ID работы: 3025780

Reality Check

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
28
переводчик
F_deriko бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
28 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Когда зазвонил телефон, не спал только Чанмин. Сначала он даже не был уверен – телефон это или какая-нибудь галлюцинация на фоне усталости. Он вытащил наушники и повернулся в сторону звука, внимательно прислушиваясь. Вновь раздалась низкая трель, и Чанмин бросил взгляд на компьютерные часы. Три часа ночи. Не удивительно, что у него все плыло перед глазами. Прежде чем он успел вздрогнуть от мысли о том, какой ему завтра устроят нагоняй, телефон опять зазвонил и темная фигура, выбравшаяся из кровати, тихо ругаясь, вышла из комнаты. Чанмин наблюдал через открытую дверь своей комнаты, как Юнхо ответил на звонок. Он шепотом перебросился с кем-то парой слов, прежде чем вздохнуть и положить трубку. К этому времени любопытство Чанмина взяло верх над чувством самосохранения, и он выбрался из своего укрытия. – Юнхо? Лидер группы замер, отстраненно посмотрев на него, а затем кивнул. – Иди спать, Минни. Утро настанет быстрее, чем ты будешь к нему готов. – Что случилось? – Зачем кому-то понадобилось звонить им в три часа ночи? Он вздохнул и пожал плечами. – Ничего. Джеджуна надо привезти домой. – Ты едешь за ним, – это даже не было вопросом. Но тем не менее на него ответили. – Конечно, – Юнхо усмехнулся, мирясь со своей сострадательностью. ~*~*~ Тихий шорох за входной дверью и последовавшее за ним знакомое хихиканье вырвали Чанмина из сна, и он вовремя поднялся на диване, чтобы увидеть ввалившихся в комнату Юнхо и Джеджуна. – Проклятье, Джеджун... ты сейчас всех разбудишь, – прошипел Юнхо. Он был по-настоящему зол и расстроен, но пьяный Джеджун не замечал этого. Старший парень повис на Юнхо, глупо хихикая. – Я не могу найти свою обувь, Юнни. Юнхо тяжело вздохнул и, разувшись, взял Джеджуна на руки. – Она на твоих ногах, ты, пьяный дурак. Юнхо заметил сидящего на диване Чанмина, но ничего не сказал. Ноша в его руках чуть не повалила его на пол, пытаясь посмотреть на свои ноги. – Праавдаа? Я не вижу... С терпением и сдержанностью, которые Чанмину и не снились, Юнхо посадил Джеджуна на одно из кресел в комнате и опустился перед ним на колени. Быстро сняв с него обувь, он бросил ее на колени парня. – Вот. Вот твоя обувь. Джеджун завизжал от радости и бросился на него, повалив лидера на пол с тихим "ууф". – Ты нашел ее! Мой герой! – Черт, Дже…– Он накрыл рот Джеджуна рукой. - Все спят. – Тут он вскрикнул и резко отдернул руку. Джеджун хрипло засмеялся и уселся на него. – Возьми меня. Чанмин замер, боясь пошевелиться. Он пожалел, что решил дождаться своих хенов, а не лег спать. Сейчас он больше всего хотел убраться из этой комнаты и остаться незамеченным. Быстрым и ловким движением Юнхо сбросил с себя парня и поднялся. – Ты в стельку пьян, Джеджун. Дже не собирался так легко отступать. Он прильнул к лидеру, кладя руки на его колени. – Разве ты не хочешь? Меня... теплого и податливого... хотящего тебя, – горячо шептал он в ухо Юнхо, и Чанмин заметил, как по телу лидера пробежала дрожь. – Скажи, что не хочешь меня... Скажи это... и я прекращу... Какое-то время провозившись с пьяным парнем, Юнхо сжал его проворные руки и развернул от себя, чтобы тому не пришло в голову делать что-то губами. – Прекрати это, Джеджун. Ты пьян. Боль, которая проскользнула в голосе Юнхо, заставила сердце Чанмина сжаться. Как лидер до сих пор справлялся со всем этим? – В чем дело, Юнхо? Не хватает смелости взять то, чего так долго желал? Даже когда тебе преподносят это на блюдечке? – слова прозвучали колко и язвительно, задевая за живое. Чанмин успел заметить по лицу Юно, что этим словам удалось исполнить свое предназначение, когда его друг уткнулся в волосы Дже. – Пора спать, Джеджун. Тебе нужно выспаться. – Не смей мне говорить, что мне нужно, чтоб тебя! – Он снова задергался, но даже будучи трезвым, не смог бы состязаться с Юнхо. – Если тебе не хватает мужества, то может Ючону хватит, – слова Джеджуна были жестоки. Он прекрасно знал, куда и как бить, чтобы причинить наибольший вред. – Я тут подумал, что нам надо набить новые одинаковые татуировки. Что скажешь? – Скажу, что тебе нужно заткнуться к чертовой матери и пойти спать. У нас завтра репетиция, – выдал Юнхо. Он неожиданно посмотрел на Чанмина, и, встретившись с ним взглядом, стыдливо отвернулся. Чанмин думал о том, как долго Юнхо скрывал ото всех эту сторону Джеджуна. Потому что, какими бы жестокими не были слова и поступки Джеджуна, для Юнхо они были не в новинку. Он проходил через это слишком много раз, чтобы пытаться что-то делать. Их перебранка длилась несколько минут, сопровождаемая еще большими ругательствами, слетавшими с ядовитого языка Джеджуна. Но наконец вымотавшись, он успокоился и прислонился к груди Юнхо. – Мне плохо, Юнни... Я устал... Лидер уткнулся в его волосы и мягким, любящим голосом, в котором все еще были слышны нотки печали, произнес: – Я знаю, БуДже... Ложись спать, хорошо? Тебе будет лучше утром... – Хорошо... – Джеджун прижался к нему, уткнувшись в шею, а потом, как по команде, затих, моментально заснув. В этот момент он напомнил Чанмину ребенка, у которого иссяк, казалось, нескончаемый запас энергии и который заснул на коленях того, кому доверял больше всех, провалилась в свой собственный мир сновидений. – Иди спать, Чанмин. Он не сразу понял, что обращались к нему. Но вместо того чтобы послушаться старшего, лишь уставился на свои руки. – Прости. – Его извинения казались глупыми и никчемными на фоне тех чувств, которые испытывал Юнхо. Чанмин понимал, что стал свидетелем того, что Юнхо навсегда хотел оставить в секрете. Он знал, что отношения между старшими парнями были сложными, но даже не подозревал насколько. Лидер вздохнул и покачал головой, мягко поднимая Джеджуна, который удобно свернулся в его руках. – Это не твоя вина, что Джеджун напился, Мин, не обращай внимания... Лучше иди спать. Только после того, как он скрылся в спальне, Чанмин смог оторваться от своих рук и посмотреть ему вслед. Он думал обо всех случаях, когда он и другие ребята бросали Юнхо одного справляться с порой очень даже внезапными перепадами настроения Джеджуна, уверенные, что лидер легко управится. Все слишком озабоченны собственной шкурой, чтобы беспокоиться о ком-нибудь еще. Несмотря на то, что Чанмин уже несколько месяцев знал об односторонних чувствах Юнхо, он и представить не мог, как сильно Джеджун изводил его в эмоциональном плане. Юнхо всегда казался таким сильным и храбрым, защитником, которого ничто не могло ранить. Но у всех есть слабости, своя Ахиллесова пята. Не осмелившись зайти в комнату, которую он делил с этой парой, Чанмин вновь лег на диван и начал размышлять о том, как долго это длится и как долго Юнхо сможет терпеть, пока окончательно не сломается. Он еще долго не мог заснуть в ту ночь. ~*~*~ Было уже за полдень, когда он проснулся. Моргнув несколько раз, чтобы прогнать сон, он перевернулся на другой бок, услышав приглушенные звуки видеоигры. – Су? – прохрипел Чанмин, привлекая к себе внимание. Джунсу, сидевший на полу, улыбнулся и, прислонившись спиной к дивану, потрепал младшего за волосы. – Что, спящая красавица, наконец-таки проснулась? – Нет, нет, ты все путаешь. Он – Рип ван Винкль, а спящая красавица все еще спит в своей комнате и ждет, когда ее принц придет и разбудит ее, – парировал Ючон, не отрываясь от игры. Чанмин, потягиваясь, зевнул, осматриваясь по сторонам, и только потом вспомнил, что часы, которые до сих пор стояли в гостиной, пришлось убрать из-за того, что Джунсу сломал их, когда играл в футбол. – Который час? – Солнце, чьи лучи пробивались сквозь окно, светило с другой стороны. Больше было похоже на закат, нежели на восход. – Четыре часа. Вы с Джеджуном спите почти целый день. – ЧТО?! – Чанмин резко поднялся, оглядываясь по сторонам. – Но ведь репетиц ~ – Юнхо позаботился об этом, – Джунсу рассмеялся и покачал головой. – Он сказал, что мы все заболели, а сам поехал в агентство. Но прежде чем уйти, он предупредил, чтобы мы вас не будили и не мешали спать. – На лице Джунсу читалось любопытство, должно быть, Юнхо ничего ему не рассказал. Прислонившись к ручке дивана, Чанмин начал прокручивать в голове вчерашний день, в то время как Джеджун, спотыкаясь, вышел из комнаты и, не обращая ни на кого внимания, проковылял в ванную. Через полчаса он вновь появился в гостиной, уже больше походя на человека. Он посмотрел на присутствующих, а затем оглядел комнату. – Где Юнхо? – так и не обнаружив лидера, спросил он. – Вероятно, работает вместо нас, – ответил Чанмин, не скрывая своего недовольства, хотя и был уверен – Джеджун не знал, что он в курсе ночных событий. Но тут ему стало хуже, когда лицо парня исказило чувство вины. – Мы болеем, – объявил Джунсу, прежде чем радостно завизжать, когда ему удалось подрезать машину Ючона перед самым финишем. – Пищевое отравление. – Он посмотрел на Ючона, чтобы тот подтвердил его слова, и они оба кивнули. – Да, мы все съели что-то не то, кроме Юнхо. – Когда он будет дома? Парни одновременно пожали плечами, очевидно, не придавая этому вопросу большого значения. Джеджун какое-то время неуверенно топтался на месте, прежде чем исчезнуть на кухне. Чанмин подумал, что Юнхо будет не в восторге, если тот сейчас разгромит всю кухню. Почему Джеджун вел себя как настоящий козел с таким человеком, как Юнхо, который так любит его? Это было как-то неправильно. Он поднялся и пошел в свою комнату, не в силах больше думать об этом, да и к тому же ему следовало готовиться к школе. Он не знает, как долго отсутствовал, пребывая в организованном мире математики и физики, где все было правильно и никто не вредил друг другу, когда стук в дверь вырвал его из потока мыслей, и Чанмин увидел выглядывающего из коридора Юнхо. – Ужин готов. – Спасибо, – сказал он, потягивая спину и поднимаясь, чтобы последовать за ним. За столом уже сидели Джунсу и Ючон, чуть ли не сгорая от нетерпения. – Джеджун приготовил для нас ужин! – счастливо заявил Джунсу, будто это был секрет. Чанмин улыбнулся, перенимая его возбужденное настроение. Джеджун уже давно для них ничего не готовил, и желудок успел соскучиться по его вкусной еде. Ужин был очень оживленным: Юнхо рассказал им, как его назначили танцором в какую-то группу в студии, с которой сотрудничало их агентство, и о неудачах, преследовавших его весь день, что не могло не вызвать громкого смеха остальных. Еда была прекрасной, как и их маленькая компания, что Чанмин даже забыл обо всех проблемах. Затем Джеджун исчез на кухне, вернувшись с двумя небольшими тортами, он поставил их на стол. Сияя от восторга, Джунсу и Чанмин одновременно потянулись к десерту, но их сразу же шлепнули по рукам. – Ждите, пока до вас дойдет очередь,– буркнул Джеджун. Он отрезал большой кусок, чуть ли не с полторта, и протянул его Юнхо. Чанмин подумал, что навряд ли Ючон или Джунсу заметили растерянность Джеджуна и его слегка дрожащую руку, в которой он держал тарелку. Внезапно он вспомнил десятки точно таких же моментов, которых со временем происходило все меньше и меньше. Возможно, они были недостаточно внимательны или у них не было времени заметить эти случаи, но теперь Чанмин понял, почему это происходило. Извинения... В глазах Юнхо что-то промелькнуло, и он на мгновение помедлил, сомневаясь, – черта, становившаяся для Чанмина слишком знакомой. Затем, улыбнувшись своей привычной улыбкой, слегка натянутой, но от того не менее искренней, Юнхо принял тарелку из рук Джеджуна. – Спасибо, Джеджунни. ...приняты.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.