Грань между тьмой и светом

Подойдя к кафе, в котором находилась точка перехода между мирами, Нарцисса на пару минут задумалась, стоит ли откладывать поход в банк на утро. Да, в данный момент уже три часа пополудни субботы. Но Гринготс, как и любые заведения гоблинов, работает круглосуточно, некоторое количество клерков там обязательно дежурит в расчете на клиентов, у которых появилось неотложное дело. Наоборот, то, что сейчас в банке мало посетителей, гораздо лучше подходит для её целей. Меньше свидетелей, меньше любопытных глаз, меньше разговоров впоследствии. Так что, добравшись до камина, Леди Малфой назвала следующим пунктом назначения не мэнор, а банк. В Гринготсе, как и ожидалось, было тихо. Только с одним из клерков о чем-то беседовала молодая пара. Аристократку сразу узнали. Один из гоблинов, на которого выпал жребий (возможно, служащие банка решали вопросы очередности иным способом), даже вышел из-за своей конторки и пошел к ней навстречу: – Чего изволите, госпожа? – Для начала мне нужен безразмерный саквояж. – Озвучила своё желание Нарцисса. – Даже не знаю, есть ли свободный в наличии. – Гоблин заглянул куда-то вниз под стол конторки, за которой работал. – Вам повезло, один остался. – Отлично. Снимите его стоимость с моего счета. – Нарцисса протянула гоблину магический брелок, открывавший доступ к ее личному счету. Пока гоблин занимался оплатой покупки, Леди Малфой достала из сумочки написанное рукой Беллатрисы поручение. – После этого нам надо заглянуть в хранилище артефактов моей сестры. Я не знаю, вы будете сопровождать меня сами или поручите это кому-то другому. Гоблин взял в руки пергамент. Он постучал по нему коготками, проверяя его подлинность: – Все верно. Поручение недвусмысленное, написано собственноручно и по доброй воле. Я распоряжусь, чтобы вас сопровождали. Возьмите ваш саквояж и этот пергамент. Имейте в виду, что документ может использоваться только один раз, его изымет у вас наш служащий. Так что берите из хранилища сразу все, что вам нужно. – Благодарю за совет, я это учту. Гоблин взмахнул рукой, подзывая к себе посыльного. Эти работники банка имели низший статус, поэтому не имели собственного рабочего места, а сидели на приставных стульчиках в разных концах зала. В этот час таких посыльных осталось всего двое. Путешествие на тележке получилось довольно утомительным. Хранилище Беллатрисы Лестрейндж находилось на большой глубине. Нарциссе даже довелось увидеть сердце гоблинского банка – старого дракона. Он дремал и не соизволил открыть глаза, чтобы посмотреть на посетителей. Хранилище Беллы оказалось под завязку набито всевозможными вещами. Меч, конечно же, выделялся среди множества ювелирных украшений и прочих изделий из металла и магических камней непонятного назначения. Благодаря волшебным свойствам саквояжа, весь длинный клинок без проблем поместился в нем. – Это всё? – Гоблину не терпелось поскорее вернуться наверх. – Нет, я скажу, когда буду готова. И в тот же момент Нарцисса увидела её. Артефакт одного из основателей Хогвартса не поражал ни размерами, ни изысканным видом. Обычная золотая чаша, скорее напоминавшая большой кубок, с едва заметным на поверхности рисунком, украшенная желтыми топазами. Да, это была чаша Хаффлпафф. Леди Малфой прекрасно помнила историю Хогвартса и знала о любимых камнях основателей. У Гриффиндора – рубины, у Слизерина – изумруды, у Рейвенкло – аметисты, у Хельги Хаффлпафф – желтые топазы. Хотя Нарцисса и не была сильным знатоком чар, но, взяв в руку чашу, она без сомнений почувствовала нечто темное, привязанное к этому артефакту. Цель посещения была достигнута. Оставалось подобрать что-то еще для отвода глаз. Рука Нарциссы сама потянулась к расположенной на небольшой подставке паре янтарных сережек в серебряной оправе. За внешней простотой в них скрывалось что-то притягательное. Неплохо было бы пополнить этим экземпляром свою собственную коллекцию. Кажется, у нее даже имелось подходящее на этот случай платье. Оставалось найти что-то и для Беллы. И с этим проблем не возникло, когда женщина увидела набор из колье и серег, сделанный из черненого серебра и рубинов. Перед глазами сразу возникла картина – старшая сестра с распущенными волосами и в длинном черном платье стоит рядом со странного вида мужчиной с… красными глазами. Уложив и этот набор в саквояж, Нарцисса еще раз внимательно осмотрела хранилище. Ничего напоминавшего диадему не было. Оставалось надеяться, что Лорд не доверил Белле хранение еще и какого-нибудь колечка. Найти его в этом скоплении было бы трудно. Пора было уходить, женщина распорядилась: – Можете закрывать хранилище. Выбравшись из подземелий наверх, Нарцисса тут же направилась к камину. Никого поблизости не было, поэтому она достаточно громко назвала адрес следующей точки назначения – «Лондонский дом Блэков». К счастью, Сириус оказался дома, он находился в гостиной рядом с камином: – Рад тебя видеть. Что-то случилось? – Много чего. Но лучше я расскажу тебе лично. К тебе можно? – Конечно, заходи. Ты знаешь, доступ тебе открыт. – Я просто интересовалась, нет ли у тебя гостей. – Эту фразу женщина произнесла, уже ступив в дом Блэка. Она присела рядом с кузеном на диване, поставила саквояж на столик и без предварительной болтовни сразу приступила к делу: – Я хочу использовать твои знания в области чар. Я понимаю, что тебе далеко в этом плане до Северуса, но все равно у тебя есть определенный опыт. Кроме того, я хочу получить мнение, так сказать, независимого эксперта. Что ты думаешь по этому поводу. Нарцисса достала пару янтарных сережек из саквояжа, не давая возможности кузену увидеть, что еще хранится в его глубинах. Сириус не стал тратить время на вопросы и споры. Он знал, что иногда проще уступить. Если женщине что-то пришло в голову… Бывший аврор быстро просканировал сережки своей волшебной палочкой: – Очень позитивное изделие. Рекомендуется тем, кто страдает от частых мигреней, а также склонен к панике и другим необоснованным страхам. Подробнее расскажет твой колдомедик. – Отлично! – Женщина отложила серьги в сторону. После чего достала уже набор с рубинами. – А что ты скажешь об этих украшениях? Блэк провозился с колье и сережками дольше. – Вот это уже не вполне мне по зубам. Предварительно могу сказать, что эти вещи своеобразные вампиры. Вот только они забирают энергию не у владельца, а у чего-то или кого-то стороннего, после чего отдают её тому, кто эти украшения носит. Мне почему-то видится такая картина. Какого-то бедолагу пытают, а то и вообще казнят, а ведьма, на которой надето это колье, стоит рядом и наслаждается поступающей к ней потоком энергией. – Что-то в этом духе я и ожидала. – Леди Малфой ничем не выдала своих чувств, но втайне порадовалась, что угадала с выбором украшения для сестры. Набор занял место на столе, после чего на свет появился меч. – Ты что, обокрала Хогвартс? Это же меч Гриффиндора, не так ли? Хотя подожди… – Сириус провел рукой, в которой держал палочку, над мечом. – Это не он. Тут есть клубок разнообразных чар, но они все довольно новые. Знаю точно, некоторые изобретены только в начале века. Я запомнил, что было наворочено на медальоне. И хотя я прекрасно помню, что Гриффиндор уступил в этом давнем соревновании Слизерину, все равно чары должны быть более пристойными. Это подделка? – Видимо, да. Потому что нашла этот клинок я не в Хогвартсе, а в таком месте, которым давно не пользовались. Больше десяти лет. А Гарри нам рассказывал, что видел настоящий меч всего четыре года назад. – Нарцисса отложила в сторону меч. Достав из саквояжа последний предмет, она протянула его кузену. – У тебя там что – целый склад? Опа-на! – Блэк недоверчиво посмотрел на чашу, затем на кузину. – Так здесь же хоркрукс! Я прекрасно помню, как он определялся в медальоне и в кольце Гонтов. Здесь абсолютно тот же темный магический фон. Постой! Чаша! Ты где-то откопала чашу Хаффлпафф! – Вот и отлично, значит, я не зря сегодня осталась без обеда. – Нарцисса начала складывать в саквояж меч и ювелирные украшения, оставив чашу на столе. – Ну, теперь я могу рассказать тебе всё. Чашу после нашего разговора передай на хранение Кричеру. Ему не привыкать. И надо искать новую порцию яда василиска. – Я попрошу Гарри. Да и у Нюниуса, кажется, еще есть запас. – Сириус из-за возбуждения, охватившего его при виде находки кузины, выпустил из виду, что уже не называет своего нынешнего соратника обидным школьным прозвищем. – И все же, где ты нашла чашу? Давай, рассказывай. – Я встретилась сегодня с Беллой. Ваша с Люциусом приманка в виде информации о медальоне Слизерина сработала. Нарцисса подробно рассказала о разговорах с сестрой вначале через камин, затем во время прогулки по магловскому Лондону, а также о том, как она тут же, заполучив разрешение Беллы, решила побывать в банке. – Так ты что – вернешь этот меч Белле? – Поинтересовался Блэк. – Я поклялась в этом ей. – Спокойно ответила его кузина. – Но о чаше ты ничего не говорила? – О чем не знаешь, о том не беспокоишься. Драгоценности я тоже ей передам. – Леди Малфой показала на саквояж. – Выпрошу за услуги янтарные серьги. Они мне почему-то понравились. – Они пойдут к твоим золотым волосам. – Сириус оценивающе поглядел на локоны собеседницы. – Может быть. – Не стала отрицать женщина. – Надо будет найти соответствующее платье. Ну, всё, мне надо идти. Ты помнишь, я сегодня не обедала. – Я мог бы попросить Кричера. – Сириус привстал со своего места. – Не стоит утруждаться. Да и привыкла я к собственной кухне. Дело с обезвреживанием чаши не затягивайте. Все, я ухожу. – Нарцисса тоже встала. – Если будут новости, выходи на связь. А мне еще надо придумать, где лучше будет передать Белле меч и все остальное. Хотя отдам ей, наверное, весь набор в саквояже в том же магловском Лондоне. Достаточно поздно вечером субботы на связь с Гарри вышел Сириус Блэк: – Знаешь, кто от меня только что ушел? – Даже боюсь предположить? – Улыбнулся парень. – Твой профессор! – Что, неужели у вас начался роман?! Теперь понятно, что скрывалась за вашей враждой. – Поттер, конечно, не верил в то, что сейчас говорил, но почему бы и не подшутить над крестным отцом, когда есть такой повод. – Ну, ты же знаешь, что скорее я станцую вальс с Волдемортом, чем заведу романтические отношения с этим недоразумением. – Ухмыльнулся мужчина. – Лучше я тебя скажу, зачем он приходил. Мне понадобилась порция свежего яда василиска. – Что?! Еще один хоркрукс! И ты молчал! – Возмущению Поттера не было предела. – Почему молчал? По-моему, мы в данный момент очень даже не молчим, а разговариваем. Извини, но мне его сегодня только в пять вечера принесли. Я тут же связался с Нюниусом, он был так воодушевлен, что пожелал практически сразу приступить к делу. Я тоже не возражал, хотя мне пришлось ради этого побыть с твоим профессором наедине. Брр! Пока он сбегал в свою лабораторию за ядом, пока то, пока сё... Пришлось проявить гостеприимство и распить с гостем по бокалу вина по случаю уничтожения еще одного хоркрукса. Как только я его выпроводил, то связался с тобой. – Что это было? Кто принес? Как нашли? – Вопросы парня сыпались, как автоматная очередь. – Чаша Хаффлпафф. Принесла моя кузина. Отвечая на безмолвный вопрос крестника, явственно читаемый в удивленных глазах, Сириус более подробно рассказал о том, что узнал от Нарциссы, и как он проверял добытое ею добро на чары. – Ну что ж это такое! – С долей огорчения в голосе произнес Гарри, когда рассказ был окончен. – Кольцо Гонтов добыл Люциус, чашу – Нарцисса, а мы с Драко как-то в стороне. Даже в их нейтрализации мы не принимали участие. – Ну, во-первых, всё начал именно ты с дневника еще четыре года назад. Во-вторых, медальон, можно сказать, нашли вы с твоим парнем. Ну и, я тоже поучаствовал. Диадема Рейвенкло, теперь можно сказать почти уверенно, находится в Хогвартсе. Так что все в ваших с твоим драконом руках. Вам в любом случае сподручнее его найти. – Хорошо, будем стараться. – Согласился Поттер. – Надо поговорить с василиском. Может, Лорд диадему в Тайной комнате спрятал. – Все может быть. Ну, спокойной ночи. Передавай привет Малфою младшему. Скажи, что я восхищен его мамой. – Да, Нарцисса – молодец. Она нам с Драко еще в одном деле помогает. Но пока ничего говорить не буду, боюсь, что ничего не выгорит. В воскресенье после обеда была намечена первое после каникул их дополнительное занятие у Снейпа. Но еще утром Гарри обнаружил в холле своего общежития Гермиону, которая на её любимом диване у камина сидела в обществе толстых книжек. Парню почему-то вспомнился пересказ Драко его разговоров с Теодором и Блейзом об их отношениях с девушками из их маленькой компании. Пока у него не было случая узнать, что думает по этому поводу его подруга. Не в силах сдержать любопытство, Поттер подсел к Грейнджер: – Помнишь, мы идем сегодня… – Конечно! – Улыбнулась Гермиона. – Жду с нетерпением. Даже соскучилась. – По Теодору? – Лукаво улыбнулся парень. Если девушка и смутилась, то едва заметно: – И по нему тоже. И по шуткам Блейза. Даже по задумчивой и загадочной Луне. Не верится, что когда-то она меня жутко бесила. – Так что у тебя с Тедом? – Парень просто сгорал от любопытства. – Ничего особенного. – Пожала плечами его подруга. – Он такой джентльмен, такой деликатный, что трудно понять, скрывается ли что-то серьезное за тем, как он ведет себя со мной. Или же это дань его врожденной вежливости. Но такое положение дел меня вполне устраивает. Это, оказывается, очень приятно, когда к тебе относятся, как к юной герцогине. Хотя бы для разнообразия. Вы с Роном, надо сказать, такие охламоны. С вами я чувствовала себя кем-то вроде своего в доску парня в юбке. Ну, с тобой-то теперь все понятно. Тебе и не свойственно было видеть во мне женщину. Надеюсь, что на Рона благотворно подействует Лаванда. Впрочем, это уже не мое дело. А чего ты заговорил на столь деликатную тему? – Да как-то на днях разговаривал об этом с Драко. Он, в свою очередь, добился откровенности от своих слизеринцев. – Очень интересно… – Улыбнулась Гермиона, ожидая продолжения. – Ну, о Теодоре я говорить не буду, а то, получается, мы с Драко вмешиваемся в ваши отношения. – Наверное, ты прав. Спасибо, мы сами как-нибудь разберемся. А что там по поводу Блейза и Луны? – Так ты заметила? Для меня, честно говоря, было открытием узнать, что Забини настолько серьезно увлечен. Он даже начал думать о Лавгуд, как о будущей жене. – Вы мальчишки в этом отношении – такие недотепы. – Девушка с усмешкой поглядела на друга. – Часто не замечаете того, что лежит у вас прямо под носом. Тем более ты, я так понимаю, кроме своего Малфоя вообще ничего вокруг не видишь. – Э… Может быть… – Ладно, это я от зависти. Не всем так везет, чтобы в столь юном возрасте найти свою пару на всю жизнь. Вот и по поводу Блейза я бы не была так уверена. Он славный парень, но слишком избалован женским вниманием. Ну, а Луна… Ты знаешь, она не такая, как все. С ней сложно. Ладно, думаю, они тоже без нас разберутся. Если у тебя все, то я хотела бы до обеда еще немного позаниматься. Увидимся. Судя по тому, что все члены кружка пришли минут за пятнадцать до назначенного времени, не только Гермиона соскучилась по общению с друзьями за время каникул. Но вот появился Снейп, прервав неспешный общий разговор на самые разные темы. – Приветствую вас, молодые люди, вновь в этом замечательном месте. Так как мы все согласились соблюдать тайну того, что происходит в этих стенах, я думаю, не будет беды, если я, юные леди, раскрою небольшую тайну ваших кавалеров. Во время каникул, а именно в день Хеллоуина они участвовали в некой акции, в ходе которой прошла проверка их знаний и умений, полученных во время наших занятий. – Что? Как? Почему мы не знали? – Изумилась Гермиона, Луна же просто внимательно посмотрела на парней. Пришлось Гарри и слизеринцам, сменяя друг друга, рассказать о том, как проходило освобождение поместья Нотта от сторонников Темного Лорда. Иногда мужчина вставлял свои комментарии в духе того, что он уже говорил Поттеру и Малфою. В чем-то его замечания перекликались с мнением Люциуса. – Понимаете, девчонки, у вас пока было слишком мало занятий. – Объяснил Блейз, который, так получилось, завершал их рассказ. – Кроме того, мы прикинули, что и так достаточно много людей собирается принять участие в деле. Если в другой раз будет намечаться что-то интересное, и вы сможете поучаствовать, мы обязательно вас пригласим. – Я раскрыл этот секрет только для того, чтобы вы, леди, не думали, что все, чем мы занимаемся, некая абстракция. – Подытожил рассказ своих учеников профессор. – Все навыки и знания, полученные здесь, могут помочь вам сохранить ваши жизнь и здоровье. Кроме того, умный учится на своих ошибках, мудрый – на чужих. Кстати, мисс Грейнджер, вы обратили внимание на специфический прием, который применила в данной операции Леди Малфой, которая, как и вы, тоже является магом земли. – О, я взяла себе на заметку побольше узнать об этом. – Было понятно, что гриффиндорка уже наметила план информационных поисков в библиотеке на эту тему. – Надо иметь в виду, – заметил Драко, – что моя мама создала в данном случае трех слабеньких големов. Но это диктовалось условиями. Надо было привлечь к своим действиям как можно больше внимания. Обычно маги земли в реальном бою создают только одного голема, но обладающего большей силой. Он наравне с магом, создавшим его, участвует в боевых атаках, оставаясь практически неуязвимым для заклинаний противника. Но на это, конечно, способны только сильные волшебники. – Вот именно. – Заметил Снейп. – Но давайте приступим к занятию. Для начала рекомендую вспомнить всё то, что вы изучили раньше. Любое знание и умение требует постоянного использования, чтобы не быть забытым. После этого примерно через час я присоединюсь к вам. Огненные и воздушные маги сегодня будут отрабатывать создание огненных и электрических щитов, вокруг себя и своих напарников. Причем, больше половины времени вы посвятите тому, чтобы пробовать работать без использования палочек. Мисс Грейнджер будет выполнять разнообразные заклинания из своего арсенала, черпая энергию от нашего василиска, который, как всегда, не пропускает ни одного нашего занятия. Если вы будете забирать ее у наших юношей, они не скажут вам спасибо. Исчерпать же запасы Салза вам пока не по силам. Ну, а я с мисс Лавгуд побеседую о ментальной магии. В частности, мы попробуем создать фантом – вашего магического двойника, находящегося на некотором расстоянии от вас. В реальном бою он будет привлекать внимание врага, тем самым давая вам возможность или скрыться, или атаковать – на ваш выбор. Кстати, маги других стихий тоже способны при должном старании создать нечто подобное. Так что, если справитесь с основным заданием, можете к нам тоже присоединиться. Этого хватит на сегодня? Вопрос был явно риторическим. Но так всегда было на занятиях у Снейпа. Пусть сложно, зато не скучно. Еще до начала занятия Гарри побеседовал с василиском и с огорчением узнал, что Том Реддл после того случая с Миртл так ни разу и не посещал Тайную комнату. В тот день, когда Темный Лорд приходил якобы для того, чтобы устраиваться на работу, Даблдор закрыл туалет особыми чарами, повесив табличку «Ремонт». Видимо директор еще тогда догадывался о связи Реддла с Тайной Комнатой Слизерина, и что она находится где-то в районе туалета Плаксы Миртл. Так что придется искать диадему где-то в другом месте. У Нарциссы было достаточно времени, чтобы подготовиться к разговору с сестрой. Поэтому, когда вечером воскресенья она с книгой в руках сидела в гостиной неподалеку от камина, то ответила на вызов Беллатрисы и сразу же заявила: – У меня всё готово. Вот в этом саквояже находится твой меч и кое-какие безделушки, которые я сочла возможным захватить для прикрытия. Как у тебя со временем этим вечером. – Ты предлагаешь встретиться прямо сейчас? – Лицо Беллы стало еще более серьезным, чем обычно. – А зачем затягивать? – Нарцисса дёрнула плечом. – Я так понимаю, раз ты можешь разговаривать со мной, то ничем важным не занята, и сумеешь выбраться минут на сорок или на час. Предлагаю встретиться на том же месте, раз у тебя есть подходящий порт ключ. Полчаса тебе хватит, чтобы добраться на место встречи? – Хорошо! – Решилась Белла. Встреча сестер проходила примерно так же, как и прошлый раз. Разве что было уже темно, туристов бродило в округе меньше, и они пользовались для фотографирования вспышками. – Как все прошло? – Поинтересовалась Беллатриса, когда они отошли от памятника, неспешно двигаясь среди толпы зевак, не обращающих на них внимания. – Всё нормально. Я подумала и решила не дожидаться сегодняшнего утра и посетила банк сразу же после нашего разговора, – Нарцисса решила не лгать в мелочах, так надежнее можно утаить главную ложь. – В итоге и посетителей в Гринготсе практически не было, и за стойками находились не самые прожженные клерки. – О, Моргана, я и не подозревала, что моя младшая сестричка настолько умна! Жаль, что мы не применяем твои таланты в нашем движении. – Старшая женщина вздохнула, немного растерянно. – Или же в этом и есть проявление твоего ума, что ты держишься от нас подальше… – Да ладно тебе! – Леди Малфой почувствовала себя немного неловко. Поэтому она перешла к делу. – Я подумала, что не стоит вручать тебе меч в столь людном месте. Среди маглов в толпе может затесаться кто-то из волшебников. Поэтому я дарю тебе вместе с мечом этот саквояж. Давай подойдем к освещенной витрине вон того магазина, ты заглянешь внутрь, чтобы убедиться, что нужный тебе артефакт на месте. Сестры так и поступили, остановившись у витрины какого-то дорогого парфюмерного магазина. Белла заглянула в саквояж: – Замечательно! Вот он. Теперь моя душа будет спокойна. А это что такое? – Вот эти сережки, если не возражаешь, я бы оставила себе. – А, янтарь… Никогда мне не нравился. Но тебе должно подойти. Конечно, бери. Ведь саквояж тоже немало стоит. – Какие между сестрами счеты?! – Хмыкнула Нарцисса. – Просто эти серьги мне чем-то приглянулись. Знаешь сама, как бывает, когда какая-то вещь словно создана для тебя. – Охотно верю. А это что? Рубины! А я и забыла, что у меня они есть. И как удачно. Ты словно читаешь мои потаенные желания. – Беллатриса внимательно посмотрела на сестру. – Понимаешь, Он через наши… метки может подпитываться энергией. От тех, кто находится поблизости, конечно. Он и в прежние годы так частенько делал. А в этом Его состоянии совершает такие заимствования гораздо чаще. Они нужны ему. А так как я всегда, считай, рядом с Ним, то к вечеру бываю иногда на грани… обморока. Этот набор будет мне как нельзя кстати. – Вот и отлично. Давай я заберу теперь уже мои серьги, а ты забирай саквояж со всем остальным. – Спасибо большое еще раз. Сейчас же отдам меч Ему. – Что ты! – Нарцисса даже взялась рукой за запястье сестры. – Не вздумай! Ведь он же не поручал тебе забрать меч из хранилища? – Нет. – Растерянно проговорила Беллатриса, освобождая руку. – Мы ведь с тобой просто рассудили, что тайна меча под угрозой из-за возможных разговоров. Поэтому просто перепрячь его в надежное место, о котором никто, кроме тебя не будет осведомлен. – У меня есть… – Начала говорить старшая сестра. – Ничего не хочу об этом слышать. – Нарцисса замотала головой. – Меньше знаешь, дольше проживешь… А вот если придет время и… Он спросит тебя о местоположении меча, тогда ты и объяснишь, что решила перепрятать его из банка в более надежное место. А еще лучше принесешь меч, ничего не объясняя. – Боже, какая ты молодец! А ожерелье и серьги с рубинами? Как я объясню их появление? – Можно подумать Он знает наперечет все твои украшения. – И то верно. Знаешь, я недооценивала тебя. – Беллатриса взяла в руки саквояж, и сестры зашагали по тротуару вдоль улицы вечернего Лондона. – А в детстве я даже завидовала тебе. И мать, и отец больше, как мне казалось, любили тебя – самую младшую. Я поторопилась тогда выйти замуж за несносного мямлю Лестрейнджа только для того, чтобы вырваться из опостылевшего дома. И уже потом, дура такая, встретила Его. Чуточку бы подождала, и тогда возможно... Андромеда тоже, конечно, безмозглая идиотка, но она хоть любила своего магла. А ты молодец – вышла за своего Малфоя. По всем статьям выгодный жених, и никаких страстей, никакой дурацкой любви. Пусть за глаза тебя называют Замороженной Нарциссой, но я тебе иногда даже завидовала. Зато живешь спокойнее. – Говоришь, что родители любили больше меня. – Нарцисса не стала переубеждать сестру в ее мнении относительно своей семейной жизни. – О матери ничего не могу сказать. Кажется, она любит нас всех одинаково. А вот отец… Ты тогда в Азкабане была… Ты знаешь, что он написал в своем завещании? – Знаю. – Хмыкнула Белла. – Ничего мне не оставил. – Ты не совсем права. Он никому из нас – дочерей ничего не завещал. Всё оставил маме, с пояснением, что она сама в свое время решит, кому нужнее его деньги и прочее имущество. Папа выделил только некоторые суммы Драко и Доре – внукам. Мой сын получит деньги при полном совершеннолетии или в том случае, когда он останется без средств существования до наступления этого срока. Ну, а дочка Меды получит своё при замужестве. Но я не об этом хотела сказать. В самом конце он написал о тебе. Я, конечно, не помню дословно, но попробую передать смысл. «Что касается моей старшей дочери, то считаю, что Беллатриса не нуждается ни в моих деньгах, ни в принадлежавших мне вещах. Я обещаю ей, что если правы те, кто верит в существование некого Высшего Существа, от кого зависит судьба наших душ после смерти телесной оболочки, то я обязательно замолвлю за неё словечко, когда предстану пред ликом Его. Это все, что я могу для нее сделать». С пару минут сестры прошли молча. – Спасибо еще раз за все. Я, наверное, пойду. – Беллатриса резко повернулась и зашагала по улице, крепко сжимая в руке саквояж. У Нарциссы почему-то сжалось сердце. Нет, он не считала, что поступила плохо, можно сказать, обманом выманив у сестры привязку души её Господина. Ей было что поставить в вину старшей сестре. Это она сейчас сказала, что завидовала ей, а Нарцисса помнила тысячу разнообразных гадостей, которые в детстве сделала ей старшая сестра. Она помнила сотни презрительных взглядов, адресованных ей, когда они встречались с Беллой уже замужними женщинами. А этот ее наглый хозяйский вид, когда старшая сестра вламывалась в Малфой мэнор с поручениями Лорда в тот достаточно долгий период между побегом Беллы из Азкабана и уходом Нарциссы в Арку Смерти! А сколько уничижительных слов звучало из уст старшей сестры в адрес её сына, когда они пересекались во время каникул с Драко! Все это надо было выслушивать, терпеть, не смея ничего сказать в ответ. Но всё равно почему-то защемило сердце, возможно, потому что Нарциссе показалось вдруг, что виделись они с Беллой последний раз.