Увольнительная

Эрвин никак не ожидал встретить Найла в коридоре штаба. Не то, чтобы он не был рад встретить бывшего однокурсника, но сегодня с ним был Леви, а встречи бывшего уголовника и начальника полиции всегда заканчивались хорошо, если просто словесными пикировками. Пару раз приходилось предотвращать банальный мордобой, недостойный высокопоставленного офицера полиции и новоиспеченного капрала разведки. - Найл! Привет, старый друг. Рад тебя видеть. Как поживает твоя семья? - Здравствуй, Эрвин, - процедил сквозь зубы Нил, поглядывая через его плечо на Леви. - Все хорошо. Мари ждет ребенка, но будет рада, если ты выкроишь пару часов и зайдешь на обед. Один. - Боюсь, сегодня у меня не будет времени. Надо возвращаться в корпус. Но я обязательно приму твое приглашение при следующем посещении столицы. Эрвин старался как можно быстрее закончить разговор и уйти, чувствуя, как за спиной напрягся капрал. - Уверен, что не отравишься? Эрвин мысленно застонал - Леви не выдержал и все-таки открыл рот: - Она, кажется, раньше работала в какой-то забегаловке. Наверняка как привыкла готовить бурду, так и продолжает. - Леви! - Эрвин строго окликнул подчиненного, но того уже было не остановить. - Полицейской свинье может и все равно, что жрать, а вот ты потом сутки с толчка не слезешь. К его удивлению, Найл не кинулся на наглеца с целью вышибить мозги из дурной головы о ближайшую стену. Это непременно бы произошло, не находись они в штабе генерала. - Вы посмотрите кто заговорил, - удивленно протянул полицейский. - Эрвин, да в тебе талант дрессировщика умирает. Даже помойную крысу говорить научил. Эрвин крепко схватил Леви выше локтя и потянул к выходу. Но Леви не был бы собой, если бы позволил оппоненту оставить за собой последнее слово. - Эй, Найл, у тебя голова не кружится? - С чего вдруг? Я уже привык не обращать внимания на вонь. - С того, что я тебя на хую вертел, - прошипел Леви, прежде чем Эрвин вытолкнул его на улицу. Там он схватил капрала за шкирку, словно нашкодившего кота, затолкнул в экипаж и залез следом. Притихший, капрал виновато поглядывал на командира большую часть пути, понимая, что в очередной раз перешел границы дозволенного. - Извини, я не хотел, - наконец выдавил он. - Нет, Леви, хотел. Когда же ты научишься держать язык за зубами? Мне с собой кляп носить? Затыкать тебя вовремя, - Эрвин достал из кармана карамельку и стал задумчиво разглядывать обертку. Леви насупился, наблюдая, как командир крутит в руках сладость, и снова не выдержал: - Детство вспомнил? - Твою мать! - Эрвин вытряхнул конфету из фантика и одним движением запихнул ее в рот капрала. - Иногда лучше сосать, чем говорить! Этим ты и будешь заниматься всю дорогу! А по прибытии пойдешь конюшни чистить. По крайней мере, лошади молчат - не вызовут очередного словесного поноса.