Я буду преводителем!

- Я уже чувствую запах сезона Юных Листьев! - радостно сказала Остролистая - По-скорее бы остатки снега растаяли! - согласился Львиносвет - Да, вот только сейчас будет очень много луж. - сказал Огнелик посмотрев на небо Небо было закрыто черными тучами, которые не пропускали солнце. С туч стали медленно падать тяжелые капли воды. Вскоре они стали падать еще сильнее. Кот спрятались в палатках, не желая мочить свою шерсть. Теперь капли стали падать огромными ливнями. Крыши палаток, которые и так были не прочными, пропускали через себя легкие капельки, которые мочили подстилки или шерсть. Грянул гром. Коты сжались в еще более маленькие комочки. - Все будет хорошо! - подбодрил Огнелик Остролистую, которая дрожала рядом с ним - Я клянусь, что сегодня все будет хорошо! - Точно будет хорошо? - спросила напуганная кошка - Клянусь! - сказал воитель - Но я выйду из палатки, мне надо посмотреть, что с лагерем. - Будь осторожен. - попросила Остролистая когда Огнелик вышел из палатки Воитель вышел под дождь. Сразу же его шерсть промокла на сквозь. Огнелик вышел в центр поляны, и сел. Земля была размыта. - Огненная Звезда, а что случилось в твоем лагере, когда полил такой сильный дождь? - спросил Огнелик - Ты сейчас увидишь сам. - Но я же могу увести всех котов, чтобы никто не пострадал! - возразил воитель Бывший предводитель подошел к Огнелику. Он опустил свой хвост на плечо кота и пригладил им взъерошенную шерсть. - Послушай, Огнелик. Я хочу в Звездное племя. Если я скажу тебе будущее, и ты спасешь всех, то я не попаду к предкам. Или же не разделю с тобой тело. Ты должен понять, что нельзя изменить будущее, его можно просто ждать, наблюдать. - сказал кот - А когда я узнаю, что произойдет в племени в этот дождь? - спросил Огнелик Прогремел гром. Небо разрезали две огромные молнии. - Если обернешься. Огнелик обернулся и увидел дерево, полыхающее в огне. - Пожар! - звонко закричал он Коты, что его услышали выбрались из палаток, и увидев огонь, который переходил в лагерь кинулись из лагеря. - Пожар! - закричал Огнелик забежав в детскую - Скорее, хватайте котят и убегайте Кошки бестро повели котят из лагеря. - Все пусть идут к старому дому Двуногих! Быстро! - приказал Огнелик Пламя еще больше охватило лагерь. Все палатки уже обгорали, в злом пламени. Весь лагерь был охвачен огнем. - Огнезвезд! - послышалось позади - Скорее выходи! Предводитель помогал Песчаной Буре выйти, она уже теряла сознание, от того дыма, что здесь был. - Выведи ее! - приказал Огнелик Ежевике - Я проверю все палатки. - Уже поздно! - возразил глашатай - Вдруг там остались коты?! - крикнул Огнелик и не дожидаясь ответа кинулся в палатку старейшин. Там было пусто. Среди тех самых угольков, Огнелик увидел подстилку Кисточки, что так часто рассказывала ему истории про предводителя, что живет внутри воителя. Когда все палатки были проверенны выхода было не найти. - Огнелик! - послышался голос Остролистой - Ты все еще здесь?! - спросил Огнелик - Я не могла бросить тебя, и к тому же Воробей все еще в палатке целителя! - плача крикнула воительница - Мы с Львиносветом пытаемся его достать, но ничего не выходит! - Я сейчас! - крикнул Огнелик кидаясь к палатке целителя - Там все охвачено огнем! - крикнула кошка - Если вы там оба окажитесь, выживет только один! - Выживет только один кот, но с ним из огня выйдет и другой! - радостно сказал Огнелик и пошел через огонь в палатку целителя Огонь сжигал его шерсть, и оставлял ожоги. Кот плавно передвигался. Вся пещера целителей была засыпана камнями. Рядом с ними крутилась Листвичка. - Воробей, ты слышишь меня?! - крикнула кошка - Да! - Отойди! - приказал Огнелик подойдя к кошке! - Лучше выходи отсюда, и помоги другим котам! Я вытащу его! Клянусь! Целительница еще немного постояла с недоверием в глазах и кинулась из лагеря. Огнелик нащупал лапами самый маленький и легкий камень, и вытащил его. Камни друг за другом посыпались. Огнелик не успел отскочить, и один из камней упал не его заднюю лапу. Огнелик издал душераздирающий крик. Теперь он лежал и терял сознание. Он смотрел на огонь, что трепыхался перед ним. "Я клянусь, что буду защищать свое племя и всех живущих в нем котов, ценой собственной жизни! Это племя для меня все!" - послышались голоса детства. В огне появилась фигура Огненной Звезды. - Ты поклялся нескольким котам, что спасешь его. Выполни свою клятву. - сказал кот и исчез Огнелик открыл глаза, которые были готов закрыться. Воин изо всех сил потянул больную лапу из-под камня. Боль была ужасной, но он вынес ее, и вытащил лапу. Теперь он мог ходить только на трех. Осталось вспомнить, как когда-то, будучи оруженосцем, он блуждал по темным тоннелям, хромая на трех лапах. Но тогда он поставил свою четвертую лапу, и побежал. Так почему он не может сделать этого сейчас? Огнелик поставил поврежденную лапу на землю, и почувствовав в себе силу духа, забежал в палатку целителя. - Воробей! - позвал он - Я... - смог услышать воитель. Потом послышалось падение на землю, и Огнелик понял, что целителю нечем дышать. Он пробрался внутрь пещеры и нашел там Воробья. Он еще дышал! Огнелик схватил его за загривок и потащил из пещеры. Вот они успешно выбрались, осталось только выбраться из огня. Огнелик потащил Воробья через огонь. Его шерсть слегка обгорела. - Ты спас его! - радостно крикнула Отсролистая Капля воды, что падал с неба, упала Воробью на губы, и он слизал ее. Целитель открыл глаза и увидел перед собой огонь, охвативший племя. - Вставай Воробей! - сказал Львиносвет подставляя плечо брату Целитель встал и коты стали искать выход. Рядом с ними, с треском упала ветка, по которой можно было подняться на стену лагеря. - Туда! - скомандовал Огнелик и указывая хвостом на ветку. Но как вдруг, на другом конце ветки встал Уголек. Он переграждал собой путь к спасению, и коты могли заживо сгореть. Рядом с ним появилась Белка. Она посмотрела на Уголька, который не давал воителям спастись. - Уголек, отойди в сторону, - попросила Белка - Дай же им пройти! - Какая жалость, что Ежевики нет, - оскалился Уголек - Кто же теперь позаботится об этих бедных детках? Огнелик почувствовал, как загривок Львиносвета поднимается. - Что ты сделал с нашим отцом? - заорал он - Зачем мне тратить время на Ежевику? - сверкнул глазами Уголек Ветка, которая проводила путь к спасению, была толстой, но листья и мелкие ветки уже начали сгорать. Еще чуть-чуть и спасительный мост вспыхнет, закрывая проход к спасению. - Когда, наконец, заокнчится твоя нелепая вражда с Ежевикой? - прошипела она - Сколько лун прошло, а ты все не уймешься! Пора смириться с тем, что я выбрала его, а не тебя! Ты ведешь себя как безумец, пытаясь наказать Ежевику за то, что я его люблю! Уголек с искренним изумлением посмотрел на нее. - Но я не враждую с Ежевикой! Мне нет до него никакого дела, разве он виноват, что влюбился в нервную и лживую кошку? Это его беда, а не вина. Коты переглянулись. Остролистая, Львиносвет и Воробей, были злы как никогда. Шерсть на загривке поднималась, и угрожающее рычание вырывалось у них изо рта. - Я знаю, что ты думаешь! Ты вбила в голову, что я враждую с Ежевикой, потому что не могу простить того, что он отнял тебя у меня. Но ты ошибаешься, как и все. Я враждую не с Ежевикой, а с тобой! - голос Уголька задрожал от прорвавшейся ненависти - Это ты мой враг! - Но это было так давно! - растерянно воскликнула Белка - Уголек, я даже не подозревала, что ты до сих пор расстраиваешься. - Расстраиваюсь? - язвительно повторил Уголек - Нет, я не расстраиваюсь! Ты даже не представляешь, какая боль терзает меня. Это похоже на глубокую рану, которая открывается каждый день, и кровь льется на камни... Неужели ты никогда не замечала, что я истекаю кровью? Белка не долго думая начала идти к ветке, как Уголек остановил ее. - Стой где стоишь! - рявкнул он - Значит ты не знаешь, какую боль причинила мне? Но тогда слепа ты, а не твой сын Воробей! Ты так и не догадалась, кто заманил Огнезвезда на берег озера, где стояла лисья ловушка? Я хотел, чтобы он умер, Белка! Я хотел отнять у тебя отца, чтобы ты тоже узнала, что такое боль потери! - Он сумасшедший! - прошептала Остролистая - В тот раз Ежевика спас Огнезвезда - продолжал Уголек, не сводя пылающих ненавистью глаз с Белки - Но сейчас его здесь нет. Зато есть твои котята. Глаза Белки полыхнули. Казалось, что она сейчас кинется на него. Но этого не было. Она сделала шаг назад и, высоко вздернув голову, смерила Уголька презрительным взглядом. - Довольно, Уголек. Ты сам сказал, что враждуешь со мной. Эти молодые коты не сделали тебе ничего плохого. Неужели ты думаешь, что я полюблю тебя, если ты позволишь им сгореть? - Ты ничего не поняла, - медленно проговорил Уголек и посмотрел на нее так, будто видел впервые в жизни. - Это единственный способ заставить тебя страдать так, как страдал я. Ты разорвала мне сердце, когда предпочла Ежевику. Что бы я не сделал с тобой, мне не удастся причинить такую боль, которая искупила бы мои муки. Но твои дети... - он обернулся и посмотрел сквозь огонь на котов. Глаза его превратились в узкие синие щелочки. - Если ты увидишь, как они сгорают в огне, то узнаешь, что такое настоящая боль... Теперь огонь еще больше стал охватывать ветку. Звук треска огня, был везде, казалось, что они уже не смогут выбраться. Белка еще выше вскинул голову и посмотрела в лихорадочно блестевшие глаза Уголька. - Можешь убить их, - невозмутимо сказал она - Мне все равно. Уголек разинул пасть, но ничего не сказал. Белка развернулась и пошла прочь. Но на прощание обернулась и сказала: - Если ты хочешь причинить мне боль, то придумал бы что-нибудь получше, - презрительно прорычала Белка - ПОтому что это не мои котята...