Глава 10. Триумфальная
28 апреля 2015 г. в 19:13
Я ждала супруга в парадном зале у камина. Добби доложил, что хозяин изволят переодеваться и пребывают в отличном настроении. Это хорошо. Подозреваю, что он собрался провести вечер в «Козьей ножке». Мои размышления были прерваны появлением мужа. Он напевал себе под нос какую-то весёлую мелодию и скользил по мраморному полу. Завидев меня, он резко притормозил:
- Чем обязан удовольствию лицезреть Вас, дражайшая супруга? - уголки губ кривились в усмешке, но глаза были холодны.
- Дражайший супруг, я хотела поставить Вас в известность, что пригласила подругу пожить у нас...
Он удивлённо вскинул бровь:
- Откуда у тебя появилась подруга? Какая-нибудь девица для отца?
Я резко приложила руку к его губам:
- Прошу, не говори того, о чём пожалеешь. Это Анастасия Долохова, она лежала в Мунго после попытки суицида. Я пригласила её к нам.
Люциус покаянно покачал головой:
- Прости, ты права. Я чуть было не придумал невесть что. Бедная девочка. Настенька, да?
Я улыбнулась расстроенному мужу:
- Верно.
Он озабоченно мял трость в руках:
- Она была в школе, Тони собирался отправить её куда-то к дальней родне. Я забыл, такая кутерьма...
- Не ругай себя, всё обошлось. Она хорошо устроена, завтра расспросишь её. Иди, милый, всё в порядке.
Люциус искренне мне улыбнулся, а я легко поцеловала его в щёку. Он давно ушёл, а я всё стояла и вспоминала, как преобразилось и помолодело его лицо от моего поцелуя.
Папик нарушил моё мечтательное настроение. Он игриво закружил меня:
- Итак, барабанная дробь! Возвращение, триумфальное, прошу заметить, Абраксаса Малфоя в клуб «Козья ножка» с молодым прелестным протеже! Наш выход, о юный порочный ангел, мой Нарцисс!
Народу в зале было битком. Все столики заняты, официанты в париках с косичками разносили полные бокалы и закуски. На ярко освещённой сцене танцевали скудно одетые девицы и юноши. Оркестр играл весёленькую мелодию. Люциуса я заметила сразу. Он держал на коленях ярко накрашенную хохочущую брюнетку в белой тунике и оживлённо переговаривался со Снейпом. Снейп курил сигару, он был одет в чёрный блестящий камзол со множеством маленьких пуговок. У него на коленях также уютно устроилась легкомысленно одетая рыжая дамочка.
«Ну хоть что-то никогда не меняется» - с удовольствием отметила я про себя. Пуговицы в наличии, склонность к рыжим обязательна, бровь приподнята, как положено. Благодарю тебя, великий канон, за любовь к деталям. И плевать, что профессор должен мрачно тосковать в сыром подземелье. Он физически не смог бы просидеть там все десять лет до прибытия Гарри Поттера. Видеть человеческое в летучей мыши Слизерина было приятно и радостно. Я широко ему улыбнулась. Он отсалютовал мне бокалом.
Мы с Абрашей выглядели роскошно. У нас были одинаковые дорогие чёрные костюмы с белоснежными рубашками и блестящими лакированными штиблетами. У меня был бледно-кирпичный шейный платок, у папика - стального цвета. В петлицах у обоих торчали синие фиалки, что означало, по словам Абраксаса, нашу верность друг другу. Буйная причёска в стиле афро на моей голове шикарно сочеталась с серьгой в ухе и массивным золотым перстнем. Ещё папик напялил на меня жутко массивные и дорогие часы с встроенным порт-ключом в наше «гнёздышко». Шикарные пальто мы оставили в гардеробной. Всю неделю Абраша учил меня двигаться и действовать по-мужски, так что я сидела на кресле вразвалку и наслаждалась бокалом мартини.
Поль, папин «бывший», злобно буравил меня глазами со сцены. Он едва не выбросил свою напарницу в зал, так загляделся, бедняга. Я скалила зубы и усмехалась, глядя в его глаза. Абраша сиял собственным светом и рассказывал Джоссу и Гарвану о нашей первой совместной поездке на автомобиле. Он весьма достоверно изобразил, как я судорожно цеплялась за руль и ругалась, что англичане ездят не по правилам. Гарван обратился ко мне, улыбаясь:
- Нарцисс, ты не прав. Наоборот, логичнее ездить так, как мы. Вот представь себе: ты видишь знакомого и протягиваешь руку для приветствия. В машине с левым рулём это весьма затруднительно. Это американцы придумали, чтобы отличаться и посильнее оторваться от корней. Так что теперь ваш мир страдает из-за их глупой ревности.
Мы дурачились и немедленно осуществили симуляцию такой ситуации. Надо же, Гойл-старший абсолютно прав! Движение в Англии логичнее…
Я немедленно озвучила это вслух, и мы выпили за Великобританию. Креббс требовал начать его обучение вождению, я стала объяснять азы. Периодически папик вставлял смешные реплики и обучение прерывалась взрывами хохота. К нам пересел Снейп, привлечённый интересной темой. К моему безмерному удивлению, оказалось, что у него есть опыт вождения и права. Он даже умудрился дать мне пару весьма дельных советов. Неожиданно в зале стало заметно темнее. Папик подвинулся ко мне ближе и приобнял:
- Смотри, коронный номер Мари.
Мари, любовница Люциуса. Ну-ну, мне страсть как интересно, что она может.
Мари спустилась на сцену эффектно, на сияющем полумесяце. В магии есть свои плюсы, никаких ненадёжных верёвок, чистая левитация. Она спела что-то слащаво-любовное, нежно поглядывая на Люциуса. Тот цинично улыбался и попивал шампанское. Голос у дамочки был неплох, но двигалась она средненько. Когда песня стихла, супруг взмахнул палочкой над сценой, и Мари засыпало красными лепестками роз. Я мысленно считала каждый лепесток. Все его ужимки и поцелуйчики отольются гаду в трёхкратном размере.
Папик интимно развернул моё лицо к себе:
- Малыш, сейчас будут фанты. Хочешь чего-нибудь?
Я светло улыбнулась:
- Абраша, любимый! Ты читаешь мои мысли. Мы же будем участвовать?
Креббс крякнул и сказал:
- Хорошо, что я давно ушёл из большого секса. Вот такой юный негодник может лишить сотен галеонов за один вечер. Что примечательно, отдашь сам, лишь бы он опять улыбнулся. У него такая невинная улыбка, повезло тебе, друг Абраксас.
Я понятливо обняла папика и пропела:
- Абраша – просто чудо! Я обожаю своего павлинчика…
Тут заржали все, включая Абраксаса. Снейп гоготал, Гойл утирал выступившие на глаза слёзы:
- Тебе палец в рот не клади, Нарцисс. Павлинчик старший и павлинчик младший! В одном курятнике… Ха-ха-ха!
Снейп добавил, содрогаясь от хохота:
- Точно курятник, надо подать идею хозяину, пусть переименует…
Подхватил Джосс Креббс:
- С павлинами сидели вороны и змеи-переростки… Случайно затесался цветочек нарцисс. Склюют тебя, мальчик…
Я весело ответила:
- Подавятся! Вернее, отравятся.
Люциус наконец-то нас заметил. На его лице было такое обиженное выражение, что я его почти пожалела. Миг его триумфа – аппетитная девица растеклась по сцене ради него, а семейные предатели всё извратили. Тем временем свет снова заблистал, началась игра в фанты. У меня появилась возможность забрать себе огромного плюшевого зайца с барабаном, я немедленно решила побороться за него. Ожидаемо, этого же зайца хотела себе Мари. Я коварно предложила исполнить два номера, чтобы зрители выбрали аплодисментами лучшего артиста. Победившая или победивший заберёт себе зайца. Мари мне почти сочувственно прошипела: «Это даже слишком просто, дурачок» и убежала переодеваться. Идиотка, я-то знала, что собираюсь сделать. В зале начали принимать ставки на любовный бокс Малфоевских фаворитов. Немедленно около сцены появилась доска, прыткий типчик разделил её на две половины и принимал ставки. Я шепнула папику:
- Ставь на меня тысячу, и пацанам скажи.
Пацаны внимательно прислушались и сразу закивали. Даже Снейп достал из кармана деньги. Он тихонько шепнул мне:
- Нарси, я за тебя, - и пошёл делать ставку.
Мне некогда было анализировать его слова, я мысленно прокручивала своё будущее выступление. Перед шестидесятилетним юбилеем моего папочки в прошлой жизни, моя молодая мачеха отчаянно хотела сделать ему небывалый сюрприз. В связи с этим мы с ней полгода отрабатывали один-единственный танец и песню. У меня есть ещё пара козырных номеров в запасе, но этот подходил великолепно. Я обняла Абрашу и пошла к музыкантам. Через десять минут мы пришли к взаимопониманию. Магия – шикарная штука! Когда я напела им мелодию, артефакт выдал готовые ноты с расписанными партиями для инструментов. Это фантастика! Магия в действии. Широко улыбаясь, я вернулась на своё место. Люциус смотрел на нас с Абрашей с ненавистью.
- Что, сынок всё ещё никак не успокоится? Дурачок он у тебя, Абраксас. – Гойл расстроенно качал головой, - Главное, Вы живы и здоровы. Что же его так корёжит?
Снейп весело ухмылялся:
- Не знаю. По-моему, он на протеже папы неровно дышит…
Компания заржала над удачной шуткой, гетеросексуальность Люциуса была вне подозрений.
Муженёк скривился и отвернулся.
Мари сделала мне грандиозный подарок: она пела и танцевала у шеста, слегка обнажаясь. Невыносимо медленно она стаскивала с себя перчатки, с придыханием стыдливо закрывалась невесомыми покрывалами, дрыгала ногами и удостоилась заслуженных аплодисментов. Она покрутила задницей в кружевах и упала на довольного Люциуса. Мне вспомнилась цитата из «наркомана Павлика». Что ж, Нарси, настало твоё время.
Конферансье объявил:
- Гость вечера, Нарцисс Афинский исполнит песню «I put a spell on you»! Встречайте!
Я попросила шляпу у смеющегося Креббса и пошла на сцену. Оркестр заиграл первые такты мелодии. Я точно знаю, что для этой песни не нужен роскошный голос. Нужно петь душой, проживать каждое слово*:
Я наложил на тебя заклятье, потому что ты – мой
Лучше прекрати делать то, что ты делаешь
О, я не лгу, нет, я не лгу,
Мне не вынести этого,
Папочка, твоя распутная жизнь убивает…
Песня эта очень красивая, смысл подходил отлично, между куплетами длинные паузы для танца. Особенно мне нравились слова в песне:
…Мне плевать, хочешь ты меня или нет, прямо сейчас – я твой (твоя)…
Люциус сидел, не в силах оторвать от меня взгляд. Папик гордо кланялся налево и направо, не забывая слать мне воздушные поцелуи.
Я повторюсь, мы тренировали этот танец в течение полугода. Я двигалась в стиле Майкла Джексона, очень чувственно и почти по-мужски. Шляпа летала в моих руках и периодически оказывалась на голове. К шесту я подлетела в конце, понимая, что силы рук и ног у меня надолго не хватит, но на пару эффектных движений я могла рассчитывать, проверяла. Получилось!
Зал взорвался аплодисментами. Загорелся свет, оркестр заиграл гимн победителю. Мне вручили вожделенного зайца, я вернулась за наш стол. Там сидел незнакомый бородатый мужчина, который раскатисто смеялся и хлопал Абрашу по плечу:
- Соглашайся, друг! Малыш явно талантлив, ему надо блистать. Понимаю, ревнуешь и всё такое, но мальчишке нужно развиваться. Я сделаю из него звезду, Абраксас...
Снейп поздравил меня бокалом шампанского:
- Держи, Нарси. С заслуженной победой! – он легко чокнулся со мной бокалом и прошептал в самое ухо что-то типа «а девкой был бы краше», подмигнул и ушёл.
Я познакомилась с хозяином заведения. Им оказался брат Дамби гада, Аберфорт!!! Я ошарашенно спросила:
- Мне казалось, что у вас паб в Хогсмите…
Он отмахнулся:
- Это чтобы братца позлить. Здесь у меня деньги, прибыль и интерес. Рад познакомиться, мне пора.
Он отдал нам выигрыш и ушёл. Мы с компанией неплохо заработали на моей победе, почти все ставили на известную певицу Мари.
В этот вечер я заснула счастливая, прижимая к себе плюшевого зайца и вспоминая лицо мужа. Жизнь – хорошая штука!
Примечания:
* на Ютьюбе множество вариантов. Прошу помнить, что в английском не важно, "я-твой" или "я-твоя", по любому "I am yours", так что Нарси пела, а понимали ее, как хотели... )))