Роковое наследство

POV Федерико       Я наконец-таки решил признаться Людмиле. Когда я это сделал её реакция меня очень удивила. Она резко приблизилась ко мне и наши губы слились в поцелуе. Так мы ещё ни разу не целовались! Я обнял блондинку за талию и крепче прижал к себе. Мы вкладывали в этот поцелуй все наши чувства друг к другу.       Через минуту Людмила оттолкнула меня, как будто это я набросился на неё с поцелуями, и побежала в сторону дома. Секунду я просто сидел, осознавая, что произошло, но потом я опомнился и пошёл за ней. Возле дома я почти догнал её. - Людмила! - Ай Феде, я очень спешу! - с этими словами она ворвалась в дом и закричала: - Анжи!       Я остановился и спрятался за колонной. - Людмила, наконец-то! Я уже тебя заждалась. - сказала Анжи. - Прости-прости... Я немного задержалась. - Людмила огляделась и, кажется, заметила меня. - Я... я пойду за водой схожу. - Ладно. - блондинка удалилась в кухню, а я последовал за ней. POV Людмила       Я зашла в кухню и налила воды в стакан. Вот чёрт! Зачем я его поцеловала?! Наверное, просто не удержалась. Он говорил такие красивые слова, которые я ещё ни от кого не слышала.       Мои размышления прервал, зашедший в кухню и закрывший за собой дверь, Федерико. Он повернулся ко мне и пару минут непрерывно смотрел мне в глаза. Его карие глаза манили меня. Он что, опять хочет вывести меня из себя? Я не выдержала и вопросительно выгнула бровь. В ответ, Феде стремительно начал подходить ко мне. Я отходила всё дальше к стене до тех пор, пока не врезалась в неё. Он подошёл ко мне вплотную и начал приближать своё лицо к моему. В миллиметре от моих губ он остановился и заглянул мне в глаза. - Не целуй меня. - прошептала я. - Почему? Ты что, боишься потерять самообладание? - он усмехнулся, а я лишь отвернулась от него. Боже, почему в такой ответственный момент я не могу включить стерву? Мне на язык, совершенно ничего, не приходит. - Ну что ты молчишь? - Феде откашлялся. - Ладно. Тогда ответь мне на один вопрос: почему ты поцеловала меня? - я подняла на него глаза и ответила: - Не знаю... - с этими словами я выскользнула из-под его рук и пошла в гостиную. POV Федерико       Опять она от меня убежала! Сколько можно?! Я уже не знаю, что делать.       Я пошёл в гостевой дом. В гостиной я встретил Макси. Надеюсь, он больше не злится на меня. - О, Федерико! Я как раз тебя искал. - он остановился напротив меня и продолжил. - Вы с Нати встречаетесь? - Что? Конечно нет! - его вопрос меня обескуражил. - Фух! - Макси облегчённо вздохнул. - Тогда прости, друг, за то, что я на тебя наехал тогда. Просто я жутко разозлился... - Ты приревновал её. Она тебе нравится, да? - Макси печально вздохнул. - Да. - Тогда действуй! Она думает, что Тинита - твоя девушка. - Да ладно?! Я уже догадался. - Слушай, я тебе помочь хочу, а ты ещё и дерзишь. Ну тебя! - я развернулся и только собирался уйти, как Макси меня окликнул: - Ладно, подожди! Не обижайся. Просто мне уже надоела вся эта история. Хочется забыть обо всём хоть на секунду.       Я подошёл к фортепиано и, сев за него, сказал: - Давай забудем! - я начал играть и мы хором запели: C'mon! Mira bien como ella baila Arte en la dance floor. Es dinamita ya en acción Satisfacción. Automático, sistemático Como ella no hay dos. Con cada paso te Robe el corazón. The queen of the dance floor, Tuyo quiero ser yo. The queen of the dance floor, Ven, acerquémonos. The queen of the dance floor, Bailemos los dos Aquí en la dance floor. Давай! Посмотри, как она танцует, Создавая искусство на танцполе. Это динамит уже в действии. Удовлетворение. Автоматически, систематически... Ей нет равных, С каждым шагом она Крадёт твоё сердце. Королева танцпола, Твоим хочу быть я. Королева танцпола, Давай, подойди поближе. Королева танцпола, Потанцуем вместе На этом танцполе.       Песня, к сожалению, не дала нам забыться. Но зато, мы хоть немного расслабились. POV Анжи       Людмила вышла с кухни и села на диван рядом со мной. Она была чем-то обеспокоенна. - У тебя всё хорошо? - поинтересовалась я. Людмила целую минуту молчала, а потом опомнилась: - А? Да-да... Всё отлично. - она притворно улыбнулась. Да уж... Мы с ней ещё не так уж близки, чтобы секретничать. - Можешь не говорить, но знай, - я немного помолчала. - Если тебе захочется с кем-то поговорить, я всегда рядом и никогда тебя не брошу. - я накрыла её руку своей. - Спасибо. - коротко ответила Людмила, но её глаза светились неимоверной благодарностью. - Кстати, - я решила сменить тему. - Присцилла рассказывала, что ты отлично поёшь. - Ну, в общем да. В Испании я ходила в студию. Я не только пою, но и танцую. Увы, это всё в прошлом. - она погрустнела. - Ну почему же? Если ты любишь музыку, то это никогда не будет твоим прошлым. Я, кстати, тоже пою. - Правда? Спой мне. Я всегда любила, когда мама пела мне в детстве. У неё такой красивый голос. - Уверенна, что у тебя тоже. Давай споём вместе, - предложила я. Людмила кивнула и подошла к фортепиано. Я встала рядом, облокотившись на инструмент. Полилась прекрасная мелодия и мы запели: Aunque pierdas todo y te cause dolor Siempre queda algo en tu corazón. De nada sirve el odio ni que guardes rencor Siempre en tu vida cuenta conmigo, amiga. Cuando el mundo calle, yo te hablaré, Cuando nadie crea, yo en ti confiaré, Cuando necesites, contigo estaré, Lo que hemos vivido siempre estará conmigo. Y ahora siento podemos andar Y contigo me animo a ir por más El camino va cambiando y tú siempre a mi lado Lo que hemos vivido siempre estará conmigo. Даже если ты потеряешь всё, и тебе будет больно, В твоем сердце всегда есть что-то ещё. Ненависть и обида ничем не помогут, Ты всегда можешь рассчитывать на меня, подруга. Когда мир замолчит, я поговорю с тобой. Когда никто не поверит, я буду верить в тебя. Кода тебе будет нужно, я буду с тобой. Всё, что мы пережили, будет всегда со мной. Сейчас я чувствую, что мы можем идти, И с тобой я готова зайти гораздо дальше. Дорога постепенно меняется, но ты всегда рядом со мной. Всё, что мы пережили, будет всегда со мной. POV Нати       Я сидела в комнате Людмилы и ждала её. Она вроде бы собиралась встретиться с Анжи. Кстати, она очень милая и добрая. Надеюсь, Людмила не будет ей грубить.       Я всё ещё не представляю, что мне делать с Макси. У него есть девушка. Из глаз невольно полились слёзы. И в этот момент в комнату вошла Людмила. - Привет, Наталия! Что ты здесь... - Людмила замолчала, когда заметила, что я плачу. Она подошла ко мне, села рядом и обняла за плечи. - Нат, ты не должна так убиваться из-за этого парня. К тому же, не из-за чего. - Не из-за чего? У него есть девушка! - Ай Нат, ты всё не так поняла. Это была его сестра, а не девушка. - Что? - я была искренне удивленна. - Но... но... Откуда ты знаешь? - недоверчиво спросила я. Людмила опустила глаза и покраснела. - Федерико рассказал. - смущённо проговорила блондинка. - Ладно, допустим, что я тебе верю. Но почему ты краснеешь каждый раз, когда говоришь об этом парне со смешной причёской, а? - подозрительно спросила я. - Ну, я... - Ты...? - Я... - Людмила, хватит мямлить! Я первый раз вижу тебя в таком замешательстве. Похоже, что ты серьёзно в него втюрилась. - Что? Ни в кого я не втюрилась! - я хитро улыбнулась. - Так, всё, закрыли тему! Давай лучше споём! - Лу схватила гитару. - Лу, у меня нет желания петь. - Тогда я спою свою новую песню. - сказала подруга и начала петь: Inexpresiva o automaticada Supercreativa o muy apasionada Hacer todo por saber quién eres Seguir tu camino si así lo prefieres Sé que te gusta ser transparente Ser diferente entre tanta gente Seguir un sueño y no detenerse Tu luz brilla y ya se enciende Yo no soy un zombie Yo no soy un robot Hago mi camino y descubro quién soy Vivo como siento Y eso me hace cambiar Soy diferente única, única Невыразительная или словно автомат, Супертворческая или очень страстная, Сделай всё, что бы узнать, кто ты, Следуй своему пути, если ты так хочешь. Я знаю, что тебе нравиться быть искренней, Выделяться среди стольких людей, Следовать за мечтой и не останавливаться. Твой лучик блестит и уже загорелся. Я не зомби, Я не робот. Иду по своей дороге и узнаю, кто я. Живу, как чувствую, И это меняет меня. Я другая, единственная, единственная.       Людмила не успела допеть, потому что из гостиной донёсся громкий звук. Как будто кто-то упал. Мы с Людмилой подскочили и побежали вниз.