The New Employee

Перевод
NC-17
Заморожен
143
переводчик
Ivia Kaori бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
37 страниц, 11 167 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
143 Нравится 29 Отзывы 32 В сборник

It's Party Time

Настройки
      Уже вечером Диппер вернулся домой из больницы, в чем было мало приятного. Было достаточно много подозрительных и недобрых взглядов, устремленных на него. Большинство подозрительных было от Мэйбл, а злых – от Стэна. Парень все еще был немного слаб, так что, по крайней мере, они не лезли к нему с расспросами. Пока что. А сейчас было просто разочаровывающее молчание.       Билла не пустили на ужин, поэтому Диппер решил, что демон был наверху, сидел в своей комнате. Прадядя Стэн хотел и вовсе выпнуть его отсюда, но кое-кто вроде Диппера убедил его этого не делать. Наверное и Мэйбл тоже хотела, чтобы он остался. Хотя она была крайне недовольна Биллом на данный момент, но всё же до сих пор была достаточно близка с ним. Мэйбл слишком милая, чтобы позволить кому-либо бродить по улице ночью. Неважно, был ли этот «кто-то» демоном.       Прадядя Стэн ушел в комнату сразу после того, как доел свой ужин. На кухне были только Диппер и Мэйбл сейчас. Тишина, нависшая над ними, была ужасно неловкой. Дипперу нужно было сказать... что-нибудь. — Мэйбл, я просто...Мне жаль, ладно? Я не смог сказать тебе, потому что был напуган тем, что, если расскажу тебе, ты заставишь его уйти и... - Диппер вздохнул. — И я не хочу, чтобы он уходил, потому что он мне, вроде как, нравится. Очень.       Обдумав все несколько секунд, Мэйбл заговорила. — Я влюблена в Пасифику.       Они снова замолчали. Но не как прежде. Теперь атмосфера не была неудобной. В воздухе было облегчение и понимание. — Диппер? — Да, Мэйбл? — Это нормально, что тебе нравится Билл. Я имею ввиду, это все еще будет немного странным, но в основном все в порядке. За все время, что он здесь был, он успел мне понравится, и я думаю, что он не причинит тебе вреда, Дип, - она подошла к брату и обняла его. — Я буду продолжать наблюдать за вами двумя, - она усмехнулась и растрепала его волосы. — Хорошо, Мэйбс, - Диппер засмеялся. — О, и это нормально, что тебе нравится Пасифика. Я думаю, ты должна ей сказать. — Эм...Я думаю, она уже знает, - Мэйбл хихикнула. — ...Что ты имеешь ввиду? – Диппер прищурился, глядя на свою улыбающуюся сестру. — У нас вроде как УЖЕ БЫЛ секс. — ОБОЖЕМОЙМЭЙБЛ! – Диппер покраснел. — МНЕ НЕ НУЖНО БЫЛО ЭТОГО ЗНАТЬ! — Пфффт. Ты тоже не такой невинный! – Мэйбл ткнула в него пальцем. — Я знаю, что произошло в том чулане, Диппер Пайнс! — Мэээйбл, ну же! Это произошло только потому... — Да, да, братишка. – Шатен непонимающе посмотрел на сестру из-за «братишки», но когда она еще раз обняла его, парень не смог сдержать улыбки. Казалось, что в конце концов все наладилось.

***

      После того, как Диппер поужинал, он направился прямиком в свою комнату. Когда парень вошел в комнату, он прикрыл рот, чтобы не рассмеяться из-за Билла, сидящего на полу, скрестив ноги, рисуя на белом листе бумаги цветными карандашами. С очень сосредоточенным выражением лица и кончиком языка, торчащим из угла рта.       С озорной ухмылкой на лице Диппер пробрался прямо за спину Билла и закричал. — ХЭЙ!       Билл вскочил, и его глаза стали красными, руки загорелись синим пламенем, как только он толкнул Диппера к стене. Ухмылка шатена поблекла, и теперь его выражение лица выражало страх, так как Билл держал его за запястья. — Чт...Сосновое Деревце? Что ты делаешь? – Билл успокоился, когда понял, что это Диппер, но все еще не отпускал его. — Воу! Хэй, спокойно! Я просто... - Парень заметил, как щеки демона покраснели. — Я думал, это будет весело. — Не подкрадывайся ко мне так, говнюк. — ...Ты бы подкрался ко мне, будь у тебя шанс, - оправдываясь, сказал шатен. — Возможно. Диппер серьёзно посмотрел на блондина. — Может, теперь ты отпустишь меня? Билл задумчиво посмотрел вверх. — Хм... — Пожалуйста? — Хорошо. Раз уж ты вежливо попросил. Больше не подкрадывайся ко мне так. Особенно, когда я рисую. — Он отпустил Диппера и поспешил убрать свою бумагу и карандаши. Шатен хихикал. Мысль об угрожающем демоне, который в любой момент может убить его разноцветными карандашами, была слишком веселой. Может быть, даже немного милой.       Билл игнорировал хихиканье Диппера и лег в постель, бормоча что-то себе под нос. Прадядя Стэн все еще разрешал демону находиться в комнате шатена, поскольку он не знал о том, что произошло в чулане, и, наверное, никогда не узнает. Плюс, это было единственное место, где Билл мог спать. Он все еще думал, что Сайфер спал на диване. Диппера пугала мысль, что прадядя Стэн может узнать правду. Пайнс не знал, что бы он тогда сделал, но хорошим это бы точно не было.

***

— Хэй, Диппер? – тихо сказала девушка, стоя на пороге. — Да, Мэйбс? – рассеяно спросил парень, не отрываясь от детективного романа.       Прошло несколько дней после инцидента с больницей, и все шло довольно хорошо. Все между ним и Мэйбл было в порядке, и она снова заговорила с Биллом. Прадядя Стэн не был рад этому всему, но умалчивал об этом большую часть времени. У Диппера не было никаких страшных снов. Он должен был быть освобождён, но по какой-то причине это просто посадило его на край. — Дипперрр? Ты меня слышишь, бро-бро? — А? Ох, извини! Просто...думал о другом... - Пайнс положил книгу на прикроватный столик. — Ага. Ну так, ты же знаешь, что я планировала закатить вечеринку в день, когда, ну...ты знаешь. — Она перевела взгляд на ноги. Мэйбл действительно не нравилось говорить о той ночи. — Да. Я помню. Извини. Я, вроде как, разрушил все твои планы... - Виновато сказал он. — ЧТОООО? Ерунда! Ты всегда превыше всего, Дип! – она подошла к кровати и присела рядом с братом. — Ну так воооот... Я просто хотела, чтобы ты знал... - Она остановилась, сделав драматическую паузу, и посмотрела на Диппера, чтобы увидеть его реакцию. — ВЕЧЕРИНКА БУДЕТ СЕГОДНЯ! – кричала девушка, размахивая руками. — Ох. Ох, вау! Это круто! – сказал Пайнс с фальшивим энтузиазмом. Ему вообще не очень нравились вечеринки, но Мэйбл действительно выглядела счастливой. Он мог сделать это для нее. — Да, я планировала все для тебя! Это будет так весело, бро-бро! Там будет крутая музыка, диско-шар, а Сус будет диджеем! ОХ, и там ВЕЗДЕ будут блестки. Мэйбл продолжала говорить про еду и людей, которые будут присутствовать на вечеринке. Его сестра оказалась по-настоящему счастливой по этому поводу. Наверное, потому что Пасифика будет там. Он немного волновался, ну хорошо, он очень сильно волновался по поводу того, что должно произойти. Но просто не мог не прийти, Мэйбл ведь планировала все для него, в конце концов. — Это все звучит чудесной, Мэйбс.

***

      Музыка гремела в ушах Диппера, а неоновые огни вспыхивали в его глазах. Даже прислонившись к стене подальше от танцпола, парень едва мог четко мыслить. Он всегда был тихоней на вечеринках. Мэйбл же наоборот, она была в центре внимания, танцуя с Пасификой.       Пайнс был рад, что хотя бы его сестра была счастлива...и не то чтобы ему было скучно, на самом деле ему просто было нечего делать. Но все же Дипперу хотелось с кем-нибудь поговорить. Венди. Ему бы очень хотелось поговорить с Венди. Но ее здесь не было. Она не вернётся в Гравити Фоллс еще бог знает сколько.       Он вздохнул. Это действительно становилось скучным. Может быть, стоило отправится в свою комнату и продолжить писать. Как только он собрался пойти наверх, Дип заметил парня с ярко рыжими волосами, который подходил к нему. Когда парень подошёл ближе, Диппер понял, что это один из братьев Венди. Шатен не помнил, как его звали. Да что уж там, он и различать их всех не мог. Все были большие, высокие, мускулистые, рыжие и привлекательные.       Диппер немного испугался, когда парень встал рядом с ним у стены. — Ну так, ты тот самый Диппер, о котором я столько слышал? - весело сказал он.       Диппер засмеялся и нервно потер затылок. — Эм, хаха, да, это я! — Моя сестра рассказывала мне о тебе, - он закашлялся. — И она, э... сказала, что ты ни с кем не встречаешься…       Лицо Диппера моментально покраснело. — Я, эм...Не совсем, я... - шатен начал чувствовать себя неловко. — Ну так... Я просто хотел спросить, не хочешь ли ты сходить со мной куда-нибудь в ближайшее время? – парень тепло улыбнулся. Может быть, одно свидание ему не повредит? Не похоже, что Билл был исключением, или типа того. Билл избегал его эти последние несколько дней. К черту всё это! Почему нет?       Как только Диппер собирался ответить, он почувствовал руку, лежащую на его плече. — Диппер, могу ли я поговорить с тобой, пожалуйста? – Билл сказал его настоящее имя. Это не предвещало ничего хорошего.       Не дожидаясь ответа Билл потащил парня за собой. Диппер посмотрела на рыжего парня с виноватым выражением лица. Боже мой, он даже не узнал его имени, потому что Билл потащил его по коридору к чулану. Оооо нет. — Билл, что... - Диппер замолчал. — Ты собирался согласиться? – спросил Сайфер, на удивление, очень дружелюбным тоном. Пайнс молчал. — Блять! Конечно, ты собирался согласиться! – демон ударил себя ладонью по лицу. — Я такой идиот! — Билл? О чем ты говоришь? – с любопытством спросил он. — Я СОБИРАЛСЯ СПРОСИТЬ ТЕБЯ ОБ ЭТОМ ПЕРВЫМ, ТУПОЙ ТЫ ГОВОРЯЩИЙ МЯСНОЙ МЕШОК! – Диппер с красным лицом аккуратно попросил демона снизить тон, но, конечно же, тот не слушал. — ВСЯ ЭТА ВЕЧЕРИНКА! ВСЁ! ЭТО ПРИДУМАЛ Я И ТВОЯ СЕСТРА! ЭТО БЫЛ ИДЕАЛЬНЫЙ МОМЕНТ, ЧТОБЫ СПРОСИТЬ. Но я все испортил. Я ждал слишком долго, чтобы спросить. – Похоже, Билл говорил это даже не Дипперу на данный момент. — Конечно, кто-то попытается урвать тебя! Ты просто стоял там на блюдечке с голубой каемочкой! Если бы я просто делал то, что сказала мне Падающая звезда, этого бы не произошло.       Дипперу было неловко, слушая, как Сайфер расстроенно бормотал что-то, как вдруг выражение лица демона изменилось. Он не выглядел расстроенным, он скорее выглядел решительным. Демон повернулся к Пайнсу и прижался своими губами к его.       Диппер был немного удивлен поначалу, но затем все же ответил на поцелуй.       Билл отстранился, когда им обоим понадобился кислород. У Сайфера была дерьмовая ухмылка на лице, которое быстро превратилось в шокированное, когда он понял, что натворил. Билл провел рукой по своим волосам. — Я, эм... - демон замолчал, придумывая повод чтобы уйти. Когда он понял, что не смог ничего придумать, то тихо сказал: — Пока, Сосновое Деревце, - а затем вышел из чулана, прикрыв дверь.       Диппер просто стоял в шкафу, не совсем понимая, что только что произошло. Билл Сайфер. Демон-треугольник собирался пригласить его на свидание. Мэйбл все знала. Ему нужно было многое обдумать, так что парень просто остался в шкафу, думая.       Когда он наконец вышел, то сразу пошёл искать свою сестру. Ей многое нужно было объяснить.
Примечания:
143 Нравится 29 Отзывы 32 В сборник
Отзывы (2)