Атем — 4000; Юги — 3400.
— Активирую магию из руки Связь собратьев. Я плачу 1000 единиц жизни и призываю двух монстров 4 уровня, — на поле появились Красный и Жёлтый механизм. — Механизмы, станьте частью Крепости! — монстры послушно прыгнули на Крепость и прикрепились. — Когда все механизмы становятся частью Мобильной крепости, её атака становится 3000! Разрушение сталью! Атака! — Не так быстро! Обмен магией! — Атем открыл закрытую карту, а Юги цокнул. На его поле появились мечи света. — Переставляю Зелёный механизм в защиту. — Отправляю Трюкача на кладбище. Когда это происходит, я получаю по токену за каждого монстра на поле противника — четыре, — все замерли. Неужели так быстро? Юги сосредоточенно смотрел на Атема. — Жертвую тремя токенами Трюкача и призываю Великого воина Обелиска! (атк 4000) — На поле упали тысячи голубых огоньков. Они ярко сияли, заставляя всех зажмуриться. Юги прикрыл глаза рукой. За спиной Атема стоял воинственный Обелиск. — Сокрушение божественной рукой!Атем — 4000; Юги — 1400.
Джоночи чувствовал некую слабость во всём теле и гул в ушах. Словно то, что происходило — иррационально. Словно этого не должно было произойти. Он оглянулся. Остальные Жрецы спокойно наблюдали за дуэлью или не подавали вид, что что-то не так. Таша выглядела взволнованной, из-за чего крепко сжимала руку Сето. Евангелиона и Садако завороженно наблюдали за дуэлью. — Этой дуэли не должно быть, мы гневаем Богов, — тихо сказал Сетсуна. Заметив растерянность во взгляде Джоночи, он подошёл к нему ближе. — Разве вы не готовились к ней? — Готовились. Но это была прихоть отца, чтобы я сразился за корону. Единственным наследником престола всегда был Атем. Он старший. Юги может наследовать трон в случае смерти Атема, — парни наблюдали, как с помощью ловушки Эрозия почвы Юги снизил атаку Обелиска, и как благодаря мгновенной магии Перемотка фазы повысил уровень и атаку только что призванного Молчаливого мечника. — Дуэль словно ломает время и пространство. Ты ощущаешь это? Джоночи кивнул. В душе что-то скребло. Махадо кивнул парням. Он тоже это ощущал. Атем и Юги словно не замечали никого вокруг. Каждый их ход был похож на отдельный вид искусства. Словно мячик в пинг-понге, Атем и Юги отражали атаки друг друга, блокировали магии и ловушки. Казалось, это самая невероятная дуэль за всю историю игры. Парни полностью знали свои колоды, судьба словно была на их стороне, позволяя вытягивать необходимые карты для мощнейших комбо. Сила Ка Атема выходила за пределы возможностей, но Юги свою не показывал. Он часто сдерживался, всей душой хотел помочь Атему, что даже не рассматривал себя в качестве более сильного игрока против Зорка. Из красных молний на ринг сполз Бог Осирис. Он рычал на Юги и почти полностью оплёл поле Атема. Никто не был в силах комментировать дуэль. Каждый из принцев знал, что делает. Через ход Атем вызвал Бога Ра, прочитав священный текст. На его поле были три Бога, а на поле Юги — Магнитный Валькирион. Воспользовавшись способностью Осириса — Ударом молнии — и мгновенной магией из руки Магией иллюзии, Юги отменил эффект монстра и повысил свои очки жизни до 3400. — Офигеть... — прошептали Джоночи. — Юги-кун использует силу Богов в свою пользу... — Когда мы разгневаем Богов окончательно, можем столкнуться с силой, превосходящей Зорка, — сокрушённый вздохнул Сетсуна. — Что нас ждёт тогда? — Крах. Крах всего. Но Атем слишком сам себе на уме, чтобы осознать это и избежать. Он всегда был таким, — ответил Махадо. Жрецы всё меньше сомневались в победе Атема, за следующий ход Юги уничтожил всех Богов на поле противника, не моргнув глазом. Главная слабость Богов — их сила, чем и воспользовался Юги. Комбо, состоящее из способности Осириса, ловушки Атема Священный барьер зеркальной силы и магии Юги Смена полярностей было сильно. Атем прикрылся руками, чтобы его не задело эффектом карты Юги. Впервые в истории «Дуэльных монстров» были уничтожены все три Бога, да ещё и за один ход. Настоящая дуэль начиналась только сейчас. Ева и Садако затаив дыхание наблюдали за дуэлью века. Как Юги и Атем разбивали сильнейшие комбо друг друга. Ни один турнир не мог сравниться с этой дуэлью. Монстры один за другим отправлялись на кладбище. Карты в колоде парней стремились к нулю, ровно как и очки жизни. Эта дуэль смогла заинтересовать даже Кайбу, который изначально был настроен достаточно скептически к происходящему. Всего за пару ходов Юги смог снизить очки жизни Атема до 700 единиц. Никто никогда не видел, чтобы Юги сражался. Все его дуэли были лёгкими и невинными. Когда-то Атем учил его играть в «Дуэльные монстры», но сейчас он превосходил его. Во всяком случае, он всем показывал это. Атем тяжело дышал и смотрел на Юги. Он предполагал, как тот поступит дальше, какие карты использует. Он знал, что Юги положил в Золотой саркофаг печати. Он знал, какое комбо способно помочь отменить эффект этой магии и карта была у него в руке. Атем знал, какие козыри остались у Юги, знал, сколько монстров он сам уже отправил на кладбище. Благодаря ловушке Чёрная иллюзия, он избежал эффект Дракона Разрушения Гандора. Немного недовольно Юги поставил две закрытые карты и закончил ход. Совсем скоро должна была решиться судьба. Путь, к которому склонялся Атем, был полон трудностей и гнева Богов. Уходя с пути, предначертанного судьбой, он терял поддержку в лице Богов, семьи, друзей... Тёмный маг был призван на поле. Атем ощущал его волнение. Он ощущал внутренние вибрации каждого человека, он ощущал, что всех подводит. Садако с замиранием сердца смотрела на парня. Сейчас происходило что-то неподвластное разуму обычного человека. На поле Атема стояли две закрытые карты. — Использую ловушку Круг мага. Благодаря её эффекту, я могу призвать мага из колоды. Молчаливый маг, появись! — Эффект ловушки распространяется и на моё поле. Тёмная волшебница! Атакуй Молчаливого мага! — Атем указал на монстра указательным пальцем. — Не так быстро! Использую Учебник магии! Сбрасываю всю руку и тяну карту, — Юги отправил карты на кладбище и взял одну сверху колоды, — если это магия, то я использую её, — парень посмотрел на карту и положил её в слот магий и ловушек. — Дары небес, тянем до шести карт! — Юги сжал карты в руках. Атака Молчаливого мага начала повышаться до 3500 единиц. — За каждую вытянутую карту атака моего монстра увеличивается на 500! Атакуй Тёмного мага! — зрители замерли. — Использую мгновенную магию Объединение магов. Теперь атака моего Тёмного мага повышается до 3000! — Тёмная волшебница подлетела к Тёмному магу и вместе с ним приняла атаку. Атака Молчаливого мечника прошла, а очки жизни Атема снизились.Атем — 200; Юги — 200.
Пришло время последнего хода. Время сделать выбор и определить свою судьбу. — Использую карту магии из руки — Воскрешение. И я воскрешаю Великого Бога Осириса! Его атака будет равна 4000 единиц! — из красных огоньков начал появляться монстр. Он зарычал, смотря на Юги. Итог дуэли был определён. Юги нажал кнопку на дуэльном диске. — Снимаю печать с Саркофага! Я предполагал, что ты используешь Возрождение, поэтому положил эту карту. Эффект карты не срабатывает! Осирис не воскрешается! — Зарычав, Осирис исчез. Атем закрыл глаза. У него оставалось ещё несколько секунд. — Молчаливый мечник, атакуй напрямую!Атем — 0; Юги — 200.
Никто не мог поверить в то, что Атем проиграл. Он же абсолютный король дуэлей. Он не может проиграть! Юги тяжело дышал и смотрел на Атема. Парень опустил глаза в пол, словно извиняясь. Юги сорвался с места и с яростью вырвал карту из дуэльного диска брата. Он секунду смотрел на неё. — Какого чёрта?! — Юги схватил Атема за воротник и притянул к себе. — Ты мог активировать Защиту Богов и выиграть! Ты поддался мне! Сволочь! — Юги замахнулся и ударил Атема по лицу. Оба парня упали, Юги сидел сверху на Атема и уже замахнулся для второго удара. К ним подбежали Джоночи и Сетсуна. Они схватили Юги под руки и оттащили его. — Я ненавижу тебя! — в истерике, на эмоциях крикнул Юги. — Юги-кун, прекрати! — крикнул Джоночи. К Атему подбежала Садако. Она обняла его. Щека болела от удара и немного покраснела. К ним подбежали Махадо и Марик. Они помогли Атему встать. — Ты предал меня! Ты предал всю страну! Ты поддался! Ты трус! — не унимался Юги. Эмоции били через край. Никто и никогда не видел Юги в таком состоянии. — Почему?.. — прошептала Садако. — Да потому что все от меня что-то ждали! Достало! — Атем сжал кулаки, все замолчали. — Не было у меня никогда желания становиться фараоном! Как бы я не бегал от Египта, он!.. — От себя не убежишь, Атем. Ты прекрасно знаешь, что разгневал Богов, что они не примут твою судьбу. — Ответил Сетсуна. Парень всё ещё держал Юги, хотя тот и начал успокаиваться. Он внимательно вслушивался в каждое слово. — Да! Я трус! Да, я в последний момент испугался! Но я не готов! — Атем закрыл глаза, полные отчаяния и боли и спрятал лицо в ладони. — Я победил Зорка и я не готов управлять страной. Это то, что я понял в пирамиде. — Я требую переиграть, — холодно произнёс Юги. — Я требую новую дуэль. — Тишина была слишком громкой. Молчание затянулось. — Да почему вы все молчите?! — Потому что переиграть нельзя. Никто не смеет гневать Богов так сильно. Даже Вы, фараон Юги, — сказал Махадо. Что-то в секунду переломилось внутри Юги. Что-то изменилось навсегда. Юги долго смотрел в глаза Атема, а тот лишь отвёл взгляд. Вокруг стояла оглушающая тишина. Едва было слышно дыхание находящихся здесь. Юги подошёл к короне и взял её в руки. Помедлив, он надел корону. Всем на несколько секунд показалось, что Юги засиял. Он холодно осматривался вокруг. Осторожно ступая по плитам он подошёл к Атему. Эхом разносился стук каблуков. Юги ещё раз посмотрел в глаза Атема. Он аккуратно снял с его шеи Загадку Тысячелетия и надел её на себя. — Ты не достоин её, Атем. — Кто-то что-то хотел сказать, но Юги махнул рукой, приказывая молчать. — И правда. Кто бы мог подумать, что всё закончится так. Что ты, человек, на которого я равнялся всю жизнь, окажется жалким трусом, — Юги прошёл мимо Атема. Он остановился около ступенек, ведущих вниз с ритуального ринга. — Я бы изгнал тебя, но во всех письменах говорится, что члены королевской семьи должны быть хранителями Артефактов. Я буду любезен и следовать законам. — Он протянул Атему Весы Тысячелетия. — Как иронично, что именно у тебя оказался этот Артефакт. Судьба однозначно имеет хорошее чувство юмора. Махадо, Мана, я доверяю вам Кольцо и Серьги Тысячелетия. Надеюсь, вы будете служить мне так же, как когда-то служили этому лжефараону. Юги уходил из пирамиды. За ним молча шла Евангелиона, сцепив ладони в замок. Сугороку о чём-то хотел спросить Конаде, но не решился. Жрецы следовали за Юги. Атем остался стоять на своём месте и не двигался. Его обнимала Садако. Она перебирала волосы на голове Атема и тихонько гладила его по спине. Следующим утром со своей первой речью к жителям вышел Юги. Многие были шокированы новостью о том, кто стал фараоном. Но вскоре народ начал ликовать, ведь неизведанность наконец исчезла. Юги сразу принялся изучать неотложные бумаги. Рядом с ним постоянно находился Сетсуна и что-то подсказывал. Атем собирал вещи в чемодан. Возможно, он последний раз был в этой комнате, городе, стране. В дверь постучали. Не дожидаясь ответа, в комнату зашли Таша и Джоночи. Девушка села на кровать. — Мы, кажется, повздорили с тобой немного, — начала Таша, кашлянув в кулак. Атем не ответил. — Извини, не знаю, что на меня нашло. Ты как? — Чувствую невероятное облегчение. Я наконец смогу уехать из Египта и больше не возвращаться сюда, — Атем закрыл чемодан. Он замер, облокачиваясь на него руками. — Юги-кун сказал, что каждые каникулы будет проводить в Египте. Что мне нужно появляться тут хотя бы раз в год. — Джоночи почесал затылок. — Мда уж. Не думал я, что всё закончится так. — Как закончится, Катсуя? — Атем поднял взгляд на друга. — Всё к этому шло. — Ты победил Зорка. — И что? Я бы не справился без вашей помощи и... — А где душа Безымянного Фараона? — спросила сама себя Таша. — Он исчез. Я не видел его после победы. Не знаю. И больше мы этого не узнаем, — Атем замолчал. В комнату без стука зашёл Сето. — Умеешь удивлять, Атем. И Юги хорош. Не ожидал. — Всякое в жизни бывает, Сето, — Атем усмехнулся. — Хоть с тобой мы больше не будем врагами? — Я всего лишь хочу обыграть тебя. — Встретимся на новом турнире, — Атем протянул Сето кулак. Тот лишь усмехнулся и слегка ударил в ответ кулаком. — Я рада, что всё хорошо, — в комнату зашла Садако, она обнимала себя руками. — Я говорила с дядюшкой. Самолёт прилетит вечером. Но мы можем выдвигаться в аэропорт. Ты точно не хочешь попрощаться? — Атем отрицательно помотал головой. — Он скоро приедет. Вы с Евой продолжите общаться. А нам с Юги больше не о чем говорить. Деда вернётся в Японию с ним. А с мамой я уже попрощался. Самолёт стремился в небо всё быстрее, оставляя маленький Египет внизу. Впереди был длинный перелёт и новая жизнь. Атем блаженно потянулся в кресле и улыбнулся. Тревога, некогда нарастающая в груди, утихала. Сето спал в кресле, а Таша и Бакура играли в «Дуэльных монстров». Джоночи о чём-то спорил с Садако. Жизнь разбилась на тысячи осколков, оставив в душе каждого раны. В Египте осталась важная часть жизни, которая теперь была под тугими замками.