ID работы: 3012535

Ты же меня поймаешь?

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
185
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
25 страниц, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
185 Нравится 15 Отзывы 40 В сборник Скачать

Часть 4.

Настройки текста
Предупреждение от автора: смерть главного персонажа, - Тим второй сын, так чтооо… полагаю, вы знаете, что с ним случится – и ангст. Но клянусь, что все закончится хорошо! Прошло еще три года. В конечном счете, Тим взял на себя роль Робина, а Дэмиан стал героем, виджиланте, известный как Найтвинг. Тим становился все сдержаннее и хладнокровнее с течением времени. Он целыми днями носил нечитаемую маску, холодную и неснимаемую, всегда думая, прежде чем что-либо сделать, готовый сделать все ради миссии. Его близость с Дэмианом медленно исчезала. Эти двое выросли вдали друг от друга. Не то чтобы он возражал. Он все еще любил старшего мальчика, всем сердцем, но он должен был сдержать обещание, данное себе. Обещание, что Дэмиан никогда не узнает. У них было прибавление в семье – двое новеньких. Молодой мальчик по имени Джейсон, ему было десять лет. Он был беспризорником, имел горячий темперамент и был болтуном с огромным сердцем. А потом появился маленький мальчик, Ричард «Дик» Грейсон. Маленький шарик света на ножках. Его родители, акробаты, были убиты в цирке, когда Брюс взял семью посмотреть спектакль. Дику было всего восемь лет, но он тоже уже хотел стать Робином. Дэмиан смеялся и ерошил ребенку волосы. - Ты слишком маленький, птенчик, может быть, позже. Дик надулся. - Но ты в этом же возрасте вступил на этот путь. Тим мягко улыбнулся и сел на диван с компьютером. Джейсон устроился рядом с ним. - Это потому, что Дэмиан был пухленьким, когда был маленьким. Дэмиан поперхнулся воздухом, в то время как Тим хищно усмехнулся. Этому он научился у старшего мальчика. Джейсон с Диком рассмеялись. - Это не правда, Тимоти. У тебя нет доказательств. - О? А нету ли? У меня есть миленькая фотография в подтверждение. - Чт… Альфред! Зачем ты дал ее Тиму?! - Я не понимаю, почему ты беспокоишься об этом, - Джейсон пожаловался. - Ты сейчас выглядишь как греческий бог! Я уверен, что у тебя до фига девушек, готовых раздеться перед тобой! Дэмиан фыркнул. В глубине души Тим был согласен с мальчишкой. - Это не повод!.. Джейсон, ты слишком маленький, чтобы думать о голых женщинах. Перестань мыслить дурным образом. Джейсон показал язык. - Эй, я видел много отвратных вещей на улице, ты что, действительно думаешь, что я не знаю, что хреновы… Тим мягко отвесил ему подзатыльник. - Ай! За что?! - Думай, что говоришь, Джейсон, - отчитал Тим. - …Ладно, как скажешь… Брюс постучал в дверь и просунул голову внутрь. - Мальчики, вы помните, что у нас сегодня торжественный вечер? Почему вы еще не готовы? Дик с трудом вздохнул и засмеялся, в то время как Джейсон закатил глаза. - Шеф, а нам действительно нужно туда идти? – проныл он. - Да, нужно. А сейчас каждый из вас пойдет в свою комнату переодеваться. Альфред уже приготовил вам костюмы. Если вам нужна помощь с галстуком, то обратитесь ко мне, Дэмиану или Тиму. Альфред на сегодня уже достаточно сделал. Джейсон, смеясь, вскочил с кровати и схватил за руку Дика. - Кто последний оденет костюм – тот в следующий раз покупает нам хот-доги в городееее! Дэмиан услышал смех Джейсона в коридоре. - Ой! Только не я! У меня уже вчера закончились карманные деньги! Тим мягко улыбнулся и встал, закрывая ноутбук. Он заметил, что Дэмиан смотрел на него и хмурился. - Что-то не так, Дэмиан? - …Я …Я хотел бы спросить тебя кое о чем, если не возражаешь. - Конечно, давай. - …Ты счастлив? Я имею в виду, с нами? Иметь такую жизнь… Бэтмен, Робин и… да, быть с нами? Тим почувствовал, как сердце сжалось. Почему Дэмиан даже сомневается в этом? - Я… Конечно, я счастлив. Почему ты спрашиваешь меня об этом, Дэмиан? Подросток постарше вздохнул, разыскивая свой костюм в шкафу. - …Потому что ты… Я знаю, что люди меняются, когда растут, но ты – ты так сильно изменился за четыре года. Ты был таким застенчивым, но одновременно с этим таким… улыбающимся, смеющимся, любознательным. Ты показывал нам, когда был счастлив, а когда нет, ты приходил ко мне успокаиваться и… Я имею в виду, я знаю, ты растешь, что ты уже не нуждаешься во мне для этого, но иногда я чувствую, что… как будто ты не хочешь со мной вообще находиться. Я чувствую, что ты как будто заставляешь себя находиться со мной, и если… Если я когда-либо сделал что-то не так, пожалуйста, Тимоти, пожалуйста, скажи мне. Я… ты - мой младший брат. Я не хочу тебя потерять, и ты знаешь, что если тебе когда-нибудь нужно будет поговорить, я всегда готов тебя выслушать. Я всегда буду там для тебя… Я… Мне нужно было тебе это сказать. Тим не знал, что его ранило больше. Сердце, казалось, упало вниз, а в животе завязались узлы. Сохраняй спокойствие. Не сломайся перед ним. Он никогда… он никогда не хотел причинять беспокойство Дэмиану. Он никогда не хотел, чтобы он думал, что… что сделал что-то неправильное. - Я не знаю, что сказать… Я имею в виду… Я… ты не сделал ничего плохого, Дэмиан. Я все еще… люблю тебя… - Я очень сильно тебя люблю, больше, чем как брата, и это ранит… Это так сильно ранит. Он не сказал этого вслух. Вместо этого он выдавил улыбку. - Ты - мой старший брат, и я действительно благодарен за это. Я серьезно говорю, правда. Я не хочу, чтобы ты винил себя за что-нибудь, это просто из-за того, что… мм, я пытался работать над моим нечитаемым лицом в течение этих лет, и так или иначе, это стало привычкой. Как ты и сказал, я думаю, что становлюсь старше? Более… сосредоточенным на своем внутреннем мире, что ли? И я знаю, что ты… всегда будешь там, чтобы поймать меня, верно? Он постарался изо всех сил тепло улыбнуться. Это было так больно сделать. Дэмиан, хмурясь, смотрел на него. Все еще смотрел сердито. Но Дэмиан всегда таким был. Потом мягкая улыбка появилась на его губах. - Конечно, я поймаю, малыш. Я никогда не дам тебе упасть. Это были… те незначительные слова… Незначительными могут показаться любому, но не для Тима. Он знал, что Дэмиан поймает его. Буквально или нет, он знал, что Дэмиан всегда там будет для него, и от этого ему стало только больнее. Не заплачь, не заплачь перед ним. Сохраняй спокойствие. Тим снова улыбнулся и обнял Дэмиана. В этот раз, только в этот раз, он позволит себе немного близости. Братские объятия, ничего более, но он никогда бы не попросил бы больше от Дэмиана. Никогда. - И я тоже всегда буду на твоей стороне, Дэмиан, прости, что заставил волноваться обо мне. Мне жаль. Когда сильные руки Дэмиана обняли его, он почувствовал, что сердце упало еще ниже. Он вспомнил о более ранних временах. Хорошие воспоминания того, когда он не боялся такого близкого контакта. Когда он засыпал на руках у Дэмиана, защищающих его от всего. Он чувствовал, что с ним ничего не могло случиться. Он чувствовал себя маленьким ребенком, который потерял отца. Кто только обрел брата, крепко обнимавшего, чтобы прогнать кошмары. Он так сильно его любил, это медленно, медленно его убивало внутри. Тим отодвинулся. - Мы собираемся закончить тем, что заплатим за хот-доги… - Верно, - Дэмиан взъерошил волосы с хищной ухмылкой. - Иди тоже переоденься, Тим. Когда Тим ушел, Дэмиан закрыл за ним дверь в комнату и закрыл лицо рукой. Тим что-то скрывал, сейчас он был в этом уверен. Но что? Тим быстро вернулся к себе в комнату. Он медленно закрыл дверь и сполз по ней. Он свернулся в клубочек, уткнувшись в колени. Прерывистым шепотом он тихо сказал: - Прости, Дэмиан… Я люблю тебя… Прости… мне так жаль… Теплые слезы полились по щекам. Без единого звука, капля за каплей, его слезы продолжали капать, независимо от того, как он пытался их сдержать. Дэмиан стоял внизу. Джейсон и Дик были уже в костюмах, но Джейсон неправильно завязал галстук. Дик пытался помочь, но только еще более запутал. Двое мальчиков радостно смеялись, когда они крутили его вокруг. Дэмиан закатил глаза и помог им с проблемой Джейсона. Тим спустился с лестницы в своем светло-сером костюме. Дэмиан тут же метнул в него пристальный взгляд. Тим обещал превратиться в красивого молодого человека. У него уже было красивое лицо. Его льдисто-голубые глаза были как будто обрамлены длинными ресницами. Его белая, белая кожа казалась мягкой и все еще слишком тонкой. Худой и хрупкий маленький мальчик, но его тренировки позволили развить некоторую мышечную массу. Поскольку Дэмиан пристально смотрел на него, он чувствовал себя странно. Он, как предполагалось, должен был смотреть на него как старший брат, а не как извращенец. Очевидно, было что-то не так с ним. Дик игриво смеялся, бегая вокруг Тима, взяв его за руку. - Ты прекрасно выглядишь, Тим, - прощебетал он. - Спасибо, Дик. Остановись на секунду, ты неправильно завязал галстук… Тим сел перед ним на корточки, исправил все на правильное и встал. - Ну вот, теперь вы двое - маленькие джентльмены, как думаешь, Дэмиан? Дэмиан фыркнул, смотря на Джейсона и Дика, которые ярко улыбались. - Два больших ребенка, я бы сказал. Джейсон надулся. - Это неправда! Почему ты такой скупой, Дэмиан? Ты же знаешь, что мы супер красавчики! - Красивый - не то слово, приходящее сейчас на ум. Симпатичный, возможно. Солидный, еще. Ты слишком молод для этого. Дик захихикал. - Когда я вырасту… - Ты полетишь на луну? – Джейсон глупо улыбался. - Я… Что? – Дик ошеломленно на него посмотрел. - Нет! О чем ты говоришь?! - Прости, я что-то наподобие видел в интернете… канал с комиксами… Неважно, продолжай говорить? - ...Так или иначе! – Дик впился взглядом в Джейсона, чтобы удостовериться, что он его снова не прервет. - Когда я вырасту, я стану таким же красивым, как Дэмиан и Брюс. Дэмиан фыркнул и взъерошил Дику волосы. - Я уверен, так и будет, птенчик, я уверен в этом. Тогда ладно. Отец? Мы все же идем? - Если вы, мальчики, готовы, идем, - Брюс вошел в комнату с превосходно завязанным галстуком. Дик и Джейсон помчались к выходу, но были пойманы усмехающимся Брюсом, который подхватил каждого в руки. - Помните, мальчики… - Не вопить… - начал рассказывать Дик. - Не смейтесь слишком громко и нигде не бегайте… - продолжил Джейсон. - Будьте хорошими, воспитанными мальчиками… - добавил Тим. - И не забывайте улыбаться, - закончил Дэмиан. Брюс в восхищении пробурчал. - Правильно. Я рассчитываю на вас, дети. Заставьте меня гордиться вами! Он отпустил двух мальчишек, Тим пошел за ними. Дэмиан остался на мгновение со своим отцом. - …Я… Ты гордишься мной, отец? Я у тебя появился, когда ты был очень молод, ты?.. - Дэмиан, ты – самое лучшее, что случилось в моей жизни. Ты снова принес мне счастье. Никогда в этом не сомневайся. Сердце Дэмиана немного потеплело, и он кивнул. Вместе они пошли к машине. Торжественный вечер прошел как обычно: они вежливо улыбались, говорили и ели. Это случилось позже, той ночью, когда все превратилось в ад. -о- Тим был пойман Джокером. Робин был пойман. Он был один. Его коммуникатор был неисправен. Время от времени он мог говорить с Найтвингом, но это было нечетко в лучшем случае. - Где ты?! Робин, ответь мне! Я клянусь, я уже иду! Тимоти задохнулся, так как воздух с силой проник в его легкие. - Я-я не знаю… Крыша… Безумный смех наполнил его уши. Опять ужасный смех и удар, один за другим. Он прошел точку той боли, которую он чувствовал прежде, все ужасно оцепенело. Боль. Боль. Не могу думать. Что-то в моем ухе… - Робин! РОБИН! Пожалуйста, ответь мне, продолжай говорить! Далеко кричал голос Найтвинга, Дэмиана. Разум Тима очистился. Он посмотрел вниз. Падение будет длиться около… четырех секунд, и оно убьет его, но он предпочел это, чем дать Джокеру то, что он хочет. Он предпочел выбрать собственную смерть, чем дать победить Джокеру. И тогда, когда сумасшедший огляделся, чтобы схватить другое оружие, Тим сделал свой выбор. Он медленно подполз к краю. Он посмотрел вниз. Джокер смеялся, возвращаясь прикончить его. Он прошептал, слезы текли по щекам: - Дэмиан… если я спрыгну отсюда, ты же меня поймаешь?.. Он слышал, как голос Найтвинга - нет, Дэмиана - дрожит через коммуникатор. - Где ты? Пожалуйста… Поймаю, ты же знаешь, что поймаю… Тимоти!.. Рев ветра в ушах. Смех Джокера на крыше. Падение. Я знаю, что ты всегда там будешь ради меня, Дэмиан. И я буду тоже там ради тебя. Всегда.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.