ID работы: 3024531

Happy? Yes.

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
20
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
20 страниц, 12 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
20 Нравится 12 Отзывы 2 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
Тоби положил свою гитару. Он ждал два часа и чувствовал, как его волнение увеличивается. Он хотел пойти на игру в покер, проходящую в двадцати минутах езды, однако его желание остаться, чтобы узнать о свидании Хэппи с Пэйтоном было сильнее. Сначала он около часа раскладывал пасьянс, пока это ему не наскучило и не заставило взять в руки гитару. Тоби редко играл теперь, но явные симпатии Хэппи к мужчинам-музыкантам смогли побудить его вспомнить, как это делается. До того, как он попал в Скорпион, он часто использовал музыку как отвлекающий маневр во время игры, однако спустя два года он мог лишь немелодично бренчать, словно его пальцы заржавели. Тоби чувствовал небольшую эмоциональную истощённость из-за ожидания, и взял "Encounter Groups" Карла Роджерса. Карл Роджерс всегда расслаблял его. После десяти вечера Тоби услышал, как открывается дверь гаража. Он поднял голову и увидел Хэппи, которая направлялась к холодильнику. Она взяла пиво и собиралась сесть на диван, на котором лежал Тоби, но заметив его, девушка опустилась на кресло, начав медленно потягивать холодный напиток. Ее язык тела демонстрировал некую враждебность, мужчина не знал, хочет ли она говорить. - Как прошло свидание? - нерешительно начал Тоби. - Хочешь поговорить об этом? Хэппи оторвала взгляд от банки с пивом. - Это зависит от того, собираешься ли ты давать мне "мудрые" советы. - Как насчет того, что я буду просто твоим другом? Без советов или чего-то такого. Однако, можно мне оставить за собой право иногда делать замечания для того чтобы разрядить ситуацию? - сказал Тоби, передвинувшись ближе к Хэппи. - Ты невозможен, - сказала она, качая головой. - Я обещаю, никаких насмешек. Я твой друг, даже лучший друг, и ты можешь здесь говорить о возможно неловких ситуациях. Пожалуйста, попробуй, скажи, как прошло свидание? - осторожно произнес Тоби, наклонившись вперед и опираясь локтями на колени. - Ну, свидание не было хорошим или плохим, оно было... напряженным, - ответила Хэппи. - Что ж, почему ты почувствовала его таким? - начал мужчина. Куинн отметила, что он очень заинтересован, и незаметно улыбнулась сама себе. - Все начиналось хорошо. Мы говорили о деле и о музыке по пути к гонке. Но потом он начал задавать вопросы обо мне, о том, как я присоединилась к Скорпиону и прочее, а ты знаешь, как неловко я себя чувствую, говоря об этом. Я давала непонятные односложные ответы. Поняв, что ничего не выйдет, Пэйтон начал разговор о гонке и о том, что я знаю о ней. Это было нормально, но я чувствовала, что не получаю того удовольствия от общения, и что он не разделяет моей страсти к машинам. Когда тема о гонке была исчерпана, он просто начал рассказывать о себе. Я, наверное, не самая лучшая компания, так что ни в чем его не виню. Я знаю, что мне стоило сделать что-то большее, но я не могу. Что-то не так со мной, док? - Нет, с тобой все в полном порядке, - быстро заверил ее Тоби. - Я понимаю, что должна была рассказать ему о себе, но у меня это не особо получается, - сказала Хэппи. - Мы все знаем, что есть вопросы, с которыми к тебе лучше не лезть. Что у тебя есть защита от этого мира. Есть много людей, которые имеют проблемы с доверием на первом свидании. Нет ничего плохого в том чтобы иметь некоторую тайну, раскрываться слишком быстро тоже не очень хорошо, - Тоби остановился, чтобы убедиться, что он донес до нее суть своих слов. - Здесь, похоже есть две причины: первая - то, что вы выбрали неверный способ беседы, а вторая - ваша "химия" не настолько сильна. Не стоит пытаться устроить отношения с тем, кто явно тебе не подходит. Особенно таким скрытным людям, как ты. Я делаю эти выводы на основе моих моего опыта в качестве психолога и моих знаний о тебе. Что думаешь? Что ты чувствуешь, Хэппи? - Я согласна. Я знаю, у меня проблемы с общением, оно делает меня уязвимой, а я этого не люблю. А еще... я не могу ничего сказать насчет "химии". Я даже не знаю, имела ли я когда-либо эту "химию", - ответила она. - О, Хэппи, ты слишком неуверенна. Не знаешь насчет "химии"? Каждый раз, когда мы говорим, даже когда ссоримся - это "химия", я думаю. Интеллектуальную "химию" ты получаешь, соревнуясь с Уолтом или Сильвестром. Я понимаю твой страх из-за того, что первое свидание прошло немного неудачно, знаю, что ты боишься того, что не сможешь иметь никакого общения за пределами нашей группы. Но ты сможешь, просто с правильным человеком. Хэппи никогда бы не рассказала этого Тоби, но его сверхъестественная способность "читать" человеческий разум всегда поражала и впечатляла ее. Она еще не в полной мере поняла страх, который он уже объяснил ей. Всякий раз, когда Тоби избавлялся от своей напыщенной мудрости, их разговоры становились ее лучшими воспоминаниями. - Я думаю, мы никогда не узнаем, был ли Пэйтон неправильным человеком, потому что он вряд ли собирается позвонить снова, - произнесла Хэппи. - Ты хочешь, чтобы он позвонил? - спросил Тоби, надеясь на отрицательный ответ. - Я не знаю. Часть меня помнит, как напряженно и неприятно это было, но другая часть хочет увидеть его снова, просто чтобы узнать, что изменится, если я поделюсь чем-то большим. - Ты сказала, что большую часть времени говорил он. Мужчины любят выступления на публику. Хэппи подняла брови и фыркнула. - "Мужчины". - Эй, я рассказал о части мужского эгоизма, который работает на вас в данном случае. Но знаешь, ты самая невероятная девушка из всех, которых я когда-либо встречал. Никто и ничто не сможет убить во мне желания видеть тебя снова и снова. Ты не только умна, весела, сильна и красива, но и имеешь нежнейшее сердце. Ты идеальна. Пэйтон дурак, если не захочет позвонить снова, - нежно произнес Тоби. - Я... Спасибо, Тоби, - прошептала Хэппи. Ее тронули его слова. Еще ни разу кто-либо говорил о ней так. - Я был серьезен в каждом своем слове. Ты по-настоящему потрясающая, - он помолчал. - Не хочешь ли съездить со мной за бургерами? Мы могли бы пойти в Макдональдс и заказать тебе Хэппи Мил. - Эта шутка никогда не устареет, - улыбнулась девушка. - Ты голоден? - Да, у меня была достаточно продуктивная ночь и я успел проголодаться прежде, чем ты вернулась. Пойдем со мной, я знаю, что ты любишь наггетсы. - Конечно. Забегаловка поблизости должна быть открыта. Чем ты занимался сегодня? Я была удивлена, увидев тебя дома. Мне казалось, что ты как обычно играешь в покер, - сказала Хэппи, поднимаясь с кресла и проходя к двери.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.