ID работы: 2959103

50 Shades of Raudenfeld

Фемслэш
Перевод
NC-17
Заморожен
116
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
126 страниц, 22 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
116 Нравится 71 Отзывы 22 В сборник Скачать

Глава 4 (часть 2)

Настройки текста
Как она меня нашла? Как она вообще оказалась здесь? Лиам отпустил меня и повернулся, посмотрев на Эми. Моя кровь начала закипать, а сердце колотиться. Эми здесь. - Роденфелд, - сказал он холодным голосом. Я оглянулась на Эми, что смертельным взглядом смотрела на Лиама. Она была в ярости. О, нет, мне сейчас будет плохо. Мой желудок содрогнулся и я блеванула на весь тротуар. Подбежала Роденфелд и убрала мне волосы. Она подвела меня к одной из цветочнице на парковке. Я была так рада, что было темно, и бар, который мы выбрали, находился на 6-й улице, где ходит мало людей. - Если тебя еще раз вырвет, то сделай это здесь. Я подержу тебя, - сказала она, держа одной рукой мои плечи, а другой волосы. Я пыталась ее оттолкнуть, но закончилось это тем, что меня стошнило еще несколько раз. О, Боже, как долго это будет продолжаться? Наконец-то мой живот опустел, и я клянусь, что больше никогда не буду пить. Стена автостоянки была единственной, что помогало мне стоять. Роденфелд дала мне носовой платок, и я немного улыбнулась. Я не могла поверить, что она на самом деле носит его с собой, словно по-старинке. Я была полна смущения и чувства отвращения к себе. Лиам все еще стоял у входа в бар, наблюдая за нами. Это, должно быть, худший момент в моей жизни. Я пыталась вспомнить самый худший, но на ум пришел только отказ Эми Роденфелд. Это гораздо унизительней. Я посмотрела на нее, но по ее лицу ничего нельзя было понять. Я оглянулась на смущенного Лиама. У меня есть несколько отборных слов для моего, так называемого, друга. - Я… жду вас в баре, - пробормотал Лам, но мы с Эми проигнорировали его. Теперь я один на один с ней. Дерьмо. - Простите, - пробормотала я. - За что ты извиняешься, Карма? Она хочет еще больше смутить меня. - В основном, за телефонный звонок, и что вы стали свидетелем этого. Не знаю, список бесконечный. - Надеюсь, что у тебя это не войдет в привычку. Какое ей дело? Я не просила, чтобы она приезжала сюда, она похожа на родителя, ругающего провинившегося ребенка. Часть меня хотела сказать ей, что это моя жизнь, я могу делать то, что захочу, и это не имеет никакого отношения к ней. Но я была недостаточно смелой. По крайней мере, не после того, как меня стошнило перед ней. Почему она все еще здесь? Я начала чувствовать слабость, прежде чем упала и опозорилась, но она подняла меня на руки. О, Боже, она удивительно пахла, а быть в ее руках было еще более удивительно. - Пойдем, я отвезу тебя домой, - прошептала она. - Я должна сказать Шейну. - Мой брат может сделать это. У нее есть брат? - Что? - Мой брат Дюк разговаривает с мистером Харви. Она, должна быть, поняла, что я запуталась, поэтому она продолжила объяснять. - Он остался со мной в Чилтоне. Она все еще в Остине? Почему? - Как вы нашли меня? - Я отследила твой телефон, Карма. Она, что? Это вообще законно? Так или иначе, я не возражала, потому что это была она. - Пожалуйста, Эми, мне нужно сказать Шейну. Он будет волноваться. Ее губы сжались в тонкую линию, и она тяжело вдохнула, прежде чем поставить меня обратно на землю. Взяв за руку, она повела меня обратно в душный бар. Я все еще чувствовала себя пьяной, смущенной, истощенной, но главным образом, взволнованной. Она все еще держала меня за руку, и этот подбадривающий электрический ток проходил через наши руки. Это почти отрезвило меня, я почувствовала себя такой живой от этого небольшого физического контакта. Я нашла Шейна на танцполе и наклонилась, крича ей в ухо, кончик моего носа коснулся ее волос. О, Боже, даже ее волосы пахли фантастически. Все эти незнакомые чувства, которые я старалась отрицать, прорывались через мое тело. Где-то глубоко, глубоко внутри, мои мышцы сладостно сжались. Она закатила глаза и повела меня к барной стойке, где ее немедленно обслужили. Она ненавидела ждать. Она протянула мне стакан воды. - Пей, - скомандовала она. Я выпила весь стакан, и это вызвало чувство тошноты. Я заметила, что она надела сегодня. На ней была свободная серая рубашка, плотные джинсы, черные конверсы и черная кожаная куртка. Она выглядела прекрасно. Вновь взяв меня за руку, она повела меня к танцполу. Дерьмо, я не танцую, по крайней мере, не на публике. У нее был веселый взгляд и немного злобная улыбка. Она взяла мою руку и потянула на себя. Она начала двигаться, увлекая меня за собой, она здорово танцевала. Ее руки находились на моих бедрах, направляя их из стороны в сторону, одна из ее ног была между моими, и мы медленно двигались в такт музыки. Я почти упала в обморок от волнения. Она провела нас через толпу, пока мы не оказались возле Шейна и Дюка. Я задыхалась, Шейн танцевал как сумасшедший, очевидно, он делал это для Дюка. Похоже, что завтра за завтраком нас будет трое. Эми наклонилась и что-то прокричала в ухо Дюку, я не могла разобрать слова из-за громыхающей музыки. Дюк был высоким, с широкими плечами, каштановыми волосами и злым блеском в зеленых глазах. Он потянул Шейна к себе. Он, похоже, счастлив… Я закатила глаза на очевидное счастье Шейна. Дюк сказал ему что-то, затем тот улыбнулся, махнув мне рукой. Эми сразу же увела нас с танцпола. Я даже не поговорила с Шейном, я знала к чему это шло, и им срочно нужна была лекция о безопасном сексе. Яркие огни, музыка и горячий воздух, моя голова шла кругом. О, нет, я почувствовала, что сейчас упаду в обморок. Последнее, что я услышала, прежде чем упасть в обморок, это ругательство Эми Роденфелд. - Черт!

***

Кровать, в которой я проснулась, была теплой и удобной. Я медленно моргнула, открыв глаза, и осмотрелась. Комната была тихой и незнакомой. Я понятия не имела, где я. Мебель была похожа на ту, что стояла в отеле. Вот дерьмо. Я в отеле Чилтон… Я в комнате Эми Роденфелд. Как я сюда попала? Постепенно начали возвращаться воспоминания о прошлой ночи. Я напилась, телефонный звонок, рвота, о, Боже, рвота. Эми и Лиам, Лиам и я. Я была готова умереть от смущения. Я заметила, что мои джинсы были сложены на стуле в углу. На мне нет штанов! Черт. Что случилось прошлой ночью? Моя голова немного болела, а в горле все пересохло, я заметила чашку апельсинового сока и две таблетки Адвил на тумбочке. Я выпила таблетки и половину апельсинового сока, после чего уже чувствовала себя лучше. Я не могла не улыбнуться этому жесту Эми, даже такому незначительному. Раздался тихий стук в дверь. Я почувствовала, как мое лицо начало краснеть, и мое сердце упало в пятки. Она открыла дверь и зашла. Ничего себе. Должно быть незаконно, выглядеть так хорошо в 10 утра. На ней были серые тренировочные штаны и потемневшая от пота белая майка. Ее лицо покраснело от напряжения, а ее руки были покрыты тонким блеском пота. Пот Эми Роденфелд меня странно возбуждал. - Доброе утро, Карма. Как ты себя чувствуешь? - Лучше, чем заслуживаю, - пробормотала я. Я посмотрела на нее, и она уставилась на меня этим непроницаемым взглядом, как обычно. Она так хорошо скрывала свои мысли и чувства. Я просто хотела знать, что она думала или чувствовала, я хотела понять Эми Роденфелд. - Как я оказалась здесь? - мой голос казался нервным. Она прошлась около кровати и села рядом со мной, она была настолько близко, что я могла дотронуться до нее, но не сделала этого. Когда она села, я почувствовала запах пота, геля для душа и Эми. Это был пьянящий запах. Я снова почувствовала себя пьяной, сильнее, чем от маргариты. - После того, как ты упала в обморок, я не хотела рисковать интерьером своего автомобиля, поэтому я принесла тебя сюда. - Вы положили меня на кровать? - Да, - спокойно сказала она. - Ты раздела меня? - прошептала я, чувствуя, как мое лицо краснеет. - Да, - сказала она, подняв одну бровь, и я еще больше покраснела. У меня во рту было сухо, и я едва ли могла сказать следующее предложение. - Прошлой ночью мы не… ну, ты знаешь? - О, конечно, ты же была в коматозном состоянии, а я люблю некрофилию. И занимаюсь сексом с мертвыми людьми, ведь это так возбуждает. Точно так же, как Эдвард и Белла, - сказала она, и все, что я смогла сделать, это уставиться на нее. Она просто сделала предпосылку к фильму Сумерки, который является одним из моих самых ненавистных фильмов, даже при том, что я люблю кино. Это была забавная шутка, я часто думала, что отношения Эдварда и Беллы были частью некрофилии. Она, должно быть, ошибочно восприняла мое молчание, как страх, потому что она передвинулась на кровати и откашлялась. - Нет, мы ничего не делали. Мне нравятся неспящие женщины и восприимчивые, - сказала она. - Мне жаль. - Это был очень памятный вечер, я не думаю, что забуду его. Она смеялась надо мной, как будто я просила, чтобы она приехала за мной! - Ты не должна была использовать свою технологию Джеймса Бонда, чтобы найти меня! Это немного похоже на слежку, - сказала я. Она выглядела смущенной. - Эта технология для отслеживания телефонов доступна тем, кто знает, как пользоваться интернетом. Если бы я не приехала за тобой, у тебя был бы совсем другой разговор с этим художником. И я не думаю, что ты хотела бы гладить его костюм, - сказала она яростно. Я взглянула на Эми, и она пристально смотрела на меня серыми разъяренными глазами. Я закусила губу пыталась сдержаться от смеха. - Гладить его костюм, - хихикнула я. Ее взгляд смягчился и на ее лице сформировалась красивая маленькая улыбка. - Ты ела вчера вечером? - строго спросила она. Я покачала головой и могла только вообразить, какое преступление я совершила. Она сжала свою челюсть, но остальная часть ее лица осталась безразличной. У нее быстро менялось настроение. - Ты должна поесть, вот почему тебе было так плохо. Если бы ты была моей, то не смогла бы сидеть в течении недели после того, что ты вчера устроила. Ты поставила себя под угрозу. Ее лицо было полно ужаса, и она немного дрожала, снова смотря на меня. - Страшно подумать, что с тобой могло случиться, Карма. Мое лицо скривилось в отвращении. В чем проблема? Она сказала, что я не ее. Несмотря на то, что мое подсознание хочет противоположного. - Шейн никогда бы не позволил чему-нибудь произойти со мной. - Как насчет художника? - Лиам просто перешел границу. - Хорошо, в следующий раз, когда он перейдет границу, кто-то должен его научить манерам. - Ты такая строгая, - сказала я. Она не должна была судить Лиама. Не то, чтобы я довольна тем, что он сделал, но она даже не знала его. - О, Карма, ты понятия не имеешь, - сказал она, злобно усмехнувшись. Только что я злилась, а теперь я была ослеплена ее великолепной улыбкой. Она протянула руку и провела большим пальцем по моей щеке и нижней губе. Я прекратила дышать на этом моменте, и каждая часть кожи, которой она коснулась, осветилась огнем. - Дыши, Карма. Я пойду в душ, и скоро будет завтрак. Она встала и пошла в ванную. Все, о чем я могла думать, это о том, чтобы присоединиться к ней в душе. Я никогда раньше не испытывала ничего подобного. Мои гормоны бушевали, и я чувствовала некую потребность… дискомфорт. Я понятия не имела, что это такое. Желание. Я испытывала желание к Эми Роденфелд.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.