*Неделей ранее*
- Эби, ты серьезно? - Спросил Джош. Я скрестила руки на груди и снизу вверх посмотрела Франчески в глаза. - Я так похожа на человека, который шутит? - Недовольно спросила я. Джош тяжело вздохнул, признавая то, что я никак не выглядела шутящей. - Но ты же говорила... - Знаю, - я сразу поняла, что он хочет сказать. Точнее, мне казалось, что я поняла, - я тоже не думала, что кто-то мог остаться. Моя прапрабабушка уехала из России во время революции 1917 года, ей тогда было всего 10 лет, забрал с собой ее оттуда отец, он хотел, чтобы дочь не узнала ужасов русской революции, про ее мать, мою прапрапрабабку, я ничего никогда не знала, думаю, мои мама и бабушка тоже. Как оказалось, она выжила с еще одной дочерью, сестрой-близняшкой моей прапрабабушки. Вот это поворот, правда? Еще большим поворотом моей жизни оказалось то, что эти русские родственники нашли мою маму и предложили ей приехать в гости, а она возьми и согласись! Ладно, все бы ничего, если бы ей не пришло в голову взять меня с собой. И опять же, все бы ничего, если бы в это время мы с Джошуа не собирались бы слетать в Рим на недельку. Короче говоря, матушка сломала все мои планы. Не понимаю, почему бы не взять Хлою? Но нет, маму не переспорить: если она решила, что должна ехать я, то должна ехать я. Это-то все и пришлось мне объяснять Джошуа. Он выглядел потрясенным и явно нежелающим мириться с действительностью. - Но Рим... Я сделала шаг к нему и прижалась к Франчески, обняв его за пояс. - Я безумно хочу в Рим с тобой, - с тобой, на самом деле, хоть на край света, - но не могу же я отправить маму одну? - Ладно, - неожиданно легко, спустя пару секунд размышлений, согласился Джошуа. - Ты летишь в Россию с мамой. А я лечу вместе с вами. Я от неожиданности отпустила его и отступила на пару шагов назад. Он хочет поехать с нами к родне? С ним все хорошо? Видимо, мои мысли отразились на моем лице, потому что Джош улыбнулся, за руку притянув меня обратно к себе, поцеловал меня в нос и сказал: - А после мы точно летим с тобой в Рим.*Настоящее время*
Аэропорт. Москва. Хотела ли я когда-нибудь побывать здесь? Думаю, вряд ли. Россия никогда не являлась страной моей мечты. Рядом со мной шел Джош, он с интересом оглядывался вокруг. Я знала, что у него должен был пройти концерт в Москве, но они его отменили. - Мне вот интересно, ты чувствуешь себя виноватым? - Спросила я, поправив на плече сумку. Большинство моих вещей были в чемодане, а он был один на двоих у нас с Франчески, так что его вез он, а у меня была только эта сумка со всякими мелочами. - Самую малость, - ответит Джошуа. - Ну вот, вы расстроили фанатов, а ты себя даже сильно виноватым не чувствуешь. - Джош только пожал плечами. Мама, шедшая впереди, обернулась на нас. Она все еще не была в восторге от того, что Франчески поехал с нами. Она ему все еще до конца не доверяла после того, что мы замутили, когда наши отношения начали завязываться. Зато, от идеи, что с нами приедет еще и мой бойфренд были в восторге мои родственники. Им хотелось больше узнать о нас, а один из способов - это знакомство с моим «женихом». - Вы не могли бы идти быстрее? - Спросила она. - Нас должны уже ждать. И действительно, нас уже ждали. Мамина сестра, троюродная, четвеюродная - я не в курсе, - была чем-то на нее похожа. Я не сразу определила, чем, но это бросалось в глаза. Собственно, мы только так их и узнали. Когда мы подошли, эта незнакомая мне женщина кинулась обниматься с мамой, лопоча что-то по-русски. Я не поняла ни слова. Джош, судя по его озадаченному лицу - тоже. После того, как женщина закончила процедуру приветствия с мамой, она перешла ко мне. Чуть не задушила в объятьях, всю обслюнявила, а затем повторила тоже самое с Джошем. И при этом она что-то быстро говорила по-русски. Жутковато. Мужчина, видимо ее муж, был более скромен. Франчески он пожал руку, а нас с мамой лишь приобнял. Он понравился мне больше этой женщины. Третьей персоной, с которой нам пришлось познакомиться, была, видимо, их дочь. Она вылезла из автомобиля и улыбнулась нам. Особенно милой ее улыбка стала, когда девушка повернулась на Джоша. Я оглядывала ее. Миленькая, брюнеточка, в футболке YMAS. Стоп, что?! - Привет, - сказала она по-английски. Видимо, она будет выступать в роли переводчика. Вот подфартило-то, - меня зовут Хелен, - она помахала нам, подходить пока не стала. Она повернулась к маме, пока ее родители убирали наши чемоданы в багажник, - вы, наверное, моя тетя Пенелопа? - Мама улыбнулась ей в ответ и кивнула. - А ты, - она повернулась на меня. В ее взгляде не осталось того тепла, что было обращено на мою маму, - видимо, Эби? - Эбигейл, - недовольно произнесла я. Она не будет называть меня Эби. - А это... - Я перебила ее. - Мой бойфренд. - Джош, - закончила Хелен. Франчески улыбнулся ей. - Приятно познакомиться, Хелен. Женщина что-то сказала своей дочери, а та поспешила перевести ее слова. И я была искренне благодарна своей тетушке за то, что сумела отвлечь дочурку от МОЕГО бойфренда. Он явно ей нравился. По ней видно. Иначе, как объяснить ее явную неприязнь с первого взгляда ко мне и чертовски приторную улыбку, обращенную на Джошуа? Я знала ее пару минут, но уже начинала ее ненавидеть. - Мама говорит, что нам пора ехать, садитесь в машину. - И она скрылась внизу. Машина была большой. У нее было три ряда сидений. Моя мама и Хелен устроились на втором. Мама Хелен и ее отец, который был водителем, сидели впереди. Я не желала сидеть рядом с Хелен, так что выбрала третий ряд, хотя и на втором было еще место. Сестренка попыталась пригласить Джошуа сесть рядом с ней, но он вежливо отказался, что порадовало меня. Франчески сидел рядом со мной. Я положила голову ему на плечо и тихо сказала: - Лучше бы мы в Рим поехали. - Потерпи немного, - ответил Джош, - все впереди. Хелен заерзала, мне казалось, что она услышала наш небольшой диалог. Девушка обернулась на нас и, глядя на меня, сжала губы. Для полноты картины и чтобы сильнее ее позлить, я взяла Франчески за руку. Наши пальцы переплелись. - А как зовут твоих родителей, Хелен? - Услышала я вопрос мамы. Хелен устроилась так, чтобы рассказывать сразу и маме и нам. - Мою маму зовут Людмила, а папу Дмитрий. - Ответила девушка. И, не дожидаясь дальнейших вопросов, начала рассказывать, - вы будете жить с нами, у нас довольно большая квартира, так что места хватит всем, - она чуть улыбнулась. - Родители утром уходят на работу, а возвращаются около семи вечера, так что весь день вы можете быть предоставлены сами себе. Ну, точнее, я буду с вами. - А сколько тебе лет? - Подала голос я. - Скоро будет двадцать. В августе. Восьмого, - добавила она. - Представляешь, Джош, мой день рождения на следующий день после твоего! - Ага, это очень круто. - Это было бы забавно, если бы ты была моей девушкой. - ЧТО?! Услышав эти слова, Хелен покраснела. Ее явно прельщала перспектива быть девушкой Франчески. Но, остынь, милочка, Франчески - мой мужик. Я подняла свою голову и посмотрела сначала на Хелен - интересно, ее имя по-русски иначе звучит или нет? - а затем на Джошуа. Он повернулся на меня и одними губами спросил: «Что?» Я покачала головой, мол, ничего. В разговор включилась матушка Хелен, так что брюнетке пришлось отвлечься от Джошуа. Она выступала в роли переводчика между моей мамой и тетей Людмилой. - И все-таки, - обратился ко мне Джош, - что? - Ничего, - я вытащила свою руку из его и, поправив привычным движением отрастающие уже голубые волосы, светлые у корней, оперлась головой на дверь автомобиля. Закрыла глаза и почти сразу провалилась в дрему, перелет меня вымотал. Последнее, что я услышала - тяжелый вздох Джоша, а затем я почувствовала, как он придвинулся чуть ближе и обнял меня, положив мою голову на себя. Признаю, спать на Джоше куда приятнее, чем на дверце автомобиля. Не знаю, сколько времени я спала, мне показалось, что я проспала сутки - не меньше, но проснулась я, когда Джошуа на руках внес меня в незнакомую квартиру. Вот это называется - уснула. Я не почувствовала даже, как он меня вытаскивал из машины! Но, зато, видно, что он настоящий джентльмен - донес вместо того, чтобы будить. - Эй, - позвала его я, - меня можно поставить. Джош опустил взгляд и улыбнулся мне. - Спящая красавица, неужели ты проснулась? - Спросил он, ставя меня на пол. - Представь себе, - рядом стояла Хелен, и она пыталась испепелить меня взглядом. Завидно, дорогуша? - Но, знаешь, мне понравилось то, что ты нес меня на руках, так что я могла бы и не просыпаться, - Франчески ухмыльнулся и покачал головой. Мы разулись, Хелен показала нам комнату, в которой мы будем жить ближайшую неделю точно. Ее явно не радовало то, что кровать в комнате была одна. Затем она сказала, чтобы, как только мы устроимся, приходили в гостиную, и сбежала. Первым делом я упала на кровать. Она была большой и мягкой, было видно, что родственники живут не бедно. Хотя, я не знаю, что такое бедность по русским меркам. По нашим меркам они жили вполне себе нормально. - Только не говори, что ты не выспалась! - Услышала я слова Джошуа, который продолжал стоять посреди комнаты и разглядывать ее. Я перевернулась на спину. - Тогда я промолчу. - Ты это серьезно? - Удивленно спросил Джош, подходя к кровати. - Ты же знаешь, что я никогда не высыпаюсь, - протянула я и потянулась. - А на такой кровати я буду спать сутками. - Чего же тебе дома не спится сутками? Дома нет людей, которых видеть бы не хотелось. Но вслух я, конечно, этого не сказала. Но, наверное, тут тоже спать сутками не удастся. Ибо, хоть мне и не хочется видеть Хелен, спасать Джошуа от нее придется. - Не знаю, - вместо всех своих мыслей, которые я озвучить не решилась, сказала я. Я села, - но вместо того, чтобы заморачиваться этим вопросом, - я взяла Джоша за руку и потянула его к себе, - иди сюда. Готова поспорить, ты тоже не захочешь покидать кровать. Джошуа, улыбаясь, поддался мне и оказался лежащим рядом со мной. А точнее, на мне. Я упала назад, смеясь, а Франчески немного подтянулся и навис надо мной. - Думаю, ты права. - Сказал он, - я точно не захочу покидать кровать, особенно с тобой. У этих слов определенно был подтекст, но я не стала отпускать никаких язвительных замечаний по поводу того, что мы в гостях. Вместо этого я, перестав смеяться, обняла Франчески и притянула к себе. Мне бы хотелось, чтобы этот поцелуй длился вечность. Но Хелен умеет испортить весь кайф. К тому моменту, как девушка постучалась и, не дождавшись разрешения, вошла, уже не Джошуа лежал на мне, а я сидела на нем. Кто-то явно разошелся, я почувствовала, как он аккуратно провел пальцами по моему позвоночнику, под футболкой. - Усмири свой пыл, - сказала я, прервав в поцелуй, - мы не дома. - Франчески закатил глаза, и, вот в этот самый момент, послышался стук, и в комнату ворвалась Хелен. Это было неловко, вообще-то. Но я ни капли не устыдилась своего положения. Только выпрямилась, сидя на на Джоше, сам он приподнялся на локтях, мы оба смотрели на Хелен. А вот она выглядела несколько смущенной. Переодеться она так и не удосужилась, все так же была в футболке YMAS и каки-то джинсовых шортах, так что у меня в голове мелькнула мысль о том, что, наверное, не слишком приятно застать кумира вот так, как она застала нас. Ведь я сама не так давно, примерно с полгода назад, была фанаткой, влюбленной в своего кумира, и мне должно было стать даже жалко ее, но к этой девчонке я не ощущала ни капли жалости. Я, что называется, почувствовала в ней соперницу, так что никакого сочувствия. - Ты что-то хотела? - Как ни в чем ни бывало, спросила я. - Я... я... - она не в силах была справиться с языком, и, от собственной неловкости, Хелен краснела еще больше. - Меня мама послала, показать вам, где гостиная и все такое... - Я повернулась на Джоша, взглядом спрашивая: "Идем?" Он кивнул. Я свалилась на кровать, Джошуа встал, а затем помог подняться мне. Хелен довела нас до комнаты, которая, видимо, была гостиной. В центре стоял наиогромнейший стол, на который Людмила все приносила и приносила еду. Дмитрий сидел и смотрел футбол. Кто играл, я сказать не могла, так как русский еще не выучила, думаю, Джошуа, с его любовью мог бы узнать, но, наверное, это были российские команды, так что его не особо заинтересовала игра. Нас усадили за стол, опять же что-то тараторя по-русски. То, что было предложено на поздний, так сказать, обед - на часах было уже около шести вечера, - я никогда в жизни не пробовала. Но, признаю, русская кухня, хотя и жирная, но вкусная. Мне в голову пришло то, что я могла бы быть русской с рождения, тогда я бы, наверное, иначе смотрела на все происходящее. И не враждовала бы с Хелен, а, наоборот, дружила бы. И в моей жизни не было бы Джоша... Все это пришло в голову, пока я жевала безумно вкусное мясо, являющееся, по словам Людмилы, семейным рецептом. Она пообещала и нас с мамой научить его готовить. Что ж, я была и не против. Дальнейший вечер прошел не слишком весело. Пришлось участвовать в диалоге матушки и Людмилы, мириться с присутствием Хелен, в то время, как Джош, найдя какой-то общий, футбольный язык с Дмитрием, спокойно устроился смотреть трансляцию. Спать сегодня я ушла раньше, перед этим я еще помогла Людмиле убрать со стола, чем заслужила ее любовь. Вроде, если судить по разнице часовых поясов, я должна была уйти спать позже. А может, и нет. Я не разбираюсь в этом, но мне оно не особо и надо. Суть в том, что я пошла спать в половину десятого по Москве. Джошуа пришел гораздо позже. Понятия не имею, чем он занимался, но, надеюсь, это был просмотр футбола.