Одна любовь на уме

Юный Робин, или как он был еще известен, Милый Робин, был похож на Кэйтилин. По крайней мере, глазами. Джон почти видел сходство с Арьей, и мысль о том, какой была бы ее реакция, позабавила его. Стражи Робина стояли рядом, пока он в восхищении смотрел на огромного дракона за их спинами. Рэйегаль прижался к земле, оглядываясь по сторонам, готовый к атаке. Дэйенерис шагнула к Робину и заговорила мягким, почти материнским тоном. — Мы пришли, чтобы просить помощи ваших рыцарей. Лорд Ройс храбро вел ваших людей против Болтонов и против армии мертвых, которую мы победили несколько месяцев назад. Нельзя желать более верного человека в вашем совете. Робин посмотрел на нее и нахмурился. — Он был там, когда они убили лорда Бэйлиша. Это насколько его можно назвать верным? Джон выступил вперед. — Мой лорд, лорд Бэйлиш был лживым манипулятором. Нам стало известно, что он вытолкнул вашу мать через Лунную Дверь. Санса, боясь за свою жизнь, солгала, чтобы защитить его. Она шлет свои глубочайшие извинения, что не сказала вам, но она так его боялась. Также, он организовал убийство моего отца, Неда Старка. Я понимаю, что его потеря стала для вас тяжелой, но сколько людей теперь не потеряют свои семьи из-за его амбиций? Робин задумался над этим. — Лорд Ройс написал мне об этом. Я бы хотел подвергнуть его суду Гнезда. — Сожалею об этом, мой лорд, — сказала Дэйенерис и оглянулась на испуганно жавшихся друг к другу при виде дракона людей. — Я понимаю, что наше появление здесь это большой сюрприз. Санса очень высоко о вас отзывалась. — Да? — спросил он. Она кивнула. — Вы человек, который серьезно воспринимает свое положение. Поэтому мы здесь, чтобы поговорить с вами. — Или вы прилетели потому, что лорд Ройс не хочет делать того, что вы просите? — спросил он. Джон оглянулся на Дэйенерис и кивнул. — И то, и другое. Нам нужна ваша помощь против Серсеи. С тех пор, как Джоффри пришел к власти, Ланнистеры только сеют разрушения. Робин нахмурился. — Да. И чем будете от них отличаться вы? Дэйенерис сложила перед собой руки и слегка склонила голову. — Мы надеемся дать каждому право голоса. Каждому лорду и леди, каждому крестьянину, всем им будет дано право высказаться, выбрав своих представителей. Когда мы победим Серсею, мы вознаградим всех, кто помогал нам. Ваши жертвы во время войны не будут забыты. Робин подошел к ним, Рэйегаль опустил голову и зарычал на него. Но мальчик не отступил. — Ваш дракон? Как его зовут? — Рэйегаль, — ответила она, когда они обернулись к огромному зверю. Она протянула руку и нежно коснулась его морды. — Хотите потрогать? — спросила она. Робин распахнул глаза, один из его стражей охнул, но он его проигнорировал. Он быстро шагнул к Дэйенерис. — Нежно, мой лорд, — сказала она, взяв его руку в свою, и погладив нос Рэйегаля. Джон с интересом наблюдал, как мальчик гладит дракона. — Он зеленый, — сказал он, обернувшись к Дэйенерис. — Это мой любимый цвет, — тихо добавил он. Она улыбнулась. — У меня есть еще черный дракон по имени Дрогон. Крылатая Тень. — Почему вы не прилетели с ним? — Боюсь, Дрогон не настолько дружелюбен, как Рэйегаль. Он вас скорее бы съел, — честно сказала она. — Вам повезло, мой лорд. Немногим довелось коснуться дракона и выжить после этого, — добавил Джон. — Думаю, мы можем не только коснуться его. Вы бы не хотели полетать? — спросила она. Робин с надеждой уставился на нее. — Правда? Она кивнула. — Я буду с вами, — мягко сказала она и оглянулась на нахмурившегося Джона. — Вы можете дать нам слово, что Джон будет в безопасности в вашем замке? Робин оглянулся на собравшихся во дворе. — Любой, кто коснется короля Севера, вылетит через Лунную Дверь, — сказал он и с ожиданием уставился на Дэйенерис. Рэйегаль опустил крыло, чтобы помочь им ступить на его спину. Она поднялась первой, затем помогла Робину сесть перед собой. Джон похлопал Рэйегаля по боку и обменялся с Дэйенерис взглядами, молясь, чтобы она была осторожна. Джон отступил назад и оглядел собравшуюся толпу. — Я предлагаю отойти. Сила его крыльев сбивает с ног, — сказал он и отошел к стенам, глядя как стражи делают то же самое. Рэйегаль взмахнул огромными крыльями и медленно поднялся в воздух. На лице Робина сияла улыбка. Джон надеялся, что все получится. Они поднялись в небо, и он вернулся к центру двора, наблюдая за тем, как зеленый дракон делает круг над замком, а люди с любопытством смотрят вверх. Он видел, как Рэйегаль нырял и крутился, рассекая крыльями воздух. Он камнем упал на скалу и вновь взвился вверх. Джон вновь оглянулся на завороженных танцем дракона стражников. Как раз когда они наконец приземлились, сурового вида женщина вышла из замка и в ужасе уставилась на происходящее. Робин соскользнул на землю, в восторге от полета. Джон подал руку Дэйенерис и помог ей сойти с крыла Рэйегаля. — Ты видел, как я летал на драконе? — спросил он одного из стражей, тот ответил улыбкой, но по-прежнему смотрел на Джона и Дэйенерис с тревогой. — Когда мы завоюем Железный Трон, я вернусь и вновь возьму вас в полет, — с улыбкой пообещала Дэйенерис. — Но это случится лишь в том случае, если вы поддержите нас. Робин кивнул. — Что вы от меня хотите? Джон тяжело взглянул на него. — Нам нужны ваши люди в борьбе против Серсеи. Лорд Ройс собирается покинуть Север. Нам нужно, чтобы вы написали ему письмо, подтверждающее, что отдаете ваши силы под наше командование. Дэйенерис склонила голову. — Признайте нас вашими королем и королевой и преклоните колено. Робин оглянулся на своих людей, некоторые из них не выглядели довольными поворотом событий, но Джон очень сомневался, что он откажется. — И если я этого не сделаю? Дэйенерис, нахмурившись, серьезно на него посмотрела и понизила голос. — Вы же все понимаете, Робин. Я уже доказала, что могу проникнуть в ваш замок с всего лишь одним драконом. Я бы не хотела становиться вашим врагом. Преклоните колено, поклянитесь, что ваши люди помогут нам, и мы наградим вас за поддержку. Он оглянулся на окруживших его домочадцев и кивнул. Вперед шагнула женщина. — Мой лорд. Можно вас на одно слово? Робин закатил глаза, но последовал за ней. Джон встал рядом с Дэйенерис, не отпуская рукоять меча. — Думаешь, получится? — Думаю, все получалось, пока она не показалась, — тихо сказала Дэйенерис. Робин вернулся к ним и вздохнул. — Мой совет согласится с вашим предложением при двух условиях. Дэйенерис подняла подбородок, но тут заговорил Джон. — Каких? — Назовите меня Хранителем Востока, и мне нужно по крайней мере две сотни человек для охраны замка на тот случай, если Ланнистеры решат напасть на нас, чтобы отомстить за помощь вам. Джон обдумал и решил, что это были разумные требования, но он не мог сказать, была ли согласна Дэйенерис. Она оглянулась на него и едва заметно кивнула. Она повернулась к Робину и кивнула. — У меня тоже есть условие. Вы станете Хранителем после того, как мы завоюем Железный Трон. Он через плечо обернулся на женщину за своей спиной, и она кивнула. Робин вытащил свой меч и опустился на колени перед Джоном и Дэйенерис. — Я Робин из дома Аррен, преклоняю колено перед законным королем и королевой Семи Королевств, королем Эйгоном Таргариеном и королевой Дэйенерис Таргариен. Часть Джона была ошеломлена тем, что у них и правда получилось. Когда Робин вновь встал на ноги и вернул меч в ножны, он пригласил их последовать за собой в замок. Дэйенерис погладила шею Рэйегаля. — Если услышишь мой крик, сожги все дотла, — прошептала она дракону, который ласково толкнул ее, и она и Джон отправились к замку, и его рука так и не покинула рукоять Длинного Когтя. *** Прошло меньше часа, а у Джона на руках уже было запечатанное письмо от Робина к лорду Ройсу. Он своими глазами видел, как оно было написано, потому что стоял достаточно близко к столу, чтобы убедиться, что их не обманут. Сейчас он доверял людям еще меньше, чем в прошлом. Но Робин сдержал свое слово. И Джон слегка улыбнулся Дэйенерис, пока она разговаривала с воспитательницей Робина. Когда они вернутся в Винтерфелл, они, как договаривались, отправят две сотни человек для защиты замка. Он спрятал письмо в перчатку, убедившись, что печать не переломится, и проводил Дэйенерис во двор. И они оба повернулись к Робину. — Когда война будет выиграна, приезжайте в Королевскую Гавань, и мы официально назначим вас Хранителем. Спасибо за сотрудничество. — И вы обещали еще один полет на драконе, — напомнил он. Она улыбнулась. — Да. Еще один, — согласилась она, повернулась к Джону, и они забрались на спину Рэйегаля. Люди отошли, чтобы дать им взлететь в воздух и вновь отправиться на Север. Дэйенерис сжала Джона в объятиях и прижалась щекой к его плечу. — У нас получилось, — в ухо сказала она ему. Джон улыбнулся. Они летели высоко над землей, а он чувствовал только глубокое облегчение, что хотя бы раз все прошло по плану. *** Несколько часов спустя они оказались на той же поляне, где были прошлой ночью. На земле, где спал Рэйегаль, было меньше всего снега, и дракон вновь устроился там же. Джон видел, что Дэйенерис совсем обессилела, он быстро собрал хворост, Рэйегаль поджег его, и они оба прижались к дракону. — Ты хорошо себя чувствуешь? Она тяжело вздохнула и уткнулась лбом в его плечо. — Просто устала. Будет приятно наконец выспаться в кровати. — Как думаешь, как лорд Ройс отреагирует на то, что мы сделали? — Надеюсь то, что мы сделали Робина Хранителем и отпустили часть солдат защищать замок, убедит его, что сделанное нами не было бесчестным обманом, как ему может показаться. Но он практически не оставил нам выбора. И твой великолепный план сработал. — Она подняла к нему лицо. — Я знаю, что ты терпеть не можешь свое настоящее имя, Эйгон Таргариен, но мне оно нравится. Я слышу его, и мне не так одиноко. Он поцеловал ее в макушку и крепче обнял. — Ты не одна. Я с тобой. Она улыбнулась. — Да. Кровь моя, — сказала она, прикрыв глаза. — Я твоя, — она взяла его за руку и положила ее на свой живот. — Мы оба. — Я люблю тебя, — тихо сказал он ей в щеку. — И я люблю тебя, Джон Сноу. Ты даже не предъявляешь, насколько. *** Они пролетели над Винтерфеллом и опустились туда, где обычно отдыхали драконы. Возбудившись, Дрогон тут же рванулся навстречу, едва не сбив Дэйенерис с ног. Джон был рад, что оказался рядом и не позволил ей упасть в снег. — Спокойно, дорогой, — прошептала она потершемуся о нее дракону. Даже Джон протянул руку к черному дракону и погладил его морду — Дрогон позволил, наслаждаясь его жестом так же, как и лаской Дэйенерис. Она улыбнулась Джону. — Я должна кое в чем признаться, Джон. Он с интересом уставился на нее. — В чем? — Я знаю, кто ты и откуда. Ты словно само воплощение северянина, и я думала, что из-за всего, что рассказывал мне Визерис о людях Севера, я это возненавижу. Но, должна сказать, я нахожу некоторые твои сугубо «северные» черты очаровательными, — сказала она и повернулась к нему. — Когда мы остаемся наедине, они, мы и Призрак, кое-что заставляет меня чувствовать, словно я дома. То, как они тебе отвечают, — сказала она, оглянувшись на внимательно наблюдавших за ними Дрогона и Рэйегаля. — Я чувствую себя не такой одинокой. Ты Таргариен. Я знаю, что тебе трудно это принять… — Дело не в том, что я Таргариен, Дэйенерис. Это осознание, что все, во что я верил всю свою жизнь оказалось ложью. Правда, меня задевает только это. Я знаю, почему случилось то, что случилось, — он погладил ее щеку и поцеловал ее в нос. — Ты мой дом, — прошептал он. — Я люблю Винтерфелл. Но лишь когда мы вместе, я чувствую себя на своем месте. Не важно, будь это битва, или принятие каких-то сложных решений, или просто сидеть рядом с тобой… Ты мой дом. Она несколько раз моргнула, сражаясь со слезами. — Ну вот, теперь я из-за тебя расплачусь, — сказала она со слабым смешком. — Не плачь. Мы войдем в замок, бок о бок, и докажем, на что готовы ради того, чтобы защитить мир. Она глубоко вдохнула, собираясь с силами. Она закрыла глаза и когда открыла их вновь, ее холодное самообладание вновь заняло свое место. — Я с тобой, мой король, — с кивком сказала она. — И я с тобой, моя королева. Их встретили Безупречные, последовавшие за ними в замок. Он увидел, как Арья сражается с Бриенной, Подрик говорит с Псом и Джендри, и Джейме что-то обсуждает с Сансой. Джон был рад, что она больше не просила казнить его. Заметив их, она оставила Джейме и присоединилась к ним. — Бран говорит, что все прошло хорошо. — Да, — ответил Джон. — Вызови лорда Ройса в Великий Чертог. — А можно я сначала переоденусь? — Конечно. Дэйенерис и я сначала позавтракаем. — Санса, — позвала Дэйенерис, прежде чем они ушли, — до того, как звать лорда Ройса, пожалуйста, пригласи на встречу Арью, Джендри, Джейме, Бриенну, Пса, Хвоста, Миссандею, Вариса, Тириона и Давоса. Лорда Гловера и леди Мормонт, если они еще здесь, — мягко сказала Дэйенерис, — нам нужно сделать это как можно более официальным. Нам нужны важные свидетели. — Она кивнула и вернулась к своей прежней компании. — Мне нравятся твои сестры, — тихо сказала она. — Они обе грозные женщины. — Да. Это у них от матери. — Женщины, которая была к тебе жестока? — ее тон стал жестким, и Джон с любовью взглянул на нее. — Я знаю, что нечестно злиться на нее только за то, что она чего-то не знала, но я злюсь. Он усмехнулся. — Твое желание защитить меня одновременно и прекрасное, и ужасное зрелище. Дэйенерис улыбнулась ему. — Когда дело касается тебя, людям стоит меня бояться, — призналась она. Джон подождал, пока они не зашли в пустой чертог, притянул ее в объятия и поцеловал. — Может, нам стоит поесть в наших комнатах. Он помотал головой, его руки под плащом скользнули по ее талии к груди. — Если мы туда сейчас пойдем, я тебя потом не выпущу, — ответил он. Джон отошел от нее, зная, что если этого не сделает, то ему будет все равно, где они находятся, потому что его жена будет стонать под ним его имя. Она встала у очага, пока он попросил принести им еду. Он снял перчатки и сел на свой стул, дверь открылась, и слуги начали расставлять кубки, вино, чай, тарелки, фрукты и суп перед ними. Джон был изумлен тем, как быстро Дэйенерис расправилась со своим супом и хлебом, не потеряв своих манер, но едва дыша между глотками. Вскоре к ним присоединились Давос и Тирион, севшие напротив. Джон вытащил письмо с печатью Аррена. Давос улыбнулся. — Хорошая работа. Тирион кивнул. — Я рад, что вы оба вернулись в целости. — Ты в нас сомневался? — спросила Дэйенерис. — Я не сомневался в вашей способности достичь того, на что вы надеетесь, но о возможных предательствах. Не недооценивайте мою сестру. Джон нахмурился. — Ты думаешь, что кто-то из нас ее недооценивает? Думаешь, я не понимаю, что твоя сестра может быть еще опаснее мертвых, потому что она все еще способна на логику, но считает, что все равно права? — он смерил Тириона взглядом. — Для тебя это личное. Как и для меня. Она пыталась уничтожить всю мою семью. Мою жену. Я предельно серьезен, Тирион, и я был бы признателен, если бы перестал считать, что для меня это игра. — Полет в Гнездо был гениальным планом с точки зрения стратегии, но опасным и необязательным риском, — перебил он. — Что, если бы Робин решил бросить одного из вас в Лунную Дверь? Или вместо того, чтобы позволить приземлиться, на вас бы напали? — спросил он. — Вы об этом подумали? Джон ощутил, как Дэйенерис сжимает его руку, пытаясь успокоить. — Нам нужно Гнездо. — И что вы получили взамен? Если у него есть хоть капля мозгов, он бы не согласился, не попросив что-то взамен. Дэйенерис кивнула. — Когда трон будет нашим, он станет Хранителем Востока. Еще мы отошлем две сотни его людей на юг, завтра, чтобы помочь защитить замок, если Серсея пошлет своих солдат до нашего похода к Королевской Гавани. — То есть мы получили часть армии, а вы назначили Хранителя, не обсудив это ни с одним из своих Десниц? — спросил Тирион. Джон нахмурился. — Что тебе не нравится больше, Тирион? Что мы отдали кому-то власть или то, что мы сначала не посоветовались с тобой? — Сначала? Как насчет того, чтобы вообще советоваться? По идее, Давос и я ваши самые доверенные советники, и все же вы не поинтересовались мнением ни одного из нас, ни о назначении Хранителя, ни о части армии, которую вы отпустили? Дэйенерис склонила голову и нахмурилась. — Джон — мой муж и король, которого я выбрала. Ты мой Десница. Я выбрала и тебя. Я доверяю твоему мнению. Но в этом деле нам пришлось быстро принимать решение, и мы приняли такое решение, которое, как мы посчитали, поможет нам. Если ты не согласен с тем, что мы сделали, тебе придется самостоятельно свыкнуться с этим. Это уже сделано. Подписано, заверено и скоро будет доставлено. Давос нахмурился и посмотрел на Тириона: — Мы разработаем план действий. Теперь у нас есть больше людей, чем было два дня назад. С этим можно работать. Джон видел, что его это не успокоило, но не знал, что еще можно сделать. Они уже заключили договор с Робином, и он был готов дать им своих людей. Джон допил вино в своем кубке и посмотрел на пьющую чай Дэйенерис. — Мы поговорим позже, Тирион, — мягко сказала она. Ее тон не был жестким или разозленным, и может быть, она просто лучше знала, как справиться с Тирионом. Но прямо сейчас Джону было наплевать на его реакцию. *** Джон и Дэйенерис стояли рядом друг с другом, ее косы, к счастью, были переплетены Миссандеей, и ее волосы больше не выглядели так потрепанными ветром. Несколько воинов Безупречных стояли у левой стены, дотракийцы у правой. Джейме, Сандор и Тормунд стояли между Джендри и лордом Гловером и леди Мормонт. Миссандея, Хвост и Тирион собрались справа от Дэйенерис. Слева от Джона стояли Санса, Арья, Бран и Давос. Представив реакцию лорда Ройса, он ощутил, как его нервы сжимаются в комок. Его проводил в зал страж, за ним шли два человека из его собственной охраны. Его взгляд тут же метнулся к Сансе, терпеливо стоявшей возле Джона. — Добро пожаловать, мой лорд. Я решил, что нам стоит еще раз встретиться перед вашим отъездом. — Это прощание или казнь? Дэйенерис тоже шагнула вперед. — Вы не сможете нам помочь, если будете мертвы. Тут он ожесточился. — Как я и говорил королю Севера, Гнездо не станет вступать в эту битву. Джон покачал головой и протянул письмо, позволив лорду Ройсу разглядеть печать. — Боюсь, что станет. Лорд Ройс взял у него письмо, сломал печать, затем зло уставился на Джона. — Вы заставили Робина Аррена преклонить колено? Он ребенок. — Он достаточно взрослый, чтобы самостоятельно принимать решения, — заверила его Дэйенерис. — Откуда взялось это соглашение? Вы все это время поддерживали переписку? Джон нахмурился. — Мы встретились только вчера. Он согласился преклонить колено после того, как мы согласились сделать его Хранителем Востока и вернуть в Гнездо две сотни солдат для защиты на тот случай, если Серсея пытается напасть на них. — Вы туда летали? — спросил он и повернулся к Сансе. — Вы знали? Дэйенерис фыркнула. — Кто знал не имеет значения, мой лорд. Ваш лорд решил, что присоединится к нам и поможет. Я считаю вас человеком чести и могу только надеяться, что вы сдержите данное им слово. — Или что? Скормите меня вашим драконам? Сожжете заживо? — провоцирующе спросил он, и Джон ощутил, как закипает кровь от его неуважительного тона, в очередной раз направленного на Дэйенерис. — Нет. На Севере дезертиров обезглавливают, — ответил Джон. — И подобное нельзя назвать ничем, кроме как дезертирством. Лорд Ройс замялся, затем вздохнул. — Я сделаю так, как приказывает мой лорд. Я прошу позволения стать одним из двухсот солдат, которые вернутся в Гнездо. Я выполню приказ моего лорда. Но мне по-прежнему не по сердцу сражаться за вас. Тирион шагнул вперед, и, когда Дэйенерис обратила на него внимание, прошептал ей что-то, что Джон не услышал. Она выпрямилась и обратилась к лорду Ройсу. — Хорошо, мой лорд. Мы разрешаем вам вернуться в Гнездо. Надеюсь, вы назначите командиром войск человека, более лояльного к Таргариенам на Железном Троне. Джон согласился, что это разумная просьба. Интересно, Ройс ее выполнит? Тот снова бросил на Сансу взгляд и кивнул. — Я могу идти? Джон кивнул, и лорд Ройс быстро покинул зал. — Может, пригрозить отрубить ему голову было немного слишком? — спросил Давос. Джон сжал кулаки. Он ненавидел саму мысль о том, что кто-то мог говорить так с Дэйенерис. Джон прекрасно знал, какие чувства Ройс испытывал к королеве, но он больше не собирался терпеть его хамство. — Король Джон был прав, — заговорил лорд Гловер, защищая Джона. — Если бы он решил пойти против приказа его лорда, правосудие Севера должно было вступить в силу. Так поступил бы Нед Старк. У него возникла мысль, которой он хотел поделиться с Дэйенерис, Тирионом и Давосом, прежде чем говорить с кем-то еще. Возможно, Арьей и Джендри. — Спасибо, что пришли. Мне нужны были свидетели тому, что соглашение между нами и лордом Ройсом достигнуто. Тормунд ушел вместе с Подриком, Сандором и Джендри, молот последнего в руках у одичалого. Лианна заговорила с Арьей о ее мече, и вскоре они тоже ушли. Бриенна осталась с Сансой, не отводящей от него голубых глаз, и этот взгляд вызвал у него беспокойство. Она наконец подошла к нему и сказала: — Нам нужно поговорить. Наедине, — твердо добавила она, и Джону стало интересно, о чем она собралась говорить, о чем нельзя было говорить в присутствии других. Но Джон кивнул и посмотрел на Дэйенерис. — Я скоро вернусь. Его жена кивнула и обменялась взглядами с Тирионом, что тоже добавило беспокойства. Он не знал, что происходит, но у него было чувство, что он узнает обо всем последним, а это он ненавидел. Они прошли к солярию Джона — по крайней мере до тех пор, пока они не отправятся с Дэйенерис на юг, затем он снова станет солярием Сансы, как официальной леди Винтерфелла. Она закрыла за ним дверь, он снял плащ и повесил его на спинку стула вместе с перчатками. Тяжелое чувство в его животе подсказало, что его не ждут хорошие новости. — Что за секрет от меня скрывают? Она нахмурилась и села на один из стульев с высокой спинкой. — Я не потому не говорила, что не хочу, чтобы ты знал. Просто все только началось, и прежде чем у меня появилась возможность поговорить с тобой об этом, ты улетел в Гнездо. Он склонил голову на бок и сел напротив нее. — Но Дэйенерис и Тирион знают? Санса кивнула. — Дэйенерис знает, потому что я была очень расстроена, что не могу разобраться с этим вопросом, и она дала мне совет, который мне пригодился. Арья знает, потому что стала моим доверенным лицом. И Тирион в курсе из-за человека, которого это касается. Он нахмурил брови. — Джейме? Она снова кивнула. — Я не знаю, как это случилось. Ты же знаешь, я его ненавидела. Я не один раз просила его казнить. Но я постоянно сталкивалась с ним, мы говорили, и эти разговоры не были приятными, но в них я сумела вылить на него большую часть негатива, и, хотя иногда он спорил, он в основном признал свою роль во многих ужасных событиях, — со вздохом сказала она и уставилась на свои руки. — В ту ночь, когда на меня напала служанка, я побежала к Джейме, потому что точно знала, где он был. Мы спорили. Опять, но он пришел мне на помощь. То, как я с ним обращалась… Он не обязан был. Но он выбрал помочь. Он поднял руку, останавливая ее. — Санса, ты пытаешься сказать, что спуталась с Джейме Ланнистером? Она распахнула глаза и затем кивнула. — Да, — наконец прошептала она. Руки Джона сжались в кулаки, и он затряс головой. — Я убью его. — Нет. Не убьешь, — твердо сказала она. — Я ему доверяю. И, куда важнее, он мне нравится. Мне нравится быть рядом с ним и говорить с ним. Он заставляет меня смеяться, Джон, а я так давно отвыкла смеяться. — Он Ланнистер. У него была связь с родной сестрой… Кто знает, как долго! Он вытолкнул Брана из окна, едва его не убив. Ты же все это знаешь! Почему мне приходится говорить обо всем, что он сделал, что делает его неподходящим для тебя человеком? Санса оставалась спокойной, хотя Джон едва сдерживался от того, чтобы выбежать, найти Джейме и вонзить в него Длинный Коготь. — Я не спрашиваю твоего разрешения. И оно мне не нужно. — Джон сжал зубы, и она продолжила. — Твой долг, как моего брата, заботиться и поддерживать меня. Мне от тебя нужно только это. Больше ничего. Он мне небезразличен. Я небезразлична ему. Он уважает меня и то, через что я прошла, но не обращается со мной, словно я увядающий цветок. Мне это нравится. — Санса… Его семья… — Я знаю, кто и что Джейме, возможно, лучше, чем кто бы то ни было. Я знаю, что он делал. Я все знаю. И я была той, кто раз за разом использовала это против него. Но важно то, Джон, что я больше не хочу это делать. Мои чувства изменились. Меня так долго радовала только мысль о том, как умер Рамси. Она была единственным, что приносило мне покой. — А теперь покой тебе приносит Джейме? Она покачала головой и нахмурилась. — Нет, не совсем. Я нахожу его сама. И поэтому я хочу больше узнать его. Джон помотал головой и уставился на нее. — Ты хочешь любви и поддержки. И что это значит? Сидеть и ничего не делать, пока он разбивает твое сердце? А после этого я смогу убить его, так? Она усмехнулась и покачала головой: — Джейме утверждает, что право на его убийство уже заявила Арья. — Джон закрыл глаза, не находя в этом ничего смешного. Затем он ощутил руку Сансы на своей. — Ты должен знать меня достаточно, чтобы понимать, что я подумала о каждой причине не испытывать к нему таких чувств. Я знаю, как безумно все это выглядит. Но я никогда не думала, что смогу вновь кому-то довериться, Джон. — Ты не доверяешь своей семье? Она нахмурила брови и покраснела. — Доверяю. Полностью. Но я не это имела в виду, — тихо сказала она. Его озарило, о чем она говорила, и он вскочил на ноги. — Санса… — Он пытался успокоиться, вместе с тем пытаясь не замечать, что она встала между ним и дверью. Он знал, что, если бы захотел, он смог бы ее оттолкнуть и спуститься во двор, найти и убить его до того, как Санса успеет прибежать туда. Но вместо этого он смотрел на нее. Ее глаза умоляли его оставаться спокойным и выслушать ее. Остальные знали об этом и не подумали остановить их. Неужели только он понимал, почему эти отношения нужно было прекратить? Но он не стал говорить этого вслух. Она прошла через кошмар, и та часть его, которая понимала, через что прошла она, и прошла Дэйенерис, спрашивала его, как он мог лишить ее чего-то, что делало ее счастливой. Он закрыл глаза и затянул самоконтроль потуже. — Мне не нужны детали, — твердо сказал Джон. — Но я хочу знать, он… Ведет себя уважительно? Санса улыбнулась дрожащими губами и кивнула. — В противном случае он уже был бы мертв. — Если это изменится… — Арья убьет его и принесет тебе его голову на блюде, — сказала она, слабо улыбаясь. Джон нахмурился, подошел и взял ее руки в свои. — Никто никогда не будет тебя достоин. Мне плевать что сделал или сказал Джейме Ланнистер, он не заслуживает даже слизывать землю с твоих сапог. — Он видел, что она собиралась возразить, но его красноречивый взгляд остановил ее. — Но я скорее умру, чем лишу тебя возможности быть счастливой. Если… И я не верю, что говорю это… Если он делает тебя счастливой, я проглочу желание убить его и позволю ему и дальше продолжать делать тебя счастливой. Она глубоко, с облегчением вдохнула. — Спасибо. Джон помотал головой. — Не благодари меня. Мне от этого только противнее, — проворчал он. — И когда это началось? — Перед нападением убийц, — ответила она, хотя он заметил, как она заколебалась. Если она не хотела говорить ему всей правды, он готов был закрыть на это глаза. — В ту же ночь. — А его намерения? — Он поедет на юг с тобой и Дэйенерис. Он покачал головой. — Я не об этом. Он собирается на тебе жениться? Ухаживать за тобой? Объявить о своих чувствах? Санса тяжело вздохнула и помотала головой. — Я не знаю. — Тогда я его спрошу, — сказал он, потянувшись за перчатками, но Санса схватила его за руку. — Пожалуйста. Как мой брат, который видел, как я страдала. Который видел, как я боялась Рамси. Пожалуйста, не вмешивайся и поверь, что я справлюсь сама. — Если он собирается завлечь тебя в свою постель и затем бросить, то когда Арья будет его убивать, я хочу присутствовать. Она покачала головой. — Он меня не, мы не… — Санса закатила глаза. — Поверь мне, я знаю, что делаю. — Тебе я доверяю. Ему — нет. Она кивнула. — Тогда поверь, что я способна справиться с этим сама. Он много для меня значит, Джон. Пожалуйста, уважай это. Его плечи обмякли, он повесил голову. — Хорошо. Ты собираешься… Объявить об этом? Она пожала плечами. — Я еще не знаю, чего хочу. Я только знаю, что хочу быть с ним.