99 способов достать профессора Снейпа

Перевод
PG-13
Заморожен
138
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
56 страниц, 15 358 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
138 Нравится 52 Отзывы 38 В сборник

Ложка и автограф

Настройки
Задание №3: Каждый раз во время завтрака, обеда или ужина, когда Снейп подносит ко рту ложку, с ужасом взглянуть на него и выбежать из Большого Зала. Длительность: Девять приемов пищи. Задание №4: Попросить у него автограф. — Его ложка? Ты уверен, что ничего не напутал? — Гермиона задала Гарри этот вопрос уже, наверное, раз десятый. — Да, уверен, — заверила ее Джинни. — Три дня? — Ну, технически... — начал Рон. Гермиона с подозрением посмотрела на друзей. Они все находились в гостиной Гриффиндора, обсуждая следующий день. — Что значит «технически»? — Ну, это на самом деле не три дня, — ответила ей Лаванда, — лучше будет сказать: девять приемов пищи. — Ясно... — протянула Гермиона. — Ну, смотри, — сказала Парвати. — Если за три дня Снейп хоть один раз не явится на завтрак, обед или ужин, получается, ты не завершила задание. Да пусть хоть целый день пропустит — ты должна сделать это девять раз! Гермиона вздохнула: — Ладно, я считаю, это справедливо, — неохотно признала она. — Это будет что-то! — воскликнул Рон. — А как он узнает, что Гермиона убегает именно из-за него? — Хм-м-м, хороший вопрос, — Гарри поправил очки. — Давайте сделаем так: все мы, не исключая Гермионы, будем наблюдать за Снейпом. Когда он возьмет ложку, мы начнем кашлять — такой себе условный знак. Ты, Гермиона, смотришь на него, кричишь и выбегаешь из Зала. Беги так быстро, словно спасаешься от огня! Ты должна выглядеть очень напуганной! Затем выжди несколько минут и вернись на свое место. Веди себя так, словно ничего не произошло. — А что, если кто-то спросит, почему я убежала? — Ну, скажи, что ты видела паука или что-то в этом роде, — Рон вздрогнул. — То есть, когда я слышу кашель, я должна посмотреть на Снейпа, закричать и выбежать из зала? — Гермиона невольно улыбнулась. — А это может быть и забавным! — Конечно, забавно, — засмеялся Рон. — По крайней мере, для нас, — отметила Парвати.

***

На следующее утро Гермиона направилась к Большому Залу. Это — завтрак номер один. «Ничего плохого не случится», — подумала она, — «Каковы вообще шансы того, что он будет пользоваться ложкой? Это ведь завтрак. Никто не пользуется ложкой за завтраком». Да, никто. Кроме профессора Снейпа. Как только волшебница села, он взял ложку, чтобы размешать что-то в своей чашке. Друзья Гермионы тут же начали громко кашлять. Или смеяться. Как бы там ни было, им удалось добиться желаемого эффекта: абсолютно все, кто находился в зале, посмотрели на гриффиндорский стол. Гермиона глубоко вздохнула, посмотрела сначала в глаза Снейпу, затем на его ложку и закричала. Гарри дал знак другим прекратить кашель. Все видели, как Гермиона в ужасе вскакивает со своего места, бросает еще один взгляд на преподавательский стол и выбегает из Большого Зала. Никто не понимал, что происходит. Гарри, Рон, Лаванда и Парвати еще сдерживали смех. Они хитро усмехались друг другу, и перемигивались. Они отказались отвечать на любые вопросы о странном поведении Гермионы, делая удивленные лица, когда кто-то предполагал, будто она ведет себя странно. Гермиона стояла, прислонившись к двери Большого Зала. Сердце бешено колотилось. Она представляла, о чем подумают другие ученики, а затем засмеялась, вспомнив о выражении лица Снейпа. Интересно, он хоть понял, что это из-за ложки? Так, похоже, пора возвращаться в Зал. Что же сказать, что же сказать... Она подумала о пауке, но отбросила эту мысль и решила наврать о забытой в спальне домашней работе. Да, это будет звучать более правдоподобней! Итак, Гермиона вернулась к завтраку. Она была даже благодарна Снейпу за то, что он больше не касался своей ложки. Возможно, он не такой уж плохой.

***

Гермиона, Рон, Гарри, Лаванда и Парвати направлялись на урок Ухода за Магическими Существами, обсуждая события этого утра. — Это было великолепно! — восклицала Лаванда. — Абсолютно фантастически! Выражения их лиц были бесценными! — добавил Рон. — Еще восемь раз, Гермиона. Кроме того, ланч вообще будет легкотня: никто не пользуется ложкой во время ланча. — Это самое я говорила про завтрак. Ты, Гарри, не сглазь. — Ну, а Снейп-то догадался про ложку? — спросила Лаванда. — Мне самой интересно, — сказала Гермиона. — Я, конечно, глядела на его ложку, но ведь все это так быстро произошло! Наверное, он никогда не поймет, почему я кричала. Я имею в виду, кричать при виде ложки Снейпа?

***

Гермиона подумала, что ей выпал перерыв, так как в Большом Зале Снейпа не было. Но пять минут спустя он вошел в зал. Гермиона оглядела еду, находившуюся на столе. Ничего такого, что можно было бы есть ложкой. И действительно: Снейп ни разу не взял в руку ложку. «Осталось лишь семь раз. Проще простого!»

***

Ребята сидели в гостиной Гриффиндора, болтая и смеясь. До ужина оставался целый час, что очень радовало Гермиону. — Настал час для задания номер четыре! — счастливо объявил Гарри. — Что? Уже? Но я ведь не закончила третье! — Оно займет много времени. А это, новое, будет одноразовым. — Ну и что же это? — Задание номер четыре: попросить у него автограф! — весело заявил Рон. Гермиона застонала: — Его автограф? Это безумие! — Я знаю! А еще весело! — рассмеялась Парвати. — Великолепно! И когда же я должна буду это сделать? — После ужина. Поймаешь его прежде чем он уйдет к себе в подземелья. Затем протянешь ему кусок пергамента с пером и попросишь подписать. Мы будем следить! — И еще целая куча народа. — Тогда будет еще веселей! - заверила ее Джинни. — Только вам, ребята. Они засмеялись и сообщили ей о том, что время ужина.

***

Гермиона села за стол, думая, что Снейп, скорей всего, будет пользоваться ложкой. Так оно и было. Девушка услышала громкий кашель. И снова все в Зале повернулись к их столу. Гермиона взглянула на Снейпа, ахнула, взвизгнула и выбежала из Зала. Она все еще слышала смешки и бормотание, прежде чем закрыла за собой дверь. Наверняка Снейп уже понял, почему она каждый раз так себя ведет. Немного подождав, она вернулась, сообщив всем, что просто забыла вернуть в библиотеку книгу. Никто так и не заметил, что она выбегала без книги. Наконец ужин закончился и все стали расходиться по комнатам. Гермиона вытащила из кармана кусок пергамента и перо. К счастью, Снейп покидал Зал одним из последних, следовательно, будет не так много очевидцев. — Профессор Снейп! — крикнула она. Тот замедлил шаг, но не остановился. — Профессор Снейп! — еще раз позвала она. На этот раз он повернулся к ней лицом. — Ну что, мисс Грейнджер? — нетерпеливо переспросил Снейп. — Ну, я... — Гермиона нервно огляделась вокруг. Гарри и остальные были рядом, наряду с несколькими слизеринцами, проходящими мимо, и парочкой рейвенкловцев. Она вздохнула, протянула ему перо с пергаментом и проговорила: — Профессор Снейп, могу ли я получить ваш автограф?
138 Нравится 52 Отзывы 38 В сборник
Отзывы (3)