ID работы: 3094989

Внутри

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1572
переводчик
Duncan Rossiter сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
19 страниц, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1572 Нравится 43 Отзывы 327 В сборник Скачать

Часть 2

Настройки текста
– Скажи, что ты думаешь насчёт соития? – спросил Джон как-то вечером (несколько неловко, если честно), ожидая, пока закипит чайник и наблюдая за Шерлоком, исследующим под микроскопом пряди волос. К тому времени они занимались любовью уже четыре месяца, и различные формы близости стали для них обыденностью. – Дело, Джон, – ответил Шерлок. – Тебе известно, что я не отвлекаюсь на секс, пока работаю. Чайник щёлкнул, и Джон занялся кружками, продолжая разговор. – Не сейчас, а вообще. Я хотел спросить, что ты думаешь об этом вообще. – Я об этом не думаю. Джон тяжело вздохнул, заваривая чай. – А ты бы хотел попробовать? – Я полагаю, ты о том, чтобы войти в меня. – Шерлок оторвался от микроскопа и принялся что-то записывать в своём молескине. – Это можно обсудить, – Джон поджал губы. – Но ты делал это прежде. – С женщинами, да. – И теперь хочешь войти в меня. – Шерлок развернулся на стуле и пристально уставился на Джона, изучающе рассматривая его. Джон выдержал этот взгляд, невольно облизнув губы. – Действительно хочешь. – Шерлок самодовольно ухмыльнулся. – Ты сейчас возбудился, только подумав об этом. – Проницательно. – Джон взял одну из кружек за ручку и медленно, по дуге подвинул её к Шерлоку. Они несколько секунд молча смотрели друг на друга, Шерлок покусывал нижнюю губу, глядя так, словно у Джона на лбу было что-то написано. Джон отхлебнул горячего чая, едва не ошпарив себе нёбо. – Ладно, – вдруг ответил Шерлок и сразу же повернулся обратно к микроскопу. – Когда у нас не будет дела. Джон подошёл к Шерлоку сзади и поцеловал его в шею. – Ладно, – повторил он следом.

***

Если Джон думал, что уже видел нервного Шерлока раньше, то он ошибался. Нервным, как он убедился, был не тот Шерлок, что раздражённо ходил из угла в угол и не тот, что неподвижно возвышался на диване, а вот этот: Сегодня вечером, Джон. Наверное, предварительно надо поесть. ШХ и Ничего гастрологически тяжёлого. ШХ и Приму душ после ужина. ШХ и Как насчёт презервативов? Согласно медицинской карте, у тебя нет ЗППП. ШХ и Хотя, может быть грязно. Мне кажется, в этот раз лучше с презервативом. ШХ и Сколько примерно у тебя бывает пациентов с жалобами на анальные трещины за год? ШХ и Читал о том, как избавиться от спермы после незащищённого полового акта. В этот раз точно с презервативом. ШХ и Приобрёл смазку и презервативы. А также огурцы для другого эксперимента. Вероятно, не стоило. ШХ и Предпочтительная позиция? ШХ и Сколько времени это займёт? Хотел бы сегодня начать новый эксперимент. ШХ ...были получены разом, когда Джон проверил свой мобильный после работы. Когда час спустя он приехал домой с китайской едой и ящиком пива, Шерлок сидел на диване и печатал на ноутбуке с бешеной скоростью. – Нередко мужчина не в состоянии достичь оргазма, подвергшись проникновению, – выпалил он вместо приветствия. – Многие говорят, что даже теряли эрекцию в результате повреждения ануса. – Скабрезные разговорчики, – пробормотал Джон, размещая еду на журнальном столике. – Просто констатирую факты.

***

Принимая душ, Шерлок растёр себя мочалкой чуть ли не до крови – Джон нахмурился, заметив это. Раскрасневшийся Шерлок с мокрыми волосами, липнущими к лицу, разгуливал по кухне, одетый только в очень, очень короткое полотенце. Шерлок взглянул на него и взял предложенный чай. – Приступим, – сказал он, не отрывая губ от кружки. – У меня в холодильнике свежая порция бычьей слюны, и я хотел бы исследовать её, прежде чем она загустеет. Джон дважды моргнул: – Снова скабрезные разговорчики. – Хм-м. Сарказм. – Сарказм, а как же. – Джон сделал долгий глоток из своей кружки. Ах да, но романтика на этом не закончилась. В постели, после пары поцелуев со вкусом чая и бессовестно короткого стриптиза, Шерлок сразу растянулся на животе (предварительно аккуратно разложив всевозможные презервативы и тюбики смазки на прикроватной тумбочке) и опустил голову на скрещенные руки, будто приготовившись спать. Джон устроился рядом и положил руку ему на поясницу. – Всё хорошо? – спросил он, ласково водя пальцами по прохладной, влажной после душа коже и изучая взглядом обнажённую спину; наблюдая как она слегка поднимается и опускается на вдохе и выдохе, рассматривая завиток волос на затылке, и бугорки позвоночника, и россыпь светлых веснушек на бледной коже... - Очевидно, – проворчали со стороны изголовья. – Послушай, мы можем этого не делать. Или давай поменяемся местами, если ты хотел бы... Шерлок приподнялся на локтях и, обернувшись, бросил на Джона взгляд, в котором ясно читалось: "С чего ты взял, что я когда-либо хотел засунуть свой пенис в чужой зад?" – Трахни меня, – твёрдо произнёс он, опять лёг ничком на постель и, скользнув под себя рукой, обхватил ею член.

***

– Скажи, если захочешь, чтобы я прекратил, – сказал Джон, осторожно вводя смазанный палец внутрь до второго сустава. Он медленно провёл пальцем по кругу, чувствуя тёплые гладкие мышечные стенки, а затем вынул его, добавив ещё смазки. – В любой момент. Шерлок что-то неразборчиво пробормотал и вильнул задом: – Не тяни. – Знаешь, ты мог бы отнестись к этому чуть романтичнее, – сказал Джон, возвращая палец с таким количеством смазки, что она стала стекать по мошонке. – Романтика? Что именно романтичного в анальном совокуплении? Джон закатил глаза и поцеловал гладкую тёплую кожу на пояснице своего неисправимого Шерлока. – Мы, – сказал он, добавляя второй палец и осторожно, предельно осторожно вращая обоими внутри горячего тугого туннеля. – Вместе. – Поцелуй. – Соединение. Шерлок шумно втянул воздух сквозь стиснутые зубы. – Быть внутри другого. Чувствовать другого внутри себя. – Пальцы Джона произвели почти непристойно хлюпающий звук, когда он водил ими вперёд-назад; поначалу медленно, очень медленно, а затем чуть быстрее, когда почувствовал, что мышцы Шерлока расслабились и проход стал чуть шире, а стенки – уже не такими плотными и неподатливыми, сжимающими пальцы словно тиски, но более мягкими и упругими. Он добавил третий палец, поглаживая, надавливая, ощупывая, пока... – Х-х-х-х. – Выдох, и быстрое сокращение вокруг пальцев. – Ну как? – спросил Джон, целуя спину Шерлока и толкнувшись ещё несколько раз. – Нормально. – Голос Шерлока звучал приглушенно и был выше обычного. Лаская Шерлока одной рукой внутри, другой Джон начал поглаживать его крестец, пытаясь убедить наконец расслабиться.

***

Когда через несколько минут Джон убрал руки, Шерлок обернулся и поморщился, увидев, как Джон поглаживает свой член блестящими и скользкими от смазки пальцами, которые только что были внутри Шерлока. Обмен смазкой. От тела Шерлока к телу Джона. Это было так, так... – Иногда, – невнятно начал Шерлок, нахмурившись при виде того, как Джон скользит пальцами по своему члену, доводя его до полной эрекции. – Иногда там может быть... – Заткнись, – сказал Джон, обнимая его сзади за талию и проводя влажными приоткрытами губами по его позвоночнику, продолжая мастурбировать. – Я не... В этот раз я не... – Шерлок резко выдохнул, почувствовав на коже лёгкие волнующие прикосновения губ, зубов и языка Джона. – Я могу сделать кое-какие процедуры, прежде чем мы... – Нет, – ответил Джон глухо, но решительно, спускаясь поцелуями к последнему позвонку копчика и останавливаясь, немного не доходя до покрытого смазкой входа. Он отстранился, вытерев перемазанные пальцы о край простыни и шлепнул Шерлока по бедру, чтобы он перевернулся на спину. Пока Шерлок менял положение, Джон схватил с тумбочки презерватив, разорвал упаковку и как-то ухитрился натянуть его на себя всё ещё скользкими и радостно дрожащими пальцами. – При особенно глубоком проникновении, – продолжил Шерлок, полностью игнорируя предыдущее замечание Джона, – иногда может... – Зат-кнись, – снова оборвал Джон, растягиваясь сверху, и несколько раз мягко поцеловал Шерлока в губы, сопровождая это удовольственным "ммммммм...". Шерлок раздраженно хмыкнул, и Джон снова наклонился, зацеловывая его недовольно надутые губы. – Я врач, знаешь ли, – сказал он, спускаясь ниже и впиваясь Шерлоку в шею. – Но... – Здесь не может произойти абсолютно ничего такого... – Джон замолчал, мысленно прикидывая (это всё-таки Шерлок). – Практически ничего такого, что меня бы беспокоило. – Он приподнялся на локтях, глядя другу в лицо. Шерлок сглотнул и обнял Джона. – Что, если я... – Нет. – Но что, если... Джон фыркнул и, упав на Шерлока снова, растянулся на нём и с нарочито раздражённым стоном уткнулся лицом ему в шею. – Ты серьёзно решил, что это отпугнёт меня? Ты думаешь о том, что... – он выразительно пошевелил бровями, вместо того, чтобы произнести вслух. – А я думаю только о том, что я жажду узнать, каково это – быть внутри тебя. – Последние слова были произнесены шёпотом и скреплены поцелуем на выступе подбородка. В этот момент у Шерлока невольно чуть сбилось дыхание, и он провёл кончиками пальцев по спине Джона. – Что, если тебе не понравится? – спросил он, растерянно глядя в сторону. Джон нахмурился в замешательстве и снова приподнялся на локтях, преодолевая сопротивление прижимающего его к себе Шерлока. – Что? Шерлок вздохнул, нехотя повернув голову и взглянул прямо на Джона, смущенно покраснев. Он... – Моё тело, – сказал он, шумно выдыхая. – Оно не... – Он рассеянно погладил Джона по спине и прикусил губу. – Я мужчина, и я не... Никто никогда не хотел... Его щёки покраснели. Он был смущён. Он запинался. Он... – Никто никогда не был внутри меня. Джон перенёс свой вес на одну руку, а другой обнял бёдра Шерлока – его угловатые бёдра, его кости, его кожу, его тело. Конечно, Джон знал, что Шерлок неопытен, что прежде у него не было ничего, кроме сбивчивых лихорадочных поцелуев у грязной стены наркопритона и чужой руки, ощупывающей ширинку его брюк на пути к его карманам (ампула надёжно спрятана, цела и невредима). Джон знал, что первым коснулся его обнажённой кожи, целовал его грудь и член, держал в объятиях, пока тот кончал, содрогаясь от долгих волн наслаждения. Никто никогда не хотел... Никто никогда не был внутри меня. Внутри. (Что значит, быть внутри другого?) Джон провёл ладонью по боку Шерлока, чувствуя его рёбра, случайный бугорок родинки, гладкую шелковистую выемку шрама: его оболочку, покров, это кудрявое чудо с кожей цвета слоновой кости, долговязый и хрупкий чертог того, что внутри... А внутри – блестящая дедукция и гневные закатывания глаз, и ледяные взгляды, и ещё сонные улыбки по утрам и яркие сияющие глаза. Резкие слова, когда раздражён, и тяжёлые вздохи, когда расстроен. Молчаливая боль. Одиночество. То, что было до. Неуместный смех. Шепот "Джон", "Джон", "Ооо!", пальцы, вцепляющиеся в волосы, бёдра, дрожащие от наслаждения. Ухмылка. Жертвенность. Прыжки с крыш и прекрасные вальсы в ужасные дни, и оружие, и смертельные миссии. Я должен сказать это сейчас. Сердце, сердце, какое сердце, "Джон? Джон, можно я..?". Вздох. Поцелуй. Джон скользнул рукой по лицу Шерлока, задержав ладонь на скуле, наклонился ближе, вздохнул. Чувствуя горячее дыхание на своих губах, дыхание с ароматом чая, дыхание Шерлока, воздух из его лёгких, изнутри. – Я хочу, – сказал Джон, прижимаясь с поцелуем к его губам, приоткрывая их, добираясь до тёплого влажного языка за зубами, проникая в его рот, внутрь. – Хочу тебя, – смог произнести он, спускаясь к влажной от пота коже на горле, только затем, чтобы тут же провести губами обратно по подбородку к его нижней губе. – Всего тебя. – Он потёрся носом о нос Шерлока и снова медленно поцеловал его. – Тёплые частички, и холодные частички, и милые частички, и дерьмовые частички. – Он резко, со смехом, отстранился. – Во всех смыслах этого слова. Шерлок невольно улыбнулся. Джон поймал его улыбку своими губами и поцеловал, и облизал, и проглотил, чтобы она оказалась внутри.

***

Смазка на презервативе тем временем стала липкой, и Джон неловко нанёс её заново, одновременно уткнувшись носом в живот Шерлока и целуя его. – Готов? – спросил он, когда намазался, и устроившись у того между ног, растёр остаток смазки со своих рук по члену Шерлока. Тот кивнул и, обняв Джона за шею, притянул к себе.

***

Шерлок был невероятно сексуален во время соития. Джон едва сдерживался, глотая сдавленные стоны, с того момента, как оказался внутри. – Всё в порядке? – спросил он, обхватывая член Шерлока и медленно поглаживая вверх-вниз, одновременно глубоко дыша и выжидая, пока его собственное возбуждение немного утихнет. Джон чувствовал, как мускулы Шерлока сокращались и расслаблялись вокруг его члена после того, как Шерлок привык к этому растяжению. Шерлок пробормотал что-то утвердительное и обвил талию Джона ногами. Его колени упирались тому в рёбра, а пятки прижимались к потной пояснице. Руками он обхватил Джона за плечи. – Чувствую тебя, – прошептал Шерлок, чуть подвинувшись, призывая Джона действовать. – Чувствую тебя, – повторил тот и выдохнул Шерлоку в ключицу. Потихоньку он начал двигаться – коротко, осторожно, неглубоко толкаясь в тело под ним – заставляя Шерлока вздыхать и сжиматься. – Ох, – простонал Джон и подтянулся повыше, чтобы как можно больше приблизиться к лицу Шерлока. – Хочу доставить. Тебе. Удовольствие. Шерлок издал странный низкий звук, непроизвольно вырвавшийся из его горла, и рывком дернул Джона вниз, целуя его взасос. – Ты не передумал? – спросил он во влажную от слюны кожу, отчаянно, украдкой, пронзительным шёпотом, словно вопрос был задан у постели умирающего. – Каждую твою частичку, – ответил Джон, жёстко целуя Шерлока в губы, прежде чем немного отстраниться и обхватить его за бёдра, и начать двигаться, толкаться, чтобы передать эти ощущения своего тела телу Шерлока. – До последней капли, – запинаясь, выдохнул он не громче потока влажного воздуха, слетевшего с губ. Он стиснул руками узкие бёдра Шерлока, чувствуя там кости, жёсткие линии, замысловатые выступы таза под кончиками своих пальцев, когда он вжимался, вколачивался, внедрялся в тело Шерлока снова и снова. Его движения были быстрыми очередями толчков в тёплый мускульный канал тела Шерлока, и у Шерлока сбивалось дыхание после каждого из них (он прерывисто стонал, приоткрыв губы, но крепко зажмурив глаза и впиваясь пальцами в потные предплечья Джона). – Шерррр... – попытался Джон, проглотив остаток слова, и шумно выдохнул. Этот зной. (Его плоть. Кожа Шерлока.) И снова то скользкое хлюпанье – звук хорошо смазанного латекса, скользящего внутри тугого влажного прохода, прерывистые стоны Джона "Шерлок, Господи, Шерлок", и резкие вздохи Шерлока, и короткие "ааах", и медленные, почти неслышные выдохи... Шерлок обхватил пальцами свой член и начал двигать рукой в ритме толчков Джона, теперь его глаза были открыты, он смотрел на Джона в упор, смотрел на этого безумного человека, который... любил его (Любил его? Он любил его?) – Ты невероятный, – пробормотал Джон, опять склоняясь над ним, оперевшись на один локоть и накрывая руку Шерлока своей. – Такой неве... Он почувствовал серию сокращений вокруг своего члена, быстрые лёгкие содрогания внутри возбуждали его до сумасшествия. – О боже, – простонал он, отчаянно задыхаясь и пытаясь сглотнуть. Он был внутри Шерлока. Внутри него. Он чувствовал его жар, чувствовал внутренние мышцы, чувствовал, как они сокращаются, когда он двигал бёдрами. Он почувствует оргазм Шерлока, ощутит начало этих судорог, напряжения- и- расслабления, когда Шерлок испытает пик наслаждения, когда он закричит и... – Джон, – сказал Шерлок голосом, который можно было бы принять за спокойный, если бы не подавленная дрожь. – Джон. Джоо-ох. Ооо. Дыхание Шерлока участилось, и Джон чувствовал внутри него пульсирующее приближение волнами подкатывающегося оргазма. – Джон, – повторил Шерлок, стискивая лодыжками спину Джона и жёстко притягивая его к себе. Он почувствовал тёплую липкую влагу, сочащуюся на живот и размазывающуюся по коже того, кто был сверху, когда он продолжил движение. Он никогда еще не переживал ничего подобного – оргазм начался глубоко внутри, глубже обычного, вырываясь наружу жгуче и упруго, обжигающие вспышки бросали его в дрожь, заставив впиться ногтями Джону в плечи и чертыхнуться. – Господи, Шерлок, – выдавил Джон сквозь стон, вколачиваясь жадно и жестко, снова и снова, чувствуя судороги сокращений вокруг своей плоти, пока Шерлок кончал, и влажные выплески между их телами. – Господи, это... это... Он вздрогнул, и всё напряжение нарастающего возбуждения достигло острого пика, швырнув его через край, он изливался в презерватив в ритме уже угасающего оргазма Шерлока – огненное, мучительно вибрирующее наслаждение, которое – он был уверен – Шерлок ощущал вместе с ним... ...внутри.

***

– Ты необыкновенный, – прошептал он потом, целуя разгорячённое лицо Шерлока. – Анальный секс утомителен, – со вздохом явного удовлетворения ответил тот. Джон фыркнул и потёрся носом о плечо Шерлока. – Ты тоже необыкновенный, Джон, – сказал он, стараясь подражать низкому тембру голоса Шерлока. – Как знаешь. Заткнись. – Шерлок неопределённо махнул рукой, пряча усмешку. Джон не унимался, потянувшись к нему, чтобы легонько ущипнуть за податливую кожу на боку. – Ты удивительный. Великолепный. Шерлок преувеличенно застонал, пытаясь высвободиться из настойчивых объятий Джона. – И хотя я могу по памяти целиком процитировать статью "Секс" из Википедии, – продолжал паясничать Джон, изображая Шерлока, – я и близко не был готов к твоей сексуальной доблести и мастерству в искусстве... – Уфф! Шерлок отпихнул Джона и перекатился на живот, зарываясь лицом в подушки. – Задница, – улыбнулся Джон. Немного понаблюдав как спина Шерлока поднимается и опадает при дыхании, просканировав глазами его откровенно красивое тело, мельком улыбнувшись при виде мягкого места, блестевшего от размазанного лубриканта, Джон подполз к нему и поцеловал между лопатками. – Я люблю тебя, – сказал он просто, водя рукой по боку Шерлока и лаская его кожу. Он почувствовал, как Шерлок застыл, его тело стало жёстким, мышцы напряглись. – Это уже я, – тихо пояснил Джон, вернув своему голосу обычную интонацию. Шерлок перевернулся, чтобы встретиться взглядом с Джоном, который теперь снова нависал над ним, и изучающе посмотрел в его лицо, затаив дыхание и стараясь не моргать, отчего Джону захотелось разделить с ним свою жизнь в поцелуе, принимая его дыхание и отдавая своё взамен. Он снова прижался к его губам и легонько чмокнул напоследок. – Не только ты, – прошептал Шерлок, в смятении прикусив губы. Джон мягко улыбнулся и прижался ртом к тёплой бесконечности шеи Шерлока, чувствуя биение пульса этой удивительной жизни под своими губами.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.