джеймс? - спросил Сириус. - Да, - ответил тот. Я больше ничего не понимала. Почему он больше не играл с ним, если он все еще был у него? И вот, мой подарок стал просто смешным... Я была одной из его лучших друзей и не знала, что его снитч находится в тумбочке. И я не знала, почему он больше с ним не играет. Сириус, должно быть, заметил мое удивление и объяснил: - Мэрилин ненавидела, когда он играл со снитчем, так что он больше к нему не притрагивался... Мэрилин. И снова Ледяная принцесса появилась на сцене. Как я могла забыть о ней? Это правда, он надоедал ей, когда щеголял перед ней со снитчем, но это был один из немногих его способов снять стресс... Стало больно где-то в сердце. Они больше не были вместе, но он все еще надеялся... - Ладно, наш черед! - заявил Сириус. Он поставил большую коробку перед Джеймсом и предложил открыть. Тот только приоткрыл ее с опаской. На самом деле, Сириус имел привычку устраивать нам шуточки, особенно при дарении подарков. Щеки Джеймса порозовели, что заставило меня выйти из размышлений. Ремусу было явно неуютно, в то время, как Сириус явно был горд собой. - Что это? - спросила я. - Ты не хочешь знать! - Нет, хочу! - воскликнула я. Я пододвинулась к нему, чтобы увидеть, что было в этой коробке, но он закрыл ее до того, как я успела увидеть хоть что-то. Тогда я обратилась к Сириусу. Он был так собой доволен, что быстро выдаст этот секрет! - Сир, скажи мне, что там? - спросила я его с видом побитого щенка. - Полный комплект, чтобы отправить Мэрилин на седьмое небо! Опять она! Ну почему она?!
257 Нравится 12 Отзывы 128 В сборник