Обучение (Джен с намеком на слэш, юмор)
25 сентября 2016 г., 22:51
Примечания:
Кто не знает — Ханс картавит. В английском это успешно маскируется, в датском картавость — естественное явление.
— Ну вот скажи на милость, чего такого сверхсложного в звуке «ы»? Я не верю, что ты не способен это произнести.
— Я это смогу произнести разве что если меня по яйцам ударить, но это не в твоих интересах.
Зельтзам уронил лицо в ладони и тихо выругался.
— Ты можешь перестать придуриваться или нет?
— Я не придуриваюсь, это правда сложно!
— Произнести «ль» намного сложнее, чем «ы», но с этой задачей ты справился.
— Это для американца сложнее, а у меня «ль» вполне себе природное. В отличие от всяких непонятных гласных… — Зельтзам замахнулся на него книгой. — Да ладно, все, слушай: А, Б, В, Г, Д, Е, Ё, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, О, П, звук-созданный-Сатаной…
— Ханс!
—…С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, никак не звучащая закорючка, звук-удар-по-яйцам, вторая никак не звучащая закорючка, Э, Ю, Я.
— Я сейчас понял две вещи. Из меня не получился бы преподаватель и учить тебя можно только когда ты трезвый.
— Будь я трезвым, я бы ни за что не согласился учиться читать по-русски!
