ID работы: 2923464

In Case The Scene Gets Nasty

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
261
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
132 страницы, 23 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
261 Нравится 71 Отзывы 85 В сборник Скачать

Часть 15

Настройки текста
Просыпается Райан в пустой кровати; Брендон сидит за столом, уминая остатки вчерашнего ужина. Он оборачивается в сторону Райана, когда тот начинает ворочаться, но взгляд его пуст и абсолютно ничего не выдает. Райан первым отводит глаза, запуская руку в волосы и оглядываясь по сторонам в поисках трусов. Кое-какие редко используемые мускулы болят при каждом его движении. - Доброе утро, - наконец неохотно выдает Брендон. Райан вскидывает на него взгляд, затем быстро отводит. О, вот и его трусы, лежат прямо перед телевизором, и ему нужно пройти через всю комнату голышом, чтобы достать их. Брендон хотя бы одет в боксеры и футболку, и сначала Райану становится неловко при мысли о том, что ему придется дефилировать перед ним голым, затем досадно из-за того, что ему неловко. Какого хрена, это всего лишь Брендон. Под пристальным надзором Брендона он отбрасывает одеяло в сторону и поднимается с кровати. - У меня зад болит, - сообщает Райан. - А мне не плевать? - Это ты виноват, дебил, - Райан быстренько натягивает боксеры и поднимает с пола свою футболку. Тут всегда так холодно, продувает, что ли, удивительно, что у Брендона еще не появился рак или что-то еще. - Да ладно, как будто ты сам об этом не умолял, - отвечает Брендон с презрением в глазах. – Мне что, подуть, чтоб не болело? Райан расправляет плечи и отвечает: - Сначала попробуй испытать на себе, каково это, иметь член в заднице, посмотрим, как ты будешь ныть. Брендон выдерживает многозначительную паузу, кладя вилку на стол, затем произносит: - Ладно. *** - А знаешь, - сообщает Брендон напряженным голосом, - в тот раз, когда ты мне отсасывал и использовал только один палец, было вроде как лучше. Райан приподнимает голову, чтобы кинуть на Брендона недоверчивый взгляд. - Мне казалось, ты сказал, что не будешь ныть. - Я бы и не ныл, если бы ты сделал все так, как надо, - бормочет Брендон. Его лицо свело от напряжения, зубы впились в нижнюю губу. Серое небо за окном бросает тусклый свет на тело Брендона, окрашивая его в бледные тона. Райан сгибает пальцы, вытаскивает их и капает больше смазки, но ему все равно нелегко засунуть их обратно, Брендон все еще слишком узкий. Ну блять, с такими темпами ему не удастся трахнуть Брендона по крайней мере ближайшую неделю. Эта мысль заставляет его толкнуться вперед чуть сильнее, чем следовало, и внезапно Брендон охает и зажмуривается. - Так вот как надо, да? – Райан повторяет движение, и Брендон открывает глаза и кидает на него раздраженный взгляд. - Заткнись, - выдавливает он, - заткнись и сделай это еще раз. Райан вытаскивает пальцы, и прежде чем Брендон успевает озвучить поток грязных ругательств, которые, судя по его лицу, уже на подходе, возвращает их на место, добавив к ним еще третий палец, и он весьма эффективно затыкается. Из-за того, что Брендон отказался становиться на четвереньки, Райану весьма неудобно, но по крайней мере так он может видеть его лицо. Он вертит запястьем, и Брендон дергается вслед за ним. При каждом движении смазка издает странный влажный звук. Райан растопыривает пальцы, чувствуя, как мускулы Брендона расслабляются вокруг него, хотя его руки все еще стискивают простыни так, словно от этого зависит его жизнь. - Эй, - мягко произносит Райан. Брендон приподнимается на локтях, и Райан целует его скривившееся лицо, сгибает пальцы внутри и проглатывает вырвавшийся у него стон. - Да, - хрипло и глухо вырывается у Брендона. - Ага? – переспрашивает Райан. - Да, - повторяет Брендон, кусает Райана за нижнюю губу почти до крови, затем отстраняется с решительным выражением лица. – Давай уже, приступай. *** Райан вытаскивает член до того, как он обмякнет, и кидает использованный презерватив на пол. Брендон хнычет и в знак протеста жалобно толкается бедрами вперед, и Райан, не давая ему времени для озвучивания жалоб, наклоняется и вбирает его в рот. Ему надо всего лишь немного поработать языком и поиграть с яйцами, чтобы Брендон кончил. Ну и, раз уж ему довольно понравилось трахать Брендона и хотелось бы в ближайшем будущем это повторить, он решает проглотить эту немного кислую субстанцию. Брендон издает хриплый задыхающийся звук и еще немного кончает. Позже они лежат на матраце плечом к плечу, и Райан не замечает, что, оказывается, их руки соприкасаются, пока Брендон не начинает ворочаться. Он садится, взбивает подушку, ложится обратно и искоса смотрит на Райана. - Как твоя жопа поживает? – не так уж вызывающе, как планировалось, интересуется Райан. - Прекрасно, - отвечает Брендон. Это что, какой-то тайный комплимент? Хотя, учитывая то, что это Брендон, скорее всего нет. Райан перекатывается набок, натыкается на подушку Брендона, устраивает на ней свое лицо и решает немного вздремнуть, и плевать, что он потный, грязный, а одеяло в нескольких местах испачкано засохшей спермой. И, разумеется, в тот самый момент, когда он уже так уютненько устроился, его телефон начинает вибрировать. Брендон громко стонет и говорит: - Почему бы тебе не засунуть эту хрень в микроволновку? Потому что эта хрень позволяет ему поддерживать связь с друзьями, но что Брендон может знать о друзьях, верно? Райан не говорит этого вслух, только закусывает щеку и шарит по кровати в поисках телефона. Брендон не спускает глаз с его лица, пока он читает сообщение, и его это жутко нервирует. «брнч у дж? прдкв нт», - пишет Спенсер. «прнси млко, не бдь мдкм» - Что это за язык такой? – спрашивает Брендон. – На английский не похоже. Я думал, так только двенадцатилетние педовки пишут. Райан поворачивается к нему с хмурой физиономией. - Тебе-то что? - Ничего, - ровным голосом отвечает Брендон. - Что ж, - Райан садится, одеяло падает, оголяя его до пояса, и ему снова становится холодно. – Ладно. Мне нужно идти. Я вроде как посрался с – неважно. - Ага, конечно, - внезапно разъяренно поддакивает Брендон, - разумеется, раз уж твой драгоценный Спенсер позвал, нужно бежать со всех ног, как же иначе. - Чего? – Райан стискивает телефон в руке, затем роняет на матрац. - Ну, если исходить из того, что ты только что трахнул меня и тебе вроде как понравилось, я полагаю, Спенсер тебе не дает? – взгляд Брендона полон злости, на лбу прорезалась морщина, и когда Райан опускает глаза, то замечает, что руки его стиснуты в кулаки. Ээ… Что за хрень? - Спенсер гетеросексуален. Брендон резко вскидывает голову. - Он что? - Гетеро. - О, тогда все понятно, - продолжает Брендон. – Наверно, довольно паршиво быть влюбленным в гетеросексуального парня, да? Нет, честное слово, ты совсем дебил, как так можно? А завести приятеля для перепиха, наверно, хороший способ выпустить немного пара, да? Ну, то есть за исключением самого приятеля. Райан пялится на Брендона, и все, что он слышит сейчас, это «Я не дешевка». - Ты что, ревнуешь? Брендон так сильно стискивает кулаки, что аж костяшки белеют. - Какого хрена мне тебя ревновать? - Не знаю, - отвечает Райан, - Спенсер мне как брат, дебил ты долбанутый. И он определенно не – я в него не влюблен. - О, - уверенность Брендон, кажется, чуть поколебалась, но он все еще хмурится, и Райан не может выбросить из головы «Я не дешевка» и «приятель для перепиха». Он прочищает горло, затем спрашивает: - Хочешь пойти со мной? Ну, я к тому, что это всего лишь бранч, но у Джона дома наверняка еды завались, так что особой разница не будет, одним человеком больше или меньше. И Спенсер делает довольно годные вафельки. - Не в тему я пойду на бранч к Джону? – пренебрежительно интересуется Брендон. – Кроме того, что он один из твоих замечательных друзей, я о нем ничего даже не знаю, и, учитывая этот факт, можно предугадать, что он мне не понравится. - Ладно, - да блять, без разницы, Райана это никак не волнует. Брендон может делать все, что его душе заблагорассудится, и если ему предпочтительнее сгнить в своей маленькой вонючей квартирке, так тому и быть. – Как хочешь, оставайся. Тут даже есть нечего, ты ведь съел все вчерашние остатки, верно? Брендон отворачивается и принимается деланно рассматривать пустую стену. Его поведение настолько детское, что Райану хочется хорошенько ему двинуть, но вместо этого он вскарабкивается на ноги и начинает собирать свое шмотье. Брендон сидит все так же прямо и неподвижно. И только когда Райан уже засовывает телефона в карман и готовится уйти, Брендон подает голос, всем своим видом выражая неохоту. - Ты сказал вафельки? - Да, - отвечает Райан бесстрастно. Брендон поворачивает голову в его сторону, но только на самую малость. - Окей, - говорит он затем, - ладно. Райан нетерпеливо фукает и сообщает: - Нам нужно еще молока по пути купить. Как, справишься? Брендон пожимает плечом. - Там в холодильнике вроде есть немного. - Окей, - отвечает Райан. Наверно, ему следовало бы предупредить Спенсера, что он придет не один, но он не может придумать, как это сформулировать, так что хрен с ним, не так уж это и важно. *** Это была дурацкая идея. Райан уже заезжает на парковку возле дома Джона, а Брендон сидит и думает о том, какая это была дурацкая, дурацкая идея, и какой он на самом деле идиот. Он сердито хмурится на коробку молока, которая лежит на его коленях, и, когда становится очевидно, что Райан не спешит выходить из машины, ждет. И Райан его не подводит. - Это мои друзья, - произносит он, пытаясь скрыть неуверенность в голосе напускным безразличием, - и если бы ты мог вести себя, ну, не как полный козел, было бы здорово. Брендон обращает на него свою ослепительную солнечную улыбку. - Посмотрим, что у меня получится, - беззаботно отвечает он, потом отстегивает ремень безопасности и потягивается, выгибая спину и приподнимая бедра. Райан не может отвести взгляд от его бедер, и выражение его лица на секунду становится таким отсутствующим, что Брендон не может не улыбнуться еще шире. Затем он открывает дверь и ловко выпрыгивает наружу. Райан выбирается следом. - Я серьезно, - еще раз предупреждает он, прежде чем направиться к дому. На мгновение Брендон замирает, не зная, что ему делать, но потом Райан оборачивается и смотрит на него с нетерпением, пока Брендон не нагоняет его. Они идут нога в ногу (Брендон не будет идти позади него, ну уж нет), и Брендону хочется скрестить руки или что-то еще, но он же должен держать это долбаное молоко, и в итоге он засовывает одну руку в карман, а другой с излишним рвением цепляется за молоко. Райан смотрит на него, приподняв одну бровь, и Брендон зло смотрит на него в ответ. Его бесит, что Райан думает, будто ему можно смотреть на него сверху вниз. - И вообще, кто сейчас говорит бранч? – непринужденно интересуется Брендон, когда они достигают двери. – Я думал, это слово только моя бабуля употребляет. Вы тоже устраиваете чаепития? Играете в барби и все такое? - Твоя бабушка играет в барби? – спрашивает Райан, как раз когда за дверью появляется смутный силуэт, и Райан кивает ему и улыбается. Ха, это, наверно, самая худшая из его фальшивых улыбочек, и он правда очень, очень хреновый актер. Брендон просто в восторге. Спенсер распахивает дверь и натыкается взглядом на Брендона. Тот вызывающе вскидывает подбородок и встречает его взгляд, и несколько секунд Спенсер просто безмолвно стоит на пороге, прежде чем повернуться к Райану и спросить: - Какого хрена? - Мы принесли молоко, - запросто отмахивается Райан и протискивается мимо Спенсера. Когда ни Спенсер, ни Брендон не сдвигаются с мест, он оборачивается и спрашивает, - вы заходите или нет? Брендон бесцеремонно сует молоко в руки Спенсеру и проходит в дом, чудом удержавшись от того, чтобы толкнуть Спенсера плечом. Ему уже почти семнадцать, он выше этого. Он переживет это – этот дурацкий бранч – безо всяких происшествий, а потом пойдет домой и попытается придумать, как обыграть свой визит как прямое нападение на Райана. Эй, может разбить вазу на выходе? Кухня, на которую приводит их Райан, оказывается не такой уж огромной, не сказать чтобы даже особо чистой, но все равно она почти в два раза больше всей квартиры Брендона. Большие стеклянные двери беспрепятственно пропускают свет на кухню, оборудованную всякого рода мисками, кастрюлями и сковородками, большим холодильником и несколькими шкафчиками, забитыми едой. Брендон не дебил, он прожил целых шестнадцать лет в приличном доме, но все равно это застает его врасплох. Он просто не привык к такому, к чему-то, что не было бы его пустой кухонькой или тусклой, серой комнатой, которую он видел всего секунду, прежде чем пальцы Райана сжались на его запястье и потащили прочь от пустых бутылок на столе. Джон, выкладывающий продукты на стол, поднимает на вошедших взгляд, и на мгновение его глаза немного выпучиваются, затем он говорит: - Доброе утро, ребята, ну как ваше Рождество, хорошо? Брендон тяжело сглатывает, а Райан кидает на него немного нервный взгляд и отвечает: - Ага, ну да, ну ты знаешь. Ээ. А у тебя? - Круто, - отвечает Джон, затем широко улыбается и говорит, - О, секундочку, я сейчас, - и куда-то исчезает. Спенсер издает многострадальный стон. - Радуйтесь, что вы только что пришли, - он обращается только к Райану, старательно избегая смотреть в сторону Брендона. Брендон закатывает глаза и прислоняется к стене. – А мне все утро пришлось смотреть на парад под названием «Смотри, какой милый». - Кто милый? – спрашивает Райан, и тут в дверях появляется Джон с самым маленьким котенком на свете в руках. - Кловер! – отвечает Джон со счастливой улыбкой. – Так ведь, сладенький? – Кловер в ответ зевает и устраивается поудобнее в руках Джона, и лицо Райана практически озаряется. Ладно, Брендон готов признать, что этот котенок довольно милый, но Райан немного переигрывает, особенно когда бросается на Джона, выхватывает котенка из его рук и сбегает на кресло, где он, поставив их всех в игнор, начинает ворковать над ним, гладить его и шептать что-то на ушко. Брендон удивленно хлопает ресницами, наблюдая за этой сценой, затем Джон поворачивается к нему и спрашивает: - Тебе нравятся блинчики, Брендон? - Я думал, мы будем есть вафли, - реагирует Райан. Спенсер щурится на него. - Я всегда готовлю тебе вафли, Росс, - говорит он каким-то странным голосом, Брендон не сразу понимает, что он пытается сдержать смех. – Я не твоя сучка. - Ты моя кухонная сучка, - уголки рта Райана дергаются, и Брендон пытается не залипать на это, - Ну же, Спенс, я же помог тебе с эссе в прошлый раз – - Так то было за предыдущие вафли! - Эм, - тихо вставляет Брендон, заметив на себе смеющийся взгляд Джона, - мне нравятся блинчики. - Я обещал ему вафли! – Райан запальчиво дергает головой в сторону Брендона. – Я сказал, что у тебя получаются хорошие вафли! - О, ну раз уж ты обещал ему, - глаза Спенсера становятся как будто темнее, и Брендону немного хочется сдохнуть. Это была такая, такая плохая идея – и ему нельзя, он не может ничего сделать, не в их доме. - Брендон и я будем блинчики, - прерывает Джон своих друзей. – Теста будет много, но если вы двое не прекратите вести себя как дебилы, мы и ваши доли съедим, - он смотрит на Брендона и говорит каким-то странно величественным голосом, - Брендон, не достанешь ли ты, пожалуйста, яйца из холодильника? - Ээ, - мычит Брендон, - да, конечно, - Спенсер внимательно следит за его движениями, как будто ждет, что у него вот-вот случится приступ ярости и он разобьет все яйца об пол. Брендон старается не сутулиться. - Ну серьезно, Спенс, - ноет Райан, и с каждой минутой он ведет себя все более ребячески, - ты такая вредина. Я же хотел вафельки. Иначе с какой стати ты мне вообще нужен? - Не знаю, почему ты беспокоился, что я буду вести себя как еблан, - вырывается у Брендона, - когда как ясно, что это твой режим по умолчанию. Райан ошарашенно открывает рот, но Джон начинает ржать, и даже Спенсер нехотя улыбается. Брендон засовывает руки в карманы и неловко раскачивается взад-вперед, думая, что, по крайней мере, у них будут блинчики. *** Райан и Спенсер разговаривают на заднем крыльце, склонившись друг к другу так близко, что их головы разделяют считанные сантиметры. Брендон старается не пялиться на это, не выглядеть рассерженным или что-то еще. Райан сказал, что Спенсер гетеросексуален, и вообще Брендону насрать. Но и присоединяться к ним он не собирается; вместо этого он помогает Джону занести внутрь грязную посуду, потому что, во-первых, от некоторых привычек, которые мать воспитала в нем, избавиться не получилось, а во-вторых, вежливость никто не отменял. Джон говорит, чтобы он не парился по поводу посуду, они помоют ее позже, затем выглядывает наружу и закатывает глаза. - Наверно, нам лучше подождать минутку, - сообщает он, - обычно, когда они общаются не посредством бровей, это довольно важный разговор. - Посредством чего? – рассеянно переспрашивает Брендон, согнувшись над коллекцией CD дисков. Надо сказать, довольно внушительной коллекцией. Интересно, это только Джона или его родителей тоже? Может, у Джона есть своя отдельная в спальне. Жаль, что Брендон не успел взять побольше своих дисков перед тем, как съехать. - Бровей, - повторяет Джон. – Если честно, это довольно грустно. Они устраивают настоящие беседы, которые я даже не замечаю, - он улыбается теплой какой-то очень обаятельной улыбкой, но Брендон старательно смотрит на диски, а не на него. Это так странно, что Джон весь такой…дружелюбный, как будто он никогда не кидал на Брендона сердитые взгляды, уводя Райана подальше. - Я все еще не знаю, почему я с ними, - как ни в чем не бывало продолжает откровенничать Джон, и Брендон удивленно вскидывает на него глаза. Джон улыбается, - Думаю, они со мной дружат чисто из-за моих котят. - Котят? Во множественном? – спрашивает Брендон, не подумав. - Ага, у меня еще где-то должен быть Дилан, - отвечает Джон, - но он уже довольно вырос. Хорошо, что у него теперь есть друг. - Друзья это клево, - не особо обращая внимания кивает Брендон, так как его внимание приковано к диску Зигги Стардаста. Кем бы ни были предки Джона, они определенно крутые чуваки. Джон делает паузу, затем говорит: - А как давно вы с Райаном… Брендон смотрит на него настороженным взглядом. - Тебе правда не стоит говорить об этом так, - говорит он холодным тоном, - мы не встречаемся. Он мне даже не нравится. - Просто спросил, - тихим голосом произносит Джон. Брендон пожимает плечами, возвращается к дискам и еще немного залипает на “London Calling”. - Почти два месяца, - сообщает он, наконец, и когда он поднимает голову, рядом стоит Райан и смотрит на него с непроницаемым выражением лица. Брендон даже не знает, чего ожидать – наверно, что Райан будет смеяться над ним, потому что он такой тупой и слабый и наивный – но он уж точно не ожидал, что Райан будет просто молча пялиться на него целую вечность. Затем внимание Райана внезапно переключается вниз. - Хороший альбом, - произносит он своим обычным монотонным голосом, и Брендон не сразу понимает, что он говорит о “London Calling”. - Ага, - соглашается Брендон. Боковым зрением он видит Джона, который все еще следит за ними, и это его нервирует. – Я хотел его купить, но не смог найти подешевле, - уау, просто шикарно, отличный способ привлечь внимание к тому, какой он неудачник. Он демонстративно кладет диск обратно на место. – Ну, не так уж сильно, на самом деле, - добавляет он, - я уже слушал его так много раз, что, на самом деле, он меня достал. Райан быстро отводит взгляд, когда он вновь поднимает на него глаза. Спенсер выглядывает из-за его плеча, и Брендону не нравится, какими заинтересованными выглядят его пронизывающе голубые глаза. Он не может выдержать взгляд этих глаз дольше, чем на четыре, максимум пять секунд. Черт… Черт бы побрал Райана Росса и его драгоценных друзей. - Пошли, - внезапно говорит Райан, и Брендон на ногах до того, как успевает оценить чреватость ситуации – мол, он так торопится сделать все, что Райан ему скажет – но Райан уже направляется к входной двери, и ему явно наплевать. Спенсер хмыкает, будто ему все понятно, но Брендон игнорирует его, выпрямляет плечи и следует за Райаном к машине. По крайней мере, блинчики были вкусные.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.