Дневник неизвестного автора

PG-13
Завершён
83
1
автор
Власта бета
Фэндом:
Размер:
97 страниц, 31 785 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
83 Нравится 30 Отзывы 13 В сборник

Глава 13. Почти пижамная вечеринка

Настройки
      Нет, нет, нет, нет и еще раз нет! Я не собираюсь делить с этим ненормальным свою комнату!       Именно с этой мыслью, преисполненный праведного гнева, я спускался по подвальной лестнице. На последней ступеньке я споткнулся и с диким воплем полетел в затхлую тёплую воду. Отфыркиваясь, промокший с головы до пят, я вскочил на ноги. Подвальный этаж представлял собой жалкое зрелище. Вода плескалась на уровне моих щиколоток, с противным хлюпаньем заливаясь в ботинки.       Из подвала доносились команды и ругань. Мне на секунду показалось, что я стою в трюме тонущего корабля:       — ...Течь, Джим, перекрывай течь!       — Качай насос, не отвлекайся!       — Кто-нибудь, посветите мне, ни черта не видно!       Я вошёл на место битвы: Джек, Джим и Билл, орудуя разводным ключом, насосом и фонариком, сражались с одиноко торчащей трубой. Из трубы хлестал фонтан воды. Бой был неравный, троица явно проигрывала. Я, стоявший у входа с пустыми ведрами, казался здесь совершенно лишним.       — Джо, придержи трубу!       Джек всем весом налегал на водопроводную трубу, которая плясала под сильным напором, грозясь выскочить из-под разводного ключа. Я бросил ведра и поспешил присоединиться к борьбе.       Спустя полчаса бой был закончен. Труба слегка покосилась, перемотанная кучей тряпья и полотенец. Билл, забравшись с ногами на табуретку, пытался раскурить промокшую трубку, Джек колдовал над ржавым вентилем, мы с Джимом спасали то, что осталось от запасов круп и овощей. Мимо проплывало одинокое дрейфующее ведро.       — Джек, ты что, не перекрыл вентиль перед тем, как латать течь?       — Да откуда мне было знать, что он вообще в подвале находится?       — Да оттуда, что ты тут живешь!!!       В подвал прибежали Дженни и Перо с кучей тряпок и ёмкостей.       — Ой, — переминаясь с ноги на ногу, всхлипнула Дженни. — Надо ещё тазиков принести, да?       — Нет, милая, нет, не надо больше тазиков, — спустился с табуретки Билл. Поморщился, опустив ноги в мутную воду.       — Я уже отдохнул немного, сейчас насосом все уберём. Ты лучше завари нам горячего чая, дорогая. Сейчас закончим и поднимемся на кухню.       Дженни кивнула, но осталась стоять в дверях. Перо помялась на пороге, и, подхватив ведро, принялась черпать воду. Билл налег на насос.       — Билл, а где ты ночевать будешь? — подал голос Джим.       Билл пожал плечами.       — У меня в подвале спальный мешок, он лёгкий, скоро просохнет. Наверное, здесь и лягу, как обычно. У меня и для Джека веревочный гамак найдется, его только подлатать... Вот, черт!       Насос выплюнул последнюю порцию воды и шумно издох.       Мы молча переглянулись.       Билл вопросительно глянул на Джека.       Джек с надеждой посмотрел на брата. Тот нахмурился и отрицательно качнул головой.       Затем Файрвуд-младший перевёл глаза на Дженни. Та икнула и поспешила исчезнуть вместе с полным ведром.       Джек бросил полный отчаяния взгляд на Перо. Перо покраснела, как спелый помидор, и кинулась догонять Дженни.       Джек, Джим и Билл уставились на меня.       Я потёр нос, и вдруг до меня дошло:       — У меня в комнате?! Вы хотите спать У МЕНЯ???       — Ну а что... — переминался с ноги на ногу Джек. — Это вариант. Комната у тебя большая, мы втроём сегодня прекрасно устроимся.       — ВТРОЁМ?!       — Ты, я и Билл, — продолжал Джек, как ни в чем не бывало.       — Джим, ну что ты, не поможешь брату в беде?       — Брату, возможно, и помог бы, — ответил Джим, искоса поглядывая на Джека. — А вот главе Подполья – увольте. У меня в комнате много вещей, к которым я не хотел бы его подпускать.       — Джек, а может, тебе в детской лечь? — не сдавался я. — Там стоит двухъярусная кровать, вы с Тэн вроде нормально ладите... Тем более, это только на одну ночь...       — Ты что! – сделал страшные глаза Джек. — В детской живут призраки, это все знают.       — Призраки? — не понял я.       — Ну да, — с серьезным видом продолжил подпольщик. — Я однажды ночью туда забрался, чуть не поседел от страха: видел там теннисный мячик? Лежит себе спокойно, вдруг – раз! – и покатиииился куда-то сам, — замогильным голосом вещал он, — или самолёт на нитке начинает кружиться вокруг люстры. Или кукла сама открывает глаза и говорит "Мама". А однажды у меня над ухом просвистел дротик и кааак воткнётся в дверной косяк! Клянусь, вот даже царапина осталась. Это капец, меня туда калачом не заманишь.       И Джек скрестил руки на груди.       — Ну, может Перо тебя приютит? У неё кровать двуспальная...       — Джо, ну ты совсем... — все трое неодобрительно посмотрели на меня. Я сдался.       — Ладно. На кровать никого не пущу! Ничего в комнате не трогать! И это. Только. На одну. Ночь!       *заметка на полях черной шариковой ручкой: "Я до сих пор не могу поверить, что старикан пустил нас с Биллом в свое уютное гнездышко. Привет, Джо! Если ты это читаешь, знай, что я нашел твой тайник с печеньками и лизнул одну из них! Какую – не скажу! Джек"*       *заметка на полях простым карандашом: "Джо, ты такой благородный! Молодец, что приютил Джека и Билла на сегодня. Завтра утром на кухне вас ждут тосты с джемом и кофе! Надеюсь, эту неприятность с насосом завтра получится исправить. Дженни"*       *заметка на полях простым карандашом: "Джо, я по запаху нашел твой запас кофейных зерен. Ты не против, если я отсыплю себе немного? Из кофе, сгущёного молока и самогона можно приготовить неплохое подобие кофейного ликёра. Билл."*       Фууу, накурено так, что можно топор вешать. Изъял у Билла трубку на этот вечер, он тоскливо вздохнул, но смирился. Почитал заметки в дневнике, посмотрел на хитрую ухмылку Джека, сделал выводы. В следующий раз они ночуют в прихожей. На коврике. И я не шучу!       *заметка на полях черной шариковой ручкой, дрожащим почерком: "Угадай, кто валялся на твоей постели, пока ты выходил в туалет? Угадай-угадай-угадай. Угадал? Непрааааавильно! Это был Билл!"*       *картинка на всю страницу цветными фломастерами – Билл с дымящей трубкой валяется на кровати, Джек стоит на голове на тумбочке, и Джо с красным лицом и скрещенными на груди руками, у которого из ушей валит пар. Все одеты в одинаковые розовые пижамы в цветочек. Подпись – "ПИЖАМНАЯ ВЕЧЕРИНКА!"*       Пишу с фонариком под одеялом. Больше никаких гостей. Зарекаюсь. Даже если в доме затопит все комнаты, кроме моей. Я буду сидеть у двери, слушать, как они скребутся и просят "Открой, Джо! Ну пожааалуйста! Мы тонем!". И хихикать. О, да.       Билл храпит, как недобитый трактор. А Джек скрипит зубами и бормочет во сне что-то неразборчивое. Никаких гостей. Никаких. Никогда.       *заметка на полях красной ручкой: "Джо, как дорого ты ценишь своё личное пространство? В подвале стоит сейф, в котором заперт новый электрический насос. Чтобы открыть сейф, собери десять кодов в открытых комнатах дома. А чтобы тебе было веселее этим заниматься, я положил в сейф кое-что специально для тебя. К."       Господи, Кукловод, я надеюсь, в сейфе портативный кодовый замок на дверь. Собрал три кода, осталось семь. Ничего, у меня ещё весь день впереди! Еще одну такую ночь я не переживу!
83 Нравится 30 Отзывы 13 В сборник
Отзывы (1)