Любовь без правил

R
Завершён
574
31
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
423 страницы, 146 643 слова, 56 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
574 Нравится 758 Отзывы 205 В сборник

Глава 22

Настройки
Кэти и я одновременно переводим взгляд на Адама. Его лицо выражает полное спокойствие, как будто все идет, как надо. Черт, я начинаю нервничать. Часть меня хочет уйти отсюда, при этом громко хлопнув дверью, но другая часть…помнит о том, что мы пообещали друг другу. Я доверяю Адаму, и сейчас я хочу убедиться в этом еще раз. -Мисс Стоун, вам повторить еще раз? – говорит Кэти. Боже, мне кажется, уровень высокомерия в ее маленькой головке сейчас просто зашкаливает. -Эви, заходи, - говорит он с теплой улыбкой, и Кэти резко переводит на него удивленный взгляд. Кажется, у Бэкки был такой же. Слова Адама не сразу долетают до моих ушей, но когда я начинаю понимать смысл сказанного, то чувствую невероятное облегчение. Надеюсь, мне все-таки не послышалось. Делаю несколько шагов к его столу, возле которого стоит и эта Кэти. Адам встает с кресла и направляется в мою сторону. Что он делает? Его глаза горят, как рождественская елка! Ничего не понимаю… Он обнимает меня за талию и целует в щеку…на глазах у Кэти! Искоса смотрю на эту стерву, которая пристально наблюдает за происходящим. Все это неожиданно, но мне нравится план Адама…Очень нравится. -Привет, малышка, - ласково говорит он. – Я рад, что ты пришла. Слышу, как Кэти недовольно кашляет, пытаясь прервать наш…разговор. Перевожу на нее решительный взгляд и едва ли не прыскаю со смеху. Мне кажется, у нее дергается глаз. Так тебе и надо, змея! -И я, - мурлычу я. -Кэтрин, нам лучше обсудить все позже, - говорит Адам, по-прежнему не выпуская меня из своих объятий. – Можешь быть свободна. -Адам, но ведь это важно! – говорит она, размахивая своими бумажками. -Дальше ты справишься сама, - говорит Адам строго. – У меня дела, Кэтрин. Кэти делает глубокий вдох и смотрит на меня недовольным взглядом. Так и хочется ей сказать: «Уйди ты уже, наконец!» В самом деле, сколько можно здесь торчать! Босс сказал тебе убираться, значит, ты можешь и поторопиться. Мисс Стерва забирает все свои бумажки и широкими шагами направляется к двери, еще раз посмотрев в мою сторону. Ты когда-нибудь уйдешь или нет? Когда дверь громко захлопывается, я сразу же расслабляюсь в крепких объятьях Адама. -Знаю, - говорит Адам, целуя меня в макушку. – Она тебя раздражает. -Это еще мягко сказано, - отвечаю я. -Неужели, ты думала, что я тебя выгоню? – говорит он, заглядывая в мои глаза. -Я…сомневалась, - шепчу я, но зато говорю правду. Адам ласково проводит рукой по моей щеке и слегка улыбается. От его взгляда душа наполняется радостью, счастьем… -Глупышка, - говорит он. – Я бы ни за что этого не сделал. Я уже видел злую Эви, но мне по душе та, которая стоит сейчас передо мной. -Боишься злую Эви? – говорю я, не в силах скрыть улыбки. - Я это учту. Обнимаю Адама за шею, в ожидании его ответа. -О да, она страшна в гневе, поэтому я стараюсь вести себя хорошо, - говорит он, целуя меня в губы. -Кстати, миссис Кингсли просила подписать вот эти бумаги, - говорю я, показывая ему папку. – Мне нужно скоро вернуться в офис. -А я-то думал, что ты соскучилась по мне. -Может быть и соскучилась, - тихо отвечаю я. -Проверим? -Адам, мне нужно идти, - возмущенно говорю я. Не хочу, чтобы миссис Кингсли что-то заподозрила. То, что я встречаюсь с вице-президентом компании-конкурента, уже звучит угрожающе. -Мне кажется, нам потребуется время, чтобы обсудить все бумаги, которые передала ваша начальница, мисс Стоун, - говорит он с хитрой улыбкой. -Меня так скоро уволят! -Оно и к лучшему. Будешь снова работать здесь. -Нет, - говорю я более настойчиво. – Подпиши бумаги, Адам. Мистер Хитрюга тяжело вздыхает, но все же подписывает все документы. Вот и отлично! -Мне пора, - говорю я, складывая все в папку. -Может, все-таки останешься? – спрашивает он, глядя на меня соблазнительным взглядом. И не мечтай! -Нет, но мы увидимся вечером. Обещаю, - говорю я сладким голосом, чмокнув Адама в щеку. -Подожди, я тебя провожу, - говорит он, когда я уже открыла дверь в приемную. Мы выходим в широкий коридор и направляемся в сторону лифта. Ловлю на себе любопытные взгляды сотрудников, которые смотрят на нас с некоторым удивлением. Спускаемся в холл и выходим на улицу. -Джон тебя отвезет. -Не надо, Адам. Я могу дойти пешком. -Эй, ты и так не захотела остаться, - возмущается Адам. – Согласись хотя бы на это. -Ладно, пусть Джон меня отвезет. Адам открывает для меня заднюю дверь, но все еще не отрывает от меня взгляда. Я не хочу ехать на работу, но миссис Кингсли не понравится, что я слоняюсь без дела половину рабочего дня. -Адам! – слышу я знакомый голос. Мы одновременно поворачиваем голову в сторону и замечаем его отца. Он идет в нашу сторону быстрым шагом. Хм, что такое? Хотя…мы еще никому не говорили о том, что снова помирились. Надеюсь, его отец не злится на меня за то, что я уехала. -Здравствуй, Эвелин, - почтительно говорит Генри, глядя на меня. -Здравствуйте, мистер Эддингтон. Чувствую, как Адам крепче обнимает меня за талию. Резко бросаю взгляд в его сторону и сразу же хмурюсь. Он как-то напряжен и слишком серьезен в присутствии отца. Что происходит? -Я очень рад тебя видеть, - снова говорит его отец. – Я и не знал, что вы помирились. Замечаю, как в его глазах мелькает какое-то чувство вины, но никак не могу понять, в чем причина. -Да, ты прав, - сдержанно отвечает Адам. – Мы помирились. -Ну, слава богу! Приезжайте к нам, - говорит он с теплотой в голосе. – Мы вам всегда рады. -У нас уже есть планы, - строго говорит Адам, а я хмурюсь еще больше. Почему он так разговаривает со своим отцом? Мне казалось, что их отношения стали налаживаться. -Мы обязательно приедем, - отвечаю я с широкой улыбкой. И незаметно толкаю Адама. – Правда, Адам? -Мы постараемся найти время, - бормочет он себе под нос. – Кажется, тебе пора на работу, Эви? Чувствуя, как быстро возрастает напряжение вокруг нашей беседы, вынуждена согласиться с Адамом. Этот разговор чертовски странный, но я должна выяснить, что между ними произошло за это время. -Да, наверное, мне пора, - отвечаю я. – Всего доброго, мистер Эддингтон. Рада была повидаться. -До свидания, Эвелин. Не забывай, что мы с Адамом вас ждем в гости. -Конечно, мистер Эддингтон. До встречи. Сажусь в машину и наблюдаю за тем, как Адам быстро уходит в здание, не дожидаясь своего отца. Мне нужно с ним поговорить. Здесь определенно что-то не так. Оставшуюся часть рабочего дня несколько раз прокручиваю в голове эту странную встречу. Почему их отношения снова испортились? Мои мысли прерывает звонок телефона, и я резко подрыгиваю в кресле. Черт, кто там еще? -Алло? – неуверенно отвечаю я. -Эвелин? – слышу я мужской голос. -Да. -Это Генри Эддингтон. Прости, что беспокою тебя на работе, но у меня к тебе очень важный разговор. Ты можешь отлучиться на полчаса с работы? Глядя на груду папок, которые ждут своего часа, ответ на его вопрос вполне очевиден, но вся эта ситуация с Адамом и его отцом меня беспокоит. Я не хочу, чтобы они были в ссоре. -Конечно, - говорю я. – Я могу. -Отлично, спускайся вниз. -Хорошо, уже иду. Тихо убегаю с рабочего места, направляясь в сторону лифта. Через пару минут выхожу из здания и сразу же замечаю приоткрытую дверь машины, из которой Генри машет мне рукой. -Здравствуйте, - неуверенно говорю я, подходя к нему. -Присаживайтесь, - говорит он, указывая на соседнее место. – Поговорим здесь. Сажусь на заднее сиденье и жду, что будет дальше. Машина выезжает на дорогу, а я все больше начинаю теряться в догадках. -Думаю, ты поняла, что у нас с Адамом сейчас не самые лучшие отношения, - говорит он, глядя в окно. -Да, я заметила, - тихо отвечаю я. -Понимаешь, мы с ним сильно….повздорили, после отмены вашей свадьбы, - говорит он, а я широко распахиваю глаза. Что? Это все из-за меня? – С тех пор мы практически не разговариваем. Он иногда забирает Сару на прогулку, но в доме не появляется. -Мне очень жаль, что так вышло, - виновато говорю я. Черт, в этом есть и моя вина. -Я желаю Адаму счастья, но я был очень зол на него, и, вероятно, перегнул палку. – Генри тяжело вздыхает и слегка хмурится. - Я пытался с ним поговорить, но он не хочет меня слушать. -Вы думаете это смогу сделать я? Черт, я об этом не подумала. -Я знаю, что он послушает тебя, Эвелин. Прошу, поговори с ним, - говорит он с грустью в голосе. Его глаза полны отчаяния. Боже, мне его так жаль... – Помоги мне помириться с сыном. Тяжело вздыхаю и смотрю на свои руки. Этот разговор будет нелегким, очень нелегким. Может быть, он тоже не станет меня слушать? -Вдруг, у меня не выйдет? -У тебя получится, - говорит он, слегка улыбнувшись. – Я уверен в этом. Машина останавливается, и я замечаю, что мы снова находимся возле моего офиса. -Хорошо, - бормочу я, хотя понятия не имею, что из этого выйдет. – Я попробую. -Спасибо тебе, Эвелин. Большое спасибо. И еще…я правда очень рад, что вы снова вместе. Вы – прекрасная пара. -Спасибо, мистер Эддингтон. -И возвращайся к нам на работу, - вежливо говорит он. Теперь понятно, в кого Адам. -Я подумаю, - бормочу я. – До свидания. -Всего доброго, Эвелин. Выхожу из машины и делаю глубокий вдох. Мне кажется, меня начинают покидать силы. Перепалка с Бэкки, потом еще эта Кэти, а теперь и отец Адама…Станет ли он меня слушать? К половине седьмого доделываю работу, накопившуюся за день. Подумываю взять несколько папок домой, но чувствую, что мне нужен полноценный отдых. -Извините, ребята, но вы остаетесь здесь! – говорю я груде папок, которые так и не разобрала за день. Накидываю пальто, выключаю компьютер и забираю со стола сумочку. Выйдя на улицу, ищу глазами знакомую машину, но ловлю на себе взгляд Адама. -Привет, - говорю я, мило улыбнувшись. Адам ласково касается моих губ и нежно трется кончиком носа. -Соскучилась? -Очень, - шепчу я. -Поехали? – говорит он, глядя на меня хитрым взглядом, а я уверенно киваю. Джон выезжает на дорогу, а я удобно устраиваюсь в сиденье. Искоса смотрю на Адама и раздумываю над словами его отца. Может быть, мне стоит поговорить с ним сейчас? Хотя..нет, мне нужно все обдумать. Да, так будет лучше. -О чем задумалась? – спрашивает Адам, вырывая из моих размышлений. -Что? – переспрашиваю я. – А, да так, ни о чем. -Что же вы скрываете, мисс Стоун? – говорит он хитрым голосом. -Ничего, - отвечаю я, глядя ему в глаза. Прижимаюсь к Адаму, положив голову ему на плечо. Чувствую, как его губы касаются моей макушки, и слегка прикрываю глаза. Мне кажется, я сейчас начну мурлыкать, как маленький котенок. Ммм, как приятно. -Какие планы на выходные? – спрашиваю я. -Пусть это будет для тебя сюрпризом, - говорит он с загадкой в голосе. Только сейчас начинаю замечать, что мы слишком долго едем. Смотрю в окно, но Нью-Йорк уже позади. Где мы? -Куда мы едем? – в недоумении спрашиваю я, а Адам смеется. – Адам, скажи мне! -Потерпи немного. Скоро все узнаешь. -Что ты задумал? – удивленно спрашиваю я. -Я думаю, тебе понравится. Через пару минут начинаю замечать впереди знакомое здание. Не может быть! -Аэропорт? Мы куда-то летим? Адам молчит, глядя на меня своими хитрыми глазками. Меня распирает от любопытства…Черт, что он придумал? -Ну, скажи мне, - умоляю я его. – Куда мы летим? Адам крепко меня обнимает и наклоняется к моему уху. Неужели, он мне скажет? -Думаю, у тебя будет время увидеться с мамой, Эви, - шепчет он ласковым голосом. – Потому что мы летим в Чикаго…
574 Нравится 758 Отзывы 205 В сборник
Отзывы (10)