ID работы: 2959103

50 Shades of Raudenfeld

Фемслэш
Перевод
NC-17
Заморожен
116
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
126 страниц, 22 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
116 Нравится 71 Отзывы 22 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
- Что она делала в магазине? - слышала я любопытство в голосе Шейна по телефону. - Она была поблизости. - Да ладно, Карма, ты же на самом деле так не считаешь? Она была там, чтобы увидеть тебя! - восклицал он. Мой пульс начал повышаться от этого, но она ясно заявила, что была в этом районе по работе и не знала, что я там работала. - Ты хочешь фотографии или нет, Шейн? - спросила я нетерпеливо, я просто хотела убрать телефон и переиграть взаимодействие с Эми. - Конечно! Мы можем попросить Лиама помочь. Где мы это сделаем? - Я могу спросить ее, она осталась в этом районе. - Ты можешь связаться с ней? - У меня есть ее номер. Шейн завопил так громко, что я чуть не уронила свой телефон и закатила глаза на эту драматическую игру. - Ты говоришь мне, что самая богатая, неуловимая, сексуальная одиночка во всем штате Техаса просто дала тебе свой номер телефона?! - Это всего лишь номер, Шейн. - Карма, не говори мне, что не думаешь о том, что ты ей нравишься! Это так очевидно! - сказал он обнадеживающим тоном. - Она просто была любезной. Но как только я сказала эти слова, я поняла, что они были не совсем верны, Эми Роденфелд не была любезной. Может быть, вежливой, но не более того. Мое дыхание начало ускоряться из-за небольшой вероятности, что Шейн был прав. Теперь я действительно не могла дождаться завтрашнего дня.

***

Когда я вернулась домой, Шейн говорил по телефону с Лиамом и немного помахал мне, когда я направилась в свою комнату. Через несколько минут раздались стуки в мою дверь, и Шейн зашел в комнату. - Ты ей уже звонила? - Нет, - сказала я застенчиво, я слишком нервничала, чтобы позвонить ей, но часть меня была рада снова услышать ее голос. - Карма! Позвони ей. Сейчас же! Или ты не получишь пиццы, которую я заказал. Затем мой живот заурчал и мысль о пицце показалась фантастической. Я достала визитку Эми из заднего кармана, где она прожигала дырку в моих джинсах весь день, а затем Шейн вышел из комнаты. Трясущимися пальцами я набрала ее номер и сделала глубокий вдох, подготовив себя. Она ответила после первого гудка, ее тон был сдержан и холоден. - Роденфелд. - Мисс Роденфелд. Это Карма Эшкрофт. Мой голос казался высоким и писклявым, было неудобно. Я услышала, что она глубоко вздохнула. - Мисс Эшкрофт, рада вашему звонку, - сказала она, теперь ее голос звучал тепло и расслаблено, между тем, мое сердце начало невыносимо биться. - Я поговорила с Шейном, и мы бы очень хотели провести фотосессию. Завтра, если вас устроит. Где вам угодно, мисс Роденфелд? - сказала я и услышала ее улыбку по телефону. - Я остановилась в Чилтоне, почему бы нам не встретиться там завтра утром в десять? - казалась она почти такой же нетерпеливой, как и я. - Отлично! До завтра. - Жду с нетерпением, мисс Эшкрофт, - сказала она, и я могла буквально увидеть злой блеск в ее серых глазах. Как ей удалось заставить шесть слов звучать так заманчиво? Той ночью я ворочалась, и мне снились туманные серые глаза, длинные ноги, светлые волосы и страсть.

***

Мы заканчивали подготавливать конференц-зал для фотосессии в отеле, и когда зашла Эми Роденфелд, у меня чуть не отвалилась челюсть. Черт. На ней была белая рубашка, которая была расстегнута сверху, и черные кожаные штаны, которые облегали ее ноги. Она была воплощением сексуальности. - Мисс Эшкрофт, приятно видеть вас снова, - сказала она, протянув мне руку, я на мгновение не решалась, боясь тока, который будет после этого. И как только наши руки соприкоснулись, этот ток пробежал сквозь меня, ускорив мое сердцебиение, и я покраснела. - Мисс Роденфелд, это мой сосед по комнате Шейн Харви, - сказала я, выдохнув. Шейн посмотрел ей прямо в глаза, как будто оценивал ее. - Спасибо, что нашли время для этого, - сказал Шейн, улыбнувшись ей своей лучшей профессиональной улыбкой. - Пожалуйста, - ответила она, посмотрев на меня, я опять покраснела и почувствовала двойное значение слова. Я представила ей Лиама, который улыбнулся мне, но холодно посмотрел на Эми. Ее взгляд так же поменялся, когда она посмотрела на Лиама. Всю фотосессию я открыто смотрела на Эми, восхищаясь ей. Она такая красивая. Наши взгляды несколько раз встретились, и я изо всех сил пыталась оторвать свои глаза от нее. В конце концов, Лиам сказал, что у нас достаточно фотографий, и Эми сказала свое "прощай". Она повернулась ко мне, после того, как сказала Шейну, что ей не терпится прочитать статью. - Вы пойдете со мной, мисс Эшкрофт? - спросила она. Все, что я могла сделать, это кивнуть головой и посмотреть на Шейна, он немного кивнул мне, а Лиам нахмурился. Она открыла дверь и дала мне выйти первой. Что она хочет? - Не хотели бы вы выпить со мной кофе? - спросила она. Я потеряла дар речи, Эми Роденфелд хочет выпить со мной кофе. Это свидание? - Конечно, но я должна сказать Лиаму, что не смогу отвезти его домой. Подождите, - сказала я и помчалась обратно в комнату, Лиам убирал оборудование, и прежде чем я смогла добраться до него, Шейн отвлек меня. - Что она хотела? - Она хотела выпить кофе со мной, - ответила я застенчиво и почувствовала, как мое лицо покраснело. - Я не доверяю ей, Карма, - сказал он. Что? Что за подстава, Шейн сам говорил мне, что я ей нравлюсь. - Я думаю, что она опасна для таких, как ты. - Это просто кофе, Шейн, ты можешь отвести Лиама домой? Он так посмотрел на меня, как будто хотел помешать мне уйти с ней, но, в конечно счете, он кивнул и позволил мне уйти. Я вернулась обратно в прихожую, и Эми немного улыбнулась мне. Знание того, что я заставила ее улыбнуться, подняло мне настроение, я хотела заставить ее улыбаться чаще. Мы ехали на лифте вниз к лобби, вся поездка была наполнена статической энергией, пульсирующей между нами, она не могла не чувствовать это. Мы пошли в небольшое кафе через улицу и говорили обо мне, она, наконец-то, получила свое интервью со мной. Она смотрела на меня большую часть времени, но я так нервничала и волновалась, что смотрела на свою кофейную чашку. - Он твой парень? - спросила она. Стоп, что? - Кто? - Фотограф. Лиам Букер. Я засмеялась, потому что это было как раз таки наоборот, я думаю, что дала ей понять, что все было иначе. - Нет, Лиам и я просто друзья. Что заставило тебя так думать? - спросила я, смотря на нее, и она могла видеть правду в моих глазах. - То, как вы улыбались друг другу. Ее голос прозвучал с ревностью и ненавистью, ее глаза смотрели на мои. Я не могла отвести глаз, ее пристальный взгляд такой очаровательный. - Лиам мне как семья, - сказала я, и, кажется, что ее удовлетворил такой ответ, потому что она снова улыбнулась мне. Я обратно посмотрела на свою кружку, так как мое лицо начало нагреваться от ее взгляда. - Вы кажетесь нервной рядом со мной. - Я вас боюсь, - сказала я и покраснела еще больше. Я услышала, что она сделала резкий вдох. - Ты должна меня бояться, - сказала она, кивая. - Пожалуйста, не смотрите больше вниз, мне нравиться видеть ваше лицо. Я посмотрела на нее, и она одобрительно улыбнулась. - Из-за этого мне интересно, почему ты краснеешь, - сказала она, откусив маленький кусочек пончика, и начала медленно жевать, не сводя с меня взгляда. И, как по сигналу, я покраснела. Она задавала мне много вопросов, а я отвечала, иногда спрашивая у нее несколько своих. Вскоре я допила свою чашку кофе и поняла, что я должна уже возвращаться домой для учебы. Она предложила проводить меня до моей машины, и я с радостью согласилась, но понимала, что наше времяпрепровождение подходит к концу. Я, вероятно, полностью все разрушила. У нее, наверное, есть девушка, и тут я сразу же задала вопрос. - У вас есть девушка? Она ухмыльнулась и посмотрела на меня. - Нет, Карма, у меня нет девушки, - сказала она тихо. Я должна была уйти от нее, чтобы попытаться все обдумать. Я начала уходить и споткнулась, чуть не упав головой вперед на дорогу. - Черт, Карма! - крикнула Роденфелд. Она схватила меня за руку и потянула, поэтому я упала на нее, когда машина чуть не сбила меня. Я вдохнула ее чистый аромат, она пахла постиранной рубашкой и гелем для душа. Боже, это опьяняет. - Вы в порядке? - прошептала она. Ее левая рука держала меня, в то время как пальцы другой медленно скользили по моему лицу. Она дотронулась большим пальцем моей нижней губы, и мое дыхание остановилось, ее зрачки расширились. Мы смотрели друг другу в глаза вечность, по крайней мере, мне так казалось, но затем ее взгляд перешел на мой рот. В свои двадцать один год я впервые хотела, чтобы меня поцеловали. Я хотела, чтобы меня поцеловала Эми Роденфелд. Я хотела чувствовать ее губы на себе. Я уставилась на ее рот, загипнотизированная ее совершенной формой губ. Она смотрела на меня сверху вниз, ее глаза было прикрыты, взгляд потемнел. Я чувствовала, что ее дыхание было тяжелее, чем обычно, и я полностью прекратила дышать. Пожалуйста, поцелуй меня, давай. Она закрыла глаза, и я думала, что это оно, но затем она издала маленький стон разочарования и отошла от меня, я уже заскучала по ее теплому электрическому прикосновению. - Карма, вы должны держаться подальше от меня, я не та, кто вам нужен, - прошептала она. Что? С чего вдруг? Не мне ли решать это? Я пыталась осмыслить ее заявление, и я могла чувствовать, как начали формироваться мои слезы. Она не хотела меня. - Спасибо, но я могу дойти сама, - пробормотала я голосом, полным унижения. - За что? - спросила она и нахмурилась. - За спасение, - прошептала я. - Карма... Я... - остановилась она, но ее голос был полон мучения, что я принизила ее. У нее был суровый взгляд, когда она провела рукой по волосам, она выглядела разорванной на части и расстроенной. - Что, Эми? - сказала я, мне было больно, что она отвергла меня и раздражалась на себя, что до сих пор не ушла. - Удачи с экзаменами, - пробормотала она. Ничего себе, какое большое прощание. Но не знаю, почему я удивлена, что она отвергла меня. Я не могла скрыть сарказма в своем голосе, когда повернулась и попрощалась. Я пошла к своему автомобилю, прежде чем мои чувства переполнили на меня, и я начала плакать. Слезы катились вниз по моему лицу, а радио скрывало мое рыдание и сопение. В конце концов, я прекратила плакать и начала ехать домой, пытаясь снова не думать об Эми Роденфелд.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.