Stay With Me. Part II

R
Завершён
3
автор
Фэндом:
Размер:
30 страниц, 15 329 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник

День третий

Настройки
На этот раз я спала дольше всех. Приятно вернуться в привычный режим своего дня. Я проснулась одна, что как-то мало меня удивило, потому что почти с самом начала лета я просыпаюсь в одиночестве, ибо кое-кто благополучно отправился в Лос-Анджелес для записи альбома. Конечно, иногда прилетал он, когда у меня была сессия, иногда я летала к нему, когда освободилась - примерно раз в две недели, угробив чертову кучу денег, - но по большей части я жила одна. Растянувшись на всю кровать, я медленно открывала глаза. Такое ощущение, будто я дома, но, стоило открыть их полностью, это ощущение исчезло, будто его и не было. Я почему-то вспомнила об Айси, внезапно затосковав по любимому псу. Готова поспорить, он тоже тоскует, так как мы почти никогда не расставались на долгое время. А неделю можно считать долгим временем, я думаю. Вставать не хотелось, так что я решила не делать этого. Возможно, это не очень вежливо, так как я все-таки в гостях, но плевать я хотела на вежливость. Матушка найдет, чем развлечься и без меня, а Джоша развлечет Хелен, уж в этом я уверена. Я провалялась еще минут тридцать, прежде чем кто-то решил поинтересоваться мною. Дверь открылась, и в комнату вошел Франчески. - Мы думали, что ты тут умерла. Я покосилась на часы: 14:35. - Кто ж это тебя надоумил? - Ядовито спросила я. - Уж не наша ли русская подружка? - Он только вздохнул, и я решила, что это все-таки была ее идея. Ну еще бы, она будет счастлива, если я неожиданно скончаюсь. - И чего она тебе так не нравится? - Скрестив руки на груди, спросил Джош, - она, в конце концов, твоя какая-то там сестра! - Я только фыркнула и перевернулась на живот, утыкаясь лицом в подушку. Послышались шаги, - подвинься. - Джош отпихнул мою тушку в сторону и сел рядом со мной на кровать. - Она ничего мне не сделала, чтобы я могла любить ее. Джош, немного подумав, прилег на спину рядом со мной. - Значит, твоя любовь покупается поступками, которые что-нибудь принесли бы тебе? Я приподнялась на локтях и повернулась на Джоша. - Ну, а ты как думал? - Франчески только пожал плечами. - И чем же я заслужил твоей любви? - Спросил он после минутного молчания. - Что же я тебе сделал такого хорошего? - Его интонации становились с каждым словом все более нервными, Джоша разозлили мои слова. - Чем заслужил такую честь?! Я резко перевернулась и села, глядя на него. У меня был ответ на эти вопросы, потому что, будучи откровенной, я могу говорить, что он сделал для меня действительно много. Ну, не совсем он, не физически присутствуя в моей жизни, но все-таки. - Ты хочешь услышать? - Мой голос тоже звучал довольно резко. Джошу, конечно, это не понравилось. - Если ты будешь продолжать говорить тем же тоном, то я ничего не хочу слышать. - Я опешила. Он первый начал повышать голос, а в итоге виноватой оказалась я?! Мужчины. Я сделала глубокий вдох, но это не помогло. Наоборот, обвинения меня только еще больше разозлили меня. Джошуа поднялся с кровати и направился к выходу, бросив мне напоследок, - ты очень меркантильная, Эби. Раньше за тобой я такого не замечал. - В голосе слышались нотки горечи. Мне хотелось что-нибудь разбить или немного поорать. Так как бить я ничего не решилась - в конце концов, я в гостях, не стоит забывать, - я снова ткнулась лицом в подушку и завизжала в нее. Полегчало. Но, день был испорчен. Выходить из комнаты я совершенно не желала. Даже, когда, минут через тридцать, пришла мама, спросить, что со мной. Я сказала, что все нормально, но это же мама. Она села на краешек кровати, туда, где некоторое время назад сидел Джош. Она мягко провела рукой по моему плечу, я немного напряглась. - Что все-таки случилось? - В третий раз спросила мама. - Когда Джош вернулся в гостиную, он был сам не свой. - Он сказал, что я меркантильная! Только лишь потому, что я сказала, что не люблю Хелен, так как она не сделала мне ничего, за что я могла бы ее любить. - Раздосадованно бросила я, - он думает, будто я на самом деле никого не люблю, а только пользуюсь людьми! - Если я правильно поняла, он именно это подразумевал своими словами о моей меркантильности. - Но я же люблю, - понизив голос на полтона, сказала я, - люблю тебя, папу, Хлою, Остина... Люблю не за что-то, а просто так. Просто за то, что вы - это вы... - Но, мы-то твоя семья. - Разумеется, я не могла не любить свою семью. - А как же Мелани, Дин? Я люблю их просто за то, что они есть в моей жизни. Я люблю их! - Мама открыла рот, чтобы еще что-то сказать, но я опередила матушку, - и Джош. Я люблю его просто за то, что он Джош. Не за то, что он Джош Франчески, известный музыкант и все такое, а за то, что он Джош, такой, как он есть на самом деле, какой он со мной! - Признаюсь, моя речь была чем-то странным. Я постоянно запиналась и, наверное, у меня были проблемы со связями слов, но я говорила от сердца. И да, возможно, по началу я была влюблена в него, как в своего кумира: он крутой, он музыкант, он веселый на камеру, так что я люблю его, не зная истинных его черт. Но, познакомившись с ним, я поняла, что он замечательный человек, что его, как кажется мне, невозможно не любить. Узнав его ближе, я полюбила не тот идеал, который несколько лет, тщательно, до деталей, продумывала в голове - выходил персонаж без изъянов, и меня это не смущало, - а человека, его внутренний мир. Да, возможно, он оказался не таким расчудесным, каким я его представляла, не идеальным, но он был настоящим, искренним со мной. И я полюбила его за это. За его шуточки, за поддержку, за наши прогулки и долгие разговоры, за наши киносеансы, за короткие промежутки времени, выкраиваемые в записи альбома, для наших встреч. И я могу продолжать долго... А этот человек считает меня меркантильной! Я почувствовала на щеках теплые капли, сползающие к подбородку. Ну вот, вся моя злость превратилась в слезы. До этого раза мы ни разу не ссорились, так что, лично для меня, это было довольно сильным ударом, не знаю, что там думал об этом Джош. Вспомнилась история наших отношений, и мне неожиданно захотелось выйти, застать Джоша, общающегося с Хелен и сказать что-то, вроде «Наигрался со мной? Нашел новую игрушку?» Но это только истерика, конечно, я бы этого не сделаю, по крайней мере, пока могу здраво мыслить. - Ну, девочка, - мама, увидев слезы, подвинула меня к себе и обняла, как маленькую, - не плачь из-за него. - Легко сказать, - всхлипнула я. Мама чуть улыбнулась, поглаживая меня по голове, перебирая прядки коротких волос. - Вы еще помиритесь, куда вы денетесь. - Сказала она. Я ничего не ответила, - он говорил тебе это на эмоциях, я уверена. Они с Хелен подружились, а ты недолюбливаешь ее. - Я просто ревную, - снова всхлип, - а признаться в ревности боюсь, это непросто. - Но ты же не ревнуешь его к фанаткам? А Хелен просто фанатка! - Но ни одна из фанаток так откровенно с ним не заигрывала. И он не флиртовал в ответ! - Это самое поразительное. Какого черта он ей отвечает?! - О, - протянула мама, складывая в голове мысли в более хороший ответ, - я думаю, это только из вежливости, а не из-за того, что это любовь с первого взгляда. - Ну, да, - недоверчиво проворчала я, - ты так говоришь, чтобы меня успокоить. - Я так говорю, потому что я так считаю. Но тебе стоит с ним поговорить, чтобы узнать, что же там на самом деле. Ты же поговоришь? - Наклонившись так, чтобы смотреть мне в глаза, спросила мама. Я отвела взгляд, - не прячь глаз, - скомандовала она, - просто ответь: ты поговоришь с ним откровенно, чтобы узнать все подробно и, надеюсь, убедиться в том, что ваша ссора - глупость? - Я вздохнула и, все-таки, глядя ей в глаза, кивнула. - Ну, вот и славненько. Тогда поднимайся, сходи умойся, приведи себя, в общем, в порядок. - Она стерла мне с щек слезы и поцеловала. - Давай, - сказала она, помогая мне встать. В душе я провела добрые минут сорок, но меня никто и не торопил, так что я могла стоять тут сколько влезет, смешивая слезы с чуть теплой водой из душа. Когда я вошла в гостиную, Джош повернулся на меня. Я хотела извиниться, пока не знаю, за что, ибо, вообще-то, начал все он, но, открыв рот, поймала на себе взгляд Хелен. Она довольно улыбалась и подмигнула мне. Не знаю как, но эта маленькая тварюга, каким-то образом причастна к нашей ссоре. А если нет, то ее просто безумно радует сие обстоятельство. Почему во мне просыпается желание придушить ее собственными руками? Я благоразумно промолчала, решив оставить наши разборки на то время, когда мы будем вдвоем, без лишних ушей. Весь день я маялась от безделья. В конце концов, я достала книгу, взятую с собой: старый, уже потрепанный томик, Джейн Эйр. Матушка работала на ноутбуке, составляя какие-то таблицы. Джош мило и весело общался с Хелен, а я, сидя в противоположном углу комнаты - чтобы хотя бы сделать вид того, что все в порядке для Людмилы, ее мужа это будет мало волновать, - читала свою книгу. В семь вернулись тетушка с дядюшкой, и в доме закипела активная жизнь. Я помогала Людмиле на кухне, это отвлекало от противных мыслей. Тем более, было забавно само наше англо-русское общение: мы всячески пытались понять друг друга и, кстати, неплохо получалось. Ужин прошел в целом неплохо, если не считать того, что мы с Франчески не разговаривали, но, казалось, этого никто не заметил, так как Людмила как всегда что-то болтала. Я благополучно игнорировала ее болтовню, размышляя о том, как мне поговорить с Джошем и что ему сказать. Джошуа покинул гостиную первым, что жутко расстроило Хелен и обрадовало меня. Я быстро ушла следом за ним, поймав на себе недовольный взгляд Хелен, которая собиралась сделать тоже самое, но я ее опередила, и девушка отправилась к себе в комнату. Позже я слышала громкую музыку, в основном, конечно, песенки YMAS, но иногда они разбавлялись песнями групп типа A Day To Remember, Pierce The Veil и All Time Low. Когда я вошла в комнату, Джошуа сидел на кровати, уткнувшись в телефон и что-то кому-то строча. Он оторвал взгляд, оглядел меня и продолжил писать. Я сделала глубокий вдох, остановившись посреди комнаты. Конечно, его игнор не порадовал меня, заставив где-то внутри снова всколыхнуться чувствую слепой злости на него, но, проявив немалую силу воли, я подавила его в себе. - Прости, - тихо сказала я, опусти взгляд в пол и не сделала ни шага ближе. - Что? - Джош оторвался от мобильника и разглядывал меня, чуть приподняв брови. Я прикусила губу. Неужто мне еще раз придется это повторить? Это чертовски трудно - сказать в первый раз "прости", а уж повторить... Это выше моих сил. - Ты все прекрасно слышал, - сказала я довольно резко, но Джош ничего не ответил, ясно давая мне понять, что я должна повторить. - Эй, ну почему ты ведешь себя как телка?! - Недовольно выдохнула я, - между прочим, ты меня тоже обидел. - Я скрестила руки на груди. Джош отложила телефон в сторону и подался немного вперед. - Я тебя правдой обидел? - Наконец, заговорил он. Я удивленно открыла рот. Хотелось завопить на него, покрыть матом или что-то еще, но только я выдохнула. - Но это... - Не правда? Считаешь? - Он подполз еще ближе к краю кровати. Я оставалась стоять посреди комнаты, примерно на расстоянии вытянутой руки от него. - Знаешь, возможно, это и правда, да, - согласилась я спустя минуту размышлений, - но есть и исключения. - О, да, - протянул он, - твоя семья и, наверное, Мелани с Дином. - И ты! - Я? - Он выглядел действительно удивленным. - Да, представь себе! - Я не выдержала и все-таки завопила. - Я люблю тебя не за что-то, а просто за то, что ты есть в моей жизни! - Он стал выглядеть еще более пораженным. Хотя, я не уверена, было ли это реальным удивлением или очень хорошей актерской игрой, потому что он не мог не знать, что я люблю его. Разве что, он начал думать, что я люблю его за то, что он рок-музыкант. - А ты говнюк! - Закончила я свою речь, которая в моих мыслях была длиннее, но ее пришлось сократить. Я стала слишком эмоциональна - это ненормально. Не знаю, щелкнуло ли у него, что в мозгу, но, спустя пару минут, когда моя злость снова начала выливаться слезами, он протянул руку и, не с первой попытки, но притянул меня к себе. Я упала на кровать, захлебываясь слезами, в его объятия. Не знаю, о чем он думал эти минут пять, пока я пыталась успокоиться самостоятельно, а он держал меня в объятиях и поглаживал по голове. - И ты тогда прости меня, - сказал он шепотом. Его горячее дыхание обожгло мою кожу, я чуть дернулась. - Я сам не знаю, что на меня нашло. С чего вдруг сказал тебе это... - Нет, возможно, в чем-то ты прав, - всхлипнув, сказала я, - но я не совсем такая. Не всегда нужны поступки, чтобы я смогла любить. - Я понял.
3 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник