Я всегда думал о тебе

Simple Plan – I Can Wait Forever

POV Энди

      Он...Он только что ушел... Что и требовалось ожидать. Представьте, какой-то парень, с которым вы не виделись больше трех лет приходит и нагло целует вас. Скорее всего вы бы тоже так поступили. Я вздыхаю и грустно отвожу взгляд. Все же я не заслуживаю любви Оливера... Хотя, так мне и надо, я просто на просто не достоин его.        Поднявшись на третий этаж, я прошел по нему. Тут было пусто, впрочем, кто будет здесь в столь позднее время? Никто...Кроме меня и Оливера. Постойте...В одном кабинете включен свет. Я медленно подошел. Дверь была чуть приоткрыта, поэтому заглянуть в щель было не трудно. И что я увидел? Половина тех, кто пришел на вечер встреч выпускников сидели там и играли в бутылочку. Эти игры всегда мне не нравились.        Я отошел от двери и медленно направился на запасную лестницу. Не заметив никого там, я сел на ступень, вспоминая о нас с Оливером. Эти моменты всегда были такими волшебными, такими чудесными для нас двоих. А знаете почему? Потому что мы любили друг друга! Мы, блядь, чертовски были счастливы. И сейчас я просто на просто завидую самому себе из прошлого, только из-за того, что я был с Оливером... Я держал его за руку, ласкал его, обнимал и целовал. Но, надо жить сегодняшним днем. Прошлого уже не вернешь... Я опустился на третий этаж и заметил чью то фигуру. Растрепанные волосы, широкая футболка, прямые и стройные ноги. Оливер? Точно! Это был он. Я медленно подошел, он не услышал этого.

You look so beautiful today Как прекрасно выглядишь ты сегодня... When you're sitting there it's hard for me to look away Когда ты здесь - мне трудно отвести взгляд

-Оливер?-Начал я, мой собеседник вздрогнул и повернулся, лампочка, горевшая где то далеко в коридоре, тускло осветила его лицо и я еле мог разглядеть его грустную улыбку -Чего тебе?-Произнес он дрожащим голосом. -Я...-На секунду мне показалось, что он прикоснулся ко мне. Не знаю, показалось ли мне,-В общем, я хочу попросить прощения у тебя, не только за то, что было сегодня, но и за ту боль, что причинил тебе тогда. В прошлом. -Прощения!?-Спросил он громче.-Понимаешь, что я тебя не прощу никогда? Даже не надейся на это, Бирсак. Ты причинил мне столько боли, сколько не причинял мне никто! Из-за тебя я убивался целый год, а может и больше!-Он переходил на крик,-Но я все еще люблю тебя...-Добавил он слишком тихо, что я еле еле смог это расслышать -Я тоже...-Громче, чем он сказал я. -Так почему же ты меня бросил тогда? Я стал вспоминать:       Я сижу дома. На кровати. Ко мне подходит мама. Тогда я еще ничего не знаю и мило пялюсь в экран своего телефона, переписываясь с ним. Это были последние минуты моего счастья -Милый, нам надо поговорить-Как то подозрительно произнесла она. -Да, мам? В чем дело? -Ты должен бросить этого Оливера.-Она с презрением выплюнула его имя -Мам, что? Ты серьезно? Нет, я не могу...-Сказал я, не веря тому, что сказала мама. -Да, я совершенно серьезно! Ты бросишь его и точка! Я не потерплю, что бы в этом доме находился педик. Так что постарайся исправиться. -Но почему? Ты же всегда хотела счастья для меня? Я счастлив... -Не такого я хотела себе сына! Знаешь, не очень то хорошо будет, когда все узнают, что сын успешной и одной из самых богатых бизнесвумэн-гей. Мне стыдно за тебя, кто ж вырастил, Эндрю, тебя таким?-Она вздохнула. -Мам, я не брошу его!-Я сорвался на крик. -Бросишь. Или я сделаю так, что бы вы никогда не встретились.-Она встала и подошла к двери,-И да, скоро выпускной, после него мы уезжаем в Канаду, там ты получишь отличное образование, да и к тому же там не будет твоего педика... Another day without you with me Еще один день без тебя,

Is like a blade Словно клинок, That cuts right through me Который пронзает меня насквозь. But I can wait Но я могу ждать, I can wait forever Я могу ждать вечно!

-Понимаешь, это все она, мама...-Я уже не улыбался, эта тема была для меня довольно больной. -Мама? Но она всегда была такой доброй..Пока мы дружили... -Именно, пока дружили-Я выделил последнее слово голосом -Что она тебе сказала? -"Я сделаю так, что бы вы никогда не встретились"-Перефразировал я свою маму. -Но...Ты уехал сразу после выпускного? Я не видел тебя в городе...Куда ты уехал и зачем? -Я...-Ком в горле мешал мне сказать,-Мы уехали с семьей в Калифорнию...По словам мамы там отличное образование и как она сказала "Там не будет твоего педика"-Я опять же решил перефразировать мать. -Почему ты не мог возразить ей?-Спросил он -Я...Она сказала, что может сделать что то с тобой... -А ты не позвонил мне...Или даже не написал -Мать не разрешала мне...-Выдохнул я и посмотрел на Оли. Оливер лишь вздохнул и кажись, я слышал как он всхлипнул. Что? -Оливер,ты плачешь? -Нет...-Сказал он дрожащим голосом,-Просто я снова обрел счастье...-Он посмотрел мне в глаза и впился в мои губы таким долгожданным поцелуем. Я обвил руками его шею. Какой же он все таки приятный на вкус. Эти губы, такие мягкие, как в первый раз... Оливер отстранился от меня -Ты простишь меня-Спросил я с надеждой в глазах, Оливер ничего не ответил, но аккуратно чмокнул меня в губы. Я распознал это, как положительный ответ. Мне так хорошо с ним... Теперь я понимаю по настоящему, что значит счастье... -Ты заставил меня страдать...-Сказал он тихо тихо,-Но я готов тебя простить...

I know it feels like forever Это кажется вечностью. I guess that's just Я думаю, это просто The price I gotta pay Цена, которую я должен заплатить. But when I come back home to feel your touch Но когда я вернусь домой и почувствую твое прикосновение.

-Я знаю...Но я уже не надеялся на прощение...-Я сладко улыбнулся,-Я все еще люблю тебя, но теперь еще сильнее -Скажи..Сколько лет назад было это...Наши отношения в школе.. -Дай посчитать,-Если учесть то, что сейчас нам обоим по 24, а отношения были примерно в 18 лет...25 мая они закончились.... -Шесть с половиной лет...Мы не виделись ровно столько-Сказал я с какой то грустью в голосе -Я всегда думал о тебе, как прикоснусь к твоим губам...-Сказал он