ID работы: 3017112

Притязание / Claimed

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
309
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
287 страниц, 44 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
309 Нравится 356 Отзывы 92 В сборник Скачать

29. Im Not Scared Of Love (Я не боюсь любить)

Настройки текста
Kings Of Leon – Use Somebody One Direction – Over Again POV Брук Джастин встал из-за столика с задумчивой улыбкой на лице. Я нахмурилась, но продолжила сидеть на месте. Я находилась здесь, чтобы отдохнуть, он должен бы обеспечить мне это. Я не хочу вставать и уходить, чтобы просто найти кого-то на замену Брендону. - Не можем мы найти его позже? – простонала я. Джастин опустил взгляд на меня, в его глазах можно было заметить замешательство. - Что ты имеешь ввиду, котенок? – он снова сел за столик. Шатен потянулся вперед, беря мою маленькую изысканную руку в свою. - Ты говорил, что сегодня мы можем заняться тем, что нам хочется. Я правда не хочу сейчас кого-то, кого бы ты не имел ввиду, искать, - объяснила я. - Реклесс… Я говорил о Тайлере. - У тебя нет его номера? Ты не можешь просто, ну даже не знаю, позвонить ему? – я закатила глаза, опуская голову в свои руки. - Мне совсем не нравится твой тон сейчас, малышка, - усмехнулся парень. Я слегка ударила головой по столу, игнорируя Джастина. - Ну же, не будь такой, - проговорил шатен, положив руку на мою голову и погладив золотистые волосы. - Могу я хотя бы, наконец, получить свой гамбургер, - спросила я. Он кивнул, проводя большим пальцем по моей щеке. Склонившись вперед, Джастин коснулся своими губами моих, медленно двигая ими. - Мы не пойдем за Тайлером сегодня. Мы останемся сегодня в парке, и тогда, прежде чем отправиться завтра в аэропорт, я заберу его. Я подняла взгляд на глаза парня, закусывая нижнюю губу. - Правда? – спросила я. И на моем лице появилась улыбка, когда он утвердительно промычал. - Спасибо, - прошептала я, чувствуя, как мои щеки покраснели, и я поняла, насколько грубой была с ним. - Прости, - проговорила я. Шатен, нахмурившись, взглянул на меня. Его брови почти соприкасались, а его карие глаза цвета мокко смотрели с удивлением. - За что ты извиняешься, принцесса? - Я не знаю, просто я повела себя, как сучка, и мне жаль, - пробормотала я. Парень встал и сел с моей стороны столика, обвивая меня руками и притягивая к себе. Я уткнулась лицом в его грудь, вдыхая аромат его одеколона. - Никогда не называй себя так больше, - сказал он мне. - Но... - Нет. Я никогда не хочу больше слышать это слово из твоего ротика снова, если только ты не говоришь о Вирджинии, - пошутил он. Я тихо хихикнула, закрывая глаза. - Знаешь, что я хочу сделать? - Что? – весело спросил он. - Кучу фотографий. Джастин взял мою руку, переплетая наши пальцы. Подняв меня с моего места, парень усадил меня на свои колени. Затем он достал айфон с нахальной улыбкой на его лице. - Улыбнись, - сказал он, и в шутку делая фотографию с коленей. - Джастин! – выругалась я, вырывая телефон из его рук. Он мило засмеялся, поморщив нос, а в уголках его глаз появились складочки. Я быстро удалила фотографию, улыбаясь этому. - А теперь нужно быстро наложить на это фильтр и убедиться, что я выгляжу, как крутой дерьмостаграмер, - произнес он с британским акцентом. Я засмеялась. - Господи, если бы это услышала моя сестра, тебя бы уже не было в живых. - Давай же, - он улыбнулся. *** - Боже, посмотри на эту, - хихикнула я, указывая на одну из сделанных Джастином фотографию, очень похожую на ‘семейную’. - Эта моя любимая, - пробормотал он, целуя меня в щеку. На этой фотографии была я, а от моих зубов отражалось солнце. Я смеялась, и мои голубые глаза светились на свету. - Ты выглядишь, как принцесса. - Я выгляжу глупо, - засмеялась я. Он усмехнулся, беря мое лицо в свои ладони и целуя меня в губы. Я взглянула на его часы, которые показывали шесть часов и двадцать три минуты. Я зевнула, а мои глаза чуть-чуть заслезились. - Ты устала, котенок? – проворковал он, касаясь пальцем моего подбородка. Я кивнула, и его губы еще раз коснулись моих. Держась за руки, мы молча шли к выходу из парка. Наши руки качались назад и вперед, а глаза Джастина периодически смотрели в мои. - Ты ведь знаешь, что нужна мне, правда? – спросил он. - Что? - Ты понимаешь, что я не смогу жить без тебя, ведь да? – продолжал он. Я нахмурилась, после чего медленно кивнула головой. - Просто иногда я чувствую, что ты считаешь, что ты для меня должное, хотя это не так. - Джастин, не переживай об этом, - успокоила я его. - Тебе бы не хотелось, чтобы мы могли начинать все сначала иногда? – спросил он. - Конечно, - прошептала я. - Я бы мог сразу же влюбить тебя в себя. Мы бы пошли на свидание, и я бы держал твою руку, и ты бы чувствовала бабочек в животе, будто бы нам было всего по пятнадцать. Я бы предложил переехать ко мне, и ты бы, радостно подпрыгнув, сказала 'да’. Я бы собрал… - Джастин замолчал, касаясь пальцами моей груди, - по кусочкам твое разбитое сердце. Я сглотнула неприятный комок в горле, отрывая свой взгляд от парня. Закрыв глаза, я представила, как бы на все это среагировала моя мама. У меня с мамой были специфические отношения, мы не были слишком близки, у нас практически не было ничего общего. Но я всегда знала, что она хотела лучшего для меня, и я доверяла ей свою жизнь. По мнению мамы, я достойна была только самого лучшего, и она уж точно не хотела бы, чтобы я влюбилась в убийцу. Как говорится в одной из татуировок Джастина, ‘Убийца однажды – убийца навсегда. ’ Учитывая те вещи, которые он говорил мне… Человек в здравом уме принял бы его за садиста. - Но это никогда не случится, - прошептала я ему. - Я знаю, но это не значит, что я не могу пытаться быть всем, чего ты хочешь, - произнес парень, притягивая меня ближе к себе. - Мои родители говорили никогда не пытаться изменить того, кого любишь. - Но что, если эти изменения к лучшему, - парировал он. - Я сделаю так, чтоб ты влюбилась в меня Брук, хочется тебе этого или нет. - Я уже говорила это прежде, ты не знаешь, что такое любовь, - я покачала головой. - Я не боюсь любить, и я знаю, что это значит. Человек, которого ты любишь, должен заставлять тебя хотеть быть лучше… И ты делаешь это. Я правда не знаю, как выразить свои чувства, но собираюсь попробовать сделать это, - он поцеловал меня в лоб, и мы сели в поезд. Вагон поезда был переполнен, и я поймала себя на том, что прижата к парню чуть выше меня. Неожиданно поезд резко тронулся, и я врезалась в его спину. - О, Боже, простите, - быстро заговорила. Парень повернулся ко мне, его темные зеленые глаза с удивлением смотрели на меня. Его волосы были длинными, но не непривлекательно длинными. Выглядел он не старше двадцати, а его ярко-белые зубы были идеально ровными. - Ничего страшного, милая, - он улыбнулся, проводя рукой по волосам и тем самым зачесывая их назад. Мою руку неожиданно сильно сжали, притягивая меня спиной к твердой груди. Джастин обвил рукой мое тело, после чего поцеловал меня в щеку, довольно долгое количество времени. Я мысленно закатила глаза на его покровительство, но я знала, что это лучше, чем могло бы быть. Парень очевидно почувствовал себя неловко и повернулся спиной к нашему ‘публичному показу привязанности’. - Кто это был? – пробормотал Джастин у моего уха. - Я не знаю, я просто врезалась в него и извинилась, - я пожала плечами. - Он пялился на твою грудь, - прорычал парень. Он развернул нас так, что теперь перед нами была стена. - И мне не понравилось это. - Прекрати быть чрезмерно покровительственным, - проворчала я. Рука Джастина спустилась ниже и легла на мое бедро. Это заставило на мгновение сжаться мышцы внизу моего живота, а с губ сорвался вздох. - Ты права, потому что, если бы он делал это, он был бы уже мертв, - прорычал шатен, проводя грубыми большими пальцами по моим чувствительным бедрам. Я захныкала от ощущений, медленно вжимаясь спиной в грудь парня. Его руки спустились к моей промежности, потирая ее сквозь ткань джинсов. Мое дыхание замерло, и я отстранилась от его блуждающих рук. - Тебе так повезло, что мы на людях сейчас, иначе я бы взял тебя прямо здесь и прямо сейчас, - соблазнительно прошептал он, прижимаясь своими очевидно возбужденными бедрами ко мне. Я вздрогнула, и он усмехнулся, притягивая меня обратно к себе и целуя мое лицо несколько раз. - Я люблю тебя. Я завидовала тому, каким откровенным и самоуверенным Джастин может быть, в то время как я была, как летучая мышь, всегда прячущаяся в темноте и молящаяся, чтоб никто ее не увидел. Хотя летучие мыши – свободные животные, в то время как я заперта в клетке бурным львом, королем джунглей. Я покачала головой, стараясь избавиться от этих мыслей. Я сейчас сделала сравнение с животными? - Брук? Ты вообще слушаешь? – Джастин вырвал меня из моего транса. Я покраснела, покачав головой. Шатен засмеялся. - Я говорил, что Вирджиния, возможно, купила нам билеты на места, расположенные рядом друг с другом. Просто не обращай на нее внимание. - Я надеюсь, она опоздает на самолет, - пробормотала я. Джастин раздался смехом. Его лицо стало красным, от того, как он смеялся. - Это не должно было быть смешным! – засмеялась я. Он еще несколько раз начинал смеяться, прежде чем окончательно успокоился. Несколько людей в поезде пялились на нас, но Джастину было плевать, так же, как и мне. Наконец, поезд остановился, и мы с Джастином вышли из него, держась за руки. Когда мы зашли в лифт, поднимающий нас наверх, Джастин прижал меня к стене. - Не думай, что я забыл о том, что было в поезде, - горячо прошептал он, накрывая мои губы дерзким поцелуем.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.