ID работы: 3009985

Узы

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
2032
переводчик
my Thai бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
24 страницы, 6 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2032 Нравится 57 Отзывы 405 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста

***

Шерлок не верил в родственные души. Когда он был моложе, он исследовал и экспериментировал столько, сколько мог, пытаясь узнать всё о мире вокруг него. Его любопытство, которое казалось бесконечным, вызывало много споров с нянями и слугами в имении Холмсов, так как всякого рода предметы быта, продукты питания, растения и даже садовая мебель пали жертвой его желания каталогизировать каждую деталь окружающей среды и расширить свои знания. Его брат Майкрофт вмешался в работу слуг, указав им на то, что если бы одна из запасных спален на втором этаже была преобразована в лабораторию, Шерлок смог бы проводить свои эксперименты и исследования в стороне от основных жилых комнат, оставив остальную часть семьи в относительном покое. Их отец в конце концов уступил, всё же рассматривая беспокойный ум мальчика скорее как неприятность, чем преимущество. Он был холодным и сдержанным человеком по отношению к младшему сыну, который жаждал внимания и родительской ласки. Сам Майкрофт был далеко не неуязвим из-за отсутствия семейного тепла. Тем не менее, он просто обожал своего брата и сделал всё возможное, всё, что мог, предоставляя Шерлоку поощрение и поддержку. Именно благодаря Майкрофту Шерлок впервые узнал про признаки и симптомы связи с родственной душой. «Junctura cognoscitiva»* − медицинское название уз, если перевести на латинский язык. Несмотря на свою редкость, это состояние, затрагивающее лишь 1 из 650.000 британского населения, было очень широко известно и признано, в основном, из-за романтического значения. Многое о родственных душах было описано в поэзии, музыке и литературе на протяжении веков, часто встречаясь на страницах безвкусных любовных романов. Впервые состояние было правильно определено в конце 1920-х годов, когда врачи начали изучать работу человеческого мозга. Всегда были рассказы людей, умирающих от разбитых сердец или от сильной любви, сводящей их с ума, но это было впервые в истории, когда работу головного мозга смогли в некотором роде измерить. Результаты показали нечто совершенно удивительное − примерно у 1% людей связь формировалась между двумя душами, их любовь оказывалась настолько сильна, что каждый из них мог каким-то образом чувствовать другого в своём сознании. Одержимый узами никогда не видел лицо и не слышал голос, и не знал имя, но всегда было присутствие другой половинки души, которая ощущалась как стежок тоненькой ниточкой на тяжёлой ткани. По сути, они улавливали эмоции друг друга, могли даже видеть друг друга во сне. Они всегда чувствовали, что им чего-то не хватает, как будто они кусочек головоломки, частью которой могла стать только родственная душа. Современные медицинские исследования показали, что связь, или «узы», как их обычно называли, образовывались при рождении, но, как правило, не проявляли себя до наступления половой зрелости. В случае очень глубоких связей человек всегда знал о своих узах, а в острых случаях требовались чрезвычайно мощные лекарства и интенсивная психологическая терапия, чтобы предотвратить то воздействие, которое вызывает катастрофическое повреждение в мозгу. Биохимия уз могла быть невероятно сильной и разрушительной. Связь уз повсеместно признаётся медициной серьёзным заболеванием, и, несмотря на это, или, возможно, из-за присущего романтизма, широкая общественность была к ним благосклонна и относилась снисходительно. Иногда страдальцы испытывали пульсацию уз на протяжении всей жизни, и часто постоянно увеличивающееся, а потом отступающее их присутствие могло подтолкнуть к краю безумия из-за невозможности отключиться от эмоций другого человека, пойманных в ловушку мозгом. Почти все, у кого была серьёзная форма, от отчаяния поддавались роковой наркомании, становясь зависящими от запрещённых веществ, которые заглушали шум. Ничего не помогало, только встреча со второй половинкой гарантировала облегчение. Некоторые люди проводили всю свою жизнь в поисках и доводили себя до крайней степени нищеты из-за бесплодных путешествий по миру. Когда одна половинка уз умирала, это могло уничтожить вторую, медленно убивая всепоглощающим горем. Тем не менее, хотя и в очень редких случаях, узы связывали двух людей, которым было предназначено, чтобы они нашли друг друга и разделили глубокую и оглушительную любовь, которая будет казаться бесконечной и нерушимой. Шерлок знал о своих узах с тех пор, сколько он себя помнил. В молодости он яростно исследовал это состояние, искал любые ответы на вопросы о том, как и почему узы формируются, и возможно ли вообще разорвать их полностью без каких-либо значительных последствий. Его обширные исследования свелись к нулю; факты незаконных экспериментов, чтобы определить основные причины уз, приводили к смерти объекта в каждом конкретном случае, так же как и любая попытка нарушить узы. Помогал только курс лечения сильнодействующими препаратами, и даже тогда тело каждого человека по-разному реагировало на типы и дозы. Майкрофт часто видел симптомы связи у младшего брата, такие, как растерянность и тоска из-за обмена чувствами с кем-то, кого вы не знаете. Узы Шерлока, как правило, были ненавязчивыми, иногда утешая своим присутствием, но на протяжении всего детства они иногда были причиной травматических эмоциональных реакций у мальчика. Казалось, что тот, кто был на другом конце уз, тоже страдал из-за связи между ними, заставляя их делиться страданиями друг с другом. Шерлок порой чувствовал необъяснимое и глубоко печальное, непреодолимое чувство меланхолии, которое текло в его жилах. В других случаях его настигали вспышки глубокой, раскалённой добела ярости, которая, казалось, попадала прямиком в его сердце. Его половинка, судя по всему, очень редко давала волю подобным эмоциям, наоборот, явно сдерживалась и скрывала их под поверхностью. Иногда Шерлок переживал страх настолько мощный, что тот скручивал его в саморазрушительную спираль, заставляя бесконтрольно плакать и нападать на всех, кто подходил к нему. Он был сильно расстроен тем, что не может определить источник ужаса, понять, откуда же исходит угроза. Это было похоже на то, как будто есть постоянная физическая опасность безо всякой видимой причины, исходящая от неуравновешенного человека, который находится очень близко к его половинке, от того, кто должен дарить ему счастье и любовь, но вместо этого приносит только страдания и боль. В такие моменты Майкрофт пытался успокоить и утешить его, мягко объясняя, что это его половинка чувствует такие сильные эмоции и через связь между ними невольно делится с Шерлоком. Он советовал брату, что тот должен стремиться к тому, чтобы научиться контролировать свои чувства и не влиять на свои узы точно так же, или ещё хуже, нанося себе непоправимый психологический ущерб. − Неравнодушие − это не преимущество, Шерлок. Тебе бы не помешало это запомнить, − ворчал Майкрофт, полностью осознавая последствия при разрушении уз, которые начали занимать место в сердце и мозге Шерлока. Собственный опыт Майкрофта − чуть было не уничтожив его − был совершенно несчастным, и он был полон решимости сделать всё для того, чтобы любимого младшего брата не постигла та же участь. Шерлок очень серьезно отнёсся к совету, дистанцируясь от других детей и всех вокруг него, в том числе, к огромному сожалению Майкрофта, и от старшего брата. В течение долгого времени Майкрофт был единственной близкой компанией Шерлока, но из-за разницы в возрасте его забрали в Лондон, а Шерлока отправили завершать образование. Ребята в школе дразнили и издевались над ним неустанно из-за его холодности и потусторонней внешности, называя его «уродом» и «машиной», и ежедневно избивали. Не помогало и то, что Шерлок был самым маленьким мальчиком, который учился в престижной школе, и был в ней, безусловно, самым умным учеником. Он постоянно затмевал более взрослых одноклассников, и они возненавидели его за ум. Он редко сознательно стремился к тому, чтобы утереть им нос, но иногда не мог сопротивляться, когда учителя неоднократно вызывали его во время уроков. Он просто давал один ответ за другим, к большому раздражению и ревности своих сверстников. Избиения в спальне после комендантского часа и отбоя стали частью рутины, и он продолжал окутывать себя, казалось бы, непроницаемым плащом высокомерия и превосходства, для того, чтобы справиться с ситуацией. Его учителя оставались в неведении относительно его страданий, предполагая, что синяки и царапины были результатом нормальных детских «разборок». Только после вмешательства директора, который, вероятно, действовал под руководством Майкрофта, избиения прекратились. Но оскорбления и унижения, которые ему шептали во тьме спальни каждый вечер, продолжились. Каждое слово было обидным, но Шерлок решил никогда не показывать этого и был почти уверен – ни один из них не был его родственной душой. Шерлок покинул школу для поступления в университет в нежном шестнадцатилетнем возрасте, надеясь, что академическая среда одного из самых старых институтов Великобритании защитит его от эмоциональных потрясений родственной души, которая явно испытывала опасность и горе почти каждый день. Он, к сожалению, ошибся, и, хотя не было никаких физических атак во время изучения им химии в Кембридже, он закончил этот институт, чувствуя себя ещё более одиноким, чем когда-либо. Чертоги разума, которые он так тщательно выстроил, стали его утешением, и именно здесь он мог спрятать чувства своей половинки в специальную комнату, как в клетку. Это позволило ему использовать остальную часть своего стремительного мозга, чтобы исследовать и экспериментировать, чтобы попытаться найти хоть какое-то успокоение, и в поиске этого успокоения он впервые попал в поле зрения тогдашнего сержанта Грегори Лестрейда. Лестрейд нашёл Шерлока − дрожащего, грязного, растрёпанного и под кайфом − во внушающем подозрения заброшенном доме в Восточном Лондоне. Даже в этом состоянии Шерлок сразу и громко сделал дедуктивные выводы как хороший полицейский, разбираясь в каждой детали, к великому удивлению Лестрейда. Он забрал Шерлока в участок для допроса в связи с рядом краж в районе, подозревая наркоманов, ищущих хоть чего-нибудь, что можно продать в обмен на очередную дозу. В машине по дороге туда Шерлок лихорадочно объяснил, что подозреваемые Лестрейда фактически были бандой из трёх подростков, пытающихся погасить свои сомнительные долги из-за азартных игр, прежде чем их родители об этом узнают. Лестрейд снова был поражён, и, внеся за своенравного юношу залог, последовал тем курсом, который обрисовал в общих чертах Шерлок. Три ареста позже − и он предложил спор на грязную двадцатку: Шерлок становится чистым, находит какое-то приличное жильё, и Лестрейд позволяет ему помогать в некоторых делах. Шерлок схватился за этот шанс; даже несмотря на дурман наркотика он был взволнован и стремился найти ответы, и расследование дел для полиции показалось прекрасной альтернативой семипроцентному раствору кокаина. Его родственная душа, по-видимому, с этим согласилась, потому что стала недоступна на какое-то время, как будто человек нашёл какой-то маленький кусочек счастья с кем-то ещё. Шерлок отмахнулся от досады, которую почувствовал при этой мысли. Если его половинка была счастлива, то он хотел бы оставить её в покое. Это было просто прекрасно. Одиночество, только одиночество будет защищать его.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.