ID работы: 2955451

Where Butterflies Never Die

Слэш
NC-17
Завершён
182
автор
Mega Mind соавтор
Размер:
198 страниц, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
182 Нравится 38 Отзывы 84 В сборник Скачать

Глава десятая.

Настройки текста
Утром дверь в комнату резко распахнулась, и на пороге возник сияющий Томлинсон. - Доброе утречко, спящие красавцы! Парень бросил на стул пиджак и развалился в ногах Зейна. Парень с трудом разлепил глаза и сел. - Доброе, - спросонья его голос всегда был с соблазнительной хрипотцой, - как прошло свиданье? - Судя по его счастливой роже лучше, чем он ожидал, – произнёс Лиам и зевнул во весь рот. - Да, брат! Всё было просто невероятно! Надеюсь, вы тут не скучали? - Нет, - протянул Лиам и поднялся с постели, - мы много спали. А спать всегда весело. Он коротко взглянул на брюнета и скрылся в душе. Луи в упор уставился на всё ещё сонного Зейна, на что парень грустно улыбнулся ему и повёл плечом. - Я далеко не самая лучшая компания. - Господи, великому и всемогущему Лиаму Джеймсу так и не удалось разговорить тебя, - хохотнул Томлинсон, - думаю, ты самое большое поражение в его жизни! Через час Луи засобирался на занятия. - Мы сегодня учимся до половины второго, так что до этого времени, вы спокойно можете прогуляться по городу. - О, – обрадовался Лиам, - Зейн, как ты на это смотришь? - Положительно. Тем более, мне нужно зайти на работу попрощаться с мистером Шелдоном. - Вот и славненько, - произнёс Луи и потянулся за рюкзаком, - кстати, чтоб не попадаться консьержке на глаза, советую вам воспользоваться запасным выходом. Мне Гарри сегодня рассказал про него. Значит, выйдите в коридор, сразу налево, дойдёте до тренажёрного зала и снова поворачивайте налево, в конце коридора будут две двери, одна в подсобку, другая со сломанным засовом, вот отворяйте её и да здравствует задний двор! - Гениально, спасибо. - Без проблем. Ну, всё я побежал, удачной прогулки. Через полчаса ребята отворили дверь. Убедившись, что дорога чиста, они вышли в коридор и мягко прикрыли за собой дверь. Следуя указаниям Томмо, они миновали тренажёрный зал, и пришли к нужному месту. Десять минут спустя они вышли в город. Погода была неважная: туманно и сыро. Ребята плотнее укутались в плащи и не спеша, пошли по мрачным каменным мостовым Эдинбурга. Вскоре они остановились у дверей в магазин: - Мне подождать тебя здесь? - Как хочешь, – Зейн повернулся к нему и заглянул в глаза. - Иди, я посижу тут на скамье, – Лиам смахнул рукавом с деревянной поверхности капельки прозрачной воды и мягко опустился на скамью. Зейн кивнул ему и зашёл в аптеку. Лиам закрыл глаза, и устало потёр переносицу. Он нарочно гнал мысль о том, что совсем скоро этот странный брюнет покинет его, и неизвестно, сведёт их судьба ещё раз или нет. Пожалуй, сейчас стоило проанализировать свои чувства к нему и определиться, чего он хочет. На это не потребовалось много времени, хватило лишь одного воспоминания о том единственном и безумном поцелуе, чтобы понять, чего он хочет. Он хочет Зейна. Нет, Лиама эта мысль нисколько не пугала, он всегда был честен, прежде всего, с самим собой. Какой смысл обманывать себя, если эта ложь всё равно не принесёт облегчения? Поэтому нужно найти в себе силы, чтобы твёрдо сказать себе чего хочешь, несмотря на то, что эта правда может шокировать тебя и окружающих. Когда твёрдо знаешь, чего хочешь, легче сделать выбор… решить, что для тебя важнее… что-то принять, а от чего отказаться. Безусловно, Лиам хотел Малика. Этого хрупкого на вид мальчика с огромной внутренней силой, с темными карими, как кофе глазами и мягкими нежными губами; как его можно не хотеть? Но какова будет жизнь с ним? Неопределённость, неуверенность в завтрашнем дне, бесконечные прятки, никакой стабильности. Стоит ли менять свою райскую жизнь на этого нелюдимого отшнльника, чтобы потом каждый день жить в страхе - потерять его? Лиам был уверен, что нет. Ведь он по жизни был рационалистом и к таким важным вещам, как собственное будущее подходил продуманно, рационально. В этот момент из антиквариатного магазина, не торопясь, вышел Зейн. Лиам до боли прикусил нижнюю губу и поднялся со скамьи. Юноша посмотрел на него: его лицо сразу посветлело, глаза потеплели, а губы тронула едва заметная мягкая улыбка. Лиам почувствовал, как неумолимо тает уверенность в принятом им ранее решении. - Ну, и как всё прошло? - Нормально, - Зейн приблизился к футболисту. - Знаешь, мне даже показалось, будто мистер Шелдон заранее всё знал. Он нисколько не удивился моему внезапному уходу. - Что сказал? - Сказал, что ему очень жаль терять такого способного помощника, как я. Пожелал удачи и просил наведываться иногда к нему в гости. - Ясно. Куда пойдём? - Без понятия, я не успел толком узнать город. - Аналогично. Поэтому пойдём прямо. Ребята, не спеша, прогулочным шагом, соприкасаясь плечами, направились вперёд по прохожей части, совершенно пустынной в это время суток, и вскоре их фигурки окутал молочный зловещий туман и они скрылись из виду. Мистер Шелдон задёрнул шторку и тяжело вздохнул. В общежитие они вернулись за пятнадцать минут до звонка с последнего урока. Всё это время они бесцельно шатались по мрачным улочкам старого Эдинбурга, насквозь пропитанного шотландским духом, пафосом и величием. По пути назад они зашли в кофейню, где провели полчаса в безмятежном безмолвии за горячим стаканчиком ароматного кофе. Лиам наслаждался каждым мгновением этого молчания, каждым робким мимолётным взглядом карих глаз, каждым случайным соприкосновением, от которых теплело во всём теле и мурашки приятно щекотали кожу. Когда они вновь оказались у себя в комнате в общежитии, до костей продрогший Зейн, извинившись, отправился в душ. Лиам небрежно скинул с себя пальто и подошёл к окну. Сейчас он попытался представить свою жизнь без Зейна. Ему удалось это с первого раза. Ничего особенного, всё будет так же, как и прежде; как было до него. Лишь в сердце останется какая-то незаполненность, пустота. Ну и это со временем решится. Лиам был уверен, что обязательно найдётся тот человек, который сумеет заполнить эту пустоту и воспоминания о Зейне не будут больше отдаваться глухой болью в сердце. Когда Малик вышел из душа, то застал Лиама стоящего у окна с задумчивым выражением лица. Где-то в коридоре раздался знакомый топот. Парни синхронно улыбнулись и посмотрели на дверь. - Пять, четыре… - Лиам сложил руки на груди и облокотился о подоконник, - …три, два, один. В этот момент дверь распахнулась, и внутрь, словно вихрь влетел Луи. Зейн не сдержал улыбки. Всё-таки эти двое могли кому угодно настроение поднять. - Вау! Как вы умудрились? Я в шоке! – Переведя дыхание, выпалил Луи. - Что стряслось? - О-о-о! Да вы ещё не в курсе? – Парень в предвкушении полного ажиотажа потёр ладони. - Вы же заняли первые места на конференции, ребята! Поздравляю! Весь лицей только об этом и говорит! Последний раз золотую медаль нашему колледжу принёс какой-то ботан по фамилии Блейк пятьдесят лет назад, а чтоб две золотые медали в один год, такого отродясь не было! Ребята обменялись счастливыми улыбками. - Это нужно отметить! – Без умолку верещал Луи. - Вы не волнуйтесь, я мигом всё организую! Устроим праздничный пикник прямо здесь! С этими словами он вылетел обратно в коридор и захлопнул за собой дверь. - Пикник? – Зейн с искренним недоумением посмотрел на Лиама. Парень в ответ пожал плечами и улыбнулся. - Томлинсона не знаешь, что ли? Он у нас первый выдумщик! Кстати, поздравляю тебя с победой. - Спасибо, - смутился Зейн, - тебя тоже. Торжество было скромным, но самым лучшим и запоминающимся в жизни брюнета. Ребята расстелили плед посередине комнаты, накидали подушек и, устроившись удобнее, пили пиво, которое притащил Луи и объедались пиццой и картофелем фри. Томлинсон тараторил безумолку, делая вид, что не замечет тех грустных взглядов, которые ребята изредка кидали друг на друга. Так они просидели до вечера. Их непринуждённая беседа плавно переключилась на проблему номер один. - Сегодня мы со Стайлсом идём в кино. Там мне отдадут документы и билеты. Я уже созванивался с этим парнем. У тебя, Зейн, сегодня, точнее завтра самолёт в четыре утра. В два тридцать он приземлится в Пекин, оттуда рейсовым автобусом ты доедешь до Лхасы – это столица Тибета. Прибудешь ты туда в районе десяти вечера следующего дня. А вот дальше, сложнее… Луи замолчал. Лиам тревожно взглянул на Зейна и откашлялся. - В чём дело? - Дело в том, что я не нашёл точного местонахождения монастыря. Через спутник я отыскал три вершины гор, на одной из которых предположительно он находится. Высота более 4 тысяч метров над уровнем моря. Какие-то поселения я там вроде рассмотрел, но монастыря не нашёл. Мне как-то тревожно отпускать тебя туда, не знаю куда, чтобы ты нашёл то, не знаю что. Меня уверили, монастырь не легенда, но как его найти… В Тибете полным полно монастырей, этим он и славится, но как узнать тот ли… - Я справлюсь. – Без тени сомнения произнёс Зейн. - Не надо во мне сомневаться, я же говорил, что я могу справиться со всем сам, тем более я и так столько проблем вам создал… - Послушай, - перебил его Томлинсон, - Тибет, это отнюдь не сказка. Как ты там будешь? Без знания языка, людей, местности. Там опасно путешествовать даже с проводником, а одному пропасть в два счёта не составит труда. Летом оползни, зимой лавины и мороз до пятнадцати градусов. Там нет средств связи, мы даже не узнаем, сумел ли ты добраться до места. Знаешь, мне, правда, как-то страшно за тебя. - Думаю, у меня нет выбора, – сдавленно произнёс Зейн и подтянул колени к груди. - Увы, нет… - Луи помрачнел, - мы с Питером пробили кое-какие сведения. На службе у ФБР эмпанты, реже сверхлюди по всему миру. Странно, что тебя раньше не замели. Но по ходу штаб-квартира у них в Орлеане. Как бы то ни было, тебя уже засекли и эмпанты могут чувствовать тебя на сравнительно дальних расстояниях. Реально надёжное убежище, это Тибет. Эти крысы туда в жизнь не сунутся; ни один боевой отряд туда не доходил, там негде посадить вертолёт, короче добраться туда судьба только тем, кто держит путь туда исключительно с мирными намерениями. Звучит как-то неправдоподобно и безумно… Но других сведений у меня нет. Думаю, этот факт не оспаривается лишь потому, что про этот монастырь знают лишь те, кто пришёл оттуда. А они редко распространяются об этом, только лишь в частных случаях, вроде твоего. Малик поёжился. - Тем более у меня нет выхода. Спасибо, что предупредил, теперь я хотя бы знаю, чего бояться. - Не нравится мне всё это, – мрачно заключил Лиам и напряжённо посмотрел на друга. Луи пожал плечами и задумался. - Сейчас, мы с Питером работаем над тем, чтобы найти надёжного человека, который сумел бы тебя провести в этот монастырь. - Сомневаюсь, что таковой найдётся, - произнёс Зейн, - предположительно, этот путь я должен пройти сам. - Глупости! – Воскликнул Лиам, - ты будешь там совсем один. С тобой всё что угодно может приключиться. - Ты опять начинаешь?! – Не выдержал юноша, - я не слабак! И ты забываешь, я, как ты говоришь, один из людей Х, считай, что я Россомаха! - Один против оползней, лавин, метелей? - Не унимался Пейн. - Ты пропадёшь! Ты даже не знаешь толком, куда идти… готов поспорить, ты горы никогда в жизни не видел! И ты собираешься один, как волк, забраться на вершину четырёх тысячи метровой горы?! - Другие доходили, и я дойду! - Не смеши меня, Малик! Мы просто ничего не знаем о тех людях, которые не дошли до того монастыря. Которые, возможно, стали жертвами оползней или погребены лавиной. Что на это скажешь?! Возможно, они исчисляются сотнями, а возможно и тысячами. Луи сидел в сторонке и с грустной улыбкой смотрел на ругающихся парней. Первый раз в жизни он был уверен, что поступил правильно, сделав ход конём. Где-то может рискованно, но зато это риск оправдан. Теперь решающий ход за Лиамом. - Хватит кричать на меня! Я не отказываюсь от помощи. Если найдётся желающий сопроводить меня, я буду только рад. - Ладно, ребята! – Луи поднялся с места и направился в душ. - Пора мне собираться в кино. По словам Хаз, он не терпит идиотов и опозданий. Парень потянулся и бодренько зашагал к ванной комнате. В дверях он обернулся и серьёзно посмотрел на Зейна. - Мы сделаем всё возможное, чтобы защитить тебя. Дверь в ванную захлопнулась, и через минуту послышался шум воды. Зейн выдохнул и поставил на пол бокал недопитого пива. Плохое предчувствие стесняло дыхание и сдавливало грудную клетку. В девять часов Луи был как штык. Распорядившись, чтобы Зейн был уже готов к его приходу, он попрощался и вышел коридор, бросив на ходу, что вернётся в районе полуночи, может даже позже. Ребята переглянулись и начали, не спеша, убирать в комнате. Лиам выглядел мрачным и даже не пытался заговорить с Зейном, переживая внутри себя неминуемое расставание с ним. В конце концов, когда с уборкой было покончено, парни незаметно прокрались в комнату Малика и перетащили оттуда его вещи. В полумраке в сиянии одной свечи, парни сидели на чемодане и тихо переговаривались. - Куда ты после колледжа? - Останусь в Эдинбурге. Университет, потом работа. Потом попытаюсь уехать в Америку. - Неужели ты не скучаешь по семье? - В детстве я скучал по дому. Но с годами отвык от него и от родителей тоже. Последний раз я виделся с ними пару лет назад. Они приезжали в Манчестер. Мы сидели в ресторане, вели светские беседы,одним словом, были, как чужие. Но это вполне объяснимо, ведь я не единственный ребёнок в семье. У меня есть сестры, поэтому все внимание родители переключили на них, и я не виню их в этом. - Здесь многие студенты оторваны от дома с ранних лет. Что заставляет их родителей поступать так? - Каждый действует из своих побуждений. В основном возможность дать ребёнку самое престижное образование. Все ведущие бизнесмены выходцы из английских высших учебных заведений, впрочем, как и учёные всех областей науки. Некоторым состоятельным родителям просто так проще. Они могут всё своё время уделять только работе, в то время, как чужие тёти и дяди занимаются воспитанием их ребёнка и делают из него человека. - Но ты же не чувствуешь себя одиноким? - Нет, что ты! Мне повезло, что я встретил Луи. Когда у тебя есть такой друг, как Луи Томлинсон одиночество становится чуждым тебе. Он больше, чем друг, он мой брат. Малик искренне улыбнулся и опустил взгляд в пол. - Зейн… - Мягко позвал Лиам. - Да? - Прошу, найди меня, когда вернёшься в большой мир. Зейн удивлённо заглянул ему в глаза и криво улыбнулся. - Найду, если вернусь. Лиам со вздохом поднялся и подошёл к столу, чтобы налить себе ещё пива. Зейн взглянул на настенные часы; время неумолимо шло вперёд. Парень тоже поднялся и открыл чемодан. Опустившись перед ним на колени, он начал складывать туда вещи. - Жаль, я не смогу проститься с Логаном, сначала я боялся его, но он оказался хорошим человеком. - Я думаю, мы с Луи найдём, что сказать ему. Лиам повернулся к нему лицом и, облокотившись о стол, пригубил пива. Юноша благодарно улыбнулся ему и увлечённо продолжил своё занятие. Ребята молчали, каждый думал о своём. Брюнет каждой клеточкой своего тела чувствовал обжигающий взгляд Пейна, от которого бросало в жар. Парень вздохнул и расстегнул три верхние пуговицы на рубашке. Немного погодя, он осмелился поднять на Лиама взгляд. Как он и предполагал, тот пристально на него смотрел. Когда их взгляды пересеклись, Пейн отставил бокал на стол; совершенно не осознанно его пальцы стали отбивать какой-то ритм. Зейн сглотнул и уставился на дно чемодана. Лиам не находил в себе силы оторвать взгляд от худого парня, его небритого лица. Было видно, что Зейн смущён этим дерзким взглядом, который ни на секунду не отрывался от него. Но, внезапно, Зейн выпрямился, его лицо приняло решительное выражение. Он поднялся и медленно приблизился к Пейну. - Ли, - выдохнул парень, избегая смотреть ему в глаза, - я тут подумал… - Что? – Парень заинтересованно уставился на него. - Видишь ли… Эм, ты столько всего сделал для меня, я очень ценю это, правда. Я понимаю, что ничего в этом мире не делается просто так… - Зейн встретился с ним взглядом, - за всё нужно платить?.. Ты много значишь для меня, ты первый кто увидел во мне человека, ты первый кто поддержал меня в трудную минуту, ты спас мне жизнь. - К чему ты клонишь, я не понимаю. - Я видел, как ты смотришь на меня. И тот поцелуй на кладбище… Не отрицай этого, давай же, признай это, что хочешь меня. У нас последняя ночь, я могу… Зачем, ты мне помогал? Я все прекрасно понимаю, ты молодец, ты заслужил, чтобы затащить меня в постель. Малик подался вперёд и его нежные губы накрыли губы Лиама, а тёплые ладони скользнули ему под майку и мягко пробежались вверх по спине, затем вниз. Лиам судорожно выдохнул, почувствовав вкус этих желанных губ. Сознание постепенно окутывал туман страсти, но сквозь дымку желания, он вдруг чётко осознал, что только что ему сказал Зейн. Пейн резко оттолкнул от себя изумлённого парня и впился в него потрясённым взглядом. Ему просто не хватало слов, чтобы выразить своё негодование и в очередной раз он ударил его по лицу, но желаемого облегчения это не принесло. - Малик, мать твою! Ты серьёзно думал, что я помогал тебе из банального желания переспать с тобой? Это так низко! – Во всё горло орал парень. Зейн отступил на шаг назад и с вызовом и усмешкой смотрел на гневного парня. - Ты… ты ведёшь себя, как последняя ш… Ты просто… Ненавижу тебя! Как ты мог подумать обо мне такое, придурок?! Лиам твёрдым шагом направился в двери, задев плечом Зейна, отчего тот чуть не упал. - Скажешь, что все не так? - Заткнись, дрянь! – злобно прошипел парень и выскочил в коридор, где нос к носу столкнулся с ничего непонимающим Луи. - О, не строй из себя жертву! – Вдогонку крикнул ему юноша. Но Лиам, оттолкнув парня, стремительно помчался по коридору, ругаясь, на чём свет стоит. Луи покачал головой и, проводив Пейна печальным взглядом до первого поворота, зашёл в комнату. Зейн спрятал лицо в ладонях, его плечи вздрогнули, и он медленно осел на пол. Луи закинул какие-то пакеты на кровать и опустился перед Зейном на колени. Он бережно обнял его за плечи и привлёк к себе. - Что произошло? Успокойся и расскажи мне, – Луи оторвал его ладони от лица и заглянул ему в полные слёз глаза, - вот дурак, что он наделал? Парень осторожно коснулся пальцами его скулы, где начал уже проявляться красный след от удара. - Я заслужил это, – всхлипнул Зейн, - до сих пор не могу поверить, что посмел сказать ему такое… Какой только чёрт меня дёрнул… Луи внезапно усмехнулся. - Могу себе представить, что ты ему наговорил. Затем поднялся и пошуршав пакетами достал бутылку холодной минеральной воды. - Приложи, - он протянул её Зейну. - И знаешь что? Не отчаивайся… - Ну, почему он сбежал? Я не прав, я хочу извиниться, не знаю, что на меня нашло… Я просто подумал, он столько сделал для меня и теперь я вынужден расстаться с ним вот так? - Не изводи себя попусту. Всё наладится, вот увидишь. - Я такой идиот! – Зейн ударил кулаком стену. Луи вздохнул и мягко похлопал его по плечу. - Вы оба идиоты. - Я должен его найти, Луи. Куда он мог пойти? - Чёрт его знает. И вообще, через час тебе нужно быть в аэропорту. Так что не выдумывай. Ты чемодан собрал? - Не до конца. Томлинсон покачал головой и протянул ему руку. - Поднимайся. Через полчаса они уже стояли на улице возле колледжа в ожидании такси. Лиам так и не появился. - Слушай меня внимательно, чувак! Прилетишь в Пекин – сразу бери такси до автовокзала, он находится на северо-западе Пекина, на билете написано название, язык сломать можно. Автобус отходит в половину третьего, у тебя будет целый час, чтобы добраться до вокзала. Там ты оставишь чемодан в камере хранения, с собой возьмёшь только документы, деньги и рюкзак с необходимыми тебе вещами. Перед тем, как будешь отъезжать, непременно позвони мне, потому что из Лхасы, тебе это сделать уже не удастся. Зейн благодарно улыбнулся ему и заключил его в дружеские объятья. Луи крепко сжал его и, зажмурившись, выдохнул сквозь зубы. - Мне будет тебя не хватать, остряк! - Ты тоже береги себя… и Лиама. Я буду по вам скучать. В этот момент подъехало такси. Луи помог Зейну погрузить чемодан в багажник и, ещё раз обняв его, он открыл дверцу машины. - Удачи тебе! - Спасибо, тебе тоже, Луи. Томлинсон хмыкнул. - Без проблем! Брюнет покачал головой, и ребята одновременно засмеялись горьким смехом. Луи проводил удаляющуюся машину тяжёлым взглядом, и когда она скрылась в темноте, побрёл обратно к общежитию.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.