The Hockey Player And The Ballerina

Перевод
NC-17
Завершён
775
1
переводчик
redstreet бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
75 страниц, 27 151 слово, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
775 Нравится 59 Отзывы 357 В сборник

Chapter 9.

Настройки
Их первое свидание проходит отлично. Гарри ведет Луи в парк на прогулку, а потом в хороший ресторан. Как и обещал.

***

Первый поцелуй Луи и Гарри происходит в Новый год. Это глубокий и осмысленный поцелуй, наполненный страстью и любовью.

***

Луи так занят с труппой, что не замечает, как наступает ночь. Большинство ночей и дней Луи начинает проводить здесь, в классе, заканчивая работу над своим сольным танцем. Остается одна неделя до его выступления, и потом они с Гарри отправятся в Россию. Это будет их первая годовщина, двадцать пятое января, и спустя неделю они будут вынуждены уехать в Россию на Олимпийские игры. Гарри ненароком спрашивает Луи, хотел бы тот поехать с ним, на что Луи краснеет и отвечает: "Да". Это еще одна ночь практики Луи, уставший Гарри сидит в углу комнаты и из последних сил держится, чтобы не заснуть. - Малыш, проверь свой Твиттер, я отправил кое-что, - говорит Гарри, смотря на то, как Луи оттачивает движения снова и снова. Он получил ведущую роль в концерте, и Гарри не может не гордиться им. Луи, который никогда не сдается. Даже когда он сломался, он сумел забраться на вершину снова. Вздыхая, Луи останавливает музыку и раздраженно смотрит на Гарри. - Какой смысл моих тренировок, если ты отвлекаешь меня каждые пять минут? - Луи хмурится, но все же тянется к своему телефону и открывает ленту Твиттера. Просматривая пару сообщений, он замечает, что Гарри разместил на своей страничке видео танца Луи. - Хазз! Ты не можешь просто взять и публиковать что-то вроде этого! Особенно когда на мне надеты шорты из спандекса! - возмущается Луи. Пятидесяти процентам его личности это нравится, остальные пятьдесят лишь краснеют от смущения из-за того, что сделал Гарри. - Более двухсот тридцати тысяч человек сохранили это себе, и сто восемьдесят тысяч сделали ретвит; Гарри Стайлс, ты понимаешь, я ношу шорты из спандекса?! - уже кричит Луи, он зол на то, что обречен. Сейчас весь мир лицезреет его задницу. Прекрасно. - Ну и что? - говорит Гарри, он встает и идет к Луи, оборачивая руки вокруг тонкой талии любимого парня. - Твоя задница выглядит потрясающе в них, я надеюсь, все знают, как мне везет, что я встречаюсь с таким замечательным парнем, как ты. У тебя прекрасная попка, - делает комплимент Гарри, нежно щипая второго парня за задницу. Луи тихо хихикает, и Гарри наклоняется, целуя его в шею. Вот тут и возникает проблема. Луи чувствует, что Гарри сильно возбужден. Особенно сейчас он может чувствовать его напряженную выпуклость сквозь тонкие шортики из спандекса. Его зрачки расширяются, тонкий слой похоти покрывает пеленой его прекрасные изумрудные глаза. И поцелуи, которые Гарри оставляет на его коже, маленькими иголочками впиваются в кожу. Большие руки Гарри медленно скользят по туловищу вниз и начинают массировать задницу Луи. Его руки бродят до тех пор, пока не находят контур стринг Луи. - Блять, Лу, ты всегда носишь женское белье? - спрашивает Гарри своего бойфренда, когда отстраняется. Луи позорно кивает головой. Он все еще не рассказал Гарри, почему он никогда не раздевается догола перед ним. Он боится отказа. Не говоря уже о том, что Гарри - хоккеист, который выбивает дерьмо из людей за деньги. Если он злится, он становится уродливым и страшным, и Луи действительно не хочет лежать на холодной земле с разбитым носом, несколькими сломанными ребрами и разбитым сердцем. Он уже проходил через это. Девяносто девять процентов его чувств говорят ему, что Гарри не такой, но всегда есть один процент, который говорит ему, что так и будет. Он должен отдохнуть. Это только их первый месяц, Гарри понимающе относится к Луи и не задает вопросов, почему тот никогда не раздевается перед ним. Он не очень обеспокоен сексом. Но с другой стороны он не понимает, почему Гарри не помнит самый важный факт о Луи. Что он гермафродит. - Малыш, тебе не нужно стыдиться этого. Я сказал тебе, что я люблю это, - говорит Гарри, сжимая задницу Луи в последний раз, и затем отпускает. Неожиданно раздаётся стук в дверь, тем самым прерывая их разговор. Глядя на незваного гостя, Гарри ощущает, как легкая дрожь страха проходит по позвоночнику Луи. - Майки? - шокировано спрашивает Луи. Он предполагал, что тот уволился несколько месяцев назад. Но, видимо, нет. Луи шокировано смотрит на парня, не веря своим глазам. - Привет, Луи, можно тебя на секунду? Мы можем поговорить наедине? - просит он, и Гарри чувствует, что Майки никогда не был другом Луи. Определенно Луи не хочет его видеть. Почему-то его имя звучит знакомо, но Гарри не мог точно сказать, что это именно он. - О, хорошо... - говорит Луи. Он выскальзывает из объятий Гарри, напоследок оставляя маленький поцелуй на его щеке. Гарри продолжает стоять в растерянности, пытаясь выяснить, кто этот парень по имени Майки.

***

- Что ты хочешь, Майки? - спрашивает Луи, закрывая за собой дверь, молясь Богу, чтобы Гарри не услышал их разговор. - Я кое-что не закончил тогда ночью в клубе, - грубо говорит он. Луи чувствует запах алкоголя с примесью чего-то сладкого. Марихуана. Он собирается развернуться, когда Майки резко хватает его за талию и прижимает к стене. Он наклоняется, грубо кусает Луи за шею, параллельно пытаясь коленом раздвинуть ему ноги. - Ты сказал ему, что гермафродит, Луи? Ты выпрашивал мой член все время. Скажи ему, что в отличие от большинства мужчин, у тебя есть киска, которая умоляет, чтобы ее трахнули. Держу пари, ты хочешь, чтобы мой большой член выебал тебя прямо здесь, прямо в твою киску, ты хочешь, чтобы я заставил тебя кончить так сильно, что у тебя там будет все болеть еще неделю, - грязно шепчет Майки Луи на ухо, заставляя тем самым его хныкать; слезы катятся по его щекам без остановки. Тело Луи наполнено чистой ненавистью и отвращением. - Гарри! - кричит Луи, и хотя это выходит приглушенно, он не перестает кричать, пытается отшвырнуть Майки ногой. Он чувствует, как рука Майки сильно ударяет его по лицу. Боль, адская боль. - Если ты не закроешь свою пасть, я трахну тебя так сильно, что ты больше не очнешься, урод, - грубо говорит он на ухо Луи.

***

Майки. Тот самый Майки. Парень, который причинил боль Луи месяц назад. Парень, который узнал секрет Луи и все равно причинил ему боль. Его мысли прерываются в тот момент, когда он слышит громкий удар и приглушенный крик. Гарри тут же бросается к двери. Это самая ужасающая сцена, которую он когда-либо видел. Луи был прижат к стене Майки, который в свою очередь пытался снять с него шорты. Луи рыдает, пытается пнуть Майки ногой. Губы Майки насильно прижимаются к губам Луи, одна из его рук держит Луи за запястья, тем самым не давая ему ни одного шанса выбраться на свободу. - Отвали от него, - кричит в гневе Гарри, яркий огонь ненависти вспыхивает в его глазах. Луи резко падает и с паникой забивается в угол, зная, что Гарри поможет ему. Гарри хватает Майки за футболку и толкает его к стене. Он сжимает руку в кулак и наносит сильный удар в его челюсть. - Никогда не трогай Луи, - еще один удар, но только в глаз, - клянусь Богом, если ты причинишь ему боль или кому-либо еще, как ты сделал с моим Луи, клянусь Богом, я найду тебя и оторву яйца, - и Гарри, не раздумывая, наносит завершающий удар по носу. Он держит беспомощного двадцативосьмилетнего парня за шиворот футболки, который в свою очередь пытается нанести ответные удары, но не может, так как Гарри ударяет коленом ему в промежность и в последний раз бьет кулаком ему в живот. - Гарри, Гарри, пожалуйста, перестань, - плачет Луи, он падает на колени и попытался оттащить Гарри от Майки. Гарри пинает его еще раз, прежде чем Луи поспешно оттаскивает его прочь. - Это научит тебя не трогать Луи снова. Он хватает и тянет Луи в объятия, параллельно помогая ему надеть шорты. Неожиданно раздается громкий звук сирены полицейской машины. Видимо, Луи вызвал полицию, пока Гарри избивал Майки. - Все хорошо, ты в порядке, малыш, он больше не причинит тебе боль, я обещаю, - шепчет негромко Гарри утешительные слова на ушко Томмо. Он обнимает его и прижимает к себе настолько близко, что на какой-то миг их дыхания сливаются в одно. Входит офицер и сразу же замечает, что Майки лежит без признаков жизни на полу. Они хватают его и вытягивают наружу, чтобы забрать в участок. Офицер возвращается и просит описать краткую историю преступления. Гарри объясняет, что произошло и что он избил парня, защищая Луи. Офицер объясняет, что она имела такой же жизненный опыт и что она собирается выдвинуть обвинения против Майки. Она предлагает Луи отвезти его в больницу, но тот сразу же отказывается, говоря, что с ним все нормально.

***

- Малыш, ты не сможешь добраться домой сам, разреши мне отвезти тебя, - умоляет Гарри, следя за тем, как Луи быстро собирает вещи. Гарри придерживает двери для Луи и выключает в классе свет. - Н-нет, Гарри, я буду в порядке, - кашляя, говорит Луи. - Нет, Луи, ты не в порядке, и я не позволю тебе быть дома в одиночестве, зная, что ты навредишь себе, - гневно говорит Гарри. Он не может перестать защищать этого мальчика. Он сделал бы это, даже если бы они были просто друзьями. Он не хочет, чтобы еще один шрам появился на его крошечном, изящном запястье. - Я не собираюсь причинять себе боль, Гар... - начинает Луи, но Гарри перебивает его: - Это дерьмо, и ты это знаешь. Просто позволь мне остаться с тобой сегодня вечером, хорошо, Лу? Сегодня ты... ты подвергся нападению, и тебе повезло, что полицейский не потащил тебя силой в больницу, где врачи точно бы заметили на твоих руках порезы, Луи, черт, они бы посадили тебя в психушку из-за этого, - Гарри на миг останавливается, даже невзирая на опасность того, что, может быть, после этих слов Луи скажет, что они расстанутся. Он всегда хочет лучшего для Луи, и ему неважно, расстанется с ним Луи после его слов или нет. - Я... - начинает Луи, слеза скатывается по его щеке и замирает на подбородке. Он просто не в силах закончить фразу. Луи всхлипывает и начинает рыдать. Взволнованный рыданиями парня, Гарри дает ему немного пространства, отступая назад, но Луи не в восторге от этой идеи, он хватает Гарри за рубашку и тянет на себя. Руки Гарри крепко обнимают Луи за талию, тот тихо бормочет несколько слов, но в основном это все опять перерастает во всхлипы и икоту. - Поехали домой, - тихо говорит Гарри, он поднимает Луи на руки и осторожно несет к своей машине.

***

Гарри приносит Луи чай и заворачивает его в теплое одеяло. Он помогает ему лечь в кровать и обнимает всю ночь, даря небольшие утешительные поцелуи здесь и там. Но когда наступает утро, он замечает что-то, что не ожидал когда-либо увидеть прежде. Луи всю ночь ворочается, и тем самым его рубашка каким-то образом задралась вверх, то же самое произошло и с баскетбольными шортам. Это было то, что Гарри видел на его руках несколько месяцев назад и теперь он видит их на его ребрах и бедрах. Шрамы. Гарри старается не смотреть на них, но его душат рыдания. Луи не мог сделать этого. Шрамов очень много, их слишком много для одного человека. Луи нуждается в некоторой помощи, чтобы справиться с этим. Гарри не хочет расставаться с ним, но ему сложно. Он влюбился в этого мальчика и должен помочь ему, сделать все для того, чтобы ему стало легче, но Луи не делится с ним, он постоянно все скрывает. Сначала его операция, затем анорексия и какой-то секрет, которым Луи не хочет делиться с ним. Гарри спрыгивает с кровати, целует Луи в лоб и накрывает Луи одеялом. Он выходит из комнаты и оставляет небольшую записку, давая знать Луи, что он вышел погулять. Ему нужно подышать свежим воздухом и подумать.

***

Где-то через полчаса он заканчивает свою прогулку по парку, но неожиданно раздается телефонный звонок. - Алло? - отвечает Гарри, не смотря на дисплей. - Га-Гарри? Хазза? - он слышит спокойный голос, который принадлежит его мальчику. - Привет, малыш, как дела? - спрашивает Гарри, замечая вдалеке вывеску знакомой пекарни. Он должен купить чего-то на завтрак им обоим, и булочки, на его взгляд, самый оптимальный вариант. - Я-я подумал, что ты бросил меня, - всхлипывает Луи. Сердце Гарри начинает биться сильнее, потому что он чувствует себя ужасно сейчас. - Боже мой, Луи, нет! Нет, конечно нет. Я просто вышел, чтобы купить немного еды на завтрак для нас, - взволнованно отвечает Гарри, параллельно заходя в булочную. - Хорошо... Хорошо... извини, наверное, я запаниковал без причины, - хрипло отвечает Луи. - Эй, Луи, когда я вернусь, мы серьезно поговорим, хорошо? - говорит Гарри. Он тихо заказывает чай для Луи, себе кофе и немного выпечки. - А п-про что? Ты расстаешься со мной? - начинает рыдать Луи, и Гарри держится из последних сил. Он не планирует разрывать их с Луи отношения. Но он может сделать это. Он может помочь Луи, даже если это займет некоторое время. - Малыш, конечно нет. Не волнуйся об этом слишком много. Я буду дома через десять минут, хорошо? С этого дня ты на больничном. Я отвезу тебя в студию позже, - заканчивает разговор Гарри, и Луи говорит "хорошо", вешая трубку.
775 Нравится 59 Отзывы 357 В сборник
Отзывы (2)