ID работы: 306881

"Сон наяву" (Dreaming in Lucidity)

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
748
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
748 Нравится 36 Отзывы 93 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Джон медленно проснулся, с трудом осознавая, что больше не грезит. Он лежал в уютном тепле, плотно завернувшись в одеяла, которые наполовину заслоняли от него поток солнечных лучей, льющихся в комнату, наполненную ранним утренним светом. Он подтянул одеяло повыше, укутываясь в него, и рука на его животе шевельнулась, притягивая его ближе к чудесному теплому телу, прижавшемуся сзади. Телу? Моргая от слишком яркого света, Джон вытянул шею, через плечо оглядывая спутанные темные кудри, рассыпанные по подушке, плавные линии знакомого лба. Не то, что бы он думал, что кто-то еще мог забраться к нему в постель, просто было приятно убедиться, что это действительно Шерлок. Джон снова опустил голову на подушку, уткнувшись лицом в прохладную ткань в надежде опять заснуть. Однако многолетняя привычка вставать рано будила даже больше, чем поток солнечного света. Голова стала проясняться, по капле формировались мысли: Шерлок был с ним в постели, и, судя по всему, он, казалось, действительно спал. До этого они с Шерлоком в постели умудрялись проделывать целую кучу самых разнообразных вещей, так что Джону пришлось забыть о своей экономности и купить запасной комплект простыней. Хотя сон и отдых не были стихией Шерлока, и Джон об этом знал. Каждое утро он просыпался один, простыни рядом с ним были давно остывшими, а Шерлок уже находился внизу, охваченный дневными делами или занятый новым экспериментом, или приставал к Лейстреду, выпрашивая дело, или просто лежал на диване, обдумывая идеи, которые Джон даже не мог себе представить, не говоря уже о том, чтобы понять, в то время как Шерлок полностью погружался в них. Он мог выпить полчашки чая или, если Джону особенно везло, съесть тост, который тот ему совал - два ломтика, тщательно намазанных маслом и нарезанных только по диагонали, ни в коем случае не пополам. То, что Шерлок был здесь и сейчас, мирно сопел, обернувшись вокруг Джона, заставляло у того что-то сжиматься в груди. Что-то, о чем никто из них еще не говорил. Слишком много мыслей в такой ранний час, решил Джон, и накрыл руку на своем животе собственной ладонью, переплетя вместе их пальцы. Длинные, тонкие пальцы, расслабленные во сне, Джон не смог удержаться, чтобы не погладить их, осторожно, почти нежно. Шерлок немедленно напрягся, просыпаясь так же резко и внезапно, как и все, что он делал, и, к сожалению Джона, отдернул руку. Тот легко отпустил его, не пытаясь удержать или протестовать. Ему пришлось зажмуриться, совсем немного, чтобы смягчить отчетливую острую боль за веками. Джон жил с Шерлоком и успел немного научиться тому, как скрывать то, чего не хочешь показывать. Наверное, он слишком одурманен сном, если думает, каково бы это было - каждое утро лежать в постели, обнявшись с сонным Шерлоком. И дело не в том, что он бы не хотел этого – просто даже в его собственных мыслях это звучало нелепо. Хотя фантазия задержалась, когда он повернул голову и увидел еще не совсем проснувшегося Шерлока с большими сонными глазами, такого растерянного, каким его никогда не увидишь. Так мило. Нелепо. Он задохнулся от удивления, когда Шерлок сзади придвинулся к нему плотнее, его голая нога плавно скользнула по бедрам Джона, и он прижался к нему всем телом. Затылок Джону мягко защекотало чужое дыхание, затем последовало легкое прикосновение губ, и он вздохнул, откинув голову назад, чтобы дать Шерлоку возможность целовать его шею. Теплый рот оставил за собой прохладный влажный след, зубы чуть прихватили нежную мочку его уха. Джон не смог сдержать вздоха, хотя решительно не открывал глаза, не обращая внимания на красный жар от солнечных лучей, просачивающийся сквозь веки. Кончики пальцев обхватили его подбородок, поднимая голову еще выше, чтобы Шерлок смог наклониться и прижаться поцелуем к его губам, проводя языком по утренней щетине Джона, словно кошка. Обнаженная нога скользнула по голени Джона, кончики пальцев щекотно прошлись по лодыжке, двинулись дальше вниз, пока Шерлок не потерся своими пальцами о его, и Джон беззвучно рассмеялся, поежившись, когда тонкая, но удивительно сильная рука обвила его бедра, крепко прижимая к другому телу. Полностью обнаженному телу, понял Джон, голому и прижатому к нему, и медленно и неровно, вдохнул, когда Шерлок сзади раздвинул ему ноги коленом. Они этого не сделали, нет…пока еще нет. Джона вполне устраивали рука или рот, трение друг о друга до тех пор, пока на них, скользких от пота и влажных, стремительно не накатывал оргазм. Это было чудесно, и он никогда не просил о большем, не ожидал большего. Но если бы он мог, если бы он мечтал об этом, тогда Джон думал бы, что все будет наоборот - он сам будет позади Шерлока, проталкиваясь между его мягких ягодиц. Шерлок будет под ним, кусая свою мягкую, пухлую нижнюю губу, подавляя тихие стоны, когда Джон медленно протолкнется в него, упиваясь доносящимися мягкими приглушенными звуками, пока Шерлок не вцепится в него, умоляя о большем. Он…у него могла бы быть такая мечта. Возможно. Ни в одном из его снов не было осторожно устраивающегося позади Шерлока, руки на бедре, в молчаливом вопросе скользящей по изгибу его задницы. Когда Шерлок слегка сместился, Джон услышал щелчок открываемой пластиковой крышки и прикусил губу, а потом к нему прижались два смазанных пальца. Возможно, они слегка дрожали, Джон не был уверен, ведь это могла быть его собственная дрожь. Костяшки его пальцев побелели от напряжения, когда он вцепился в подушку, дыхание стало прерывистым. Длинные и тонкие пальцы Шерлока скользнули в Джона, подготавливая его медленными, плавными точками, и чувствовать их внутри было странно и страшно. Они двигались слишком быстро, естественно, вжимаясь все глубже, и странность отступила. Было не совсем приятно, но это скорее смесь ощущений, и Джон понял, что мог бы выдержать так довольно долго. Он разрешил Шерлоку прикоснуться к себе так, смог расслабиться, его тело перестало напрягаться. Когда Шерлок, наконец, убрал пальцы, Джон почувствовал, что почти готов протестовать, и, осознав это, подавил в себе подобные мысли. Все-таки это происходило, это должно было случиться, и это происходило прямо здесь и прямо сейчас. Теплое и влажное дыхание коснулось его уха с одним словом – «Джон». Оно прозвучало настолько мягко, что Джон вздрогнул – нет, нет, пожалуйста, не надо. Не нарушай этот сон. Он прижался лицом к подушке, нетерпеливо подавшись навстречу Шерлоку. Потом ощутил твердое давление и не вздрогнул, лишь медленно выдохнув, когда Шерлок протолкнулся в него. Джон затаил дыхание, сдерживая стон. Он зарылся лицом в покрывало, пока Шерлок неторопливо продвигался в него, с каждым медленным толчком все глубже, пока Джон не почувствовал, как плавный изгиб бедер Шерлока прижался к его ягодицам. Не похоже ни на один сон, который ему когда-либо снился, нет, но сейчас он вполне мог бы грезить, слушая тяжелое дыхание Шерлока, ощущая легкие, судорожные движения его бедер, будто он не мог остановить себя. Снова пальцы на подбородке Джона, вытянувшие его из кокона одеял и подушек. Прохладный воздух коснулся лица. Он почти сопротивлялся, хотел, чтобы это был сон, хотел этого очень сильно, и пока он мог спрятаться в безопасности своих одеял, все было в порядке. Рука Шерлока, поворачивающая его голову, была настойчива, и Джон слепо ей подчинился, потому что это был Шерлок, а у него никогда по-настоящему не получалось ему сопротивляться. Губы прижались к его губам, Шерлок сорвал нежный поцелуй, и Джон беспомощно сдался, приоткрыл рот, позволил слишком ловкому языку скользнуть по его собственному. Позволил Шерлоку поймать его тихий крик, когда тот, наконец, начал двигаться. Медленно, слишком медленно, Шерлок едва покачивался внутри него, с каждым толчком скользя все легче. Под одеялами было очень жарко, едва пахло потом Джона. Он хотел спрятаться глубже, зарыться в это тепло, во все усиливающийся запах их секса. Шерлок опутал его собой, своими руками, переплел вместе их ноги, когда рты оторвались друг от друга, их дыхание было зеркально влажным и рваным. Шерлок сорвал другой сладкий поцелуй, его язык двигался почти непристойно. Потом он зарылся лицом в изгиб плеча Джона, каждый раз задыхаясь, когда входил глубже. Еще раз. И еще. - Джон, - одно только его имя, но только теперь в голосе Шерлока будто звучала мольба. Его следующий толчок был чуть сильнее, чуть лучше, голос был глубоким, как пропасть, низкие нотки звучали над ухом Джона и все, что он слышал, было его собственное имя. Наклоняя его бедра – Джон - толкаясь в него – Джон - немного быстрее - Джон, Джон, - его имя, постоянно его имя, пока оно не стало горячо и спешно произносимом мягким напевом. – Джон, - полупрошептал-полупрокричал Шерлок, его рука быстро скользнула по животу Джона, ища и находя его твердый член, поглаживая его со слепой грубостью одурманенного страстью. Оргазм был похож на падение в ослепительно яркий свет, Джон откинул голову, беззвучно умоляя, и Шерлок неистово поймал его губы, переплетая вместе их языки и толкаясь еще сильнее. Пульс его собственного оргазма был странным и чудесным, как и фантазия, осуществления которой Джон, сам того не зная, всегда хотел. Они рухнули друг на друга, потные, дрожащие, несмотря на бушующий под одеялом жар. Погружаясь в сон, Джон едва очнулся, когда Шерлок выскользнул из него, свернувшись калачиком за его спиной. Джон расслабился, дремля, пока Шерлок покрывал легкими поцелуями его плечи, влажными прикосновениями языка пробуя его на вкус. Его не удивило, когда он чуть позже проснулся один. И не должно было удивить, но Джон с трудом проглотил острый ком горя, поднимающийся к горлу. Чертовски смешно, он взрослый человек, а не ребенок, с которым нужно было обниматься и нянчиться, кормя с ложечки поцелуями. И если он сохранит память об этом, спрятав ее подальше в тайник, где хранились остальные мечты, то кто обвинит его? Бережность, с которой Шерлок прикасался к нему, как двигался в нем, стараясь не вызывать неприятных ощущений, как с удивительной нежностью входил в него…это стоит того, чтобы насладиться им чуть дольше. Порыв холодного воздуха вторгся в его укромное гнездышко из одеял, они приподнялись, матрас прогнулся под прохладным телом, которое осторожно устроилось позади него, притягивая его к себе и крепко обнимая, и Шерлок выдохнул ему в волосы. Его ноги были ледяными, он пристроил их между ног Джона в тщетной попытке согреться, его дыхание было мятным, - все признаки того, что Шерлок вставал только для того, чтобы почистить зубы. Джон почувствовал, как жар бросился ему в лицо, но это не имело ничего общего с одеялами. Он должен, может быть, он должен… Шерлок разборчивый парень, а Джон был все еще с кислым дыханием, влажный от сна и липкий после секса. Он немного пошевелился, пытаясь выскользнуть из-под обнимающей его руки, только чтобы осознать, что она сжалась как железные тиски, по-прежнему удерживая его. - Не уходи, - пробормотал Шерлок, уткнувшись между его лопаток. Джон с трудом вздохнул.– Шерлок… - возразил он слабо. - Не уходи, - настойчиво повторил Шерлок, руки сжались крепче, ноги переплелись с ногами Джона. – Останься со мной. Всегда. Джон не сказал этого, сдержался, запер рот на замок. Спрятал это слово глубоко, с остальными своими мечтами, теми, которых он старался не замечать, теми, что просили обещаний и вечных клятв, и со всем тем, о чем Джон не осмеливался спросить. Вместо этого он снова расслабился в руках Шерлока, не обращая внимания на растущий жар от солнечного света, греясь в окутывающем его сонном тепле. И этим утром, чтобы подсластить его сон, не нужна была никакая другая мечта.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.