ID работы: 3049262

Выходи за меня

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
1104
переводчик
SittZubeida бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
150 страниц, 24 части
Метки:
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1104 Нравится 42 Отзывы 326 В сборник Скачать

Пролог

Настройки текста
— Нет-нет-нет! - Майк Росс отчаянно опаздывал. Ничего нового, но это всегда выводило его из себя. Ездить на работу на велосипеде было одновременно проще и сложнее, чем на общественном транспорте. После трех лет в “Пирсон Хардман” можно было бы научиться жить проще. По крайней мере, Харви точно этого ждал. Майк ведь даже на интервью попал случайно. Тревор вовлек его в свои темные делишки - и крупно подставил. Майк оказался на собеседовании с полным дипломатом марихуаны. Травки было достаточно, чтобы угодить за решетку на долгое, долгое время. Иными словами, жизнь была кончена. А стараниями Харви двадцать минут спустя все обернулось совсем по-другому. Чудо, иначе не скажешь. Вот только сам Харви оказался величайшим мудаком на планете. Самодовольный, безжалостный, лучший адвокат Нью-Йорка. Или Америки. Ублюдок. Майку нравилось верить, что иногда Харви правда о нем заботится, но если Харви и делал что-то хорошее, то только когда Майк от него отворачивался. Большую часть времени Майк боролся с Луисом и другими ассистентами без всякой поддержки. Он оказался в самом низу пищевой цепочки, несмотря на свои блестящие способности, и с тех пор упорно прокладывал себе дорогу наверх. А Луис грозился уволить его с первого же дня на работе. И способности Майка его нисколько не впечатляли. Порой Майк мечтал, чтобы Харви вступился за него, когда возникнет необходимость. Не каждый раз, но, может быть, иногда? Добравшись до места, Майк обнаружил, что офис Харви пуст. Донна улыбнулась ему. — Прости, малыш, но он здесь. Пошел поговорить с Джессикой. - Майк поморщился. - Ладно, его уже давно нет. Мы можем сказать, что ты приехал гораздо раньше и опрокинул на себя кофе, так что пришлось переодеваться. Если поторопишься, то вполне справишься с этой ложью. Удачи. — Ты снова спасла мне жизнь. Пойду опрокину кофе на запасной костюм, - Майк бросился к своему кубику. И после этого направился прямиком к Харви, чтобы сообщить ему последние новости. Джессика и Харви молча пялились друг на друга, когда он вошел. — Харви, ты еще… Тот обернулся, и Майк застыл. Кажется, своим появлением он прервал что-то важное. — Чего тебе, Майк? - устало спросил Харви. — Я нашел… - Держаться спокойного тона, соблюдать все правила грамматики. Вот так, Майкл. - Нашел кое-что по поводу предложения Рейнхарта. И Харви вдруг улыбнулся так, будто был близок к завершению крупной сделки. — Но если ты занят, я могу… — Нет, Майк, думаю, ты захочешь остаться. Майк медленно вошел в офис и закрыл за собой дверь, сел рядом с Харви, нервно поглядывая на него. Харви улыбнулся ему, молчаливо умоляя о поддержке. — Джессика, мы с Майком женимся. Простите, что?..
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.