Никто не знает, о чём мы думаем. А я бы поспорил с этим.

В гостиной нас ждали все обитатели дома. И даже Джул с Келли. Что ж, если что, я не виноват. Хотя вряд ли я на самом деле буду так думать, если что-нибудь произойдёт. Не сговариваясь, мы направились в гараж. Мы с Кэт сели в Range Rover. Стейси и Оливер с нами. Батлер сел в свой Mustang, Сомерсы в свой вечно пылящийся в углу гаража Ford, а Бидлсы - в свой BMW, на котором Кристиан ещё учил мою жену водить. Как же давно всё это было! Мы выехали из гаража и колонной направились в больницу. Вереница наших машин, безусловно, привлекала внимание своей дороговизной, но в Нью-Йорке это не такая уж и редкость. За время поездки у Катарины ещё три раза были схватки. За рулём мне некогда было считать, а ей боль мешала сосредоточиться, поэтому мы перестали обращать внимание на время. Но было понятно, что интервал уже меньше пяти минут. Значит, осталось совсем немного. Припарковавшись на территории больницы, все повыскакивали из машин. Я помог Кэтрин выйти, и всей толпой мы направились в здание. Естественно, на входе нас остановили. -Вы куда такой оравой? - усмехнулся охранник. Спокойно, Джастин, спокойно. Ты же не хочешь устроить тут бойню? -У меня жена рожает, - грубо заявил я. -А зачем вас так много? -Группа поддержки, блять, - буркнул Крис. -Ты тут повыражайся ещё! -Короче, мужик, пропусти нас, - сказал я. -Вы рожать-то все сразу будете? -Тебя ебёт? - не выдержал Райан. - Пусти, тебе говорят. -Документы покажите, - потребовал охранник. Тогда Рай и Оливер накинулись на него, отодвигая в сторону. Мы все поспешили к врачу Кэт. Но уже через несколько метров остановились, потому что у моей жены снова начались схватки. Я тут же прижал её к себе, успокаивающе гладя по плечу. Наши друзья сгрудились вокруг нас, с волнением наблюдая за происходящим. Когда всё закончилось, нас уже нагнали Батлер и Диксон. Всей толпой мы продолжили свой путь. Оставив ребят в коридоре, мы с Катариной зашли в кабинет врача. В виде исключения я даже постучался. -У неё схватки, - с порога заявил я. -Когда начались? -Вчера ближе к обеду. -И вы мне ничего не сказали? - удивился доктор. -Ну, мы убедились, что всё по-настоящему... И что тогда вас дёргать? -Удивительно не похоже на вас, мистер Бибер. Что ж, нужно готовиться к родам. Сейчас соберу персонал. Следующие полчаса прошли, как в тумане. В моей памяти они отложились так размыто, что я даже не уверен в правдивости всего этого. Но вот то, что, как мне кажется, происходило: врачи и медсёстры носились туда-сюда, Кэтрин уложили на каталку и увезли, сказав мне, что я должен остаться здесь; я следил за всем этим, но, как ни странно, ничего не мог сказать; потом за мной пришла какая-то девушка в белом халате, она сказала, чтобы я шёл за ней; я послушался, и вскоре на меня надели такой же халат, шапочку и, заставив вымыть руки, выпихнули через дверь. Тогда, ровно так же, как и сейчас, я ничего не понимал. Но мир хоть как-то обрёл фокус, когда, пройдя через ту самую дверь, я увидел свою жену. Ноги сами понесли меня к ней, и мне было плевать, даже если мне туда и нельзя. Но никто не попытался меня остановить. Я здесь именно для этого, дошло для меня. Вот оно. Роды. А я тут, чтобы поддержать Кэт. Что ж, разве не это я обещал сделать? Я сжал руку девушки, чтобы она обратила внимание на меня: она была слишком занята своей болью. Схватки шли почти без перерыва. Сейчас-то я и должен действовать. "Сосредоточься на мне, котёнок", - мысленно попросил я. Она закричала от боли. "Тихо, детка, тихо. Помнишь наш уговор? Страдать должен я. Смотри на меня". -Молодой человек, помогите девушке! - прикрикнула на меня акушерка. Но я даже возмущаться не стал. Она ведь права. Я здесь именно с этой целью. -Тужься, Кэтрин. Тужься, - бормотал я. Не уверен, что она меня понимает. Потому что следующим её криком стало "Господи". Она произнесла это по-русски, но моих знаний хватило, чтобы понять. И, боюсь, она сейчас не настроена воспринимать английский. Может, я смогу сформулировать что-то на её родном языке? -Плати внимание я, - неуверенно сказал я. Хоть я и знаю пару десятков слов, как ими пользоваться, не имею ни малейшего представления. Но Кэт, кажется, поняла меня. По крайней мере, её удивлённый взгляд обратился ко мне, и я понял, что вот сейчас могу помочь ей. Ухватился за эту возможность, и мы оба выдохнули. Только она от облегчения, а я от ужасной боли. Так, спокойно. Оказывается, терпеть вполне можно. А если подумать, то всё это даже приятно, хоть и непривычно. Но вскоре до меня дошло, что из-за моей "помощи" сама Катарина ничего не чувствует. Так нельзя. Она должна знать, что происходит. Не только видеть это, но и участвовать. Роды ведь во многом зависят от неё. "Сожми мою руку", - мысленно скомандовал ей я, беря её ладонь в свою. И я потихоньку начал отпускать боль. Не всю, лишь немного. Ровно столько, чтобы Кэтрин понимала указания акушерки. Теперь, когда большая часть боли была в моей голове, она уже снова воспринимала английский, но, ничего не чувствуя, всё равно не смогла бы выполнять то, что говорят. А теперь всё было почти идеально. "Почти" только потому, что Кэт всё-таки приходилось страдать, пусть и совсем чуть-чуть. Вдруг возникло чувство, будто на меня кто-то смотрит. Хотя нет, не так. Не "кто-то", а Джейсон. Я обернулся, ожидая увидеть его. Но, разумеется, за моей спиной никого не было. Только вот... Я знал, точно знал, что он там. Пусть я его и не вижу. "Братец", - ухмылка была лишь в моём мысленном голосе, но всё же она была. - "Ты пришёл". Ощущение было, как и тогда, когда он ушёл, - будто сообщение ушло в пустоту, но... Я знал, что это не так. Он меня слышал. Слышал, даже если не получил эту мысль. "И почему я не удивлён?" - продолжил я. - "Ну давай же, ответь. Я всё равно уже знаю, что ты здесь". -Не делай больно. Тихий, почти неслышный голос. Уверен, я один уловил это. Если мне, конечно, не померещилось. Но что-то внутри подсказывало, что всё правда. А потом я почувствовал ледяное прикосновение к плечу. И пустота. Как будто я снова потерял Джейса. Он ушёл. Вот просто так взял и ушёл. Лишь кинул одну фразу. Разве так общаются с любимым братом? Хоть я и знал, что ему нельзя говорить со мной...мне этого хотелось. Я эгоист, и, признаюсь, мне было плевать, что будет МакКейну за диалог со мной. Мне казалось, он должен пожертвовать этим ради меня, но... Он ничего мне не должен. Выкинув из головы мысли о брате, я снова сосредоточился на своей жене. Именно ей я сейчас нужен. Джейсон всегда справлялся сам. -Давай, детка, - прошептал я. - Осталось совсем немного. Если честно, я понятия не имел, сколько там чего ещё осталось. Но мне нужно было как-то успокоить Катарину. Пусть боль была и не сильной, выматывало само её наличие. Конечно, девушке было бы намного легче, если бы она ничего не чувствовала, но так нельзя.