Другая семья

На следующий день я с утра поймала Рика и попросила у него свободную камеру. - В том конце есть несколько, иди, выбирай. И попроси Бэт выдать тебе все нужное. Что, переезжаешь? - Там немного шумно. Он рассмеялся и понимающе кивнул. - Иди, позавтракай и через час приходи в библиотеку. Мы будем обсуждать нужды твоей группы. Бэт и Мэгги прикинули, что у нас есть. Ты тоже подумай, что вам нужно, поговори со своими. Надо накидать список. Мы поедем на вылазку. Он усмехнулся, окинув взглядом мужскую рубашку, в которую я была одета. Рукава я постоянно подворачивала, но они упрямо раскатывались обратно. Она была безнадежно велика и выглядела, наверное, как на вешалке. В нее можно было поместить еще одну меня. - Рик, мне нужна работа. У кого спросить? - Пока ни у кого. Хершель сказал: неделю не давать тебе дел. Потом что-то найдем. Пока привыкай, помоги своей группе адаптироваться здесь. Успеешь поработать. - О, ты спрашивал про меня у Хершеля, - заинтересовалась я. - Да, и про вторую девушку - Элис. Я должен все знать. Ты в порядке? - Нет, спина пока ноет. - Я про другое… - Я знаю. Ты про Дэрила. Я в полном порядке, не переживай. Надеюсь, он тоже. Мы сможем жить на одной территории. Я, по крайней мере, смогу. Если ему будет… неприятно, скажи, ладно? Я что-нибудь придумаю. - Что придумаешь? Что ты опять придумаешь, черт? – он вдруг резко наклонился ко мне, вцепился в мой локоть и уставился в глаза. - Не то, что ты подумал, - я засмеялась, освобождаясь. - То есть убегать в порыве чувств ты не собираешься? Меня это беспокоит, если честно. - Нет, не собираюсь. Не будет больше ни порывов, ни чувств. Я не сумасшедшая. И потом, мои люди здесь, куда я денусь? Все в прошлом, Рик. Я спокойна, не волнуйся. - Почему вы не можете просто… - он запнулся и махнул рукой. - Мы тоже – твои люди. Надеюсь, ты это вспомнишь, - в его тоне явно слышался упрек. На кухне было очень много людей. Готовились переезжать под навес, на улицу. Человек пять собирали посуду и переносили. Ма выдала мне завтрак. Пока я ела, мы обсудили, что нам нужно из вещей. Нужно было все. Закончив, я прихватила порцию Лис и пошла к ней. Она уже проснулась. Мы заболтались, обсуждая переезд в собственную камеру, и вдруг я спохватилась, что опаздываю. За столом в библиотеке уже сидела большая часть мужского населения Тюрьмы, включая Марка. Рик махнул мне рукой, и я села на свободный стул рядом с ним. - Выезжаем через полчаса. Едем в тот торговый центр. Берем три машины. Кэрол, вот примерный список, глянь. Нам нужна одежда, постельные принадлежности, средства гигиены. Детское не надо, этого у нас завались - всем хватит. Кэрол, ты можешь накидать размеры? - Я знаю их размеры, - подал голос Марк. Рик кивнул. - Хорошо, едешь с нами! Я кашлянула. - Понимаю, что это сложно, но нужно инвалидное кресло. Я могу поискать по справочникам, где такое могло продаваться. Ну, не сейчас, может, позже. Это, конечно, не обязательно. Все посмотрели на меня, и я смутилась. - Я знаю, где его взять, - Дэрил смотрел куда-то в сторону. – Мы привезем. - Ладно! – Рик встал. – Все решили, через двадцать минут выезжаем. Мы все, кроме Лис, провожали группу. Уезжало человек восемь. Дэрил ехал в машине, и я была довольна. Так безопаснее. Ма напутствовала Марка, и он серьезно слушал ее, кивая в такт ее похлопываниям по его плечу. Весь день я провела у Лис, развлекая ее и ухаживая за ней. Я начала читать вслух. Через полчаса Сара привела к нам мальчиков - Бена и Люка - и еще двух девочек из Тюрьмы, которых тоже уже опекала. Я узнала девочку–подростка, которая была в группе Элен. Тогда ей было десять, но она очень выросла за это время. - Все равно читаете, пусть они с вами побудут, - говорила Сара, загоняя детей к нам. Мы перешли на детские книги. Когда я уставала и начинала слишком часто запинаться, книгу забирала Лис. К вечеру вернулась группа. Все прошло удачно, машины были набиты до отказа. Из пикапа выгрузили сложенное кресло с колесами. Все добытое перетащили на кухню, и Рик попросил нас разобраться, что - кому. Мы с Марком торжественно вкатили в камеру кресло. Лис подскочила. - Круто! Давайте попробуем! Лежать уже не могу. - Доктор сказал: постельный режим, - строго сказал Марк. – Еще накатаешься. Дэрил знал место, где есть все такое. Там и с моторчиком было. А ты иди, выбери одежду для себя и для Лис, - он посмотрел на меня. Я хмыкнула, но послушно ушла на кухню. Там стояла суета, и полным ходом шел разбор вещей. Тут же кормили вернувшихся мужчин. Я нерешительно остановилась у входа. Дэрил сидел с тарелкой в стороне, и я невольно засмотрелась. Он, словно почувствовав, поднял на меня взгляд. Я кивнула, благодаря за кресло, за заботу о моих людях. Он, не ответив, опять уткнулся в тарелку. Я решила вернуться позже, когда все разойдутся. И вернулась. Только вот одежды моего размера уже не осталось. Я кое-что выбрала для Лис: мало кому подходили женские вещи на высокий рост. Перекинув через руку одежду, я задумалась, глядя в окошко, что мне дальше делать с моим несуществующим гардеробом. Выходило, что нужно было ехать на вылазку, но это было возможно только через неделю - не раньше - вдвоем с Марком. Мне нужно было полностью выздороветь. - Все в порядке? В дверях стоял Джон и приветливо улыбался. Я спохватилась. - Да, просто нет моего размера, и я не знаю... - Чем тебе помочь? У меня есть рубашки и футболки - новые. Хочешь? Я понимаю, что они будут большие, но можно укоротить там или ушить. Тебе же пока в чем-то надо ходить. - Знаешь, если тебя это не очень стеснит, то да, возьму! – я облегченно улыбнулась. Это был неплохой выход. – Резать я ничего не буду, потом просто постираю и верну, ладно? - Это не обязательно, я их не покупал. Идем? Когда я нарядилась перед сном в новую рубашку, Лис рассмеялась. Она была огромной и очень длинной. Откуда-то прибежала Джен, видимо, пожелать нам спокойной ночи. Я постаралась побыстрее залезть под одеяло, но было поздно. - Ты выглядишь, как будто осталась у незнакомого мужчины на ночь, а запасную одежду не прихватила, - хохотала Джен. – Спасибо, Кэрол, вечер удался! Где ты это взяла? - Джен, иди спать уже! – злобно пыхтела я. – Не было подходящих вещей - Джон выручил. - О, Джон! Он симпатичный! Ты теперь постоянно будешь ходить в его одежде? Я замахнулась подушкой, и она исчезла в коридоре. Когда утром я пришла на кухню в фиолетовой хламиде с тщательно закатанными рукавами, которые постоянно распускались обратно, на мгновение замолчали все. Я направилась сразу к плите за моей и Лис порцией каши. Ма стояла, застыв и удивленно приподняв бровь. - Ты не начинай, ладно? Это на неделю. Нет у меня одежды! – в сердцах выпалила я. - Вчера ворох привезли. - Ничего не подошло. Там Лис ждет. Она, спохватившись, отдала мне тарелки, и я поспешила убраться с кухни под сдавленное хихиканье Джен и Сары. *** Около недели я ухаживала за Лис. Мы каждый день читали детям, освобождая Сару на несколько часов. Мы много разговаривали. Мы всегда были близки, а теперь, после пережитого, стали еще ближе. К нам постоянно забегали люди из нашей группы и группы Тюрьмы. Я старалась не оставлять Лис надолго, понимая, что ей тяжело лежать в настоящей тюремной камере. Наступил день, когда доктор разрешил Лис вставать, вернее, сидеть, и в тот день я катала ее на кресле по всей Тюрьме. К обеду мы причалили на улице, на летней кухне. Посидев без дела, мы выпросили себе легкую работу - чистить и резать яблоки. Их откуда-то привезли довольно много, но одичавшие плоды были слишком кислыми. Ма и Карен решили делать варенье. Наша помощь была очень кстати. Мимо постоянно кто-то пробегал, здоровался, перекидывался парой слов. Лис явно оживилась. - О! А вы что здесь делаете? – раздался голос Рика. Под навес вошли Рик, Дэрил и Джон. – Кэрол? Я же сказал, чтобы вы не… - Рик нахмурился. - Все нормально, доктор разрешил Лис вставать. Она же в ногу ранена, - забормотала я, оправдываясь. Лис, которую невозможно было пронять грозными взглядами, подняла руки и покрутила, демонстрируя работоспособность. Джон засмеялся. - Да оставь их. Как твоя спина? – обратился он ко мне. - Завтра Хершель снимет швы, и все - я как новенькая, - как можно веселее сказала я. - Нет, Кэрол! Я, конечно, поговорю еще с доктором, но, думаю, вы рановато ищете работу, - Рик строго смотрел на меня. - Это не работа! Не волнуйся, мы не навредим себе, мы ведь взрослые, иногда разумные люди, - вдруг спокойно сказала Лис. Джон опять рассмеялся, а Рик, укоризненно покачав головой, повернулся к Карен. Он попросил накормить их отдельно от группы. Они собирались куда-то ехать, и с ними уезжал Марк, который примчался от машин через минуту. Пока они обедали, мы немного поговорили. Рик спрашивал у нас, как мы здесь устроились, всего ли нам хватает, все ли у нас хорошо. - Все отлично! – ответила Ма за всех. - Сара и Джен помогают с детьми. Им нравится. Мальчики потихоньку привыкают. Марк вообще нарасхват: он все может починить, для него всегда много работы. Марк покраснел от похвалы. Я украдкой посматривала на Дэрила. Он быстро ел, сосредоточенно глядя в стол. Раньше он никогда так не делал. Вероятно, мое присутствие его напрягало. На следующий день Хершель снял швы. Заживающие царапины и порезы страшно зудели, постоянно хотелось чесаться, но Хершель запретил их трогать. На пару дней это стало моим кошмаром. Я не могла спать. Я не могла думать ни о чем другом. По вечерам вся группа собиралась за ужином. Рик считал это очень важным ритуалом для того, чтобы люди чувствовали себя одной семьей. Дней через десять после нашего приезда Ма и Карен устроили праздничный ужин в честь новоселья. Еда была вкуснее, чем обычно. Кухня была забита оживленными людьми. Меня же занимал один вопрос: когда можно будет незаметно уйти. Ма, сидя напротив меня, рассказывала какую-то смешную историю про наш быт. Судя по тому, что Джен, Сара и Марк заливались хохотом, анекдот был хорош. - Кэрол, что у тебя с лицом? – вдруг прервала Ма свою речь. - А? – очнулась я. - Прости, я ни о чем не могу думать. Зудит все. Хоть прислоняйся ко всем стенкам и чешись. А нельзя. Ужас! Я пойду, ладно? - Я почешу, давай! - Джен захохотала и потянулась ко мне. Я подскочила и ринулась на выход. Если Джен собиралась шутить, она делала это до конца. Я отошла подальше от входа на кухню и прислонилась к холодной стене. Так вроде было легче. Уснуть я все равно не смогла бы. Я прикрыла глаза, пытаясь представить, что плыву по воде. Что-то вроде медитации, чтобы забыть об этом проклятом ощущении. - Что с тобой? Тебе плохо? Я подпрыгнула от неожиданности. В шаге от меня стоял Дэрил и, прищурившись, смотрел на меня. - Черт! Испугал. Нет, я в порядке. Все хорошо, иди! Он не шевельнулся. - Ладно. Все заживает и… - я не выдержала звенящей паузы. - Зудит? - Да. А трогать нельзя. - Тут стой, я сейчас. Он резко развернулся и быстро ушел на кухню. Я решила дождаться. Может, у реднеков есть свои способы? Через минуту он вернулся с Доктором Эс. - Идем! – махнул Дэрил мне. Мы пришли к доктору в камеру, и он дал мне несколько таблеток. - Это обезболивающее. Ты сможешь поспать. Сейчас прими одну таблетку и утром - если будет так же, – еще одну. Почему ты раньше не сказала? - Но это же не боль. Я не знала… Довольно быстро мне стало лучше, но я уже не хотела возвращаться на ужин. Я знала, что о Лис позаботится Марк, и отправилась спать. И, засыпая, думала о Дэриле, о том, что он сделал для меня сегодня, хотя все это время избегал меня. Но вот сегодня… И тогда, когда Хершель вытаскивал из меня осколки. Он ведь жалел меня? Или это просто было сочувствие? Все же мы были друг другу не чужими. Отгоняя от себя эти дурацкие рассуждения, я уснула.