Часть 20. Приключение закончилось
17 сентября 2022 г. в 22:43
- Чашку чая, Мистер Холмс? – спросила Миссис Хадсон учтиво.
Майкрофт вежливо, но натянуто улыбнулся, стараясь оставаться вежливым.
- Нет, спасибо, Миссис Хадсон.
- О, ну я всё равно поставлю чайник на всякий случай, - сказала она, удаляясь в кухню, - Думаю, что Джон и Ваш брат бы не отказались от чая, когда они вернуться.
Майкрофт кивнул, хотя она, конечно, этого не видела из кухни.
Как только Тардис исчезла, Майкрофт отправил своих агентов сразу в ЮНИТ, чтобы как можно больше выяснить о Докторе и его синей будке. Всё что Майкрофт знал сам – так это то, что Доктор не был человеком. Это было очевидно многим, кто его уже встречал. А ещё Королева отзывалась о нем достаточно высоко. Не только потому что он спас ее дом однажды на Рождество, но и всю планету столько раз, что она и не могла бы сосчитать. Конечно Кейт Стюарт не была в большом восторге от того, что все архивы ее ЮНИТА подняли вверх тормашками агенты правительства, но Майкрофт узнавал всегда всё, что ему нужно. Теперь в предвкушении он ждал Доктора и своего брата по 221Б Бейкер Стрит. Уже пять часов прошло с тех пор, как они исчезли, но Майкрофт продолжал сидеть в любимом кресле Шерлока и не собирался никуда уходить.
Миссис Хадсон тем временем застряла где-то на кухне. Информация, которой он с ней поделился, никак не выходила у неё из головы. Одно дело просто увидеть инопланетян, но не каждый день встречаешь дружелюбного, да еще и того, кто спасает твою планету вместе со спутницей-человеком и космическим кораблем в виде полицейской будки. Ну что ж. И такое случается. Тем не менее, Миссис Хадсон заметила, что этот доктор. Доктор кто? Хороший Вопрос. Он казался ей хорошим мужчиной и очень вежливым, хоть и немного эксцентричным. Ханна тоже была милой девушкой, но немного более эмоциональной, чем сам Доктор.
Внезапный скрежет и гул заставил ее вздрогнуть, и она чуть не опрокинула молоко. Этот звук она уже раз слышала, но всё равно было непривычно. Она поспешила сразу в гостиную, где Майкрофт уже поднялся с кресла, и они оба застыли в ожидании, пока корабль материализуется. Дверь будки скрипнула, и оттуда выглянула голова Доктора.
- Всем привет! – радостно воскликнул Доктор, - Как у вас тут дела? Извините за эту парковку у вас дома снова. Возможно останется немного грязи. Мы возвращались с кладбища. Слава Вселенной, не с похорон! Мы все в порядке!
- Вас не было пять часов! – возмутился Майкрофт.
- О! – удивился Доктор.
- Что? Пять часов? – проталкиваясь мимо Доктора, Лестрейд вышел из будки и споткнулся о журнальный столик, - Иисусе! Жена меня прикончит сегодня.
- Извините! – сказал Доктор, выходя тоже из будки, и остальные путешественники вышли за ним следом. Лестрейд стянул с себя пальто и отдал его Ханне, - Спасибо! – и обратился к Доктору, - Было очень приятно с Вами познакомиться! Спасибо за поездку, но мне действительно уже нужно бежать домой.
- Ничего-ничего! Понимаю, - ответил Доктор и пожал ему руку от всей души, - Полиция и всё такое. Ханна, правда это здорово?
- Да, когда нас не арестовывают, - улыбнулась она инспектору.
Лестрейд тоже ей улыбнулся и, быстро со всеми попрощавшись, поспешил на улицу.
Молли тоже отдала пальто назад и скромно сообщила, что ей тоже бы пора уже домой.
- Нужно покормить Тобби.
- Тобби? – спросил Доктор.
- Кот, - ответил Шерлок, прежде чем успела что-то сказать Молли. Молли покраснела.
- О, смотрите! – сказала вдруг Ханна, держа в руках пальто, - Я продвинулась по карьерной лестнице! От горничной до портье! Да я росту!
Все засмеялись кроме Майкрофта. Ханна обняла на прощание Молли свободной от пальто рукой, - Береги себя! И постарайся избегать Плачущих Ангелов!
- Я постараюсь, - улыбнулась Молли.
- Извини, - сказал Джон, тоже передавая Ханне жакет.
- Ладно, похоже это всё, - сказал Доктор, - Надо прощаться.
Он старался звучать убедительно, но в его голосе всё равно были слышны нотки грусти. Даже Миссис Хадсон это заметила.
- Неужели уже уходите? – спросила она, - Вы же только что прибыли.
- Доктор, вообще-то мне с Вами есть о чём поговорить, - заговорил вдруг Майкрофт, шагнув ближе к Доктору, придерживая в руках свой зонт.
- Что? Арестуешь его? – спросил Шерлок злобно, - Или сразу упечёшь в лабораторию, чтобы никто не узнал о пришельцах? Поздновато Майкрофт! Лет пятьдесят назад нужно было действовать.
Майкрофт недовольно посмотрел на Шерлока.
- Шерлок, это моя обязанность. Обезопасить Великобританию от паники и прочих последствий!
- Значит я не ошибся, да? – констатировал Шерлок, - Я рад, что мы всё прояснили.
После этого Шерлок развалился на диване в той же позе, как будто он и не сдвигался со своего места с утра. И хотя сегодня столько всего произошло, Шерлок снова был собой и вернулся к своему «безделью».
- Возможно для вас ничего не изменится, - сказал Доктор, - Но я всё же не желал бы, чтобы меня расчленяли, или что-то подобное.
- Послушайте, Вы не имеете право арестовывать сейчас того, кто просто спас это планету от очередной опасности и прикончил инопланетян, который угрожали Королевству, - вмешался Джон, - Это Вам не Америка, где всех инопланетян держат в контейнерах, лишь бы никто о них не узнал!
- Возможно и так, - спокойно ответил разъяренному Джону Майкрофт, - Но это просто выполняю задачу.
- Вы не посмеете! – сказала Ханна, выбрасывая пальто на пол, и скрестила руки, - Чтобы не происходило, только ЮНИТ имеет право обращаться к Доктору! Как же они это сделают, если Вы будете мешать?
- Ладно, Ханна, успокойся, - сказал Доктор и погладил ее по плечу, стараясь ее успокоить.
- ЮНИТУ придется иметь дело с нами, - ответил Майкрофт.
- Но… - начала Ханна.
- Извините, Мисс Уотерс, но я ничем не смогу Вам помочь, - решительно ответил Майкрофт.
- Подождите-ка! – перебил их Доктор, замахав руками, - Если я пойду с Вами, что будет с Ханной? Она же человек. Её отпустят?
Майкрофт кивнул.
- Да, она сможет отправиться домой и жить дальше своей жизнью, но уже без Ваших… путешествий в этой… - он ткнул своим зонтом в Тардис, - Без вас, Доктор.
- Это Тардис! – погладила она по синему дереву будку, - Не слушай его, Милая! – обратилась она к машине времени.
- Знаете… - начал Шерлок, открыв глаза и выходя из своих размышлений, - Вам двоим с Доктором лучше делать то, что велено или…
- Или что? – спросил Майкрофт.
Но его прервали. Дверь Тардис захлопнулась перед носом Майкрофта, и её мотор вновь забурчал. Шерлок ухмыльнулся брату, который с досадой наблюдал за исчезающей будкой. Джон и Молли улыбнулись друг-другу, а Тардис наконец улетела из гостиной.
Сохраняя своё достоинство, Майкрофт не подал никаких эмоций.
- Что ж, тогда я вас покидаю, - сказал он, направляясь к двери, - Спасибо за гостеприимство, Миссис Хадсон!
- Да уж, - вдруг сказал Джон, когда все уже ушли, а Миссис Хадсон пошла провожать Молли. Он с успокоением уселся в кресло напротив дивана, где так и лежал Шерлок, - Подумать только! Я не могу поверить до сих пор, что мы путешествовали с сумасшедшим инопланетянином в полицейской будке!
- Да ладно! – ухмыльнулся Шерлок, - Если бы у меня была такая будка, то ты бы и разницы не заметил!
Они оба рассмеялись. Джон на самом деле был очень благодарен Доктору, потому что он немного встряхнул их скучную рутину будней, и кажется даже Шерлок смотрел уже на многие вещи по-новому. Больше не было того меланхоличного скучающего детектива. Он исчез, как только появилась Тардис.
ХХХ
- Кофе?
Шерлок обернулся к Молли, которая с улыбкой смотрела на него и держала в руках картонные стаканчики на подставке. «Ее прическа сегодня выглядит иначе, а еще другая помада. Та, что была на Рождество», - заметил Шерлок. «Значит, у нее сегодня свидание».
- Спасибо! – ответил Джон, забирая у девушки один напиток. Молли улыбнулась. Кофе Шерлока она поставила рядом с ним, и он хотел ей что-то сказать. Не просто «спасибо», но заключить, что знал, что у нее сегодня свидание. Его прервал звонок. Но звонил не его телефон, и даже вообще не чей-то телефон. Звонок был с компьютера Джона. Точнее в Скайпе на его ноутбуке. Джон нахмурился. Он одолжил ноутбук Шерлоку для дела, как обычно, но звонка он точно не ждал. Он приблизился к экрану, но id входящего звонка не отображался.
- Алло! – ответил Джон.
- Привет! – радостно ответили на том конце. – Извините нас, чтоб пришлось вот так резко улететь!
- Доктор? – сообразил Джон. Он удивился. Прошло уже три дня с тех пор, как они исчезли.
- Мы хотели нормально попрощаться, - продолжил Доктор. Он сейчас стоял около телефонной будки Тардис, в то время как Ханна была совсем рядом и наслаждалась видом Сапфирового водопада на планете Полночь. Они туда отправились, потому что Ханна давно хотела там побывать. Она очень любила всё синее, - Может быть в следующий раз увидимся!
- В следующий раз? – обрадовалась Молли.
- О, Молли, это ты? Привет! – Доктор был рад ее слышать, - Кто там еще с вами?
- Лишь я, - ответил Шерлок.
- Привет, Шерлок! Как ты? О, погодите, Ханна тоже хочет поздороваться.
- Привет!
- Откуда у вас вообще мой Скайп? – недоумевал Джон. Всё это было так странно.
- Это всё Тардис. Она может позвонить куда угодно в этой вселенной, - ответила Ханна.
- Слушайте, - перебил ее Доктор, - Я хотел сказать, что у меня чувство, что мы еще с вами снова увидимся. Так что наблюдайте за небом, и если заметите что-то странное, знайте, что мы тут же будем рядом.
- Зачем? – спросил Шерлок.
- Потому что мы всегда на чеку, - ответил Доктор. Ему это казалось само собой разумеющимся.
- Он просто магнит для всего странного, - сказала Ханна.
- Нет, я имел в виду, зачем нам встречаться снова? – спросил Шерлок.
Доктор немного замялся прежде чем ответить.
- Потому что наша встреча с тобой уже произошла дважды. Не просто так, Шерлок. Всегда есть причина. Я это выясню.
- Не верю в совпадения, - согласился Шерлок.
- Ой, извините, кажется одна звезда здесь собирается упасть! Нам пора! Но мы еще увидимся! Скажите пока Ханне! До встречи!
- Пока, - крикнула Ханна.
- Пока-пока, - сказал Доктор.
- Ладно, я признаюсь, - сказал Шерлок, - Он иногда такой надоедливый, слишком громкий, болтает как подросток и одевается просто ужасно, не может сидеть на месте ни секунды, у него отвратительный вкус в еде…
- Мы услышим уже «но»? – спросил Джон с ухмылкой. Молли усмехнулась.
Шерлок тоже улыбнулся.
- Но… Я думаю, ему можно доверять. Он человек слова, и думаю действительно еще вернётся.
Примечания:
Ещё раз спасибо, если дочитали это фанфик до конца. Я знаю, что было свинством бросить перевод много лет назад. У этого прекрасного автора появилось ещё продолжение этой истории. Это кому-то интересно?