***
Взгляд Люка скользнул по грунтовой дороге, коричневым зданиям, подсвеченным красным светом заходящего солнца. Он подошел к низкой двери здания, растянувшегося на весь квартал. Постучал кулаком. Если бы это была входная дверь в ремонтную мастерскую Фиксера, он бы просто вошел. Но было время ужина, и он стучался к Фиксеру домой. Он решил попробовать другую тактику с городскими «друзьями». Возможно, он получит другой ответ. Он сомневался в том, что они что-то знают, но попытаться стоило. Он отступил, ожидая. Шальной ветерок приподнял край его черного плаща, синие камни сверкнули в лучах заходящего солнца. Они переливались по краю плаща, воротнику, манжетам от темно-синего до голубого, вспыхивая и сверкая, как закат на берегу океана. Он надменно улыбнулся, готовясь к небольшой игре, в которую ему предстоит сыграть. Дверь медленно распахнулась, и Винди высунул голову наружу. Он озадаченно посмотрел на Люка. Поняв, кто перед ним, его глаза округлились от изменения в облике юноши. - Люк? – спросил он. - Это я, – сказал Люк, имитируя нахальство. Кто-то крикнул за спиной Винди. Тот повернул голову и крикнул: – Это Люк! - Он повернулся обратно к Скайуокеру. – Ну, заходи. «Что этому тупому червяку надо?» - услышал Скайуокер крик Фиксера из другой комнаты. Люк нахмурился, Винди глянул на одежду Люка и скривился. Винди быстро прошел через дверной проем, и Люк услышал, как он утихомиривает крикуна. - Что? – сказал Фиксер, рыгнув. – Червяк боится появляться здесь. Ферму его дяди скорее всего сожгли дотла, но я не буду помогать ему встать на ноги. Люк шагнул в дверной проем под шепот Винди. - Фиксер, поверь мне и заткнись. - Скайуокер посмотрел на столовую. Здесь было так же убого, как и в городе. Ками сидела рядом с Фиксером, Дик напротив него, а место Винди было по другую сторону от Фиксера. Фиксер сидел спиной к Люку, продолжая есть. Скайуокер просто не мог удержаться от ухмылки, предвкушая, как отпадут челюсти у Ками и Дика от его внешнего вида. В Анкорхеде никто не носил выбранный Люком черный цвет. Фиксер глянул на парочку и быстро обернулся. - Какого черта! – выругался Фиксер. – Где ты был черв...Люк? - спохватился Фиксер, внезапно осознав, что каким-то чудом Люк разбогател в прошлом месяце. Фиксер, может, и презирал бедного мечтателя Скайуокера, но он будет уважать любого человека, у которого есть деньги. - Поблизости. Происходили интересные события. – Люк пожал плечами, наслаждаясь внезапным уважением Фиксера. Даже если оно было минимально. – Вы не видели Биггса? Я был недоступен для звонков. - Нет, - сказал Фиксер, задумавшись. – Сядешь? У нас есть еще порция, если хочешь. - Неа, я не голоден, поел на корабле. – Скайуокер был возмущен неприкрытой алчностью, почувствованной в сознании Фиксера. – Ты уверен, что Биггса не было поблизости? Мне очень нужно с ним связаться. - Я думаю, - вклинился Дик. – Не видел его с тех пор, когда он был здесь в последний раз, вы виделись тогда. - У тебя есть корабль? - спросил Винди, таращась. Он как и Люк любил летать, хотя летал хуже. - Вроде как. Принадлежит моему другу. – Люк вдруг улыбнулся. – Хотите посмотреть. Я уверен, он будет не против. Шаттл справа на окраине, могу устроить тебе экскурсию. - Люк вел себя как маленький мальчик с новой игрушкой, которую ему не терпелось показать. Он почувствовал что Фиксеру и остальным стало любопытно. Фиксер смотрел на наряд Люка, пытаясь представить его цену. - Почему бы нет? – сказал Фиксер, втайне планируя получить несколько кредитов, даже если украдет их у Люка. - Итак, - потянул он, - чем занимается твой друг? - Немного тем, немного этим. Грузоперевозками и тому подобным. – пожал плечами Люк. Это предполагало откровенно незаконные дела, но не было проблемой на этой планете. – Я начал помогать ему. Он дал мне место после того, как сгорела ферма Оуэна. - Хороший парень, – сказал Фиксер, – если он помог тебе. - Он заерзал на кресле, думая о красивых камнях, сверкавших при любом движении блондина. - Так и есть. Можешь встретиться с ним. – Люк взглянул на хронометр, дав сверкнуть золоту браслета. – Эй, у меня не так много времени, ты идешь или нет? Скайуокер, чувствуя растущую алчность Фиксера, отследил его сигнал Дику за его спиной. Люк чуть не рассмеялся - он уже не был настолько легкой мишенью, как несколько недель назад. Люк почувствовал искушение позаботиться о них сам, но все равно дал сигнал сопровождению, коснувшись скрытой кнопки на поясе. - Я не знаю. У нас есть кое-какая работа после ужина. Почему бы тебе не остаться и не рассказать нам обо всем? - Да, Люк, оставайся, – добавил Дик. Винди выглядел обиженным: - Ребята, я хочу увидеть этот корабль. - Нет, Винди, - прорычал Фиксер. – Мы остаемся здесь. И Люк расскажет нам, где раздобыл такую одежду. - Фиксер потирал кулак. – И найдет, чем поделиться с нами. Люк рассмеялся, нагибаясь и выхватывая скрытый бластер. Он выстрелил в Фиксера навскидку шоковым зарядом, в тоже время кто-то выбил переднюю и заднюю двери. До того, как остальная троица друзей успела среагировать, штурмовики уже заняли здание, а их оружие указывало на Дика, Винди и Ками. - Руки вверх! – прокричал штурмовик, и троица выполнила приказ. Люк просто стоял и ухмылялся. Ками посмотрела на Люка, потом на Фиксера. Люк решил пресечь разговор, чтобы она ничего не сказала. – Оглушить и доставить на допрос. – Его голос замораживал. - Да, сэр.***
Люк осматривал Анкорхед с холма на востоке, освещаемый последними лучами заходящего солнца. Каждый отряд,расположенный на востоке, западе, юге и севере перекрывал свою часть города, чтобы никто не сбежал. Гаррет стоял позади него, наблюдая за каждым его шагом. Гаррета особенно возмутило подслушанное прозвище Фиксера для Скайуокера. Люка интриговало, какой отчет о сегодняшних событиях Гаррет перешлет его отцу. Это было в порядке вещей. Могло быть лучше, но все шло по плану. Он вытащил комлинк и связался с кораблем. - Капитан, огонь по готовности. Люк ждал, выстрелы белого лазерного огня протянулись с неба от орудийных башен ИЗР, находящегося на орбите планеты. Огонь продолжался, пока от города ничего не осталось. Несколько выстрелов в сторону уничтожили усадьбу Дарклейтеров. Собственность Дарклейтеров уничтожили позже, чтобы не предупреждать обреченный Анкорхед. Рейд и так напугал жителей, окружившие город отряды должны были не допустить побег жителей, пока Люк не прояснит ситуацию. - Звездопад, Биггс, звездопад, – прошептал Скайуокер, сморгнув образ планетарной бомбардировки, отпечатавшийся у него на обратной стороне век. Белые полосы извращенно напоминали ему о метеорах - прозвище, данном им двоим Бигсом. Он повернулся к Гаррету. – Мы останемся на ночь, организуйте патрули для зачистки вокруг кратера. Я не хочу, чтобы кто-либо сбежал, спрятавшись в песок. - Он поднял голову, – Ну, кроме того единственного, кто должен сбежать в любом случае. - Да, сэр.***
Генерал Хорс зарычал от приказа полученного на западном посту, хотя и подчинился. Чертов парень, о чем он думает? Им надо просто послать дроида со сканером и возвращаться на корабль, здесь слишком жарко. Жара, казалось, не беспокоила Скайуокера. Должно быть, он жил здесь. Местные его знали, и то, что он услышал на допросах в усадьбе Дарклейтеров, говорило, что еще несколько недель назад он был грязным нищебродом. А сейчас он одет в одежду от лучших кутюрье и надменен (самодоволен), как Темный лорд. Все, что он носил, должно быть, подарок Лорда Ситхов. Хорс размышлял о том, что молодой человек сделал для Лорда Вейдера, чтобы получить такой фавор. «Что он действительно сделал». - Генерал фыркнул. Должно быть что-то особенное, еще никто не обращал на себя внимание лорда. Генерал Хорс позволил себя побаловать опасной идеей. Скайуокер проводил много времени в покоях Лорда Вейдера, и никто и никогда не видел Лорда Вейдера с женщинами. Он рассмеялся от этой мысли, не сумев справиться с собой. - Сэр? - спросил один из его людей. - Все в порядке, солдат, - хмыкнул генерал.***
Раклин застонал, приходя в себя от боли, пронзившей его грудь и ноги. Подавив крик, Раклин заставил себя открыть глаза. Тонкие исчезающие лучи разливались вокруг, давая достаточно света, чтобы увидеть, что он завален обломками. Кашляя от песка и пыли, Раклин попытался подвигать руками. Он тут же пожалел об этом, так как еще более сильная боль пронзила грудь при движении. Откинувшись, он попытался вспомнить, что случилось. Лицо Скайуокера заполонило его разум. Он вспомнил, как бывший лучший друг Биггса сначала спрашивал их о его (Биггса) местонахождении, а после перешел к более жестким методам. Сначала Скайуокер попытался использовать Келли, чтобы разговорить их, когда это не сработало, он приказал допросить их. Образ Бекли, кричащей от боли, удерживался на поверхности сознания, пока он не заставил себя отстраниться от этого. Но, как бы он ни старался, он не мог заглушить образ Келли, кричащей от страха перед расстрелом. Она выглядела такой хрупкой, лежа на песке в луже собственной крови. Первой они убили ее, думая, что ее смерть сломит его и Бекли. Они ошиблись. Смерть Келли лишь подогрела его решимость не уступать им. Они только что потеряли дочь, но они не потеряют сына. Увидев, что он не отступит, они занялись Бекли. Он все еще слышал ее голос в своей голове: «Не говори им, Раклин! Не поддавайся им, ради Биггса.» Она умоляла его снова и снова. Вспомнив ее смерть, он попытался вспомнить, что было дальше. Увидев, что его жена упала, он совершил глупейшую попытку добраться до Люка, понимая, что он ответственен за происходящее. Последнее, что он помнил, было то, что он как-то сумел освободиться от штурмовика, удерживавшего его. Раклин атаковал Скайуокера, когда его грудь взорвалась от боли, от которой он провалился в бархатистую темноту. Раклин медленно поднес руку к груди, пытаясь понять, почему он все еще жив. Почувствовав липкую жидкость при прикосновении к груди, он предположил, что его сочли мертвым. Скорее всего, его ранили выстрелом в грудь и оставили умирать. Тогда откуда на нем обломки? Как только он осознал эту мысль, он уже знал ответ. Когда штурмовики напали на ферму Ларсов, они уничтожили все. Возможно, камни на нем были обломками его дома. От этой мысли он еще сильнее разозлился. Негодующий и заинтересованный. Ему было ясно, что тот Люк Скайуокер, которого он видел сегодня, не был тем Люком Скайуокером, с которым все эти годы дружил его сын. Во время своего последнего приезда Биггс рассказывал им, что Империя делает с людьми. Это и было той причиной, из-за которой он сделал то, что он сделал. В одном из этих рассказов своенравных молодых людей увозили из дома и отправляли на службу. Однако Раклин сомневался, что это было единственной причиной произошедших со Скайуокером изменений. Он в буквальном смысле стал «чудовищем». Что бы ни было причиной изменений, Скайуокер об этом не жалеет. У него не было ни одной причины не мстить за смерть жены и дочери. Раклин использовал свой гнев и решительность, собирая остатки сил, чтобы выбраться из-под обломков, засыпавших его. Двигаясь, он чувствовал сильную боль, пронзавшую его, но он не колебался. Та же причина, помогавшая ему молчать во время допроса, заставляла его спешить сейчас. Если бы он сдался, то Скайуокер предал бы не только его сына, но и множество других людей, ежедневно рискующих жизнью в борьбе с Империей, расползающейся по галактике, как раковая опухоль. Дать Скайуокеру и Империи то, что они хотели, означало дать им возможность делать с миллионами невинных людей то, что они сделали с его семьей. Полностью скинув с себя обломки, Раклин, лежа на спине, на мгновение позволил себе оглядеться вокруг. С места, где он лежал, Раклин мог видеть темнеющее небо, Тату II катилось к горизонту, расцвечивая его разноцветными переливами. Также он видел, что необычно темный щебень и пепел вокруг — все, что осталось от его дома и жизни. Присмотревшись, он понял, что лежит в развалинах флигеля, где рабочие обычно ели. Садясь, он застонал, а в грудь, казалось, снова выстрелили. Остановившись, пока не прошло головокружение, Раклин медленно прошел через развалины своего дома к основанию одной из разрушенных колонн. Заглянув внутрь, он с радостью увидел, что там еще осталось немного воды. Дотянувшись, он быстро выпил немного драгоценной жидкости. Утолив жажду, Раклин плеснул оставшейся водой на грудь, стараясь очистить рану, насколько возможно. Увидев рану и количество крови пропитавшей его одежду, он убедился в том, что имперцы, скорее всего, сочли его мертвым. Да и сам он удивился тому, что выжил. Раклин отдыхал несколько минут, прежде чем заставил себя идти. Ближайшее поселение, но не Анкорхед, было лучшим выбором, и ему нужно было довольно много времени, чтобы добраться до него. Раклин знал, что он не может пойти в Анкорхед, поскольку слышал разговор штурмовиков о поездке туда. Направляясь к своему ближайшему соседу, он надеялся, что доберется до него до восхода солнц или сдохнет. Он подумал о тускенах, но выбросил эту мысль из головы. Он ничего не сможет сделать, чтобы сбежать от них, поэтому о них можно не думать. Вместо этого он сосредоточился на Биггсе и других членах Альянса. Он не мог позволить произошедшему остаться безнаказанным и был полон решимости предупредить Биггса о Скайуокере. Мальчишка не получит его сына.***
Люк сошел по трапу шаттла, привезшего их обратно на ИЗР, и направился на мостик. До утра произошло только два инцидента с людьми, пытавшимися спастись с руин, в которые превратился Анкорхед, перед отлетом штурмовики пролетели над завалами - живых не было. - Вот, - сказал Люк, доставая спрятанный комлинк и протягивая его Гаррету, после того, как створки турболифта сомкнулись, отрезая их от лишних глаз и ушей. - И что? – спросил Гаррет, беря комлинк. - Я отчитаюсь Лорду Вейдеру, а потом посмотрим, поделится ли Фиксер информацией добровольно сейчас – когда ситуация изменилась, – ответил Люк. – Он, возможно, и не знает ничего, но если не так, это избавит нас от отслеживания Раклина. - Было бы здорово, - согласился Гаррет, вынимая из кармана маленькое устройство размером с датакарту. – Он уверенно двигается. Уже в ближайшем поселении от своего дома. Люк улыбался, беря устройство слежения у Гаррета, и взглянул на экран. – Дестлеры. Они помогут ему, увидев его ранения. Если повезет, он приведет нас к Биггсу и Альянсу. А если нет… - Люк слегка провел пальцем по кнопке, нажатие на которую высвободило бы дозу крайне смертельного яда в кровь Раклина. Гаррет кивнул, глядя на Люка. То, что он видел вчера и сегодня, показало, что Скайуокер освоился со своим положением и смог отбросить то, чему его учили джедаи и повстанцы. Ему нужно написать отчет о произошедшем на планете, как и всем офицерам после выполнения задания, он не испытывал угрызений совести по этому поводу. Скайуокер провел операцию очень хорошо, несмотря на то обстоятельство, что он жил здесь. Определенно лучше, чем кто-либо другой на его месте. Когда турболифт остановился, Гаррет кивнул Люку, прежде чем выйти. Наблюдая за лейтенантом, Люк подавил улыбку, зная, что это только привлечет внимание других офицеров, которые вошли в турболифт. Когда турболифт продолжил свой путь, Люк незаметно наблюдал краем глаза, как другие офицеры переглянулись, видя его одежду. Коснувшись Силы, Люк просканировал их. От них исходило любопытство и удивление. У Люка возник соблазн попробовать, сможет ли он повлиять на их мысли, но потом решил не делать этого, понимая, что сейчас не время и не место для экспериментов со своими способностями. Скайуокер вышел из турболифта, остановившегося на нужном ему уровне, и быстро пошел к мостику. Пройдя через открывшиеся двери, он увидел, как адмирал моргнул, а затем его глаза округлились (комментарий переводчика «от наглости парня, надо полагать и неуставной одежды»). Он прошел к отцу, стоявшему перед фронтальным иллюминатором, чувствуя на себе взгляды офицеров, повернувшихся к нему. Они все хотели знать больше об этом мальчике, недавно ставшим их коммандером. - Лорд Вейдер, - тихо сказал Люк повернувшемуся к нему Вейдеру. - Скайуокер, - ответил Вейдер, так тихо, чтобы никто не мог услышать. - Как прошло? - Нормально, - отчитался Люк, передавая устройство слежения. - Анкорхед был уничтожен, как и все Дарклейтеры, кроме Раклина. Никто из них не хотел говорить, поэтому я использовал запасной план и установил в него маяк для отслеживания. - Великолепно. Кто эти заключенные, что подняли на борт? - Старые «друзья». Подумал, что стоит их допросить, они могут что-нибудь знать, – ответил Люк. Вейдер кивнул, чувствуя, что это связано с более глубокими причинами. Его сын хотел отомстить. Отомстить за то, что они сделали с ним в прошлом. Люк мог повеселиться, от этого не было никакого вреда. Хотя Вейдер сомневался, что повстанцы дадут своим друзьям такую ценную информацию. Он знал, что повстанцы были глупыми, но он не недооценил их. Таркин сделал достаточно для этого по всей Империи. - Я получил больше информации по этому Веджу Антиллесу, - сказал Вейдер. – Похоже, его семье принадлежала заправочная станция в Коррелии, хотя его родители, братья и сестры погибли при взрыве несколько лет назад. - Поэтому единственный способ достать его – взять в плен, - закончил Люк.***