Глава 4
19 апреля 2015 г., 13:39
- Жади, сколько раз я прощал тебя, сколько раз принимал обратно?! Все, хватит, мне надоело быть запасным вариантом! Ты больше никогда не вернешься в мой дом! – суровым, ледяным тоном произнес мужчина.
- Саид, пожалуйста, я все осознала! Я поняла, что потеряла, прими меня обратно! Прими меня обратно, Саид! - глаза женщины наполнялись слезами.
- Хватит, Жади, я все сказал, - повернувшись, он медленно направился прочь…
- Саид, нет, не уходи! – с мольбой в голосе кричала Жади вслед исчезающему вдали силуэту мужчины.
- Прощай, Жади… - не обернувшись, произнес Саид и исчез, растворившись в медленно надвигающемся тумане...
- Аллах, это всего лишь сон! - резко распахнув глаза в темноту, испуганно прошептала Жади. Ее трясло, как в лихорадке. Окончательно пробудившись, она лежала, вытирая слезы и пытаясь проанализировать приснившееся.
- Не может быть, чтобы Саид так скоро забыл меня. Он зол на меня, проклинает, но разлюбить так быстро не мог, - рассуждала Жади, утешая себя мысленно. Поразмышляв некоторое время, она приняла решение. – Для начала нужно уговорить его разрешить мне видеться с Хадижей – это будет первым шагом к примирению, – вслух произнесла Жади, заговорщически улыбаясь самой себе. - Мне срочно нужно поговорить с дядей и убедить его отправить меня в Бразилию!- уверенным тоном сказала она, вскакивая с кровати и направляясь в ванную.
Приняв душ и позавтракав, в ожидании Зораиде Жади уселась возле окна, подставив свое лицо пробивавшимся сквозь оконную решетку лучам утреннего солнца. В ее взгляде читалась боль и горечь по утраченному времени. Ей понадобилось двадцать лет, чтобы понять, что счастье, за которым она неудержимо гналась всю жизнь, на самом деле было совсем рядом, а она поняла это только сейчас. Осознала лишь тогда, когда все потеряла, когда разрушила до основания всю свою жизнь... да и не только свою. Она безжалостно разбила жизнь мужчины, который прощал ее на протяжении всех этих долгих лет, который любил ее несмотря ни на что. Она наплевала ему в душу. Ненавидела его всеми силами, считала самым большим препятствием на пути к своему счастью. Вспоминала о нем, воспринимая как человека лишь тогда, когда ей что-то было нужно. А понять все это смогла только теперь, когда так сильно обожглась о суровую реальность. Судьба так ненавистной для Жади Раньи оказалась тоже искалечена. С самого начала ведь было понятно - Саид решил взять вторую жену только лишь затем, чтобы страдала первая. Но больше всех пострадала, конечно же, Хадижа. Несчастная девочка никак не могла понять, почему папа и мама не могут быть вместе, почему их семья распалась. Почему мама ушла от них, так ничего толком и не объяснив. Бедняжка так страдала от нехватки материнской заботы и любви, и виной тому она – Жади, с ее упорным, неуемным стремлением быть с Лукасом наперекор всем и всему.
Из размышлений Жади вывел звук открывающихся ворот.
– Зораиде! - радостно встрепенувшись, вскочила она со стула и поспешила открывать дверь. А открыв - так и замерла на месте, буквально опешив.
- Салям алейкум... дядя, – растерянно произнесла женщина, никак не ожидавшая увидеть сида Али.
- Алейкум ассалям, Жади, – добродушно ответил тот, проходя в дом. Поприветствовав идущую следом Зораиде и радостно обняв ее, Жади предложила родным присесть на небольшой уютный диванчик.
– Дядя, Зораиде, я так рада вас видеть! - сияя улыбкой, повторяла молодая женщина. -Дядя, - чуть помедлив, начала она затем, - я хотела попросить у вас прощения...
Сид Али выжидательно смотрел на племянницу.
- Я раскаиваюсь, действительно раскаиваюсь во всем, что натворила. Поняла, насколько была не права, - опустив глаза, виновато продолжала Жади. – Я допустила очень много ошибок в своей жизни, и теперь расплачиваюсь за них сполна. Простите меня, дядя, простите, если сможете...
На какое-то время воцарилась тишина, показавшаяся Жади бесконечно долгой и тягостной. Сид Али продолжал вглядываться в ее лицо, пристально изучая, будто стараясь прочесть мысли.
- Я простил тебя, Жади, - заговорил он наконец. - Простил, благодаря моей любимой Зораиде, - улыбнувшись и обнимая смутившуюся супругу, уточнил дядя. - Зораиде, - обратился он затем к жене, - иди приготовь нам чай, а мы пока поговорим с Жади.
Зораиде, в свою очередь лишь кивнув, отправилась на кухню.
- Дядя, мне очень нужна ваша помощь, - умоляюще начала Жади, едва за Зораиде закрылась дверь. - Я не знаю, я совершенно не знаю, как мне теперь быть и что делать!.. Все, к чему я так стремилась, оказалось не настоящим - миражом. Я обманулась... жестоко, страшно обманулась, - закончила она почти шепотом, обхватив голову обеими руками.
- Зораиде рассказала мне про Лукаса, - молвил Али, немного помолчав. - Я ничуть не удивлен, что так произошло. Аллах свидетель, я всегда говорил, сколь ненадежны эти западные мужчины. Твои бразилец не оказался исключением, - в голосе его звучала справедливая строгость. - Ты все потеряла, Жади, а ведь сколько раз я предупреждал тебя? Но ты и слушать меня не желала! И к чему это привело? Что ты сделала со своей жизнью, Жади?! - вопросил он, повысив тон.
- Дядя, я... - виноватым тоном попыталась вмешаться Жади, но мужчина, выставив руку вперед, прервал ее, давая понять, что еще не закончил.
- Дослушай меня, Жади. Я вижу, что сейчас ты раскаиваешься, но ты еще не до конца осознала величину своих потерь и то, на какие испытания судьбы так бездумно подвергла себя. Аллах видит все вокруг, он ничего не оставит без внимания, и твое время платить за совершенное наступило.
- Это все из-за Лукаса, из-за того что я поверила ему! Он обманывал меня все это время, а я слепо верила! Он заставил меня бросить все, а сам ушел... как ни в чем не бывало! Только из-за него я потеряла все! - вскакивая с дивана, яростно проговорила Жади.
Дядя осуждающе покачал головой.
- В том, что с тобой произошло, виновата только ты сама, - возразил он сурово. - Эх, Жади, ты так и не научилась принимать своих ошибок.
- Я всего лишь хотела быть счастливой! - смахивая с лица слезы, прошептала женщина.
- Аллах преподал тебе хороший урок. Усвой его и впредь не повторяй тех ошибок, что сделала. Всевышний дает тебе второй шанс, не упусти его, Жади! – наставительно произнес сид Али, внимательно смотря на племянницу.
- Дядя, я знаю что буду делать! - воскликнула она с жаром. - Теперь мне никто не помешает! Я хочу вернуться к Саиду, жить рядом со своей дочерью! С моей маленькой принцессой... Саид закрыл передо мною дверь... но в его сердце еще есть место для меня, я в этом уверена! Я сделаю все, все, что смогу, чтобы вернутся к нему! - стараясь придать голосу уверенности, заключила Жади, снова усаживаясь на диван.
- Жади, сколько раз я слышал подобное и ни разу ты не говорила это искренне, - дядя Али вновь покачал головой. - Сейчас ты в растерянности, ты осталась одна и теперь не знаешь, куда себя деть. Тебе нужно время, чтобы разобраться в себе. Не делай поспешных решений, - строго предупредил он.
- Нет, дядя! - горячо возразила Жади. - На этот раз я уверена! Я знаю что говорю! Мое место - рядом с Хадижей и Саидом. Он примет меня, я все для этого сделаю, чего бы мне это не стоило!
Подобная уверенность пугала мудрого Али. Он догадывался, что бывший зять все еще любит его непутевую племянницу... но решится ли Саид снова вернуть ее в свою семью? Нельзя было отрицать, насколько сильно Жади ранила и сердце любящего ее человека, и его мужское самолюбие.
- Жади, я не одобряю твое стремление вернуться к Саиду лишь потому, что не уверен в твоей искренности! - со всей прямотой заявил сид Али. - Но скажу правду - мне жаль Хадижу, которая осталась без матери. Хоть ты, чего греха таить, и никудышная мать, но все же никто не заменит тебя.
- Дядя, пожалуйста, помогите мне вернуться в Рио! Там, ближе к Саиду и Хадиже, у меня будет больше шансов все исправить! – Жади опустилась на колени перед дядей, умоляюще глядя на него.
- Жади, мне нужно хорошенько подумать, как с тобой поступить, - ответил он сдержанно. - Скорее всего, я разрешу улететь тебя в Бразилию. После того, как твое имя уже сотни раз полоскали на Медине, я не смогу найти тебе достойного мужа, а ты еще молода и не заслуживаешь роли служанки в моем доме. Аллах милосерден, кто знает, может, тебе и правда удастся обрести счастье рядом с человеком, от которого ты так бежала. В любом случае о своем решении я сообщу тебе через три дня, – заключил дядя Али твердо, но в самой глубине его глаз притаилась довольная улыбка.
В этот момент, словно почувствовав, что разговор дяди и племянницы наконец закончен, в маленькую гостиную вернулась Зораиде, неся на подносе ароматный чай с мятой. Поставив поднос на столик и протянув стаканчик с чаем своему мужу, женщина присела рядом с ним.
- Жади, мы принесли тебе вдоволь разных продуктов, я все оставила на кухне, - сказала Зораиде, заботливо взирая на племянницу. Все мысли пожилой женщины были лишь об одном. «Аллах Всемогущий, наставь мою девочку на правильный путь!..»
- Спасибо Зораиде, дядя Али! Чтобы я без вас делала! – с искренней благодарностью улыбнулась Жади.
Допив чай и еще немного посидев, разговаривая о насущных проблемах, сид Али с супругой засобирались домой.
- Нам пора, Жади. Я хотел бы попросить тебя, - добавил Али следом, - никуда не выходить в эти три дня без особой надобности. Не стоит привлекать к себе внимание и давать людям повод для лишних пересудов. Мы принесли тебе все необходимое, поэтому никакой нужды в чем-либо у тебя не будет. Зораиде зайдет к тебе завтра и, если что-то понадобится, скажи ей.
- Хорошо, дядя, – с улыбкой согласилась Жади.
Попрощавшись со своими родными и проводив их до ворот, женщина некоторое время задумчиво провожала их взглядом, а затем вернулась в дом. Пребывая в хорошем настроении после разговора с дядей и уверенности, что у нее все получится, Жади решила чем-нибудь себя занять. Вспомнив, как совсем недавно они с Хадижей мастерили картины из всяких безделушек, и как по душе им пришлось такое занятие, она решила, что это - именно то, что ей сейчас нужно. С головой погрузившись в работу, Жади и не заметила, как пролетел вечер, уступив место прохладной ночи, погрузившей город в сон.