Let me in/Впусти меня

R
Заморожен
37
автор
Размер:
18 страниц, 4 967 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
37 Нравится 18 Отзывы 5 В сборник

Глава 3. Взгляд

Настройки
30 мая, 8: 04 Я выглянула в окно. Мой новый сосед стоит неподалёку от моего дома. Разминается. Или делает вид, что разминается. Он постоянно поглядывает в сторону моего окна. Вот и сейчас. Я резко задёрнула занавески и повернулась спиной. Чего он хочет? Вот уже второй день Пит ждёт меня. Ну, я думаю, что он ждёт меня. Ради чего ему ещё «разминаться» около моего дома каждое утро? И ладно бы утро, так ещё и вечером… Нет. Он тренируется перед пробежкой. Просто у тебя паранойя, Китнисс. И не перед твоим домой. Он твой сосед, помнишь? Я снова выглянула в окно. Кинув последний грустный взгляд на дом, парень побежал по аллее. Вечно ждать он не будет. Вот опять. Паранойя. И я снова разговариваю сама с собой. Может, Гейл был прав и мне уже нужно выходить на улицу? Общаться с людьми? Не могу же я вечно сидеть в этих стенах? Или могу? А вообще зачем ты проснулась в такую рань? Неужели, чтобы понаблюдать за бегуном? Да нет. Глупости. И вовсе он не ждёт меня. Зачем ему я? 31 мая, 7:58 Утром я нашла записку, прикреплённую на окно. «Я знаю, что ты тоже следишь за мной :) Может, ты уже выйдешь? Я буду ждать тебя там же, где и последние три дня. В тоже время. P.S.: Сегодня я не убегу ;)» Я выглянула в окно. Он там. Не в спортивной форме, значит действительно не убежит. Неужели решил изменить свой распорядок дня ради меня? Пит заметил меня и помахал рукой. Я отвернулась. Да что я теряю, в конце концов? С Гейлом же я нормально общаюсь. Да, но с Гейлом ты знакома целую вечность. Пит не такой. Ты не знаешь его. Так пойду и узнаю. Набрав в лёгкие побольше воздуха, я открыла дверь и вышла на улицу. На пороге дома я замерла. Стоит ли это делать? Да. Нужно ли мне это? Да. Хочу ли я? Определённо, да. Пит заметил меня и улыбнулся, но подойти ко мне не спешил. Что ж, ладно. Я сделала неуверенный шаг, затем второй, третий… И вот я уже стою в метре от него. - Привет, - проговорил он. – Ты вышла. - Д…да, - я прочистила горло. Смелее, Китнисс. – Привет. – Я попыталась выдавить из себя улыбку. Получилось плохо. - Ты боишься меня. Почему? – Неожиданный вопрос. И что я ему отвечу? - Я не боюсь. – Врёшь. Парень улыбнулся. - Я вижу, что боишься. Твои глаза выдают тебя. - Ты как открытая книга, девочка, - прошептал он в темноте. – Я читаю тебя, а ты не замечаешь этого. Думаешь скрыться. Но нет. Твой взгляд, Китнисс. Твои действия и твой язык говорят одно. Но твои глаза… нечто иное… - Могу я узнать твоё имя? – Я кивнула. Парень ожидающе смотрел на меня. Ну, не тупи, ты, Китнисс! - Китнисс, - наконец выдавила я. – Меня зовут Китнисс, - уже смелее. Молодец. - Китнисс, - проговорил парень, будто пробуя имя на вкус. - Китнисс. – Его тёмно-зелёные глаза буквально пожирали меня взглядом. – Красивое имя. Это мать так тебя назвала? - Отец. - Китнисс, - проговорил он снова, смакуя моё имя. - Что с тобой? – Я вздрогнула и отступила на шаг. А вот Пит, наоборот, приблизился. - Ты странная, - сказал он, улыбаясь. Я молчала. Мы просто стояли, смотря друг другу в глаза. У него красивые глаза. Два голубых омута. И что показалось мне странным – не было неловкости. Рядом со мной у людей всегда возникает такое чувство. А у Пита нет. Да и сейчас мне не хочется от него убежать. Что тоже странно. - Ты здесь надолго? – спросила я наконец. Ух, ты делаешь успехи, Китнисс. - Не знаю, - парень пожал плечами. – Если найду причину остаться… То надолго. – Пит многозначительно посмотрел на меня. Что? Я возможная причина? Нет, парень, не по адресу. – Милый городок, правда? - Ага, - кивнула я. Очень милый. – И до безумия маленький. – Парень засмеялся. - Это мне и нужно. – Я вопросительно посмотрела на него. – Я художник. Ищу вдохновения. И, кажется, я его нашёл. – Опять этот взгляд. На что он намекает? А ты сама подумай. - Обычно люди со мной не заговаривают, - сказала я. – За несколько лет ты первый, кто проявил инициативу. - Почему же? – он искренне был удивлён. Мне даже смешно стало. - Я им не нравлюсь, - я пожала плечами. - Мне нравишься, - быстро ответил парень. Я удивилась. - Нет, - засмеялась я. – Я не могу тебе нравится. Я странная, ты сам сказал. - А может, я тоже странный? – хмыкнул Пит. – Когда ты в последний раз общалась с нормальным человеком? Это же скучно! – Правильный вопрос: когда в последний раз я вообще общалась с человеком. Гейл не в счёт. - Нормальная жизнь – скучно, по-твоему? – спросила я. Парень кивнул и снова улыбнулся. Красивая улыбка. Китнисс! Я тебя не узнаю! Я сама себя не узнаю. И хватит уже разговаривать с собой. Тут я почувствовала его ладонь на своей щеке. Она медленно продвигалась вверх, к волосам. Парень заправил выбившуюся из хвостика прядь мне за ухо. Я почти не дышала. Нет. Я отшатнулась от него, как от огня. - Не трогай меня, пожалуйста, - прошептала я. Пит вопросительно на меня посмотрел. - Китнисс? - Извини, - я сделала ещё шаг. Наверно, быстрее, чем следовало, потому что я запнулась о собственные ноги. Пит вновь хотел приблизиться, но я вытянула руку вперёд. – Нет. Всё слишком быстро. Слишком быстро, - бормотала я. - Китнисс! – услышала я крик мамы. Я резко развернулась и увидела её на пороге дома. Она опять чем-то недовольно, но может, мне кажется. Неважно. Сейчас я благодарна ей за то, что она позвала меня. Я развернулась и побежала к дому. Тело дрожало. Мне было страшно. Умом я понимала, что это не то. Но… Я ничего не могу с собой поделать. Я попыталась пробежать мимо мамы, но она не позволила. - Кто этот парень? - Тебе есть дело? – огрызнулась я. Мать сердито поджала губы. Она была одета в форму, значит уже уходит на работу. Мне же лучше. - Как хочешь, - она прошла мимо, не сказав больше не слова. Я посмотрела ей в след и заметила Пита, который всё ещё стоял на аллее. Он всё это видел. И он всё ещё смотрит на меня. Я скользнула в дом и закрыла дверь. На замок. *** Мы почти дошли до нашего дома. Прим продолжала бегать вокруг нас и смеяться. В её руках уже был огромный букет полевых цветов. - Вот бы так было всегда, - сказал Гейл, смотря в мои глаза. - Да… - прошептала я. Вечернее солнце окрасило небо в оранжевый цвет. Очень красиво. Я положила голову на плечо Гейла, и мы медленно побрели к нашему маленькому домику. Прим бежала впереди. Ей не терпеться показать маме букет. И потискать Лютика, рыжего кота, который вышел нам на встречу. Единственный человек в этом мире, которого он любит – это Прим. Кто бы сомневался. Сестра подхватила кота на руки и побежала домой. - О чём ты хотел поговорить? – спросила я, когда сестра скрылась в доме. Гейл потупил взгляд, не решаясь сказать. И тут я поняла. Нет. - Не надо, - прошептала я. Как только он произнесёт эти слова, нашей дружбе конец. Конечно, мы будет общаться и дальше. Но та связь между нами, особенная связь, исчезнет. Останется только неловкость во взгляде. Но Гейл видимо меня не услышал или просто решил проигнорировать. - Ты знаешь, что я хочу сказать, Китнисс, - он поднял свой взгляд на меня. Я кивнула. - Молчи, пожалуйста, - Гейл удивлённо посмотрел на меня. Я понимаю. Что причиняю ему боль, но ничего не могу с этим поделать. Пару минут парень молчал, вновь опустив глаза к земле. Но лишь пару минут. - Хорошо, - наконец сказал он. – Я буду молчать. Но лишь до тех пор, пока ты сама этого не захочешь. - Я… - Если я увижу это… в твоих глазах… они всегда выдают тебя… В течение всего дня Гейл смотрел в мои глаза, пытаясь в них что-то увидеть. Я задавалась вопрос: что? И вот он ответ. Мои глаза всегда выдают меня.
37 Нравится 18 Отзывы 5 В сборник
Отзывы (1)