Цикл рассказов

Перевод
R
Заморожен
46
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
10 страниц, 3 681 слово, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
46 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник

Мультизадачность

Настройки
- Стив, приятно снова тебя видеть, - улыбается Билл. Случайный наблюдатель, заметив блеск в его глазах, вероятно отнес бы его к врожденной страсти Гейтса к работе. Но Стив знает лучше. - Конечно, - их взгляды пересекаются, - что ты припас для меня? - О, я думаю тебе это понравится, - Билл жестом просит Джобса следовать за ним. Стив след в след идет за Гейтсом. Оба не говорят ни слова по пути из главного холла здания Microsoft в лабораторию разработчиков. - Передохните, парни, - бросает Билл трем мутноглазым программистам сидящим перед прототипами Макинтоша. - Как долго отдыхать-то? - спрашивает наименее потрепанный из всех трех. - Пока я не скажу хватит. А теперь проваливайте. Молодые люди покидают комнату, и Гейтс закрывает за ними дверь. Жестом он указывает на место за компьютером. - Пожалуйста...присаживайся. Стив садится за ближайшую машину. Его рука тут же тянется к мыши. Билл стоит за его спиной, опустив руки на спинку стула. Джобс открывает программное меню и запускает Мультиплан еще до того как Гейтс произносит "Представляю...Мультиплан для Макинтош". - Хм... - хмурится Стив, - потребуется время для загрузки. - Ожидание того стоит, - Билл сжимает плечо Джобса и наклоняется ближе, чтобы прошептать на ухо, - верь мне. Даже если Стив и вспомнил при каких обстоятельствах в последний раз слышал эти слова от Гейтса, то не подает виду. Программа, наконец, запускается, являя пользователю пустые таблицы. Стив изучает панель инструментов. - Приятный интерфейс. - Да, я знал что тебе понравится, - ладонь Билла скользит вниз по руке Джобса пока не накрывает его пальцы, сомкнувшиеся на мышке. Стив смотрит на Билла, но все внимание Гейтса приковано к монитору, где он щелкает на иконку "Файл" и выбирает "Демо". - Лучшее во всем этом, - продолжает он, пока тестовые данные заполняют экран, - что обработка текстов полностью интегрирована вовнутрь. Билл щелкает на иконку "Text", создавая пустую страницу. - Напиши что-нибудь, - он отпускает мышь, проводя кончиками пальцев по ладони Стива, и выпрямляется. Джобс печатает: "Реальность это то, во что мы верим". Билл улыбается. "Слова - то чем мы живем". - Это не я придумал. - С каких пор это кого-то волнует? - голос Гейтса полон смертельно игривых ноток, словно у кошки играющей со своей добычей. - Либо ты помешался, либо есть что-то, чего я не знаю? - Стив сжимает край стола. - Да, - отвечает Билл. Его губы почти касаются уха Джобса, - иди в Утилиты и выбери "Импорт данных". Стив следует инструкциям Гейтса, щелкая кнопкой мыши куда сильнее чем требуется, и выбирает демо-таблицу. Диаграмма с загруженными тестовыми данными появляется под напечатанным текстом. - Любопытно. - Теперь поиграйся с Мастером Диаграм, - на этот раз Билл касается кожи Джобса, мазнув губами по мочке уха и уткнувшись носом в шею. Стив напрягся, открывая меню настроек и изменяя диаграмму в гистограмму. - Прекрасно. Что еще эта программа умеет? Гейтс оттягивает вниз ворот футболки Джобса, чтобы прикусить кожу на стыке шее и плеча. - Вернись к таблице и измени какие-нибудь данные. Стив возвращается на предыдущую страницу, упорно игнорируя тот факт, что ладонь Билла ползет вниз по его груди. Он удваивает значения в колонке "Зарубежные продажи" и переключается обратно в текстовый редактор. Гистограмма на этот раз отражает новые значения. - Связанные документы, - поясняет Билл, запуская руку под футболку Стива, чтобы забраться за пояс его шорт. Джобс давит стон и щелкает по меню. - Разве тут не должно быть чего-нибудь для работы с базами данных? - Мы работаем над этим, - лжет Гейтс, пробегаясь пальцами другой руки по ширинке Стива. - Ты притащил меня сюда ради полурабочей программы? - требовательно задает вопрос Джобс сквозь стиснутые зубы. - Я предположил, что ты захочешь поучаствовать в процессе создания, - Билл расстегнул пуговицу на шортах Стива и потянул вниз язычок молнии. - Окей, хочешь совет? - Джобс судорожно вдыхает, когда пальцы Гейтса забираются в его боксеры, - Делай все правильно и делай все быстро. - Конечно, - Билл улыбается, сжимая ладонь вокруг набухшей плоти Стива. - качество всегда на первом месте в Microsoft. Джобс откидывает голову на плечо Билла, его рука соскальзывает с мышки, чтобы ухватиться за край стула. - Я думаю, этой программе не помешала бы галерея клипарта. - Я постараюсь это устроить, - Гейтс скользит языком по шее Стива, пока его пальцы задают дразнящий ритм. Джобс поворачивается на стуле и хватает Билла за волосы. - Почему я позволяю тебе делать все это со мной? - он шепчет это прямо в рот Гейтсу. - Потому что мы безумно хорошо смотримся вместе? - Билл прикусывает нижнюю губу Джобса. - Нет, потому что мы просто безумны, - рука Стива находит путь к ремню Гейтса и начинает сражаться с пряжкой, в то время как его рот втягивает Билла в требовательный поцелуй. Билл разводит в стороны колени Стива, тело Джобса с готовностью отвечает на прикосновения другого мужчины. Гейтс убыстряет движения ладонью, получая в награду низкий стон от Стива. - Программа будет потреблять меньше памяти, если ее разбить на несколько приложений, - шепчет Билл, когда Джобс прерывает поцелуй. - Что? - ладонь Стива забирается в брюки Гейтса. - Мультиплан, - Билл вздрагивает, когда пальцы Джобса обхватывают его эрегированный член. - Он называется так, потому что все работает в одном приложении. Выполнение большего количества задач при меньших затратах памяти. - Это замечательно, Билл, - ладонь Стива движется медленно и дразняще. - Программа так же может конвертировать документы из других офисных приложений. - Гейтс прикусывает кожу на шее Джобса достаточно сильно для того чтобы остался синяк. - Билл? - ладонь Стива движется быстрее. - Да? - Билл дышит, не замедляя ранее заданного ритма. - Расскажешь мне об этом позже, - Стив затыкает Гейтса поцелуем. *** - Билл? - Стив умудряется звучать устало и бодро одновременно. - Мммм? - Билл открывает глаза, пытаясь сфокусировать зрение на квадратах потолочных блоков, и поворачивается лицом к Джобсу, лежащему рядом. Глаза Стива до сих пор закрыты, но в уголках его рта играет улыбка. - Сколько тебе было лет, когда ты впервые понял, что хочешь изменить мир? Билл снова закрыл глаза. - Я не помню, - он тянется через ковер в поисках ладони Джобса, - всю мою жизнь я знал, что никогда не буду удовлетворен обыденностью, - его большой палец чертит случайные дорожки на ладони Стива, - я думаю, некоторые люди просто рождены для того, чтобы никогда не быть довольными происходящим. - Ты переоцениваешь значимость удовлетворения жизнью, - Джобс переворачивается и, опершись на локоть, смотрит вниз на лежащего Гейтса, - разве не лучше быть страдающим Богом, чем счастливой тварью? - Это твоя проблема, - ухмыляется Билл, - ты мыслишь одними лишь крайностями. Он тянет Стива на себя. Джобс пропускает пальцы сквозь растрепанную челку Гейтса, сдаваясь и склоняясь для поцелуя. - Так что ты скажешь насчет конвертации документов из других приложений? - спрашивает он, когда поцелуй заканчивается. - Это блестящая идея, - ладони Билла скользят под футболку Стива, и его пальцы играючи пробегаются по чужой спине. - Мы разработали функцию, которая переводит инструкции по форматированию сторонних приложений в инструкции для Мультиплана. - Очень инновационно, - Стив вздрагивает, когда ногти Гейтса оцарапывают его спину, - Думаю, я недооценил тебя. - Многие ошибались на мой счет, - улыбается Билл, - Мы похожи намного больше, чем ты решил вначале. - Возможно. - Определенно, - другой рукой Билл притянул Стива для нового поцелуя. Джобс медленно и аккуратно вылизывает рот Гейтса, а пальцы Билла с ленивой нежностью зарываются в волосы Стива. - Эй, Стив? - зовет Билл, прерывая поцелуй, спускаясь короткими поцелуями-укусами вдоль горла Джобса. - Да? - Стив опускает взгляд, встречая сверкающие голубые глаза Гейтса. Билл усмехнулся. - Я просто обожаю работать с тобой.
46 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник