ID работы: 3114177

a grocery list pinned to blue

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
813
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
46 страниц, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
813 Нравится 30 Отзывы 337 В сборник Скачать

4/2

Настройки текста
* Они договариваются на вечер вторника, и Луи надеется сделать все правильно. Он возвращается с работы пораньше, принимает душ и укладывает волосы. Он надевает старые штаны грязного зеленого цвета, которые, наверное, не носил уже несколько лет. Он аккуратно натягивает белую футболку, а сверху накидывает темно-синий блейзер. Луи смотрит на себя в зеркале и решает, что да, сойдет. Он находит свои белые кеды в недрах шкафа, надевает их на босу ногу, и садится на край кровати, чтобы подвернуть штаны вокруг лодыжек. Он выглядит моложе сейчас; он чувствует себя моложе. Окинув комнату взглядом, Луи сгребает всю свою одежду и засовывает вещи в полупустой шкаф, прежде чем взглянуть на кровать. Он отбрасывает одеяла и снимает постельное белье, бросая его в корзину. Если - если - Гарри останется на ночь, Луи не хочет, чтобы он видел эти два месяца жалости к себе. Он находит мягкие бордовые простыни и стелет их, мысленно надеясь. Без четверти семь Луи убеждается в том, что квартира имеет презентабельный вид, запирает ее и выходит на улицу. Свежий воздух и легкий ветер заставляют щеки Луи розоветь, и он не может прекратить улыбаться. Когда он, наконец, оказывается у двери, руки трясутся, но на этот раз от нетерпения, волнения. Луи стучит и отступает, приподнимаясь на носках. Он засовывает свои руки в карманы и ждет. Проходит меньше минуты, и Гарри открывает дверь, такой высокий, стройный и улыбающийся. – Привет, – выдавливает Луи сквозь улыбку. – Хорошо выглядишь, – Гарри в выцветших черных джинсах и том темно-бордовом джемпере под черной кожаной курткой. Луи хочется плакать от того, насколько он хорош. – Ты тоже, Лу. Ты всегда хорошо выглядишь, – Гарри кивает головой и улыбается своим старым ботинкам. Луи хочет сделать все правильно, он хочет заставить Гарри почувствовать себя особенным, подарить ему то первое свидание, которого у них никогда и не было, но сейчас он не может сопротивляться. Он подходит к нему, поправляет воротник его куртки и притягивает к себе, чтобы нежно поцеловать в губы. Когда он отступает, то снова смотрит на Гарри и смущено улыбается. – Привет. Глаза Гарри светятся, а улыбка счастливая. Он оборачивает свои большие руки вокруг талии Луи. – Привет, – шепчет он, соединяя их лбы. Стараясь не терять хватку, Луи шагает назад, выпрямляется и прочищает горло. Гарри смотрит на него в изумлении, и Луи одаривает его суровым взглядом. – Теперь, Гарольд, я собираюсь накормить тебя, слышишь? – Порази меня, мистер Томлинсон, – подмигивает Гарри и закрывает за ними дверь. Они идут по коридору, и Луи случайно касается ладони Гарри, продолжая смотреть перед собой, но он может чувствовать его улыбку, когда тот переплетает их пальцы. Луи зарезервировал столик в итальянском ресторане в Южном Кенсингтоне, но он больше похож на пиццерию, и Гарри фыркает, когда они выходят из метро: "Шикарное место", говорит он, сжимая руку Луи. Он закатывает глаза и, слава Богу, сегодня вторник, поэтому в ресторане тихо, и их стол находится в почти уединенном уголке. Луи заходит первым, вытаскивая стул для Гарри и непристойно подмигивая ему. – Миледи, – тянет он. – Ах, – говорит Гарри, улыбаясь Луи. – Истинный джентльмен знает, что правильно сказать "моя леди". Луи расширяет глаза. – Ты меня поймал, я просто бедный северянин, который пытается произвести впечатление на большой Лондон. Гарри смеется, качает головой и протягивает руку через стол. Слегка отрезвляюще; Гарри поглаживает пальцем ладонь Луи. Он говорит: – Как ты, Лу? Только честно, как ты? Луи смотрит на меню перед ним до тех пор, пока слова не начинают размываться. – Сейчас лучше, – наконец отвечает он. – Лучше. Я..., – Луи слегка смеется и смотрит сквозь окна на улицу, – было трудно, но я не собираюсь портить все снова, – теперь он переводит взгляд на Гарри, натянуто улыбается и пожимает плечами. – Это был процесс обучения, я думаю, - он сжимает его руку. Гарри молчит мгновение, а потом говорит: – Ты берешь на себя слишком много вины, Лу. Я мог бы - я должен был – поговорить с тобой и объяснить, что я чувствую. Я не должен был уходить, когда ты так старался. – Мне следовало проводить дома больше времени, тогда бы у нас был шанс, – потирая рукой лицо, отвечает Луи. Гарри глубоко вздыхает, и Луи обрывает его улыбкой. – У нас будет много времени, чтобы поговорить обо всем этом, – говорит он. – Давай просто наслаждаться вечером, хорошо? Сдавшись, Гарри выдыхает и улыбается в ответ, переплетая их ноги вместе. – Да, Томмо, ты должен ошеломить меня, помнишь? – говорит он, подмигивая. Луи просто опускает взгляд в меню и скользит носком ботинка вверх по ноге Гарри. Единственным признаком того, что он почувствовал это, были его побелевшие костяшки пальцев, сжимающие край стола. После ужина, Луи берет Гарри за руку и тянет вниз по улице к тихому бару. Он усаживает его за стойку и заказывает две пинты пива. – Это та часть вечера, где алкоголь вступает в игру? – ухмыляется Гарри. – Ты намекаешь на то, что мои мотивы не так чисты? – Луи открывает рот, играя оскорбленного. – Ни в коем случае. Я уверен, что ты знаешь границы, – смеется Гарри, отбрасывая волосы с лица. Луи подмигивает ему и принимается вызывающе пить, а затем облизывает губы, двигая бровями. Гарри закатывает глаза. – Ты смешной, – нежно говорит он, и Луи улыбается ему. Искренне. Несколько секунд они пьют в тишине, наслаждаясь атмосферой, а затем Луи говорит то, что должен был сказать: – Эй, Гарри? – Да? – Гарри смотрит на него. – Был ли ты... В порядке? Я знаю, что мы, в некотором роде, говорили об этом, но я имею в виду, – Луи останавливается и горько смеется, – ты был только со мной, понимаешь? И я не хочу, чтобы ты возвращался только из-за того, что это знакомо или ты чувствуешь себя комфортно. Если ты, черт, я не знаю, перерос это… Гарри закатил глаза и наступил под столом на ноги Луи. – Замолчи, – тепло говорит он. – Ты - все, что мне нужно. Луи морщит нос и протягивает свою ногу, чтобы поймать ногу Гарри. – Аргументируй. – Нет, – говорит Гарри, делая еще один глоток пива. – И вообще, если через двадцать лет мы захотим чего-то нового, я уверен, что Найл не будет против. Луи едва не проливает на себя свою пинту. – Ты хочешь трахнуть Найла? – почти кричит он срывающимся голосом. – Тройничок, – сухо отвечает Гарри. – Ты был бы посередине. Сэндвич Луи. – Белое мясо и белый хлеб, – фыркает он. – Ладно, тогда мы найдем что-нибудь получше. – Ты такой глупый, – говорит Луи. – Я люблю тебя. Он не уверен, что сейчас самое время говорить подобное; он не знает правил. Они говорили это друг другу больше раз, чем Луи смог бы сосчитать за всю жизнь, но сегодняшний вечер подразумевает первое свидание. У Луи не было кучи первых свиданий, и он аккуратно сбрасывает свою любовную бомбу. Гарри, однако, выглядит довольно и непринужденно, и Луи хочет его коснуться. Во рту пересохло, несмотря на пиво, и он говорит: – Гарри? Я достаточно тебя впечатлил, чтобы ты согласился пойти со мной домой? Это еще одно непонятное правило. Они жили вместе с тех пор, как Гарри съехал из дома его мамы, но теперь все по-другому. Теперь у него другая квартира, и идти домой с Луи означает то, что, в общем-то, всегда означало, но он не живет там больше. Он идет в квартиру Луи, но он не возвращается домой. Пока что, думает Луи с взрывом дикой надежды. Звук голоса Гарри возвращает его из нервных размышлений. – Эй, ты думаешь, я из тех, кто отдается на первом свидании? Луи смеется, встает и оставляет несколько фунтов на столе, притягивая Гарри ближе. – Почему бы тебе не показать мне, какой ты, Стайлс? – шепчет он на ухо. Гарри не отвечает. Он сглатывает и кладет свою руку опасно низко на спину Луи. * Нервное напряжение не дает о себе знать, пока Луи не открывает дверь в свою квартиру; и Гарри - высокий, такой знакомый идет прямо за ним. Оглянувшись на него, он кривит губы в улыбке и говорит: – Что, если я потерял все свои навыки? Глаза Гарри темнеют, и он подходит ближе, прижимаясь к спине Луи. Его руки скользят вниз, и, он шепчет: – Не думаю, что это возможно, любимый. Луи вздрагивает и толкает дверь, разворачиваясь и притягивая Гарри для грубого поцелуя. Глаза закрыты, они перемещаются к стене, к одной из первых картин Гарри, что по-прежнему висит здесь. Одна рука овивает шею Луи, а другая спускается вниз, приподнимая его. Луи едва может дышать, обхватывая поясницу Гарри ногами – они неприлично близко друг к другу. Язык Гарри так хорошо знает рот Луи; он проходится по губам, идеально скользит во внутрь. Несмотря на слишком быстрое возбуждение и быстрые движения, Луи осознает, как это замечательно - снова прикоснуться к Гарри. Он отстраняется и становится на ноги. Гарри смотрит на него обеспокоенно. – Ты в порядке? – спрашивает он осторожно. Луи не знает, что ответить, он просто кивает и прячет лицо в шее Гарри, обнимая его, и он просто держится. – Эй, – шепчет Гарри. – Я люблю тебя. Выпуская слабый смешок, Луи кивает. – Извини, извини. Просто..., – он замолкает. – Идем в кровать, да? Луи улыбается, прикусывает кожу Гарри и берет его за руку. Как только они заходят в комнату, Луи снова целует его. Он скоро отстраняется, сбрасывает свои кеды и кофту. В одних штанах и тонкой футболке он стоит и изучает Гарри, который все еще стоит у двери, сложив руки за спиной. Луи щурит глаза. Не этой ночью. – Иди сюда, – низко, настойчиво говорит он. Гарри облизывает губы, кивает и идет к Луи. Проводя руками по груди Гарри, он скользит под куртку и стягивает ее с плеч. Под ней темно-красный джемпер, мягкий, каким был всегда, теплый и знакомый. Гарри. У Луи было слишком много времени, чтобы думать об этом свитере, и сейчас он просто хочет, чтобы он оказался на полу. Гарри, должно быть, слышит мысли Луи, потому что он смеется и снимает его, отбрасывая в сторону. Луи пробегает пальцами по бледной, гладкой коже, снова задыхаясь. Ключицы Гарри ярко контрастируют на фоне тусклого света фонарей с темной улицы. Луи касается их почти невесомо, оставляя поцелуи на каждой из них. Руки Гарри обхватывают его талию, пальцы теребят футболку, тянут ее вверх. Луи раздраженно фыркает и прерывается, позволяя Гарри избавиться от нее. Когда майка оказывается на полу, он обнимает Гарри за шею, вовлекая в очередной поцелуй. Они выдыхают друг другу в губы, и Гарри начинает пятиться назад, падая на кровать. Его руки сжимают бока Луи, когда он нависает сверху. Гарри выгибает бровь, опускаясь руками по коже Луи, пока они не обхватывают его задницу сквозь брюки. – На тебе слишком много одежды, любимый, – бормочет он в шею Луи. Он мычит в ответ, толкаясь в пах Гарри. Его собственный член давит на ширинку, и Луи двигает бедрами вперед, наклоняется, посасывая линию горла Гарри. – Что ты собираешься с этим делать? Гарри садится с резким выдохом, подхватывает Луи и переворачивает их; теперь Луи, оцепив ногами его поясницу, лежит на спине. Гарри опускается поцелуями к животу, и концы его локонов касаются сосков Луи. Он опирается лбом чуть выше пупка и щекочет дыханием над линией пояса брюк. Луи в нетерпении сводит ноги. Усмехнувшись, Гарри пробегается своими длинными пальцами по его промежности и дергает замок, расстегивая ширинку. Он садится на колени, приподнимая бедра Луи обеими руками, пока тот пытается избавиться от одежды. – Не носил их несколько лет, не так ли? – дразнится Гарри. – Заткнись, – ворчит Луи, помогая тянуть штаны вниз. – Ты такой сексуальный, – шепчет Гарри, осыпая поцелуями его ноги. Луи просто закатывает глаза – Гарри никогда не был хорош в грязных фразочках. Ему и не нужно было, потому он мог просто взглянуть так, что этот взгляд оказался бы намного непристойнее, чем то, что он мог сказать. Луи приподнимается на локтях, смотря на Гарри, который все еще находится между его ног. – Сними джинсы, Стайлс, – говорит он, командуя. – Да, сэр, – послушно, он встает с кровати, и его черные джинсы спадают вниз по его бедрам. Он стоит на месте, в черных крошечных боксерах, глядя на Луи, как будто ожидая дальнейших инструкций. Луи просто улыбается ему, большой и бестолковый улыбкой, пока Гарри смеется и стягивает его штаны, отбрасывая их в сторону. – Как ты хочешь это сделать? – спрашивает Гарри, оставляя маленькие метки на шее. Луи пытается контролировать свое дыхание. У них есть вечность, остаток их жизней, чтобы сделать это медленно, чтобы терзать друг друга прелюдиями, но сейчас он просто хочет Гарри внутри, хочет чувствовать его снова. Он говорит неразборчиво, и Гарри смеется, кивает, целует его снова, снова, снова и тянется к тумбочке за смазкой, нетронутой с их последнего раза. Он сползает вниз и сгибает ноги Луи, прижимаясь к его груди. – Держись, – говорит он, а Луи развязно ухмыляется. Гарри кусает губу и слишком медленно и наигранно открывает тюбик, как в дрянном порно 70-х годов. После того, как его пальцы смазаны, лицо Гарри становится сконцентрированным, и он мягко целует Луи, пальцами очерчивая отверстие, прежде чем протолкнуть один. Гарри такой медленный, нежный, осторожный, что Луи хочет кричать, но вместо этого он подается вперед, встречаясь с небольшим толчком, и Гарри неслышно выдыхает. – Терпение, детка, – говорит он. – Засунь свое терпение…, – выдает Луи, и Гарри выпускает резкий смешок, добавляя еще один палец. Прошло много времени; около трех месяцев, и сейчас все чувствуется так же хорошо и правильно, как раньше. Пальцы Луи сжимаются и разжимаются на плечах Гарри, прочесывают волосы, притягивая его вниз для отчаянного, умоляющего поцелуя. – Ладно, ладно, – задыхается Гарри. – Хорошо, дорогой, подожди, – он вытаскивает пальцы, и Луи скулит, сцепив лодыжки за его спиной. Ресницы дрожат, когда он наносит смазку на свой член. – Хорошо, – тяжело дыша, говорит Гарри снова и наклоняется, упираясь в кровать одной рукой и направляя головку в Луи – другой. Гарри входит, и Луи чувствует, как отрывается его рот, а глаза медленно закрываются. Изгибаясь, его спина отрывается от матраса, а рассудок застилает пеленой. – Черт, – выдыхает Гарри и толкается бедрами вперед. Он переносит вес на колени, стараясь крепко держать Луи за поясницу. Луи приподнимается, обхватывая талию Гарри и притягивая его вниз. – Будь рядом, – хрипло шепчет он. Гарри стонет и отчаянно кивает, касаясь потными кудрями его щеки. Он начинает двигаться, покачиваясь бедрами вперед и назад, постоянно меняя темп и доводя разум Луи до короткого замыкания. Они находятся так близко друг к другу - ни дюйма между ними - так, что член Луи скользит по животу Гарри, становясь все тверже, и он стонет, прижимаясь ближе, потому что этого недостаточно. Как будто читая его мысли, Гарри обнимает его, притягивая к себе. Не в первый раз Луи сходит с ума от его явной силы, от того, как этот Гарри так далек от мальчика, которого он встретил в школьном туалете столько лет назад. Этот Гарри - мужчина, и Луи видел, как он рос, и очень, очень гордится им. – Я люблю тебя, – задыхается Луи, покусывая плечо Гарри. Тот стонет в ответ, двигая бедрами, толкаясь внутри. – О, Боже, Лу, – Гарри выходит. – Я близко, блять, – Луи просто закрывает глаза и кивает, подаваясь вверх и вниз, рвано хватая ртом воздух. Все происходит одновременно: Гарри выпускает длинный, низкий вздох вперемешку со стоном, а Луи тяжело выдыхает о, Боже, о Боже, о Боже, и он чувствует, как член Гарри пульсирует внутри него, и изливается, пачкая их тела. Руки Гарри полностью обернуты вокруг Луи: одна рука гладит спину, бока, а другая держит его затылок. Руки Луи обхватывают Гарри, вцепившись в плечи, впиваясь ногтями в кожу. Они держат друг друга еще мгновение. Гарри восстанавливает дыхание и аккуратно кладет Луи обратно на подушки, скатываясь в сторону и пристраиваясь рядом. Он оставляет быстрый поцелуй на плече, а затем встает с кровати и идет в ванную. Луи слышит, как он мочит полотенце и вытирает себя, а после, щелкая выключателем, чтобы включить свет на его стороне кровати, аккуратно вытирает Луи. Гарри ложится и обнимает его за талию, изучая профиль. – Эй, – говорит он. – Привет, – улыбается Луи. – Я люблю тебя. – Я люблю тебя больше. – Никогда не отпущу тебя, – устало выдыхает Гарри. Луи ложится так, что их глаза находятся на одном уровне. – Никогда, – говорит он. Большим пальцем Гарри касается тазовой косточки Луи и наклоняется, чтобы оставить целомудренный поцелуй на губах. – Давно хотел спать с тобой,– говорит он. Луи нахально улыбается, и Гарри закатывает глаза. – Обычный сон. Ты мне нужен в качестве плюшевого медведя. Луи фыркает, но поворачивается, прижимаясь спиной к Гарри. После того, как он обнял его, и уткнулся носом в волосы, Луи тихо говорит: – Без тебя был вынужден укрываться вторым одеялом. Гарри целует его за ухом. – Выбрось его, сожги, мне все равно. Оно тебе больше не нужно. * Они решают пока что никому не говорить, чтобы привыкнуть ко всему. Это сложно, потому что Гарри живет с Лиамом, и Луи уверен, что он заметил, что тот перестал постоянно сидеть дома. Таким образом, они хранят это в тайне, и Гарри спит с ним большинство ночей, но не все, и Луи любит это и одновременно ненавидит. В некоторые дни кажется, будто они перемотали обратно к октябрю - еще до того, как все пошло к черту; а в некоторые дни, когда Гарри уходит, кажется, что снова март, черт возьми, снова и снова. После долгих обсуждений за чаем - Гарри и Луи пьют чай, когда волнуются - Луи обратился к начальнику фирмы с просьбой о сокращении рабочих часов, и сделать субботу и воскресение выходными. Так что теперь, Луи приходит домой с немного меньшей зарплатой, но с улыбкой на лице и как раз, чтобы помочь Гарри с ужином. Теперь у него есть время побездельничать и посмотреть глупые комедийные шоу, или пойти на прогулку, или напиваться по выходным. В эту пятницу - через две недели после их первого свидания, Луи и Гарри, наконец, решили рассказать ребятам. Луи предложил это, когда вернулся домой с работы, потому что Зейн звонил ему во второй половине дня, требуя похода в бар. Луи быстро согласился, и друг повесил трубку, полный подозрений. – Гарри, – говорит Луи, опуская ключи на полку. – Мы должны им сказать. Я думаю, что нам достаточно комфортно, и черт, Зейн поставил меня на свой чертов суицидальный учет. Гарри смеется. – Да, я согласен. Лиам сказал, что моя следующая работа должна быть шедевром, если я сплю в студии так часто. Луи улыбается. – Это не будет странно. Это было, наверное, более странным для них раньше. Или после, я имею в виду. Подожди. Я имею в виду… – Да, я понял, – Гарри оставляет поцелуй на губах Луи. – Готов? Они прогуливаются до метро и наслаждаются теплом и весенним солнечным светом. Они держатся за руки, и Луи сжимает их переплетенные пальцы на каждом третьем шаге, а Гарри немного улыбается каждый раз. Луи любит этого мальчика так сильно, что ему даже страшно думать об этом. *

your kiss is a shallow grave i am coming back - saul williams

Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.