Fairy Tale

- Чёрт, чёрт, чёрт, - ворчал Шивон. - Как я мог быть таким дураком. Да даже дурак понял бы, что что-то здесь не так. Когда к тебе приходит старик, называется твоим дядей и обещает любые сокровища в обмен на то, чтобы ты "просто спустился в безобидную пещерку и принёс ему одну жалкую лампочку". Кто угодно заподозрил бы неладное, но только не я. Я пошёл в эту дурацкую пещеру, видел змей, львов и всякие другие ужасы, взял эту несчастную лампу и собирался отдать ему. И что в итоге? Шивон безнадёжным взглядом окинул всё вокруг. Он сидел в тёмной подземной пещере, совершенно один, без еды и воды. У него была только лампа. Та самая лампа, ради которой странный старик заманил босяка по имени Шивон в эту пещеру, сказав, что кроме него никто не сможет зайти туда. - Хорош я, нечего сказать, - Шивон вцепился в лампу и сжал её, с трудом противясь соблазну отшвырнуть её в самый дальний угол пещеры. Вдруг из лампы начало исходить странное синеватое свечение. Шивону показалось, что он сошёл с ума и это ему мерещится. Но лампа не только не погасла, а наоборот, сияние становилось всё ярче, так что глазам стало больно смотреть. И тут произошло нечто совсем невероятное: из носика лампы вырвался столб пламени. Шивон от испуга грохнулся на пол пещеры. А из пламени раздался голос, похожий на раскат грома: - Приветствую вас, мой повелитель. Я - джинн, и я теперь ваша слуга. Приказывайте всё, что захотите, и я это исполню. Шивон заорал не своим голосом. Сегодня в пещере он повидал немало странностей, но ничто не повергло его в такой ужас, как этот грозный бестелесный огонь. - Пощади меня! - закричал Шивон. - Пощади, что бы ты ни было! - Я же сказала, что буду служить вам, - снова загремело пламя. - Должно быть, вас напугало моё обличие. Пламя стало уменьшаться в размерах и уплотняться, пока на его месте не оказалась молодая женщина. На вид она почти не отличалась от тех женщин, которых обычно видел Шивон на улицах, хотя таких красавиц Шивон ещё никогда не встречал, и одета она была в роскошное платье, и на ней было очень много украшений. Но что было ещё более странным - женщина тоже была бестелесной, она была скорее похожа на что-то среднее между духом и человеком. - Прошу прощения, - женщина почтила Шивона низким поклоном, и её голос больше не был похож на грозный рык, это был обычный человеческий голос. - Постараюсь больше не являться перед вами в таком виде. - Я... я уже ничего не понимаю, - озадаченно сказал Шивон. - Что происходит вообще? - Какой же мне достался несообразительный господин, - вздохнула женщина. - Я-то несообразительный?! - возмутился Шивон. - Сижу я себе спокойно, и тут появляется огонь и начинает говорить, да ещё таким голосом... - Я не просто огонь, - терпеливо сказала незнакомка. - Я джинн. И у меня даже есть имя - Виктория. - Джинн? Что это? - удивлённо спросил Шивон. - Ах, ну да, - джинн по имени Виктория снисходительно улыбнулась. - Я тысячу лет просидела в лампе, за это время все уже, наверное, забыли, кто такие джинны. У вас есть лампа, а значит, вы - мой повелитель. И стоит вам потереть лампу, как я появлюсь и исполню любое ваше желание. - Это... это не шутка? - Шивон никак не мог поверить в то, что происходит. - Правда любое? - Любое, какое пожелаете. - Так... - задумчиво сказал Шивон. - Так... То есть, если я пожелаю в эту же секунду выбраться из этой пещеры... Но это, наверное, невозможно? - Нет ничего проще, мой господин, - Виктория улыбнулась щёлкнула пальцами. В следующую же секунду Шивон обнаружил, что сидит на горячем песке у самого входа в пещеру. - Ничего себе, - только и смог выговорить Шивон. - Желаете чего-нибудь ещё? - с поклоном спросила джинн. - Ну... я бы не отказался перекусить, - не успел Шивон договорить, как перед ним появился огромный стол, заставленный самыми разными блюдами. При одном взгляде на все эти блюда у него закружилась голова: большинство из них он никогда даже в глаза не видел. Шивон с жадностью накинулся на еду, но не смог съесть и половины всех тех фруктов, жареного мяса, чудесных напитков, которые там были. - Виктория... ты нечто, - выдохнул Шивон. Он так наелся, что не чувствовал в себе сил ни на что. - Пожелаете чего-нибудь ещё - просто протрите лампу, - и Виктория стала словно всасываться в носик лампы, пока не исчезла там совсем. А Шивон даже не знал, что и думать после всех этих событий. С другой стороны, обед, подобного которому у Шивона не было никогда в жизни, так разморил его, что он повалился на песок и тут же уснул. Когда Шивон проснулся, он первым делом снова потёр лампу. Он уже точно знал, чего попросит. - Приветствую вас, мой повелитель. Приказывайте всё, что захотите, и я... - Моё первое желание, - сердито сказал Шивон, - чтобы ты не повторяла это всякий раз, когда появляешься. - Слушаюсь, господин, - Виктория снова поклонилась. - Но это не главное, - сердце Шивона заколотилось со страшной силой. - Сделай-ка мне очень красивый дворец. Чтобы в нём было бессчётное количество еды и одежды. И роскошный сад с фонтанами и павлинами. И чтобы я мог прожить там всю жизнь, ничего не делая. Перед Шивоном появился дворец, размером чуть уступающий царскому, но явно превосходящий его великолепием: сам он был сделан из идеально белого мрамора и во многих местах позолочен и посеребрён, причём блестел он так, что слепил глаза. И Шивон обнаружил, что стоит в большом зелёном саду, прямо перед ним бьёт фонтан и гуляют павлины. - Ух ты! Ничего себе! - Шивон с восторгом ходил по саду, в котором было бессчётное количество беседок и арок, и не уставал удивляться. А потом побежал осматривать дворец. Каждая комната поражала великолепием, шкафы ломились от одежды и от запасов еды. - Спасибо! - восторженно вскрикнул Шивон. - Спасибо тебе, Виктория! Ты мой спаситель! Я больше не буду жить на улице и есть украденные объедки! Виктория, которая всё это время тихонько следовала за ним, молча поклонилась. И Шивон стал жить в этом дворце. Всё ему казалось идеальным, он никак не мог нарадоваться на роскошь, в которой теперь жил. Виктория почти всегда была рядом с ним. Шивону очень нравилось проводить целые дни в её обществе, и ему казалось, что Виктория никогда ему не надоест. Виктория оказалась очень весёлым джинном, Шивон всегда смеялся до боли в животе, когда был с ней. Он попросил Викторию больше не обращаться к нему "мой господин", а звать просто Шивон. И отношения между ними стали очень тёплыми. - Я впервые так привязываюсь к своему господину, - сказала Виктория, радуясь, что джинны не могут краснеть. Шивон и Виктория стояли на огромном балконе, увитом цветами, и любовались на молочно-бледную луну и струи фонтана, серебрящиеся в лунном свете. - Я хочу попросить тебя кое о чём, - Шивон выглядел очень нервным. - Ты... ты можешь принять форму человека? Хотя бы на время? - Только на время и могу, - сказала Виктория. И из размытого образа она превратилась в обычного человека, такого же, как и все вокруг. Шивон тут же сжал её в объятиях, покрывая поцелуями лоб, щёки, нос, шею. - Как же я мечтал прикоснуться к тебе, - с упоением проговорил Шивон. - Я тоже долго мечтала об этом, - улыбнулась Виктория. Теперь Шивон получил всё, о чём только мог мечтать: у него были баснословное богатство, полная свобода и самая любимая и желанная женщина в мире. Старик, который заманил когда-то Шивона в пещеру, не терял времени зря. Он умел колдовать и, приготовив старинное зелье для гаданий, он узнал, что Шивону удалось выбраться из пещеры и он живёт во дворце, воздвигнутом джинном из той самой лампы. Колдун добрался до дворца и спрятался за высоким и толстым деревом в саду, из-за которого дворец был прекрасно виден. Колдун смотрел, как Шивон и Виктория гуляют по саду, держась за руки, и весело о чём-то разговаривают. Колдун дождался, пока они зайдут достаточно далеко, и помчался во дворец. Он долго бегал по покоям замка, бормоча "Где же... да где..." и переворачивая всё в комнатах, залитых ярким солнечным светом, вверх дном. Наконец, в каком-то шкафчике он нашёл то, что искал. - Есть! - торжествующе сказал он, беря лампу за ручку. Шивон прижал Викторию к каменной ограде, жадно глядя на неё, наслаждаясь её красотой. Их губы соединились в страстном поцелуе, Шивон чувствовал горячее дыхание Виктории. Вдруг он почувствовал, что его руки и губы ловят лишь воздух. Он открыл глаза и увидел, что Виктории нигде нет. - ВИКТОРИЯ!!! - заорал Шивон вне себя от ужаса. Куда она могла так внезапно исчезнуть? Шивон бегал по саду в поисках Виктории, но её нигде не было. Шивон побежал в замок, продолжая громко звать любимую. - ВИКТОРИЯ! - Можешь не кричать. Она больше не ответит тебе, - услышал Шивон мерзкий, скрипучий голос за своей спиной. Обернувшись, он увидел уже знакомого старикашку. А рядом с ним парила в воздухе Виктория, снова сделавшаяся бестелесной. Её лицо выражало крайнюю степень печали и безнадёжности. - Виктория... ты... - Шивон не верил своим глазам. Колдун с торжествующей ухмылкой поднял руку, в которой держал лампу. - Аккуратнее надо быть с такими вещичками, - старик противно захихикал. - Теперь Вики полностью моя! - Нет! - горячо возразил Шивон. - Она не будет служить такому, как ты! Правда же, Виктория? Виктория не отвечала, только по её щеке скатилась слеза. - Нет. Скажи, что это не так, - в отчаянии попросил Шивон. - Прости меня, Шивон, - дрожащим голосом сказала Виктория. - Джинны не имеют права ослушаться того, кто потрёт лампу. Иначе их ждёт самая ужасная кара на свете. - Хватит разговоров! - вскричал колдун. - Убей его! Сейчас же! - Пожалуйста, - Виктория с мольбой посмотрела на колдуна. - Только не это. - Ты хочешь ужасной кары? - вкрадчиво спросил старик. Виктория вздохнула и повернулась к Шивону, стараясь не смотреть ему в глаза. Она уже подняла руку, как... - Да я пошутил, - хохотнул колдун. - Хотел убедиться, что ты теперь сделаешь В С Ё, что я пожелаю. А так не надо никого убивать... пока. Просто разрушь дворец и запри своего ненаглядного в клетку. Только и всего. И Шивон больше не видел ничего, кроме падающих обломков и белой пыли, и не слышал ничего, кроме жуткого грохота, с которым дворец разваливался на части. Он не знал, сколько это продолжалось. Но когда наконец от замка остались одни руины, Шивон увидел, что сам он заперт в железной клетке. Колдуна и Виктории здесь уже не было. По приказу колдуна Виктория воздвигла новый дворец. Он был поистине громадный, такой, что заслонял собой небо, и выглядел очень устрашающе. - Как вы и просили, господин. Дворец видно со всех уголков земного шара, - безразличным голосом сказала Виктория. У дворца было возвышение, на возвышении стоял роскошный трон, и на нём восседал колдун, торжествующе улыбаясь. - Пусть все люди, звери и даже насекомые в мире придут мне на поклон! - потребовал старик. - Кроме Шивона. Он пусть сидит в своей клетке. Виктория вздохнула и щёлкнула пальцами. И тут же к возвышению со всех уголков планеты потянулись люди, животные, и даже самые мелкие насекомые прилетели. // Шивон был очень зол. И не знал, на кого злиться больше - на этого старикашку или на Викторию. И уже второй раз он обречён на то, чтобы сгнить заживо без пищи и воды, в полном одиночестве... Шивон в озлоблении ударил по железным прутьям решётки так, что она зашаталась. // - Солнце портит всю атмосферу! - прикрикнул колдун. - Эй, джинн, сделай тёмную ночь! Теперь всегда будет ночь! Виктория послушалась и сделала небо непроницаемо чёрным. Толпы, собравшиеся у дворца, склонили спины, хором говоря: - Наш повелитель! Славься, наш повелитель! А те, кто не умел говорить по-человечески, мычали, блеяли, лаяли, рычали, выли. Виктория с ужасом взирала на это зрелище. // Вдруг Шивон увидел... лампу! Так и есть - старикашка забыл взять её собой! И теперь она валялась на руинах, метрах в двух от клетки, в которой Шивон был заточён. Шивон воспрял духом: если он сможет достать лампу, то вызовет Викторию! "Этот выродок, если его не остановить, может натворить всё, что угодно, - подумал Шивон. - Поэтому остановить его во что бы то ни стало". Но тут он снова впал в отчаяние. Потому что возник вопрос: КАК можно выбраться из клетки? // - Да! - глаза колдуна блестели от восторга. - Да! А теперь разрушь все города! Все деревни! Вообще ВСЁ! Тут же повсюду стали рушиться здания, мосты, даже дороги. И на фоне всего этого толпа продолжала прославлять своего нового властелина, который заходился безумным хохотом. Викторию тошнило от всего этого, но она не могла ничего сделать. Если только она не... Но нет, у неё недостаточно мужество для этого... - Отруби-ка голову вон тому хрычу! - закричал колдун, указывая пальцем на одного из мужчин. Викторию передёрнуло. - Давай! - орал колдун. - Повеселимся вместе со мной, джинн! Проливать чужую кровь - не так страшно, скоро и ты войдёшь во вкус! // И тут Шивон вспомнил одно из своих желаний, некогда загаданных Виктории. Он загадал такую силу, чтобы можно было гнуть железо. Тогда Виктория посмеялась над ним, сказав, что это глупое желание, но всё же выполнила его. И теперь оно было как нельзя более кстати! // - Я не буду его убивать, - еле слышно сказала Виктория. - А ну-ка повтори, джинн, - колдун стукнул кулаком по трону. - Кажется, ты сказал, что не хочешь выполнить приказ господина? Виктория, дрожа всем телом, медленно подняла руку и... сомкнула пальцы. Голова мужчины отлетела в сторону, и участок площади залила волна крови. Виктория от ужаса не могла пошевелиться. - Что я наделала... - шептала она. - Что я наделала... - Джинн! - не угоманивался колдун. - Натрави их всех друг на друга! Пусть передерутся, пусть поубивают друг друга! // Шивон сжал в руке железный прут и потянул от себя, и он послушался его движения. Осталось разогнуть в разные стороны ещё пять-шесть прутьев - и дорога к лампе открыта! // Виктория медленно повернулась к колдуну, глаза её были полны слёз. - Джинн! Ты слышишь, что я говорю?! - Будь ты проклят, старое у_бище - сказала Виктория. Нет, не сказала. Прогремела. Своим истинным голосом, похожим на раскат грома. И с грохотом щёлкнула пальцами. Трон стал раскачиваться, сначала медленно, потом всё сильнее и сильнее, так что колдун с трудом удерживался на нём. Тучи ушли, и снова засияло яркое солнце. Здания одно за другим отстраивалось заново. Голова несчастного мужчины вернулась на место, и все люди и животные тут же исчезли, как будто их и не было - все вернулись к своей привычной жизни, напрочь забыв о том, что минуту назад кому-то покланялись. Трон, на котором сидел старикашка, раскачивался всё сильнее. Колдун орал: "НЕТ! СТОП! ЧТО?! ТЫ ПОПЛАТИШЬСЯ ЗА ЭТО!" Тут трон подкинул его, словно пружинка, и колдун сначала взлетел ввысь, а потом шмякнулся на землю и распластался по ней, как разбитое яйцо. Мрачная громадина, только что бывшая резиденцией колдуна, исчезла. Всё вернулось на свои места, как будто ничего и не было. Виктория стояла, опустив голову. Здесь сейчас никого не было, кроме неё. - Какое бы ни было наказание ни было, я приму его, - сказала джинн. // Шивон расправился с клеткой и с радостным криком кинулся к лампе. Вот она уже лежит у его ног. Всего одно движение руки - и всё, что они с Викторией наворотили, будет исправлено... // Виктория исчезла. Просто испарилась в воздухе. После неё остался только лёгкий шлейф блестящей пыли, которая очень быстро рассеялась по ветру. // Шивон тёр лампу почти полчаса - и ничего не происходило. Она даже не светилась. Шивон сел на землю и почти зарычал от досады. Что теперь делать? Что натворит этот колдун и уже натворил? Шивон ударил кулаком о землю и поранился об осколки от лампы. - Чего ты так убиваешься, Шивон? Всё хорошо, - раздался из-за спины Шивона знакомый голос. Шивон обернулся. Перед ним стояла его Вики, робко улыбаясь ему. Правда, куда-то исчезли роскошные одежды и украшения, но и в платье простолюдинки она была не менее красива. И всё же... - Ты предала меня, - сказал Шивон. - А теперь вот так просто подходишь и улыбаешься. - Прости меня, Шивон, - вздохнула Виктория. - Прости, если сможешь. Все джинны смертельно боятся наказания, которое они получат, если ослушаются Повелителя. Но никто из них не знает, что это за наказание. Однако я теперь знаю, - Виктория широко улыбнулась. - Что же это за наказание такое, что можно чуть не убить свою любовь? - проворчал Шивон. - Стать человеком. Обычным смертным. Таким же, как ты, например. Для многих джиннов это хуже смерти. - А ты-то откуда знаешь? - буркнул Шивон. - Я покончила со старикашкой, - сказала Виктория. - А для этого мне пришлось ослушаться его приказа. И в результате - я не джинн, я человек. - Поздравляю, - проворчал Шивон и отвернулся. Виктория подошла к нему сзади и обняла. - Я натворила много ужасных вещей сегодня, - тихо сказала бывшая джинн. - Но я все их исправила. Позволь мне исправить и то, что я сделала с тобой. Ты - самое дорогое, что у меня когда-либо было. Я не хочу потерять тебя из-за своей глупости. Шивон вздохнул. - Кажется, ты слишком прекрасна для того, чтобы держать на тебя злость, - сказал Шивон и повернулся к Виктории лицом. Виктория счастливо улыбнулась и подалась к Шивону навстречу долгому и сладкому поцелую. - Ты ведь знаешь, что теперь, когда я больше не джинн, мы не сможем жить во дворце, - сказала Виктория. - Как и всем, нам придётся работать, временами голодать, терпеть нужду и несправедливость. - Не скажу, что я от этого в восторге, - ответил Шивон. - Но без тебя всё было бы ещё хуже. Больше никогда не довелось Шивону и Виктории жить в таком изобилии, в каком они делали это раньше. Но постепенно они привыкли к нелёгкой жизни простого смертного, который работает с утра до ночи, чтобы получить совсем немного денег и жизненных благ. И Шивон и Виктория были счастливы - они старались искать это самое счастье в мелочах, в крохотных человеческих радостях, и, конечно же, в любви друг к другу, а немного позднее - в любви к восьми чудесным детишкам.