2. I've never thought about it like that before
3 декабря 2016 г., 14:41
Примечания:
Day 2: Use the line "I've never thought about it like that before."
Используйте фразу "Я никогда раньше не задумывалась/ся об этом в таком ключе"
- Я никогда раньше не задумывалась об этом в таком ключе, - Кара нахмурилась, сунула ложку в рот, чмокнула губами и все еще с ложкой во рту невнятно добавила. – Фоль.
- М?
- Соли добавь, - посоветовала она, вслед за Мон-Элом заглядывая в кастрюлю и чуть пожимая плечами. Выглядело вроде неплохо.
Мон-Эл, выглядевший до смешного земным в ее розовом в горошек фартуке и с очками (которые ему были совсем ни к чему, но он заметил, что Кара не снимает свои иногда даже когда возвращается домой, и решил попробовать «не выходить из роли») на переносице, пожал плечами:
- Ну, мне тоже раньше не было смысла учиться готовить, дворцовая кухня, служанки и все такое…
Она подпрыгнула:
- Подожди, так ты нашел себе квартиру?
- Комнату, - он опустил глаза, скептически разглядывая кривовато, зато собственноручно порезанную картошку в миске, и вновь заглянул в кастрюлю, потому чуть повернулся к Каре. – Когда это добавлять?
- Как закипит, - отсутствующим тоном ответила она. Мысль о том, что Мон-Эл съедет… То есть как съедет, для начала, он к ней и не переезжал, ведь так? Он просто провел в ее квартире пару ночей, и она не возражала, потому что его постель в ДЭО выглядела в разы страшнее ее дивана, и у нее было полно места, да и его было попросту жалко… Тут ее мысли вернулись к началу разговора. Когда Мон-Эл попросил ее научить его готовить, она посчитала это всего лишь очередным забавным, безопасным уроком, но слово за слово и…
Она даже не задумывалась об этом, у нее была мама Элайза, и, пока она жила с Денверсами у нее не было причины готовить, и до того момента, пока она не собралась в колледж, ей и в голову не приходило научиться. Только когда у нее появилась своя, отдельная от Алекс, жилплощадь, ей пришлось браться за поварские книги, потому что, как показал опыт, даже ее стальной желудок доконает постоянное питание пиццей и бургерами.
А теперь Мон-Эл собирался уйти.
Ей, конечно, льстило, что он обратился именно к ней, но неприятного чувство под ложечкой от мысли, что он больше не будет лазить в холодильник по ночам, от этого не пропадало.
Она повернулась к нему, открыла рот, натолкнулась на его ожидающий взгляд, и тут же сжала губы. Не подозревающий, что она почти решилась предложить ему остаться, Мон-Эл улыбнулся и чуть поднял миску с картошкой, с надеждой спросив:
- А сейчас? Сейчас кидать?
